리카수니 영어분석 블로그
스크립트정리 Update 2017. 9. 7.
입이트이는 영문법(9/7)
http://likasuni.tistory.com______________________________________________________________________________________
Conversation!!
A: Summer vacation is right around the corner! Le’t learn something together.
B: I was thinking about signing up for surfing lessons. How about joining me?
A: No, thanks. I prefer indoor activities over outdoor ~보 다 activities.
Case1>
B: Oh. come on. We don’t ever do anything I want.
You have to give me this.
A: You’re such a whiner. Okay! I think I owe you 보채며 우는 아이 빚이 있다 this one for everything / you’ve done for me.
B: Alright! I’m going to register for two then.
Case2>
B: Well, what do you have in mind?
A: I want to learn to play the cello. I tried it on my own before, but it didn’t pan out as you know.진행되다
B: Yeah, it’s always good to take basic lesson when you try something new. Well, I guess we both will have new skills by the end of the summer.
대화번역
A: 곧 여름 방학이야! 우리 함께 뭔가 배워보자!
B: 서핑 강좌를 들어 볼까 생각 중이었는데. 나랑 같이 할래?
A: 고맙지만, 사양할게. 사실 난 실외 활동보다 실 내 활동을 선호해.
아, 제발. 우리는 내가 원하는 걸 한 적이 없어. 이 번엔 네가 양보해.
이런 투덜이. 좋아! 네가 날 위해 준 모든 걸 생각하 면, 이번엔 보상해 줘야 할 것 같아.
좋았어! 그럼, 2인으로 등록할게.
음, 어떤 걸 생각하는 거야?
첼로 연주를 배우고 싶어. 예전에 혼자 해 봤지만, 알다시피 생각대로 안 됐잖아.
맞아, 새로운 무언가를 배울 땐 항상 기초 수업을 듣는 게 좋지. 음, 여름이 끝날 때쯤엔 우리 둘 다 새로운 기술이 생기겠지!
1