중2영어 동아(이병민) 07과 대화문 해석 ① 대화문
➊
B: ① Can you recommend a good movie?
① 좋은 영화 하나 추천해 줄 수 있니?
G: ② Try Star Wars. ③ I really liked it.
② <스타워즈>를 봐봐. ③ 나는 그것을 정말 좋아했어.
B: ④ Oh, I haven’t seen it yet.
④ 오, 나는 그것을 아직 보지 않았어.
G: ⑤ It’s the number one movie right now.
⑤ 그것은 지금 최고의 영화야.
➋
W: ① May I help you?
① 도와드릴까요?
B: ② Yes. I’m looking for a backpack. ③ Can you recommend one?
② 네. 저는 배낭을 하나 찾고 있습니다. ③ 하나 추천해주실 수 있나요?
W: ④ How about this red one? ⑤ Red is the most popular color these days.
④ 이 빨간 것 어떠세요? ⑤ 빨강이 요즘 가장 인기 있는 색상입니다.
B: ⑥ My old backpack was red, so I want a different color.
⑥ 제 낡은 배낭이 빨간색이었어요, 그래서 저는 다른 색상을 원합니다.
W: ⑦ How about this navy one? ⑧ It has side pockets.
⑦ 이 감색은 어떠세요? ⑧ 그것은 옆 주머니도 있습니다.
B: ⑨ Oh, that looks good. ⑩ I’ll take it.
⑨ 오, 그것 좋아 보이네요. ⑩ 그것으로 살게요.
➌
A: ① Jiho, can you recommend a musical for me?
① 지호야, 나를 위해 뮤지컬 하나 추천해줄 수 있니?
B: ② How about The Lion King? ③ The dancing is fantastic.
② <라이언 킹> 어때? ③ 춤이 환상적이야.
A: ④ Okay. Sounds good.
④ 좋아. 좋게 들리는데.
B: ⑤ I’m sure you’ll like it.
⑤ 나는 네가 그것을 좋아할 거라고 확신해.
’
Can I Trust It?CanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCanCan IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII TrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrustTrust It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?It?중2영어 동아(이)
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 07과 대화문 해석 중2영어 동아(이병민)
➍
G: ① Tom, you got a new smartphone.
① 톰, 너 새 스마트폰 생겼구나.
B: ② Yes, I did. ③ I’m really happy with it.
② 응, 그래. ③ 나는 그것에 대해 매우 행복해.
G: ④ What do you like most about it?
④ 그것에 대해 무엇을 가장 좋아하니?
B: ⑤ I love the camera. ⑥ It takes great pictures.
⑤ 나는 카메라가 제일 좋아. ⑥ 그것은 멋진 사진을 찍어.
➎
B: ① Hi, Suji. How did you like your trip to Gyeongju?
① 안녕, 수지야. 너의 경주로의 여행은 어땠니?
G: ② I was very happy with it.
② 나는 그것에 대해 매우 행복했어.
B: ③ Where did you visit?
③ 너는 어디를 방문했니?
G: ④ I visited Cheomseongdae. ⑤ It was great.
④ 나는 첨성대를 방문했어. ⑤ 그것은 대단했어.
B: ⑥ Where else did you go?
⑥ 너는 다른 어느 곳으로 갔니?
G: ⑦ Bulguksa. It was a wonderful place.
⑦ 불국사. 그것은 놀라운 장소였어.
B: ⑧ Sounds like the perfect trip.
⑧ 완벽한 여행처럼 들린다.
G: ⑨ Yeah, but walking up to Seokguram was difficult.
⑨ 응, 하지만 석굴암까지 걸어 오르는 것은 어려웠어.
B: ⑩ But I’m sure it was worth it.
⑩ 그러나 나는 그것이 그럴 가치가 있었다는 것을 확신해.
➏
A: ① How do you like your bicycle?
① 너의 자전거는 어떠니?
B: ② I’m really happy with it.
② 나는 그것에 대해 매우 행복해.
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중2영어 동아(이병민) 07과 대화문 해석 ③
A: ③ What do you like about it?
③ 그것에 대해 무엇을 좋아하니?
B: ④ It’s light and fast.
④ 그것은 가볍고 빨라.
➐
Brian: ① Mina, can you recommend a good pizza restaurant?
① 미나야, 너는 좋은 피자 식당을 추천할 수 있니?
Mina: ② Why don’t you try Antonio’s? ③ It’s my favorite.
② 너는 <안토니오네>를 가보는 게 어때? ③ 그것은 내가 가장 좋아하는 곳이야.
Brian: ④ What do you like about it?
④ 너는 그것에 대해 무엇을 좋아하니?
Mina: ⑤ The food is delicious. ⑥ I recommend the bulgogi pizza.
⑤ 음식이 맛있어. ⑥ 나는 불고기 피자를 추천해.
Brian: ⑦ How are the prices?
⑦ 가격은 어때?
Mina: ⑧ I think the prices are good, too.
⑧ 나는 가격도 좋다고 생각해.
Brian: ⑨ Sounds like a good restaurant. ⑩ How do you like the service?
⑨ 좋은 식당처럼 들린다. ⑩ 서비스는 어떠니?
Mina: ⑪ It’s a little slow on the weekends.
⑪ 주말에는 약간 느려.
Brian: ⑫ Okay. I’ll check it out. Thanks.
⑫ 좋아. 내가 확인해 볼게. 고마워.
Mina: ⑬ No problem. Enjoy your meal!
⑬ 천만에. 맛있게 먹어!
➑
A: ① Yujin, can you recommend a book for me?
① 유진아, 너는 나를 위해 책 한권 추천해줄 수 있니?
B: ② How about The Little Prince?
② <어린 왕자> 어때?
A: ③ What do you like about the book?
③ 그 책을 어떠니?
교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.
ⓒ 2019. Minkyu Hwang.
All right reserved
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
④ 07과 대화문 해석 중2영어 동아(이병민)
B: ④ I like the main character. ⑤ He is very special.
④ 나는 주인공을 좋아해. ⑤ 그는 매우 특별해.
A: ⑥ Sounds good. I’ll read it.