1
2014학년도 11월 고2 전국연합학력평가
정답 및 해설
• 5교시 제2외국어․한문영역 •
[프랑스어Ⅰ]
1 ③ 2 ⑤ 3 ② 4 ⑤ 5 ④
6 ① 7 ① 8 ② 9 ③ 10 ③
11 ② 12 ⑤ 13 ② 14 ① 15 ③ 16 ④ 17 ③ 18 ④ 19 ① 20 ⑤ 21 ④ 22 ④ 23 ⑤ 24 ② 25 ④ 26 ④ 27 ⑤ 28 ③ 29 ① 30 ①
1. [출제의도] 반모음 발음 알기
반모음 [j]은 ‘piano’, ‘pied’, ‘papier’, ‘métier’,
‘avion’에 있으며, ‘boulangerie’는 모음 [i]로 발음된 다.
A : 마리는 뭐하고 있니?
B : 그녀는 피아노를 쳐.
① 나는 발이 아프다. ② 누가 종이를 가지고 있니?
③ 그는 빵집에 간다. ④ 당신의 직업은 무엇입니까?
⑤ 비행기를 타고 브라질로 간다.
2. [출제의도] 바른 철자 알기
㉠ tranquil → tranquille ㉡ Quel → Quelle ㉢ jolis → jolies ㉣ quatrevingt → quatrevingts
ㄱ. 그는 조용하다. ㄴ. 몇 시입니까? ㄷ. 당신의 딸 들은 예쁘군요. ㄹ. 가격은 80유로입니다. ㅁ. 우리는 새 아파트를 살 것입니다.
3. [출제의도] 연독 이해하기
인터넷에서 옛 친구를 어떻게 찾을까요?
① 물론, 파리를 좋아합니다. ② 모두 함께 거기에 갑시다. ③ 그 영국인이 자기 이름의 철자를 말합니 다. ④ 11명의 소년이 빨리 달립니다. ⑤ 일주일마다 급여가 지급됩니다.
4. [출제의도] 명사 어휘 알기
전채 요리 n.m.
• 식사 전에 차갑거나 따뜻한 음식이 제공되는 것:
전채 요리로는
전채 요리로 (어떤 것을) 먹다
① 맛 ② 후식 ③ 미식 ④ 오늘의 요리
5. [출제의도] 음식 재료 어휘 알기
crêpe : 크레이프 beurre : 버터 sel : 소금 sucre : 설탕 lait : 우유. 정답은 ④ arbre : 나무
크레이프를 만들려면, 우리는 달걀, 버터, 소금, 우 유 그리고 밀가루가 필요하다.
① 책상 : table ② 꽃 : fleur ③ 개 : chien ⑤ 기 차 : train
6. [출제의도] 중성대명사의 쓰임 알기 A : 당신은 계속 시골에 살고 있나요?
B : 아니오, 더 이상 거기에 살고 있지 않습니다.
저는 리옹에 있습니다.
A : 아, 그렇군요.
7. [출제의도] 부사의 쓰임 알기
록산느는 서서 시라노를 기다린다. 그는 분명히 올 것이다. 그가 올 시간이다. 그러나, 그는 처음으로 늦 게 온다. 밤이 깊어간다. 록산느는 시라노를 그토록 걱정한다. 마침내 시라노는 머리에 모자를 눌러쓴 채 천천히 다가온다.
8. [출제의도] 목적보어대명사 위치 알기
우리 할머니는 놀라운 이야기들을 알고 계신다. 그 녀는 자주 나에게 그것들을 말씀해 주신다.
9. [출제의도] 부정 표현의 쓰임 알기 A : 너 피곤해 보인다.
B : 아니, 나는 전혀 문제없어.
10. [출제의도] 문장의 어순 알기 정답은 dernière mode à ne pas manquer
삶을 위한 것들도 있고 패션을 위한 것들도 있습니 다. 정기 프로그램인 «일생 동안, 유행과 함께»는 놓 치지 말아야 할 최신 유행과의 만남입니다.
11. [출제의도] 직업 묻기
A : 너의 어머니, 그분의 직업은 무엇이니?
B : 스페인어 선생님이셔.
A : 그래서 네가 스페인어를 잘하는구나!
① 그분은 어떤 분이시니 ③ 그분의 국적은 어디니
④ 그분의 성함은 무엇이니 ⑤ 그분은 얼마나 많은 외국어를 하시니
12. [출제의도] 의견 묻기 레아 : 케이 팝, 대단하다고 생각해.
뤽 : 나도 동의해.
알렉스 : 나 역시 매우 좋아해.
테오 : 맞아.
브뤼노 : 나는 그것을 싫어해.
la Kpop : Kpop은 보통 여성으로 쓰인다.
13. [출제의도] 인원 말하기 A : 안녕하세요! 몇 분이십니까?
B : 우리는 3명입니다.
A : 신사, 숙녀 여러분, 이쪽으로 오세요.
① 누구세요 ③ 차 드릴까요 ④ 얼마예요 ⑤ 며칠 묵으십니까
14. [출제의도] 초대하기
A : 오늘 저녁에 우리 집에서 파티가 있어. 너 올래?
B : 유감이지만, . A : 그럼, 다음에 보자.
① 좋아 ② 나는 바빠 ③ 일이 있어 ④ 갈 수가 없어
⑤ 시간이 안 돼
15. [출제의도] 상대방의 신원 확인하기 A : 여보세요! 뒤브와 부인과 통화하고 싶습니다.
B : 누구십니까?
A : 저는 마르탱 부인입니다.
① 뭘 원하세요 ② 누구를 찾으세요 ④ 전화번호가 맞습니까 ⑤ 당신의 전화번호는 무엇입니까
16. [출제의도] 허락하기
남자 : 죄송합니다. 여기에 앉아도 됩니까?
여자 : . 이 자리는 비었습니다.
ㄱ. 물론이죠 ㄴ. 좋습니다 ㄷ. 천만에요 ㄹ. 설마 그 럴리가 ㅁ. 그러시죠(상대방의 요청에 대해 허락할 때)
17. [출제의도] 설문 조사 이해하기 성공한 삶이란 무엇인가?
85% - 성공적인 가정생활하기 72% - 흥미 있는 직업 갖기 59% - 좋은 친구 사귀기 41% - 돈 많이 벌기 36% - 오래 살기
A : 너는 어떻게 생각하니?
B : 그건 사실이야. 나 역시 가족이 가장 중요하다고 생각해.
① 친구 ② 돈 ④ 직업 ⑤ 장수 18. [출제의도] 건강 상태 묻기
A : 무슨 일이니 ?
B : 슬퍼. 우리 아버지가 편찮으셔.
A : 안됐구나.
① 누구 것이니 ② 그녀의 옷은 어디에 있니 ③ 너 는 몸무게가 얼마니 ⑤ 이것은 어떻게 작동되니
19. [출제의도] 인사 나누기
A : 벌써 시간이 되었어. 나는 지금 떠나야 해.
B : 그래. 자, 가방 조심하고.
A : 물론 알았어. 그럼 잘 가!
B : 즐거운 여행을 하렴! 안녕!
20. [출제의도] 길 찾기 A : 시청은 어디에 있어요?
B : 간단합니다. 곧장 가셔서 왼쪽 두 번째 길로 가 세요! 그러면 당신의 오른쪽에 있습니다.
① 계속 곧장 가세요 ② 30미터 내려가세요
③ 멈추지 않고 이 길을 따라가세요 ④ 길에서 우회 전하세요
21. [출제의도] 감사하기 A : 가방을 들어드릴까요?
B : A : 천만에요.
① 감사해요. ② 감사합니다. ③ 친절하시군요. ④ 이 가방은 당신 것이에요. ⑤ 참 상냥하시군요!
22. [출제의도] 명령, 충고, 부탁이나 요청하기 교실에서 지켜야 할 것은...
• 제 시각에 입실하기
• 친구 돕기
• 조용히 하기
• 선생님 말씀 잘 듣기
• 수업 시간에 먹지 않기
① 소음을 내지 말아야 한다. ② 시간 전에 도착해야 한다. ③ 수업 시간에는 아무것도 먹지 말아야 한다.
④ 수업 시간에는 휴대전화를 사용하지 말아야 한다.
⑤ 선생님 말씀을 잘 들어야 한다.
23. [출제의도] 물건 사기
A : 나는 이 바지가 괜찮다고 생각해, 너는?
B : ㄷ. 나 역시도, 이것이 매우 좋아.
A : ㄴ. 게다가, 가격도 싸지, 안 그래?
B : ㄱ. 맞아. 나쁘지 않아. 이것이 다른 것보다 더 좋아.
A : 그럼, 이것을 살게.
24. [출제의도] 편지 쓰기 매우 사랑하는 니콜라에게,
11월 18일! 그날은 잊으면 안 되는 날짜야. 올해, 너는 18살이 되었지! 우리는 너를 사랑하고 많이 생 각한단다! 생일 축하해, 니콜라!
프랑수와 그리고 미셀이
25. [출제의도] 날짜 묻기 A : 너는 언제 돌아오니?
B : 6월 21일이야.
A : 그러면, 그날 보자.
① 얼마니 ② 누구를 생각하니 ③ 날씨가 어때
⑤ 지금 몇 월이지
26. [출제의도] 시간 묻기 A : 몇 시에요?
B : 예, 8시 15분 전이에요.
A : 다시 한 번 말씀해 주실래요?
B : 7시 45분이에요.
2
① 15분 ② 15분 ③ 30분 ⑤ 45분
27. [출제의도] 공손한 표현 이해하기 테라스에서의 카페 가격
“커피 한 잔” 7유로
“커피 한 잔, 부탁해요” 4.25유로
“안녕하세요, 커피 한 잔, 부탁해요” 1.40유로
A : 너 알아? 니스에, 재미있는 카페가 있다고 해.
B : 재미있다고? 왜?
A : 카페 주인이 불친절한 손님에게 질렸어. 그래서 좋은 생각을 하게 되었어: 공손하게 주문할수록 커피 가격이 내려가는 거야.
① 더 나이가 많을수록 ② 큰 목소리로 말할수록
③ 더 불친절할수록 ④ 스스로 더 아름답다고 생각 할수록
28. [출제의도] 교통 문화 이해하기
오토리브는 자율형 전기 자동차 대여 제도입니다.
이것은 벨리브 이후에 생긴 제도입니다. 전기 자동차 를 한 대여소에서 타고 가서 다른 대여소에 반납하면 됩니다. 매일 24시간 내내 열린 서비스입니다. 이 제 도를 프랑스 여러 도시에서 찾을 수 있습니다. 이것으 로 프랑스는 더 쾌적해지고 있습니다.
29. [출제의도] 기념일 이해하기
이날, 프랑스에서는 행복을 기원하기 위해서 은방울 꽃을 선물하는 관습이 있습니다. 그것을 누구든지 팔 수 있고 사람들은 도처에서 그것을 발견할 수 있습니 다. 이날은 다른 여러 나라에서도 휴일입니다. 이날은 노동절입니다.
① 5월 1일(노동절) ② 4월 1일(만우절) ③ 7월 14 일(혁명기념일) ④ 2월 14일(밸런타인데이) ⑤ 12월 25일(성탄절)
30. [출제의도] 제스처 이해하기
프랑스 사람들은 종종 여러 개의 제스처를 사용합니 다. 예를 들어 누군가에게 동의하지 않을 때는 한 손 을 들고 그를 향해 자신의 손바닥을 들어 보여 줍니 다.
① Je ne suis pas d’accord.(동의하지 않아요.) ② J’ai une question.(질문 있어요.) ③ Excellent.(긍 정적인 상황에서: 훌륭해.) ④ Oh là là.(아야, 저런, 아이구.) ⑤ Je ne te crois pas.(설마, 거짓말이지.)
