• 검색 결과가 없습니다.

종합보고서

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "종합보고서"

Copied!
140
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

개발 협력 법제 연구(Ⅰ)

종합보고서

손 현

(2)

! #"  $



(3)

! #"  $

 *,-+. 01/2 43 5447,8+069,

:,9,.47;,30 4< +018+. =,?418>, 63

@;,8-63- +8A,0?$

      

 

  

(4)

 

      "$!#  % & )'(

* +, -. /  01 32  ) 4 5(* 6 87 9: - <; .3 = ?> ABC@ <?D

3* 4 -% 3 EF@ G 1H  2'

/  I)  )0J

EK ) L  MN  O7 P?>  Q 

SR TUV  3 YXCW Z[F@ <?D \] 

^9 ^_ _a`b   c "$5(O3 

=  d  eE Gdf> c1F@ <g

E  4 G qG* ErC@ "$5(?>  Zs

zCy o{ | }7 )5~

*xf  -%  R z& "$5(?>  Zs

  ut v=  .'* €C@ pA #*

E& ‚ 9ƒ 0„t c …E& pA † ˆ‡* + , z‚ c‰ Šf S c?> & ‹ Œ'

(5)

‘ v€; 8’ 4 -n L  M7 “?> ”1F

     7 P?> Cy Ž•  * E

Cy ŽK 4 pA7 z& Ž•   —˜ ‹)  SR )!C@ 8’ ŽK 4 pA ut #7 fC 0z&—˜|-›}7)5C;“7?>~

  .œ

&  ŽK 4 pA |  ‹) ™š



#pAut‹  —˜ ‹)  ™š7 wCy  0#

3 ŽK 4 pA #7 žZC0 z& c  f Ÿ)

œ7™šCy 8’ pm }87 ¡~

   4pAut8™š

  ¢>{ Y )1£ 3Ž .4Š£

K – ¤7 ™šC@ {  O  & ¥; K

 4 pA ut 8  ¦ ™š7 wCy I)§ 

pm ¨7 s~

(6)

 ¢> š© ªv « ¬­  ®c& 4   

)  . œ7 ™šC@ 4 pA ut # žZ7 z

&. § 5§7 s~

‹ ˆ‹ ±f  c —˜ ‹)  . œ7 ™š

Cy 8’ Ž•  ²  4 pA ut #7 žZ~*

<³.& . ‹´ §¨7 µ±~

    ² 4pAut} ¡

Ž•  ²  4 pA ut # žZ7 z& ‹´

§ I)§  © ¨  ™š7 wCy 8’ ·¶

ŽK 4 pA ut # žZ7 z&    ¢

|žZ}8 7 ¡~

 0 0E·

 "$5( ¸>¹pA5(*³ºj.&

> c1C@ <;  »5¼ ½ ¾¿^ 

À5_ h3f`_ ^_a`b!!    pA

(7)

& 0#     * E&  pA # žZ7

 )!

                

 !  $#"%  &'(  &'( )* ,+  -./  01/  5423/  6 7'/  98 / 

 

(8)

      

(9)

     



'   

(10)



 #    +$         *  '  

$  

*       

$  '   $         %   $ 

$  

(11)

        

 *  '  ' 0 

 :;< =?@>A  BE;@CDFC EG@H;I J?KFI@D;A    ;LDJ? 

KAI@GMDG  D;IFGE  F>?F;ADG  DC;@DG  GF> ?KIN

O@DJG  @GP EGI;@DGMA  @GP EGI;@DGM >;R;M?QE;FI

J??Q;@GID?F  EDF;@GM MGPA  GIK@GM CGA GF> Q;IS

@?M;KE MGPA  O?@;DCF DFR;AIE;FI MGPA  IGL MGPA

(12)

. Ä I

777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 8

(

777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 9

) : ( ³ Å

7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :;

) : Æ v€  777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :;

) < Æ v€  Çz  }‹777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :=

 v€ Çz 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :=

 v€ }‹ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 <>

 S@³ €' 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 <>

) < ( &  ŽK 4 pA |  ‹)

777777777777777777777 <8 ) : Æ ŽK 4 pA | Š£777777777777777777777777777777777777777777777 <8

 ŽK4pApÈ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 <8

 ŽK4pA|žZœ 777777777777777777777777777777777777777777 <?

 É  4pA|žZŠ£ 7777777777777777777777777777777 8;

) < Æ ŽK 4 pA —˜ ‹) ™š7777777777777777777777777777777777 89

 p— 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 89

 ŽKpA#‹ .œ™š 777777777777777777777777777777 8@

 ŽK#pAut‹ .œ™š 777777777777777777777777777777 ?A

 0ÊŽK–ˆ—˜‹)™š 777777777777777777777777777777 ;;

) 8 Æ ŽK 4 pA |  ‹)  pm }8777777777777 ;A

(13)

) < Æ    4 pA ut 8 ™š777777777777777777777 =:

 »5¼ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 =:

 ½ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 =;

 ¾¿^ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 =A

 À5_ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 9<

 h3f`_ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 9;

 ^_a`b! 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 9@

) 8 Æ µ ±7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 @:

) ? (    4 pA ut ‹)

777777777777777777777777777777 @8 ) : Æ p —7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 @8 ) < Æ    4 pA ‹)  | ™š777777777777777 @8

 »5¼ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 @8

 ½ 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 @=

 ¾¿^ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 A>

 À5_ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 A;

 h3f`_ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 A@

 ^_a`b! 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :>:

777 :>=

 »5¼ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :>=

 ½ 77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ::>

 ¾¿^ 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 ::8

(14)

 ^_a`b! 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :<8

) ; ( Ë Å  4 pA ut }8

777777777777777777777777777777777777 :<9

Ì @ I Í

77777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 :?:

(15)

:;

 : 

 : 

    "$!#  % & )'(* +, -. /  01 32  ) 4 5(* 687 9: - <; .3

= ?> ABC@ <o 3* © έ 0φ   4 -

% 3 EF@ G 1H  2' /  I)  )0F@

<o ¥& EK ) L  MN  O7 P?>  Q 

SR TUV  3 YXCW Z[F@ <?D ^9 ^_ _

f> c1F@<o

R w& *xf  -%  R zCy o{ | }7

)5C@ <o: \] ŽKpA#‹  ŽK#pAut‹

 0Ê ˆ —˜ ‹)  ) p7 wCy ŽK  pA #7

z& {Ð f )R ‹)Cy ŽK    S² )

ut* 0yC@ <o

ÑUh *xf  -%  R z& "$5(?>  Zs

  ut v=  .'* €C@ pA #* E& ‚

9ƒ 0„t c …E& pA † ˆ‡* +, z‚ c‰ Šf

S c?> & ‹ Œ' ?> Cy Œ)   ŽK

 pA #  ';_9k& ŠŒ3o

: fc; <>:<Ò #Ó=Ô*³ ejm Er |)> *xf  -% 

R mC@ K *xf  pA S "$5(¢ ÕÖ× ut Ø "

$5( aiZs utv=Rz& oÙ&|7žZC@ <o

(16)

:=

3* ‘ v€; 8’ 4 -n L  M7 “?> ”1F;

 7P?>Cy Ž• *E&pA‹)K

 —˜ ‹) SR )!C@ 8’ ŽK 4 pA ut #7

fC0z& —˜|-› }7)5C;“7 ?> &o

 <    

 

:  

‘ v€; ) dI0—?>cÚ Û@ <; "$5( 

3 ®c&  > 8’ ²  4 pA ut  Ü'  .'3 MN   »5¼ ½  ¾¿^ À5_ h 3f`_ ^_a`b!7 E1 > mCÝo

 ) 5(*³ "$5(?> Û@ <;  >; 53"Þ iß U5_   ^_a`b!  »5¼ ½

¾¿^ À5_ h3f`_ ^_a`b! .1»5¼ 

À5_ & Úà ")1âák_ À5_ ¾¿^ 3ã¿

Úà ^_! 1 ¾¿^ À5_ ^_! Úà _äæåh

3 <o 3     j  c?> €'F <o ½

 À5_ ^_!N çè jié _v †  =E dê¬Ð 

. º(3D h3f`_ ¾¿^N š© º(ë3 ®cC@ ç è ?=8B jié 8>9B _v <=8B  <>9B  = º(ë 

<>C?>BRìfC@<o »5¼ j¬­3®cCo

(17)

:9

j`hi  j 3U&    * E& -n L  §§

/ C; ž* <?D +i³ 3O  * E& ‹) v€ -.  MNŠŒ3o 3*  =p RE1?>v€RZ[CÝo

<  

4 pA ut #N Œ5uÄ B­ ™=Ä îípA ï

 º¬=Ä œð=Ä  oÙ& }‹?> Z[ñ -<o 3U& }

‹ 7 wCy   =p  ²  4 pA ut # žZ7

& ‹)  . œ E13 òo ‘ v€; 4 pA ut #

‹)>mCÝo

4 pA —˜ ‹); ¬­ ­  l­ ­  .

4  ¬­š© )K š© ªv « —˜ ‹)R E1?> C

mCy Z[CÝo ¥& 4 pA ut7 z޳; {  ¢>

4 pA —˜ ‹)ôó _çi K 0# 3 Ž•  * Zs õ ö .& K –‹ ‹÷› ÷ì  °‹ ˆ‹ Ó ð  ø †ï —˜ ‹)  ™š ù[Fú &o 3  jm

 j °‹  —˜ Ÿ ˆ‹ 7 jm ™šE1?> ý_

 ¢>v€RZ[CÝo

8 

š© ªv «  *xf þ €` _v  †  ÿ EĀ

ā Ă-- ăN Ąë ąf Ć  l­ 4 ªv@Ó ć

(18)

:@

ăN 1ĈN o, 1Ĉ *xfR óO ;ĉ Ċ .& ª 4 Á3o 3ċW 0#3 o, 1Ĉ3h Č)Ĉ7 BC;ĉ .&

&o 3* kŽ N š© šč þ hÓ d0 Ą­ ăN fC

43D ÿ Ė; Á3@ ėN )Ĉ3o ¥& fC* Ęę <

D 3R)þ!(*³ )˜Cy óĜ þĝ7 Ái&o<

­ l­  ­* Ž•C; K  ?> €™&o ‘ v€

Ď& “?> 3i; œ   îõ “3o ÑUh Ġğ?>

>‘v€*³ ĒGCW pÈ€¢ü3 ̜Cy œCÝo 

?  

:    

pAut‹  —˜ ‹)  ™š7 wCy  0# 3 ŽK  4 pA #7 žZC0 z& c  f Ÿ) œ7 ™šCy

  fð ‹) v€ K* ÐîS@³R wŽ 8’ pm }87

 ¡CÝo

< ĤĥŠ œ€ f† •( 4 !c 5íCi  &Ħkħ <>>AD:< <:C<<ć

̈

(19)

:A

<    

 ¢> {   Y ) 1£  3Ž . 4 Š£ K

pA ut 8 ¦™š7 wCy Š£7™šCÝo

8    

 ¢> š© ªv « ¬­  ®c& 4    -.

œ7 ™šC@ 4 pA ut # žZ7 z& . § 

5§7 sCÝo > {  ¢ ¬­ —˜ ‹) š© ‹) ª v « ‹) E13 FĨo

?     

±f  c —˜ ‹)  . œ7 ™šCy 8’ Ž•  ²  4 pA ut #7 žZ~* <³ .& . ‹´

 § ¨7 µ±CÝo K û –‹7 )Cy 5[

C@ <;   j*; K û –‹7 . ™š E1?

> CÝ@ Ñċf ĩN ^_a`b!  j °‹7 E1?>

CÝo

;      !

Ž•  ²  4 pA ut # žZ7 z& ‹´ §

I)§  © ¨  ™š7 wCy 8’ ·¶ ŽK 4

pA ut # žZ7 z&    ¢  | žZ }8

7  ¡CÝo

(20)

<>

         

    

ÐîS@³ ĪŠ&‹)v€cv€z

»5¼ īŠ&‹)v€ cv€z

 ½ ī'½&ĬE ¸>¹6ĭc Į-

 ¾¿^ īŠį&‹)v€ cv€z

 

{  ¢> v€|R fCy  ¢ v€R -[CÝ?D

o 3* -ğCy IÍ v€  c cı )0€ *³ )!C

;Ž• * E& ÁR Ì@CÝo

&Ğ *³  kĮfð‹)v€ &=RIJijC0zCy;

ì¦  ĵġĴ7 wCy {  ¢ 4 pA  ‹) dI  Ķ7 -ķC@ v€ZOQ  v€ œ* E& 1½ u R Z[C Ýo

 Ñ`@ ^_a`b!  j Šf ‹´ dI R ! v€Z

?> Cy —˜ v€R Z[CÝ?D Šf }I7 wŽ —˜ dI Úĸ ¦v€ 7Z[CÝo 

 

‘ S@³; E"$5(   4 pA ut ‹) v€F i; )?>ď9Ĺ  S@³>€'FĨo

(21)

<:

         

    

À5_ īÇĺ¬E ‹dĮ-

 h3f`_ eH&KE ‹d Į-

 ^_a`b! ĪŠ&‹)v€cv€z

³¬Ă^_a`b!2½

(22)

<8

 <   

 : 

 

8 îípA? 0

„ œð)!; =  }‹?> E& 3 ļ Ľ?> ¥; K îí?> ŽK7 pAC; }‹ŽK Šf

‹7 wCy pAC; jR ľ~&o  E& 3 ŽK

7 pAC; K*W 0„œð7 )!Cy pAC; }‹ 

y pAò   dc ¥; ĠcR -nC; }‹9 * +i pA

pA7 z& ˆ  pA* Ŀŀ #7 ľ~&o@C; “7 đ&

o Œ)ŽKpAN og ăN Æì*+iZ[òo

8 E&   ˆ  pA* —& Ĺ`R łŁCy ŽK7 pAC; }

‹ŽKpA #‹5[İ)8ˆ):¨:½

? E& 3 K îí?> ˆ  pA* —& Ĺ`R łŁCy ŽK

; ˆ  pA* —& Ĺ`R łŁ& K*W E& 3 ˆ  pA*

)8ˆ):¨)8½

= ˆ  pA* —& Ĺ`R łŁ& K*W E& 3 pA†7 ï

pA #‹5[İ)8ˆ):¨)?½

fð3 _Ń fð*³ sò ăN Ðě   Į¤ ץ?> -nC; }‹

Óc(—3 C; -n}‹ 3 <oŽKpA #‹ 5[İ )8ˆ )

<¨

(23)

<?

G HA

!  " $# %!

S-ã "Ÿ¬€ ™Ù  f

™ÙS-ã

f Úń ©c S f 7wŽS-ã

 ¬€łŁļ=

 "@ ï"Ņ ņĹ` S nŇ¥;f™Ìy=Ä

 ņļ= š©cL Ü' 

º(ë

fňf߈ ­`ņ ņ

5ž ʼn 5ž

 pAļ= Bĺk ©dʼn  ’ pA=Ô -› B

'5ž B5÷Ŋ÷

 Bļ= eBDeE °-

-ŋ IJE

Ōěō —` B/Z B

5÷—`

 

:>

:   

c; Ç  ŽKpA ðë7 & ì  #Ñŏ3ŎC 0 z& žZ7 <>>9Ò <>>AÒ <>:>Ò <>::Ò <>:<Ò =  3h @ <o 3R zCy š© «  pA´::7 Ā Ő-

:>B -ĺ?> ©vč jié  .& dê ¬­N <9B -ĺ?

> őŒŀo; ňR ÷C@ |7 žZŽh @ <o \]

!!cI* kŽ ðë3 9œ& Q cI  ŽKpA7 Â'

E& fňBëI j`0#f™¶

(24)

<;

& '

<>>9( <>>A <>:8 <>:=

$ )

$ *

$ )

$ *

$ )

$ *

$ )

$ *

š© 8B <= =B ?@ :9B :?= <?B <:8

ªv

« A:B <8 :?B ? 8:B :: 8AB :8

©vč 8@B 8: ?<B ?> ?AB ?A ;>B ;?

jié % % % % <B :>>JJ :;B A>>

þ¬š :>9B ; :;B 9 <9B J:; 8>B :J=

¬ ?9B ?? 9B 99 <8B <=@ 8;B ?;>

_v¬ 88<B <=< <AB <;? 89B 89= ?>B ?;=

çè <=:B <8 :;B :A <AB ;> 8>B =:

A* IJ œõ - <Ŕ ©C@ _a`b  ©ŕ c

 dê *xf ut7 ØŽ hŖ ”3o:< €ē

G     H:8

:< fĄ)cSÁ̈

(25)

<=

<    "!:?

: "#$%'&)(

Ò ļz> -›F; ŽKpA* —& (03@ Ðî 0‘

=Ô?> <>:>Ò :<Ř* Aňò )?ì ŽKpA 0‘=Ô:;N

Ñ Q  ŽKpA 'R ʼn C@ <>:AÒřf  (0 ň

²žZdê7ľŚC@ <o

< 8*  "#$%+",.-(/

KĮR ØCy <>>AÒ š© « pA´N •Ï ň9?B

Ek :=B'R 1°& ABR 0ŔCÝ?D ¬­ ň<;BR Ï

& <;:BR ‡'CÝo ¥& !>9Ò 3’ 8ÒQ ŽKpA ™ú c”Ä 8ˆ ;ªś?>Ŝ* kŽ Eŝ EFĨo:=

:; ):ì0‘=Ô !>:C!:>Ò )<ì0‘=Ô !>?C!:8 )8ì0‘=Ô !>9C!:=

)?ì0‘ =Ô !:>C!:AÒ

!+ !>A-, !:>-,  !::-,.5 0/5%  B

G -12H AA<8;@ :9:::=; :<<:?:A ?@A9?= <@=

©dpA# s ;>A?>> :<;;;99 9:>>>> ;?;;99 ?8;

ŽKpA ˆ ?8>> ;A>> :>>>> ?:>> =A;

ut0ğ €l 9>> =8> 98> :>> :;A

(26)

<9

š©! E×  !0# ðë Ø

š©!; <>>@Ò =Ř -›ò š©! E×! dê* +i <>:<

Òřf BŸ R 8>ó (D> Eõ =Ô?> 3* +i š©!

; B¬€ ºn  K* !>A:< 4!:>:> -  ã

 Ŝ  #f0— 'G  ¬#Z$!*³ ŽKpA 0

ZCÝo Ñ`@ «! 3iġ*³ 8ì¦  !p nŇ7 wŽ

š© «d7SC; pA#ÌyR‘GžZCÝo

 Çcì KĮē)Ø

^9 ş_ U5_  . dêfð* E& 1% KĮ  Çc ì  utKĮR ÂA] žZCy ©ŕ ¬€ S 7

IJ fCÝ?D 9@p  *xfŜ§!— f ď`Œ7 P?>

©—cı0—0#3 ÌyC; *xfutKĮ Š6  ŽK

pA#7 fC0z&fē=RkCÝo

!+ !>A-, !:>-,  !::-,.5 0/5%  B

8;@<>> 8>A8>> <A>:>> :A<>> =<

  % K©dpA <@A@>> <?>A>> <<:9>> :A<>>  @>

  % ŽK¬­pA =@?>> =;?>> =@?>> % %

&¬­!

s ::>9>> :8>9>> :@>>>> ?A8>> 899

¬­kl#s @?=A @?=A 8>>>> <:;8: 99:

¬­kl

—`Sˆ ;@A ;@A ;@A % %

(27)

<@

†ï  ˆfE

² ¬­!  5Ŏţç> ::>>ś7 –Cy <p ŢŎ ď 9:>>

ś3 ˆ'FĨo 3² ~Ť Q0#  Â& –R ťZC0

zCy -snN[  ï; <>>AÒ <ˆ Ÿ > EFĨ?D Ó ðS‚!  S/ <>>AÒ <9ˆ?> EFĨ@ ŽKpA

#  d ļ=R ŧŦC; pAÐîS‚ n!>@:<FĨo

š!)R "÷!>@:CÝ?D 0L  ˆ\¦ )O  Ġũ0Q7

Ýo

 tv€pA

A_bĉ9 Š67 wŽ ļ0 ŒÓĮŪ  Q dIt 4ĮŪ 7 Œ5 * <o ¥& pA ŬP0„>Ŏū7 ŗ˜!>98 Cy

v€pA 5«ŭ7 kCÝo _ŨU pA #=OQ S !©

² ut /Z7 zŽ 9<p °  ÌyC; ŽKpAu°  s Ç!>@8 CÝo

8   #  %$

<>:AÒ © « pA´ ň; 8>B> <>>AÒ A>B* kŽ

8 31 /  & ňY3o ©vč jié þ  _v çè 

(28)

<A

=E dê¬Ð  <>:AÒ pA´ ň; ?<B> ÷Cy <>>AÒ

<;B* kCy Eŝ / CÝo \] 3Ů ?ì 0‘=Ô*³; eĎ

.'3 c{F@ <; ᩆ  .'7 ůCy į±ě² ` Ű7 dꬭ> mC@ į±ě `Ű  <>:AÒ pA´ ň R<=B> ÷CÝo

3U& ňR ‡'C0 z& . žZdê?>; pAdI0

#  ¸>¹  t S ì¢ò &× ut ű žZ pA

¬­ kdw*xf IJfpAE 7 žZõ =Ô3o pA

dI0# Ū'  ðë Ø pAdI0#   t ØR zŽ

š©!; Ÿ   t SR z& E×R f  žZCy <>:<Ò řf BŸ R 8>ó(D>Eõ =Ô3D (0?>; 0#!p R žZõ =Ô3o _ŨU 0 S& ų-0#  ·¶ —`>

L  5xf ·)@* tCD 0„-ĺ )@ 4ˆ‡ Üt Ø

 7 wŽ B f  '( 0ğ7 ØC@ ŵĠŴŎ  kdw

  pA# E² —˜ 0„pA7 wŽ 9à '(t S*

 øtõ =Ô3o «!; +M €ºt7 œ& pA#

ER žZCD t 0„ 4 S> pA0#  ðë7 Ô

† q 4‡ o{R wŽ ¸>¹ ¬#Ŷ3Ō 0#?>  '(

0ğ7 €l&o 3² ~Ť !0#?>³  ðõ ØCy ¬­

! -.0# Ðî1 †ï0—Q  ut7 mCy ©ŕ

# Aŷ  žZ* IJ øtõ =Ô3o c; !0#  ŽK

7 wŽŽKpA Â* E& î& ʼn ² ©7 )!õ = Ô?> Ï0 EŸ  –k  Ć.F; ğć* –f°- 0Q3 (0

(29)

8>

Q pA#  \-'* ÕŔ !0#  6ʼn R pmõ = Ô3o dê pA žZ š© « cIN L  ?> S

& ŽKŜ§ 7 œCy 9  _5_ ©Ÿ _a`b  8E

fð¢> ÕÖ× utdê7 -› žZõ =Ô3o ¥& )'(

2" v= ğZs#IJžZõ=Ô3o

Ŏ  Â'R zŽ –z‚S/#  4Š ;>>ś7 ž C;

‘GC0 zŽ v0†3 !0#  S©C@ <;  Bļ

=* <; ¬€  f™7 ºnC@ ©* Ìyõ - <; 0

ñ- <Ŕõ =Ô3o

ÓðS‚!; <>:8Ò S/Ÿ R 8;ˆ?> ECy pA

–* E& z‚c‰7 Čõ =Ô3D -snN[ <>:8Ò 8ˆ

?> f-ļ7 o2 õ =Ô3o Ñ`@ Q0#  f7

C@ ï”7 f  Eõ=Ô3o

7 ŽK* LC@ <; Œ?> 0„³k«R )!C; pA

³k« 0#  Ū'7 wŽ  pA  t7 Øõ “3o

tÙ'7 zŽ pA\'EĭN ŽK Żź 7 wŽ Š(

P  ŒÓ× dIt Ū'7 žZCD (0?> pA d IEĭ ÷›7 žZõ =Ô3o ¥& 3L4 ™ú*³; eĎ 

(30)

8:

pA 0„¤ 2R @ż& pAŬP0„>Ŏū7 €lC yē= 3L4  -[ñ- <Ŕõ =Ô3o

dꬭ kdw *xf¢ IJfpA E ᩆ N 1 Ž

¡#  žļ #* ŝſW œF; #Á ¬­> Ñ -.  f  / C@ <; ž> c; `Ű į±ěR "dꬭ> m

Cy dꬭ* ĺC; f7 õ =Ô3D  . ¬E  ņ² kl7Eõ =Ô3o

ŵĠŴŎ Yÿ «  kdw *xf¢N —˜ B0„  A

‡> ƀ9 7 P?> Bë3 /EF; ž>³ . º(f ð 0# ÌyŠ£  0„-ĺ 7 Ðî?> @żCy kd w *xf¢ Ìydê7 -›Cy žZõ =Ô3o _ŨU Ñŀ ƁŎ  IJfpA Ìy dê ŗ˜Cy j`0#3 ©ŕ aƂå

fð* Ìyõ- <Ŕ0ğ7 Øõ =Ô3o 8  '& 

: 2103  45

)  S  3 GF; 1£*³ E× ijî #?>

AŷC@ #ʕ' ˆ f |7 žZC@ <o ƃàf×

u°* "ҳR )sCyú CD Sˆ"Ņ  f "Ņ& # 

ŒÓu °  ”k #ʕ'ˆR wŽ f E1#?> .C o@ C;#3 mòo

<  7698

(31)

8<

pA–dI°6)-  <o

)c* "@C@ †ïz°* ŢŎ Ŕ7 Cyú &o:9 ŽK

pAŢŎ; ˆ\¦)&‹ )A:ˆ =* +i •ĆŁR ůćCy

fpAŢŎ  ’ -ŋ´7 M3Ŕ f&o:@ ¥& ŽK

pA#‹ ):8ˆ @* ĎŜCy #z‚  z‚ ?> &

pAŢŎ  † Ό7 Ġ c™ S1CŔ &o ¥& -s

°* ;>>ś7 fC@ <?D:A B pA# ;>B 31 ņ

 # ;>B 9ó7 S1&o<> 3; ŢŎ  `«ġR ČCy 

:9 ŢŎ Ŕ5 †ïz°; fc² d u R &oŽÙpA#‹ ):8

ˆ 8

:@ ŢŎ-ŋ´@B 5 Œ)’-ŋ´3Ä::B' 1H :A ! ×–°; Ó n3o

<> #*+icS¶0c‰¶13~

(32)

88

 3 6574 74

–°

ƄžƅŢŎ

% ™– ©R zŽ Ġ °

Ą* E& –R ĒG] )&

:>B 3O+)

% :>B 3O+) ŢŎ  :>B 3

 A[° Ą  :>B 3*

³óĠ°Ą*– Ü

©dpA#* ;>B

31

ņ# j8>B

31 – Ó

–dI°

3)-

% L  ?>ó– ŽKpA0# 

L

% L R w& -ŋ S  

3ģ>Ġ 0Q  º{ Ó º{ Ó üg

М.Ŋ % ‘†:>>ś31

‘† 8>ś 31

831 ŽK

pAdItS

©dpAŢŎ

% ©× ! ×–°

%  ãŸ 

% –E1 ¾¿^:;%: ¬€B¬€ -ŋĹ

% L 0Q ;Òó0

 çèpAŢŎ

% ©× ! ×–°

%  ãŸ 

<o

Š4Š6ŢŎ; og ăo

(33)

8?

% –E1 ŗo «bäƉƈ±kçè¬ -ŋĹ

% L 0Q ::Òó0

8  ;:<=>?:AB@

—˜ EĭĮŪ7 1~?>Ƌ ŽKpA Â'* .& d I t  ē= Ù'  !% 5«ŭ ij€ |7 žZC@ <

o pA dI t Ù'7 z& d!7 39 p÷C@ <Ŝ

qC; ĠğEĭĮ  m E13 òo pA* .& t

Ù' fk Į- t q  ĮŪai €l # pA\'

Eĭ Į-u ° f 3 . œ3o &Ğ pAŠ(*  v-0°R )!Cy Š(dIfĄ7 ƌŁCW ~?>Ƌ ŽKp A0#*³ .€C; dI t7 Ù'C; ŽK Żƍ |7 žZ C@ <o

G H

(34)

8;

8 9 :; < 

fĄ)c % pA\'Eĭ# ďŚ0Ô ůĽ H

d‰0— % pA\'Eĭ# dğŠ6—`S@

% \'Eĭ# Â&Š67z&f#žZ sv†—`

% \'Eĭ#sv† û-d‰0—?>3—

\'Eĭ

% \'ĭ €' ĭ( d kd Į S ÌyĭB

 ã

% \'Eĭ# ©f\'ĭ —`

% \'ĭ #k—`ã[

-.!0# % \'Eĭ#sv†f

   

c; :A9>ÒE š©Ǝ 3’ KĮ0ğ Ø}  Ġ¤?>

. S©7 P?> cQ utĥƏ> *xf¬­ 

™ú  Įð îí– 0„ut  SĮ¤ * —& ut/Z7

?>& utz°R Š6C@ <o

ºÒ pe c‰?> (—% ì—Œ(%7 -šEň> peC D š©! «! *xf)v€ fßv€ ¬#Z$

! Q )L6 0# 3 > ̚C@ <o > Ù *xf

¬­  -%8  —˜ | *xf¬­  Įð  !

pA E *xf  ¬­™ú 0„ut  SĮ¤ 7 .

Ɛ  ¨?> &o { fð¢> ÷Yò utz°  ÷Y Š

£N og ăo    >³ )Ġ ƑŌ À5_* 3

½ ¾¿^ h3f`_ »5¼ Ź?> utz°R ÷Y Š

(35)

8=

 3 == > ? @=

" =CAB >DE 

:AA9Ò 3d

ç

  !9A

½

  !@>

ƒƓ

  !A<

U5_

  !A< ?p

 :AA@Ò

% <>><Ò

¾¿^

  !>:

jƔ

  !AA

bƕ

  !>< 8p

 <>>8Ò

% <>>9Ò

`Ɩ

  !>8

9Ɨŗ

  !>;

ƎƘ_

  ƙ0ç

  !>=

iŵ«

  !>9

 ŵó

  !>;

 ƛƚ

  3¿

  !>;

O )

  !>=

bÊä

  !>=

3iġ

  !>9

jħƜ

  !>;

_)ä

  !>=

–äġ

  !>9

ā @

  !>;

Ɲ)`

  !>=

 h3

  f`_

  !>=

şƓi

  !>=

ƞĖ

  !>8

Þiß

  !>?

:ŏ

  !>8

_äæ

  !>8

»5¼

  !>;

*Ɵ

  ä

  !>9

<<p

6C@ <o _ ^_a`b!  utz°; ÷YFf

ĩN “?> hÊh@ <o c; »5¼ ½ ¾¿^ À5 _ h3f`_² utz°R wCy *xf ¬­  ™ú  Įð îí– 0„ut  SĮ¤* E& yU |7 žZŽ

h @ <o

G"! %#$&'(H

(36)

89

 3 == > ? @=

" =CAB >DE 

 <>>@Ò

% <>>AÒ

   ä

  !>@

ƠS

  Ɣ_

  !>A

âá

  k_

  !>A

¾À

-ơi

  !>A

?p

= :>p =p ;p ?p @p 88p

 < 

 

‹ 3D eĎ K ­ l­  ­  j* –° 

– E13 FŔ C; ŽK#pAut‹ 3 <>:<Ò :ŘcÚ 5 [F@ <o Ñ K *xf  # \¢°=‹  ˆ\¦)&

E& f ‹)>³  ðõ7 C@ <o c fƢ?>; š©

fc @5 ŽKƣpA S  -ã ™š  )! #Ó -

ĮŪ* —& Ÿfc @5 ƃàf× pA# —`Ÿ

3<o

(37)

8@

PFG :Q

& H

†¬ N¬ ¬ v¬ _v¬ Ƥv¬ š¬ åƥ¬

-N¬ þ¬ ġᬠåÊé¬ ŕQ¬ çè¬ Ʀ«Ƨ¬

¬ ƝĖ9é¬ ƨv šč š© Š  šć ©£ ×

š š°šE`š7 ľ~&o Ÿ Ÿš jié¬ fä¼ é¬ Ʃ b`¬ ƪ†¬ ¼A¿¬ ũ`Þƫ¬ ŗÑÀƬ

¬ †Øš @ݱ † š þ š į±ě¬ ªv

š@ Iš Ėk Ǝ3 ƈƭ¬ Ÿˆ± `Ű Ʈ

ÑƯ*fĄ)c(—3C; ¬­  I,H

<

J,H

ÿ Ă-- ā ć Ñ Ư* ƣ-ĄĈc(—3 C;

­l­

,H

 )4 îĝ ļĝ jŎ ƎåưSŎ 4ƱŐ Ʋ

©ĝ ã'4 '×4 ŗĖĝ Ƴ©hÓ ¿>Ǝ š4

Ñ Ư* ƣŅ(3C; ­

  ! #"$%

:   ()

C; K  ¬­7 đ&oF@ Cy ŽK7  C@ <o 

‹ 5[İ )<ˆ )<¨N E‹ )<ˆ )8½*³ Ewİİ?> C;

¬­ ­ l­  ­ "*xf  4B*xf pA 3

œ S% ťZ‹ )<ˆ ):½ h* Ž•C; ƈ3ŵ*xf  Á R ÔŁC0 z& í­7 ľ~&o* Ž•C; K  3 ĻP¢ň :Q ăo@ &o

(38)

8A

<   *

E& 

3 ļĽ?> ¥; K îí?> ŽK7 pAC; }‹Ž

K Šf‹7 wCy pAC; jR ľ~&o  E& 

3 ŽK7 pAC; K*W 0„œð7 )!Cy pAC;

}‹

o<: €ē?> Sć ŽKpA }‹?> EļĽpAN E&

3 ˆ  pA* —& Ĺ`R łŁCy ŽK7 pAC;

}‹F EîípAN E& 3 K îí?> ˆ  pA

* —& Ĺ`R łŁCy ŽK7 pAC; }‹F E0„œð)!

N ˆ  pA* —& Ĺ`R łŁ& K*W E& 3

ˆ  pA* —& 0„œð7 )!Cy ŽK7 pAC; }

<<

8    "!

(03@ Ðî 0‘=ÔŽKpA 0‘=Ô7 -›5[

Cyú &o<8 ‹5[İ)?ˆ):¨*EÓc(—N8Òŗo‹

<: ŽKpA#‹)8ˆ

<< ŽKpA#‹5[İ)8ˆ):¨

<8 ŽKpA#‹)?ˆ):¨

(39)

?>

)?ˆ* +, ŽKpA 0‘=Ô0‘=Ô7 -›Cyú &o

Ñ`@ 0‘=Ô  =Ô0QN :>Ò?>&o<?

 —` 0Ê ŽK  ·¶ pA7 zCy .& ¨O7

ľ~&o

?  +,  /-.

E& 3 ŽKpA#7 Cżć Ewİİ?> C;

ƈ* +i<; fĄ)c(— ŽKpA #=Ô7 "@Cyú &

o "@¨ * .& ¨7 2Cż@ C; j* "@R

Cyú &o<= Ñ`@ "@R õ ö*; ŽKpA7 z& ˆ

# pA #cE#7 ľ~?> €™Cy "@õ - <o<9

<? ŽKpA#‹5[İ)?ˆ)<¨

<; ŽKpA #‹ 5[İ );ˆ )<¨* Cć E‹ );ˆ ):¨ ’ļ*³ E

<= ŽKpA#‹);ˆ):¨

 3 ! KL

ˆ

#

f߬1ˆ 5ŷ ­`ņ fĭņ 5žņ

ŷZņ ÑƯ* ¬1 *Ęę<; ¬­7z& ņ

pA#  ʕ'ʼn Rz& ņ

pA

#

ĥŷ m¬  )˜ !ĥŷ m¬ )˜  v=ò ! 

jóŽ•&o Ñ Ư cE#?>³1# B7z&

1#B7 C;EB#F?>€™&o

<9 ŽKpA#‹);ˆ)<¨

G *)H

  ¬­j

(40)

?:

¥& fĄ)c(—N ):¨* +, "@R ÛN j .Co@

õ ö*; Ewİİ?> C; —= 0—* Ñ ˆR ƴõ

- <o Ƶ 5[İ );ˆ )8¨* &š©!‹ * +, &š

ú csvv€0—  ÷› Š6  Ū'* —& ‹´ * +,

Z$! & «!‹ * +, & «! &ƶ!

 f—`0†‹ * +, &ƶ! ƣ  ˆ'  —

`* —& ‹´ * +, Ž¡#ļ Ñ Ư* Óc(—3 pA

dI0—?> @5& 0—* Ñ ˆR ƴõ - <o@ C@ <

o<@ ¥&  ‹ );ˆ )?¨*³ EfĄ)c(—N ):¨* +i

"@R ÛN j .Co@ õ ö*; Ž• #=Ô7 SČC

Ŕ Ĺ@õ - <oF@C@<o

 3 ! KL

ˆ

#

01 -I ±Ù -`5÷ ± í­ BŞ Ñ Ư* ­ 

l­B7 z&ˆ pA# ʕ'ˆ

pA

#

(  pA 6 !pA 6  v=ò !  jó Ž

•&o ÑƯ  cE#

 3 ! KL

ˆ

#

f   ¨!  f1 ˆ 4 3œ !5÷ ”f* E

& nf ˆ Ñ Ư* ­ B7 z& ˆ  pA#  Ê

•'ˆ

pA

#

­  B  !B v=ò !  jó Ž•&o ˆ ƣ  ÑƯ  cE#

  ­l­7pAC;j

  ­7pAC;j

<@ ŽKpA#‹);ˆ)8¨

(41)

?<

3ıƷ Š[ ŽKpA‹)  "@)  # Ƹ-R z& e Ć&  .Ŋ ĝļ3D ‹İ* & fĄ)c  "@-`  #  '!yc  ©ŕ'7 ĝļC; “N _çi@ Cƹo Ƶ ŽK

pA# "@); 0#3 ŽK*³ pA#* Ìy&o

; Œ7 c* Ɲż; [Æì* Ž•òo@ Cƹo eĎ*

fĄ)c  ŽKpA#  "@ -`[z  ŗY c  Ž•

#  '!ycR ޳ "@-`  3Ėf; “ıƷ ŵF

R ƽƼ 3Ž& “?> ĝļòo<A ŽKpA #‹ N ŽK

C@ .& j* fĄ)c(—N #=Ô* E& SČĹ@ 

—=0—* & ˆR Œ5±Ŕ C@ <o 3U& [ÆìR n

Ć&  .Ŋ7 €kCÝ; R ĝļC; Æì3D '! Ü'7 S

pA#  Œ 0„Üt †ˆ‡ Üt  Ž•#  )

0„ʕ'* E& P&µ±R .> &o@Cƹo8>

; +,  201 )3 4.

c; ŽKpA#  ˆ'7 z& f)>  kœSˆ

 ï  ˆ\¦RcyC;}Ą7łC@<o

<A ”ĔEĠğgĄ§#*E&"@ -`FĨo@޳"@-`Œēó7

f@ Ñ gĄ§* –C; ƾN ü7 “3o gĄ§  zYh E1@ƿ gĄ

§ Ðě² ǀ Ñ`@³k« 7 Ðî?> @żCy–R ËCyú &o;

§3o

8> īЪ E&  ŽK 4 pA |  ‹) ™šF &‹)v€ ĵġĴ

Áã <>:<

(42)

?8

: CDEF

pA7 z& ˆ* Ŏ; kœ ŽKpA7 z& 0„pA  d I t Ù'* Ŏ; kœ ŽKpA* +ä; K  )u t  0„Įě* Ŏ; kœ Ñ Ư* ŽKpA7 ťZC0 zC y .& kœ?>³ ï#Ó E[0—3 Ñ ǁ|©  _Ń ©

> Cy ï² —˜Cy nN ËĪ7 SdC; ĉ* .& kœ

Ó 3[?> & ËĪ7 SdC; ĉ* .& kœ 7 Sˆõ -

<o‹ ):>ˆ Óc(—N kœ ¥; kR Sˆõ ö*; 9`

Ñ ã[=Ô f%0ĺ7 0‘ =Ô  œ* cîCW Cy !@C yú &o5[İ )Aˆ

&š©!š© &¬­!š©K ¬­ &ƶ!

­  l­ Ž¡#*W ŽKpA S  -㠙š  )! #Ó8:R -[CW C@ 3* Ŏ; kR Sˆ

õ- <o5[İ)Aˆ

< G

S/0—* ŽKpA#7 -[C; ĉ* .& ˆ  p A Ĺ`R łŁC0 zCy .& †  ŽKpA#*  .& 5÷  ÷Y  Š6 †  ŽKpA#7 -[C; ĉ

* .& ±f  ì ¥; ºn†  –z‚S/#  -[

8: S  -㈁² Á AQ S5«ŭ  pA€l  ©f—` ŽK

ÓĆ  Š6 Sw"ŕŠ6  S)!#Ó

(43)

??

* .& †

† ŽKpA#  -[  ABF; ”1õ - üĨǂ 4ǃ ¥

8< &Ğ Ž

• #  Œƃ> Cy ï†  1¤3  Üõ j*; Ñ 

`†  dc ¥; ĠcR ć)õ - <o š©ščjié¬

¬þ¬_v¬v¬ƝĖ9é¬åƥ¬ŕQ¬çè¬ġá

¬Ʀ«Ƨ¬¼A¿¬ũ`Þƫ¬ ¥; į±ě¬ pA# N¬å Ê鬬ƨvŠ ©£ךš°šE`š7 ľ~&oŸ

Ÿšß¼é¬ƩŗÑÀƬ¬@ݱšªvš@Iš

`Ű ¥; DŽi3¿ pA#88 –z‚S/#3o8? ć)E1N

z  #3 1# B* 3äf ƼC@ ÐÁF; j 1# B

* 3, j>³ ª4f2 K )  %2  # 6 1  ǁ|©  _Ń ©> Cy ï† ĵ`†  dc ¥; Ġ c  1¤3  ÜCW ò j –z‚S/#  -[7 zCy

*³ ABC; kœ ?> œCy ï† `†  dc ¥;

Ġc  1¤3 ÜCWò j3o

8 FH;I

 ; ŽKpA#7 ťZC0 zCy ˆ\¦)&‹ 3h

Ñ Ư  —= ‹´*³ C; ƈ* +i ĆŁ‹ 7 ůć õ - <o ‹ ):<ˆ 3² —˜Ž³ c; ŽKpAÂ'

8< ŽKpA#‹)::ˆ

88 5[ŸDž)?ˆ <

8? 5[İ)::ˆ 8ï†`† ć)

(44)

?;

ŽKpA÷k* E& š!)  ğŎ5 .& ódž EŠ4 <>:<

Ò :<Ř 8:Ġřf  ŸF7 E<>:;Ò :<Ř 8:ĠF ¥; E<>:9Ò :<Ř

8:ĠFřfĠũŸ8;7v(C;}7؀ŽLJ-<7“3o8=

ĆŁ* ľ~ò j •Ž S©*³ Ñ •ĆŁ* ECy ˆ

R ć)ÛN j* &Cy ‹R ć)&o ˆ\¦)&‹ )

<<ˆ ):¨* E‹  <>:<Ò :<Ř 8:Ġ 3d* Ljh; { #

v  ĆŁ* K¤ŜË * +i Ewİİ?> C; ŽK

&o* –~?>Ƌ ÛN •ĆŁ3 ľ~F <; j*; Ž•

S©*³ Ñ •ĆŁ* ECy ˆR ć)ÛN c™* EŽ

³ó ‹R ć)&oF@ ŽKpA# —˜ò •ĆŁ*

E& ‹ ć)Ÿ7 Ā@ <o

& š7 !)C; Ÿ7 Ā@ <o 3 ŽKpA ÷k

7ĆŁ ¥; ‹*³ !)&o

8; Ġũ)Ļ lj |a>ÑNJ  Y  Ñ NjfSo L 7 •C;f •Ž

|* E& .'3 <;f óÄ <oć |  •Ï 3 ‡'ò   ʼn  | Œ 683nj5?> ò1Ş  ץ?>nj] F<;f R ē=?> ʼn C; “7 đ&o Ġũ)* E& 1& œN Ǎ6 Ÿ) Ġũ) En*+, ‹)pm} &‹)v€ <>:: 8>ć 3C̈

8= īЪ ǎ ¸̈

(45)

?=

ŽKpAŢŎ •ĆŁ ůćˆ\‹)A:ˆ =

!::Òřf

;8ś3C;B 8śÏ™ :?B ™` &o

 QûKǏcš*E&\¦ˆ\‹):>?ˆ =

QûKǏcš* E& \¦Ÿ ˆ\¦)&‹ ):>?ˆ

 =*³; QûKǏǐš* E&  \¦ Ÿ7 Ā@ <oQ ûKǏcš* E& ˆˆÄ7 ēËCf ĩN   K°

*³ -n•†7 ÛN j  -n•†* Ž•C; K°

‹1•š  ;>BRš!)&o

 Ġğ‹*E&\¦

‹‹*³; ˆˆÄ  œ* +i QûKǏcš7 

C@ <; ğć ˆ\‹*³; ˆˆÄ œ —=ü3 QûK

Ǐc š7 &o

 Ġً*E&\¦

Ġğ‹  j*; K°* E& ‹  f™3 <;B3

;‹ f™3 ;B313ć \¦œ3 ÜCo

= +,1 )3 5

(46)

?9 - <o89

& ‹´ * +, –°8@

8A?>

>; &#N[ .*xf Ǒǒ`ª`М  ÷›&

č jié¬ ¬ þ¬ _v¬ ƝĖ9é¬ çè¬ ũ`Þƫ

89 ŽKpA#‹):8ˆ)<¨

#* —& ‹´ )<8>ˆ ):¨* +, ¤º†f×ãî–0€> &oF@ C@

<o

8A ŽKpA#‹):8ˆ)8¨

-.R q5à;–€ˆ> óO;ĉ żǓ7ǔ; j ƻo 3;–

łf² cîCf ĩ;o@ &o 3* —& 1& ÷njN 3ĺ0 EŽKpA

#‹ pm}v€F <8?ć 3C̈

(47)

?@

¬ į±ě¬ åÊé¬ ¥; `Ű ¬­  pA#?> ŸC

@ <o?: ?< 3

* +, – 

 d‰°   Ąf™ĥĹ-ŋĹ  łŁ  d‰°* E& EsĥĹ  ł Ł  ‘†  :>>™  :> 3*³ Ewİİ?> C; k¶ 

ƎB1Ĉ ¥; (KƎB1Ĉ* E& –  š© «Ġğ¬­

ņpAB)Šǖĝº 3ºsš :>>™ ;> 31 7 ìfC; K pA0#  6Ĺ ÌyR z& Ą  f™ 

–  ÑƯ*fĄ)c(—3†ïz°²u CyŽKp A#7zCy.&“?>H&–*œCyú&o?8

&Ğ E†ïz°; Ewİİ?> C; ƈ* +i ‘5(

–°  Ŕ* —Cy 9` fĄ)c(— u Cyú &

°  —?> CŔ C@ <o fĄ)c(—  †ïz

h S@R .€õ - <@ fĄ)c(—N .& j* †ïz

.Ņõ - <Ŕ C; EůĽ µF Ÿ7Ā@<o

?: ŽKpA#‹):8ˆ < 5[İ):<ˆ

?< –E1#3pABļ=*3äf_çC;ņ¬€Eņ¬€F

 j*;:>>™  8>?>~

?8 ŽKpA#‹):?ˆ < ):¨

(48)

?A

†ìn ‰S)!  ĥÓS/ ÜCo

9 &  5)867+,

Cy ABC; Ġ& Ό  S17 Ä C@ †d7 --C

; #–z‚S/#7 CW õ - <o@ C@ <o?? c

; –z‚S/0—* Ñ # -[* .& k  dc ¥; Ġ

zCy Ewİİ?> C; ƈ* +i –z‚S/0— Ġ&

Ό  S17 Ä C@ †d7 --C; =Ä7 ēËCyú &o

‘5( †ï–#* —& ‹´ )Aˆ ):A¨* +,  ãî–

@†d7 --C; =Ä7 ēËCyú &o@C@ <o

'R zCy ÓðS‚!R wCy –z‚S/#7 fC;

)> ĝļòo

 &!(' #"$%

: 9 # ;:

ŽK#pAut‹ N <>::Ò 9Ř :?Ġ ‹´ ):>@?8½> ŽK

#pA# )#ut#* —& ¨7 ŸCy #7 ťZ

?? ŽKpA#‹):8ˆ @ ):¨

(49)

;>

 3 M 

I,H J,H

ÿ ā Ă-- ć ©ǘǙ Ñ Ư* ƣ-ĄĈc(

—3Cy @5C; ­ l­

,H

 )4 îĝ ļĝ jŎǚ ƎåưSŎ 4ƱŐ Ʋ

©ĝ ã'4 '×4 ŗĖĝ Ƴ©hÓ ¿>Ǝ š4 Ñ

Ư*ƣŅ(3 Cy@5C;­

~?>Ƌ ŽK#7 ?> SC@ )ut7 wŽ 

)* 3ƈf~ 5* )°* 0yC0 z޳ )FĨ@

<>:<Ò :Ř :;ĠcÚ 5[F@ <o  ‹´N )έ 5(  

' /E* ErCy  ­!%ŕ7SC0zCy

ÿāĂ-- .έ ŽKB©w7fC0zCy)

FĨo ¥&  ‹´  )?> Cy ŽKpA#‹ f Ą)c*³ ľ~F 5[F ŵǂ ­   pA7 z

& ĎŜ‹7 ŗ˜CW FĨo;ĉ 9  <o@ Cƹo 3² 

# ĹŋS½ SĮě dItÙ'  ÜCW FĨo

< <,  ()

ŽK#pAut‹ )<ˆ )8½* ŽK#3Ļ Ewİİ?

> C; K  ­ l­  ­ "*xf  4B

*xf pA3œS% ťZ‹ )<ˆ ):½ h* Ž•C; ƈ3 ŵ*xf  ÁR ÔŁC0 z& í­7 ľ~&o7 đ&o@ C

@ <o  ‹ 5[İ )<ˆ )<¨*³ Ewİİ?> C; K

 ­ l­­NP¢ň:Qăo@C@<o

(50)

;:

8 <,* # <,=>  

ŽK#pA  }‹N ŽK#7 B ¥; SC0 zCy

<o?;

&Ğ ƣ-ĄĈc(—N ŽK#pA#* —& Ðî=ÔŽ

K#pAÐî=Ô7 E:>ÒF ļz> -›Cyú &o?= Ñ`@ Ž K#pAÐî=ÔN ŽK#pA#  ň² dê  ļ=¢ ž Z=Ô ­  ) -% 2² dŕ ŽK#  ˆ* —

& ¨ ŽK#pA#  Ū' f* —& ¨ )#0€

  )ut* —& ¨ Ñ Ư* ŽK#pA#  ·¶

žZ7 zCy .& ¨7 ľ~&o ƣ-ĄĈc(—N 8Òŗ oŽK#pAÐî=ÔÐî=Ô7-›Cyú&o

? <,+,  /-

­ ¥; l­ j*; ƣ-ĄĈc(— ­ j*

; ƣŅ(*W ŽK#pA#=Ô7 "@Cyú &o?9 "@ 

Ÿ   –k¶ 3 ľ~F <ú &o?@ ŽK#pA#7

&ˆ# pA#?>€™Cy"@  ÜCo?A

?; ŽK#pAut‹5[İ)8ˆ

?= ŽK#pAut‹);ˆ):¨

?9 ŽK#pAut‹)9ˆ):¨

?@ ŽK#pAut‹5[İ)9ˆ)<¨

?A ŽK#pAut‹)9ˆ)<¨

(51)

;<

Ñ`@ Ġ& ŽK#pA#* ECy < 313 !?> )

; ƣŅ(*W "@Cyú &o ¥& ŽK#pA#  ŽK

#pA#7 C0 zCy Šf‹7 ÷›CŜh -C; j*

Ñ Š£7ƣĄĈc(— ¥; ƣŅ(*W"@Cyú&o;>

Â'R wCy (03@ ?> 7 S~?>Ƌ 

)  Ad EK)ut /Z* 0y~7 ?> &o ÑUh Š [ "@); # Ƹ-R z& eĆ& .Ŋ ĝļ3D ‹İ* &

fc "@-`  #  '!yc  ©ŕ'7 ĝļC; “N _ç D"@ò# Œƃ¦ ƻN“?>hÊh@<o;:

; J5  K4+L& 98

C; “7 ?> ŽK#pA–°R ÷›õ - <@ ŽK

?> ŽK#pA–dI°R ÷›õ - <o Ƶ ŽK#

I°>‘o

#pA#N ŽK#  ÿ ā Ă-- Ñ Ư* ƣ-Ą Ĉc(—3 Cy @5C; ­ l­7 đ&o

;> ŽK#pAut‹)Aˆ

;: īЪ ǎ ¸̈

(52)

;8

 ?> Ŕò ǗcÚ <>Ò 3*³ ŽK#pA–°  

—?> C@ oó ŽK#pA–° N ŽK#pA# 

=  ?> L›0Q  v(3 .& j*; †ïz°  H

7 Û_ •Ï L›0Q óÁĠcÚ 0Cy <>Ò 3*³ L›0Q 7v(õ -<o;<

E1#3 pA B ļ=* 3äf _çC; ʕ'7 ˆ 

 #ʕ'ˆ# j*; :>>™  8>31* Ž•C; †

 ŽK#pA#  –  5[ó7 ?> C; ‹ Ž K#pA# d‰°d‰°* E& s  d‰°   Ąf™ĥĹ-ŋĹ  łŁ  d‰°* E& EsĥĹ  ł Ł  ‘†  :>>™  :> 3*³ Ewİİ?> C; k¶ 

B1Ĉ ¥; (KƎB1Ĉ* E& –  ŽK­  pAB

Ō( !Šǖĝº 3 ºsš  :>>™  ;> 317 ìf C; K  ŽK#pA0#  6Ĺ ÌyR z& Ą  f™ 

–  Ñ Ư* Óc(—3 †ïz°² u Cy ŽK#p A#7 zCy .& “?> H& –* œCyú &o;8

¥& ŽK#pA–dI°;   ļ0Es  †ï0— ”Y

 sďš  :>>™  ; 3*³ Ewİİ?> C; k¶ 3

 sďš  :>>™  ; 3*

³ Ewİİ?> C; k¶ 3*³ C; ŽK#pA–° 

Ą* E& –  Ñ Ư* Ewİİ?> C; }‹?> 4

7Š6&o;?

;< ŽK#pAut‹)::ˆ)8¨

;8 ŽK#pAut‹):Aˆ

;? ŽK#pAut‹)<:ˆ

(53)

;?

= <,+,  62? # @ 4.

c; ŽK#pA#7 ťZC0 zCy .& j*;  Ž

K#pA7 z& ˆ* Ć.F; kœ  ŽK#pA#7 z

& 0„pA  dIt  Ù'* Ć.F; kœ  ŽK#pA

#* +, K  )ut  0„Įě* Ć.F; kœ  ÑƯ

* ŽK#pA#  ťZ7 zCy .& kœ?>³ Ewİİ?>

C; kœ7 Sˆ†?> f&o;; ¥& c; ŽK#pA#

 ·¶ žZ7 zCy .Co@ C; j* 0—*W ŽK

#pA S  -㙚  )! #ÓR -[CW C@ 3* Ć.F

;kRSˆõ-<o‹)<8ˆ)<¨

c; ŽK#pA#  Â& žZ7 zCy ŽK#pA

¨* +, ŽK#pA–dI°*W   ŽK#pA#7 - [C; ĉ .& ˆ  #Ĺ  łŁ* .& †   ŽK

#pA#* Ć.F; 5÷  ÷Y  Š6 †  ŽK#p A#7 -[C; ĉ .& ±f  ì  ºn †  Ñ Ư

* ŽK#pA#7 Â] -[C; ĉ .& †?>³ Ew

;=

ŽK#pA#  ª4f23h K )  %2  #

61  ǁ|©  _Ń ©> ï† `†  dc ¥; Ġc  1¤3  ÜCW ò j*; `†  dc ¥; ĠcR ć)C;

Ÿ7 Ā@ <o;9

;; ŽK#pAut‹)<8ˆ):¨

;= ŽK#pA#* E& ­* E& ï#Ó  E[0—N E&ƶ!

F 3@ ­N Eƣˆî ş°F  ‰• &o ïP °; z( :7 ľ

~& —=!Ó  KcdI  :< 3> €'C@ z  0; <Ò?> &

o ‹5[ŸDž)?ˆ

;9 ŽK#pAut‹)<;ˆ

(54)

;;

9 BA' C'C 2'D 3 FE.

 ; ŽK#pA#7 ťZC0 zCy ˆ\¦)&‹  Ñ

Ư  —= ‹´*³ C; ƈ* +i ĆŁ ‹ 7 ůćõ

-<o;@

@ B G

ŽK#pAut‹  )~?>Ƌ ŽK#pA# Ðî=Ô 7 :>Ò ļz> -› !@CŔ Cy #dğ7 ē=?> žZ õ - <W FĨo Ñ`@ ƣ-ĄĈc(—  ì—7 P?>

ŽK#pA P °R Š6C@ ŽK#pA—˜ |  #=

Ô* E& P R ØC;  ·¶ # žZ3 ÜCW FĨ o ¥& ŽK#pA#3 ÂCW žZFŔ C0 zCy Sˆ

†  ï† f)R Ā@ 3U& f  Çz  Æì 7  C@ <o ôó _çi ŽK#pA–°  4М}‹

ăN Ÿ7 wCy ŽK#–R dI?> C; ŢŎË'3 Ü CW FĨo

 )*+,.-/ 0$%

: DH4 # +,FIJ

*xf  -%  G  *xf   —˜ # 

· žZ7 zCy *xf#\¢°=R ÷YC@ Ñ Š

œ* —& ¨7 Ÿ~7 ?>)FĨo

;@ ŽK#pAut‹)<=ˆ

(55)

;=

7 ľ~&o  pAB-ǖkl!%Ĉߗ` # 

*xf  fC —˜ #  €ˆˆ #  *xf ÆÄ

"*xf  4B*xf #  «  d—`² ©w€ˆ  p m #  ):½cÚ)?½řf #—˜òv€pAcE

#7đ&o;A



\¢°= Ɨ ”Ƈ†?>cÚ ABC; `† -n  )9ˆ*

+, Ġğ°=>cÚ  dn†  o, \¢°= ¥; 0†?>c Ú  dn†  ”-†  )@ˆ* +, ìn†  –=?>

cÚ  dn†  ):½cÚ )=½řf K  -n†3o ‹ )=

ˆ ):¨  ‹ )=ˆ )<¨N ï=  sN   *xf 



–=?>  ds†  ï=  ìn†  ”-†  `†

1¤  ï= М—`*.&k3o

&Ğ EfĄ)c(—N ï E1 0—?>cÚ f7 ÛN *x

1¤3  Üõ ö*; Ewİİ?> C; ƈ* +i Ñ `†  dc ¥; ĠcR ć)õ - <oF@ C@ <o €ē?> ï

`†  dc ¥; ĠcR ć)õ - <; j;   š©pA#3

1# B* 3äf ƼC@ #7 ÐÁ& j  š©pA#

3 1# B* 3, j ª4f2 K )  %2

 š©pA#  \'  #61  ǁ|©  _Ń ©>  Cy ï`†  dc ¥; Ġc  1¤3  Ü& j> C@

<o

;A *xf°=\¢‹)<ˆ

(56)

;9

< 2'FE3

ˆ\¦)&‹ )<<ˆ ):¨* E ‹  <>:<Ò :<Ř 8:Ġ

3d* Ljh; {#v  ĆŁ* K¤ŜË * +i Ewİİ

  !#7 ľ~&o* –~?>Ƌ ÛN •ĆŁ3 ľ~F

<; j*; Ž• S©*³ Ñ •ĆŁ* ECy ˆR ć )ÛN c™* E޳ó ‹R ć)&oF@ Cy ŽKpA#

 —˜ò•ĆŁ* E& ‹ ć)Ÿ7 Ā@ <o ¥ ˆ\

¦)&‹ )<;ˆ=>

7 !)C; Ÿ ˆ\¦)&‹ )A:ˆ  ==:  ŽKpA–

=> ˆ\¦)&‹ <;*d÷k – * E& š!) 3 og

{ ½  Ǜ Ch* Ž•C; 5÷  #|1 .Co@ Cy Ewİİ

?> C; 5÷* <>:<Ò :<Ř 8:Ġřf –@Ĉ  Ewİİ?> C;

†š7 ĆŁ#ĆŁ* E& ĆŁó Ž•&o ¥; ‹*³ !)&o 3

j š!) }‹*—Cy; )::ˆ):¨ )8¨)?¨7ĺœ&o

  : ǜ)

  < ǜ)

  8 ©w#Ad‹ *+i5[F;©w#7z&5÷

  ? E Ć0# 1But ťZ* —& ‹´ * +i zƇ0#ē  -Ƈ0#ē*

÷YC;5÷

  ; #4Ž”}5÷

  = ¬S5÷

(njİ*+ik1Ek#ÓR-[C0zCySØCŜh(&5÷

  @ l­zB—`‹ )Aˆ  ĄĈzB‹ )?@ˆ* +i zŽ.Ƨ—`0 ĺ7œÛ;6# 3÷YC;zŽ.Ć }f5÷

  A 0„©s}f÷k

  :> ŽKpA÷k

  ):¨7 œÛ?ż; N Ewİİ?> C; ƈ* +i š!)"Ņ7

Cyú &o

\¦

(57)

;@

°  Ą  •ĆŁ* E& \¦Ÿ QûKǏcš

*E& \¦Ÿ ˆ\¦)&‹ ):>?ˆ ==<7Ā@<o

ĆŁ‹ ):?ˆ )<¨* +, ÐîĆŁňĺ* îCf _ç&o 3 j

Ą  •ĆŁ* E޳; <>>@Ò :<Ř 8:Ġřf ĆŁR cCf _çC@ ‹

‹ );:ˆ  < )<¨7 œCf _çCD <>>AÒ :Ř :ĠcÚ <>::Ò :<Ř

8:ĠřfѪǝ-¶7:>>™ ;>&o

 

5 ):¨* +, Ą S©¢/ہ¢ kE1ĆŁ ™`E1ĆŁ

 

`E1ĆŁ7 €™Cyªǝ-Cyú&o

 

ĆŁ7 f%C; j*; Ñ •ĆŁ7 f%C; Ǘ3 C; ™0  ÐÁĠ 

™`nj³Rªǝ-—õÓ³(*W)sCyú&o

=< :>?*+=QûKǏcš* E& \¦  ‹‹ );9ˆ)?¨*

 €C@ ‹  { #v  ĆŁ†š* K°P‹3 ËĹ

‹)<<ˆ* +, ŽKpA#7 6C; K‹  j*; Ñ K

sďš  î=š3 :>>™  ; 31 jR ľ~&o7 đ&o 3C 3 ˆ*

³ ăoQ>cÚ Û; 3ŋ  •3h Ǟy†  ™š3C 3 ˆ*³ E-n

•†šF3i &o3 ľ~F@ og { ½  .Ŋ* Ž•C; j*; ăN ‹

);9ˆ ):¨* +,š!)¥; Ά*nF;K‹š?> ‘o

   : j`hi  ēÄ1E ēË& ˆˆÄ*³ QûKǏcš!))R

ĥǟC@ <f _çCŜh ˆˆÄ7 ēËCf _ç&   ¥; fð*³ 

•3hǞy†  ™RÛǠ7“

Ǟy†

Ġ Š4=pŘ31= Cy S©C@<7“

(58)

;A

 8  

        

f†řf ŽKpA #7 fC; {Ð |  ‹)  œ

#‹ ):<ˆ*  ; ŽKpA#7 ťZC0 zCy ˆ

\¦)&‹ 3h Ñ Ư  —= ‹´*³ C; ƈ* +i ĆŁ ‹

 7 ůćõ - <Ŕ C@ <o +i³ ˆ\¦)&‹

)<<ˆ ):¨ )<;ˆ* ŸC@ <; E<>:<Ò :<Ř 8:ĠřfF œ

F; Ġũ)Ÿ7 E<>:;Ò :<Ř 8:ĠřfF ¥; E<>:9Ò :<Ř 8:Ġř fF pC; }7 ؀Cyú õ “3o 3²  ŽKp A* Q–R Â'C0 z޳ ˆ\¦)&‹ )<<ˆ* EŽ

Cyúõ“3o=8

¥& ŽK#pAut‹ 3 <>:<Ò :Ř :;ĠcÚ 5[CW FĨ o  ‹´N )έ 5(  ' E* EkCy 

 ­ !%ŕ7 SC0 zCy ā ÿ Ă--  .έ 

ŽK B ©w7 fC0 zCy )FĨo Ƶ  ‹´  )?

> Cy ŽKpA#‹ fĄ)c Ɨ*³ ľ~F 5[

Fŵǂ  ­   pA7 z& ĎŜ‹7 ŗ˜CW FĨo

ĹŋS½ SĮě dItÙ' ŽK#–R z& ŢŎË'

7 ÜCW FĨo=? ÑUh ŽKpA #‹ * ­

=8 īЪ ǎ ¸̈

=? īЪ ǎ ¸̈

(59)

=>

7 ľ~C@ <0 öI* ŽKpA #‹  ŽK#pAut

‹ Q œ Çz*E& ˆ3.õ“?> ‘o

0#Q ut ØR w& E× a>ǣ¿ S c  dê

4 pA #* E& 'R M30 z& oÙ& | žZ  .'

# žZ E1 * E& —˜ | ‹)*E& IJ S

-ã)!3 .õ“?>‘o 

(60)

=:

š©

« º(ë © ::9ś Ǥ « :=@ 1

Bë

ĠĠ

© <A9Aª Ǥ « ;= 5

 8  

 : 

¦ 7 ǡǢSǠo ŽKpAu°*³ )!C; {  ¢ 

² h3f`_ ^_a`b!* E& š© ¬­ pA –; º j N Ÿ 3fó 3* ğŽ ½ À5_ ¾¿^  pA

ut Ÿ ; ¯ Ğ3o ÑUh 9  Ġ‘ U5_  ŽK

 pA #3 ÂACW 3Ėf@ <;  O* kŽ j`hi  Ìy Ÿ ; ºj N Ğ* &o 3C*³;  ¢> €ē

Š£7 ǡǢS0> &o

 <  ! "

       

 123

: K LM=;

(61)

=<

¬­ º(ë

 8@>>>ª ǥ N 89>>> ǥ _v :?>>>ª ǥ

† :?>> ǥ

þ¬š 9>>ƪóǥ ŕQ ?>>>ªǥ ũ`Þƫ :8;ªǥ

Bë

vQ

¬ <8@?ªǥ _v¬ ?;@ª ǥ ũ`Þƫ¬ AAªǥ

†¬ ;;; ǥ N¬ 8<;=8 ǥ

šč :>?>8ªǥ

 3

N ! 'O ! 

QP RS

-1R QP R

S QP R

S

š© «

!:::<Ř đ 0ĺ

ļz

ª

¬­

ļz

ªOU

:?=998 A:?> :?=998 A:?>

.

ZsŠ£ % 0Ê »5¼øäǦ< «ijînҁ#&dt

< K  ON ==

(62)

=8 8 K  ON PQ=9

»5¼; &ğ  A* ‡C; ſN ±R ǧ@ <@ š©B

= :z N B = :zĠ > ®c& cL7 S©C@

<o f`?> ƀ9² ^9R vËC; dê .q 30

Co 3² ăN §N ºt »5¼ –.3o <>::Òđ 0 ĺ »5¼ ÓðŸ ; Ä :<>ś ‡U* 3ä;ĉ -s3 Ä A9ś

‡U3@ -n3 Ä <8ś ‡U3ģ> &3 Ä 9?ś ‡U ƨ 1

£3o &N ʼnĝƔ«Ǩŏ3 Hœì ì cĈ ǩi1 

!Ĉ7 > -sC@ <@ -n ĈN 0Ê † ¬­ _v¬

@þ 4  -n3R3Ė@ <; 1£3o

»5¼¬#1!° Ć* +äć dē ± º(fð  <>Bó ĥŷ 3 3Ǫf@ < _ 4 pA  yf; q™Co@ &o ¥&

B¬­  N7 kǫ& :9p ¬­3 =Bë :>zĹ7 0ŔC@

<@ oÙ& ¬­3 1•ë º(ą <  t7 ǧž@ <o Ñ`

@ <>>8Ò 3’ ) ¬­5  f ?> ŵä@ <0 öI* ¬

#  '(; •™Q ©fñ “?> So Wo  ¬­ –  º t §N –¬  Bf™3 &  Ć©  òo; “3o

7)!Û7 - <o; 3§3 <o

&  »5¼ ¬#ZsN ÂACf ĩo :A9@ÒcÚ <>><Òřf  0Q  »5¼ ¬ ˆ; ď = ì¦ Œ5FĨ7 ô3@ <>>?Ò

Ćøi   †  ¬ ņ¬ˆR Œ5Ǖ7 ô3o <>::Ò  » 5¼ E—N Ćøi   "  * )c ¬#(7 ć‰

=9 īŠ "$5(   4pA ut‹) v€  %»5¼% 4œ

 .Ä

참조

관련 문서

◦ 더불어 전공 및 진로와 관련한 충분한 상담이 필요하며, 전공지식 뿐만 아니라 경 영 및 기타 교양과목 이수 권장 등을 통해 일반직무능력을 향상시킬 수 있는 교육

산업체 요구 교육과정 운영 시스템의 개선 실적 또한 평균 3.5점으로 개선실적이 있 는 것으로 평가되었으나, 산업계 경향을 반영한 교육과정을 좀 더 보완할

◦ 일부 대학에서 또는 상대적으로 전임 교수에 대한 산업체 경력자 비율이 낮은 이유 는 업체 경력 보다는 강의 경력 및 논문 실적 등을 우선시 하는 전임 교수의 일반

◦ 산업계 요구분석 결과와 실제 대학졸업자의 보유 역량을 비교했을 때 차이가 가장 심한 영역은 원가 관리와 건축 관련 법규의 이해 등으로 향후 이 분야에 대학 교육

문서작성능력 업무를 수행함에 있어 자기가 뜻한 바를 글로 나타내는 능력 경청능력 업무를 수행함에 있어 다른 사람의 말을 듣고 그 내용을 이해하는 능력

◦ 대학에서 산업계 요구 교과목의 운영 중요도 개선을 위해 산업계가 요구하는 교과 목 개설뿐만 아니라 해당 교과의 내실 있는 운영이 필수적이므로 수강을 독려할 수

업무를 수행하는데 시간, 자본, 재료 및 시설, 인적자원 등의 자원 가운 데 무엇이 얼마나 필요한지를 확인하고, 이용가능한 자원을 최대한 수 집하여 실제

업무를 수행하는데 시간, 자본, 재료 및 시설, 인적자원 등의 자원 가운 데 무엇이 얼마나 필요한지를 확인하고, 이용가능한 자원을 최대한 수 집하여 실제