리카수니 영어블로그
2018년 4월호 분석자료 Update 2018. 4. 5.
입이트이는 영어 4/05
http://likasuni.tistory.com______________________________________________________________________________________
Talk about the phobias you and other people have.
I am a scaredy-cat. First of all, I am afraid of 겁 쟁 이 고소 공포증이 있다 heights. When I go to high places, my heart races and I feel anxious. When I go to amusement parks, I 놀 이 공 원 steer clear of the rides that go too high. 피 하 다 놀 이 기 구
• steer clear of ~을 피하다
When I take a flight, I try not to look out the window. 비 행 기 를 타 다 I don't know how I developed this phobia, but 생 기 다 overcoming my fear is not easy. I am also scared 무 서 워 한 다 of bugs. I especially can't stand spiders. 견딜수 없다
When there is a spider nearby, I am paralyzed with 무서워서 꼼짝도 못하다
fear. I have a friend who is very scared of worms and snakes. She has such a strong aversion that 혐 오 감 she turns away / even when they are shown on TV. 고개를 돌리다
Another friend has a fear of water. Maybe it's 무서워하다 because he can't swim. He doesn't like going into deep water. I think he has his phobia because of a traumatic experience when he almost drowned as a 충 격 적 인 경 험 익 사 하 다 child.
자신과 주변들이 가지고 있는 공포증에 대해 이야 기해 주세요.
나는 겁이 많은 편이다. 일단 고소 공포증이 있다.
높은 곳에 올라가면 심장이 뛰고 불안하다. 그래서 놀이공원에 가도 높이 올라가는 놀이 기구를 타는 것은 꺼리는 편이다.
비행기를 탈 때도 가급적이면 밖을 잘 내다보지 않 는다. 왜 이러한 공포증이 생겼는지는 모르겠지만, 극복하기가 쉽지 않다. 나는 벌레도 무서워하는 편 이다. 특히, 거미를 극도로 싫어한다.
거미가 옆에 있으면 너무 무서워서 꼼짝도 할 수 없 다. 내 친구 중 한 명은 지렁이나 뱀을 너무 무서워 한다. 심지에 텔레비전에 영상만 나와도 고개를 돌 릴 정도로 싫어한다.
다른 친구 중에는 물을 무서워하는 친구도 있다. 수 영을 못해서 그런 것 같다. 수심이 깊은 물에는 아 예 들어가는 것을 싫어한다. 아마 어렸을 때 물에 빠져 익사할 뻔했던 충격적인 경험이 있어서 그러 한 공포증이 생긴 것 같다.
1
리카수니 영어블로그
2018년 4월호 분석자료 Update 2018. 4. 5.
입이트이는 영어 4/05
http://likasuni.tistory.com______________________________________________________________________________________
Not a chance. 절대 싫어.
A: Hey, do you want to ride that rollercoaster?
B: Not a chance. You can go alone. I'll wait for you here.
A: Why not? It looks like fun. Let's go!
B: You know I'm scared of heights. Besides, the 게 다 가 line is too long.
A: 야, 저 롤러코스터 타 볼래?
B: 절대 싫어. 너 혼자 가 봐. 난 여기서 기다릴게.
A: 왜 싫어? 재미있어 보이잖아. 가자!
B: 나 고소 공포증 있는 것 알잖아. 게다가 줄도 너무 길어.
a fear of ~ 공포증
영어권에서는 phobia라는 접미사가 붙은 수많은 단어를 흔히 사용한다. 하지만 굳이 어렵게 이런 단어를 외우지 않더라도, 두려움의 대상이 있다면 a fear of라는 표현만으로도 쉽게 말할 수 있다.
즉, arachnophobia, acrophobia,
거 미 공 포 증 고 소 공 포 증
claustrophobia 등 어려운 단어도 각각 a fear
폐 쇄 공 포 증
of spiders, a fear of heights, a fear of tight spaces 등으로 쉽게 말하면 된다.
I don't like camping because of my fear of insects.
나는 곤충에 대한 공포증 때문에 캠핑을 좋아하지 않는다.
I prefer to ride the train, because of a fear of heights.
나는 고소 공포증 때문에 기차로 이동하는 것을 선호한다.
2
