×Y 8 Ä { ¢] k ù ÷ m Ç] M ö; c 8 ý” X ¢ U ê s “ Ö ¨ä Ä | ºP ê s “ Ó Þ • ¤  k Ȅ ÇÊ Ý Ž ì ŏ Œ

•

 ×Y 8 Ä { ¢] k ù ÷ m Ç] M ö; c 8 ý” X ¢ U ê s “ Ö ¨ä Ä | ºP ê s “ Ó Þ • ¤  k Ȅ ÇÊ Ý Ž ì ŏ Œ

+ ä

) ç ¬ £ ^∗ · T  ÷ 7 B õ i u ·  ™ »÷ 7 B?  · , > ¬ £g ` @

ô 

Dz D G ³ ðï  r õ † < ƃ  ½ ¨" é ¶ 6 £ §† ¾ Ó·”  1 l x Õ ªÒ  ¨, @ /„   305-600 (2004¸   2 Z 4 27{ 9  ~ à Î6 £ §)

~

½

Ó6 £ §# 4 `  ¦ ¨ 8 Š ⠕ 2 ; o& h Ü ¼– Ð ˜ Ðy © œ l  0 AK  ~ ½ Ó6 £ §# 4  Å Ò0 A\  à ºa Ë >@ /\  ¦ › ¸$ í # Œ ™ è6 £ § $ y Œ ™ ´ òõ \  ¦ 1/10

»

¡

¤' ‘  — ¸+ þ Az  ´+ « >Ü ¼– Ð › ¸  % i  . g Ë >\ P à º“   ™ è
Á º\  ¦ Å Ò @ / © œÜ ¼– Ð % i Ü ¼ 9, q “ §\  ¦ 0 AK  > h
o 
Á º _

 6 £ §† ¾ Ó : £ ¤$ í • ¸ ¶ ú ˜( R˜ Ѐ Œ ¤ . z  ´+ « >  õ  à ºa Ë >ë ß –Ü ¼– Ѝ  H Ø  æì  rô  Ç ™ è6 £ § $ y Œ ™`  ¦ | 9  à º \ O % 3 Ü ¼ 9, ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  

€

 \  ™ è
Á º\  ¦ [ O u    H  כ s  Ê ê€  \  [ O u    H  כ ˜ Ð  ´ òõ & h s % 3  . È Òõ 6 £ § \  @ /ô  Ç Û ¼& 7 ˜à Ô! 3 `  ¦ ì  r

$ 3

ô  Ç   õ  : £ ¤& ñ Å Ò à º @ /% i \ " f  H
Á º e ”   H  â Ä º \ O   H  â Ä º˜ Ð  ™ è6 £ § s   8 ß ¼>  7 £ x; Ÿ ¤ ÷ &  H ‰ & ³



© œ• ¸
 z Œ ¤ . > h
o 
Á º_   â Ä º f  ¨6 £ §$ í õ  6 £ §$ í — ¸¿ º ™ è
Á º˜ Ð  a % ~ >  8 £ ¤& ñ ÷ &% 3  .

PACS numbers: 43.50.Gf, 43.20.Mv, 43.55.Ev Keywords: ~ ½ Ó6 £ §# 4 , à ºa Ë >, » ¡ ¤' ‘ — ¸+ þ Az  ´+ « >, f  ¨6 £ § > à º

I. " e  ] Ø

² D

G ? / Å Òכ ¹ • ¸– Ё  õ  l   ‚  – Ё  \  ~ ½ Ó6 £ §# 4 s  [ O u   ) a

 כ

`  ¦ ™  ¥ y  ^  ¦ à º e ”  . 1990¸   s „  \   H F K5 Å q  / B Nó ø Í3 A q

?

/ Ò\  f  ¨6 £ § F \  ¦ V , “ É r f  ¨6 £ §+ þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 , ×  æ/ B N – B H ß ¼o à Ô_  ì

ø Í + þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4  Õ ªo “ ¦ e  ¦ o  ˜ ÐW 1s à Ô\  ¦  6   xô  Ç È Ò" î ~ ½ Ó 6

£

§# 4  1 p x s  Å Ò7 á x`  ¦ s À Ò% 3  . s [ þ t“ É r [ O u  { © œr   H ë  H ] j

\ O

t ë ß – r ç ß –s   â õ † < Ê\     | ¾ Ó C l  Û ¼\  Ÿ í† < ʝ ) a

š

¸% i Ó ü t| 9 õ   ü @‚  õ  ° ú  “ É r ¨ 8 Š â & h “   כ ¹“  Ü ¼– Ð “  K  & h 

 ¿ 9 ªÓ ü t – Ð   K   H  כ s   ì ø Í s  . 1990¸   Ò'   H 7 á §



8 > h‚   ) a ~ ½ Ó6 £ §# 4 Ü ¼– Ð" f r y Œ •& h “   €  `  ¦ ˜ Ðy © œô  Ç º ú ˜  ~ ½ Ó 6

£

§# 4  <  ʓ É r 3 l q F  ~ ½ Ó6 £ §# 4 `  ¦ [ O u  % i  . t ë ß – s [ þ t % i r 

#

QÖ ¼ & ñ • ¸_  > h‚   ´ òõ   H e ” % 3 t ë ß – š ¸% i Ó ü t| 9 \  @ /ô  Ç   H

‘

: r @ /Õ þ ˜“ É r | ¨ c à º \ O  .   " f þ j  H \   H 7 á §  8   H‘ : r& h Ü ¼

–

Ð > h‚  ½ + É Ã º e ”   H @ /î ß –Ü ¼– Ð" f ~ ½ Ó6 £ §# 4 \ " f  Ò q t½ + É Ã º e ” 



 H d ” Ò q td ” Ó ü t`  ¦  Ö ¸6   x  
 ~ ½ Ó6 £ §# 4  · ú ¡\   Œ •“ É r
Á º\  ¦ d ” 



 H 1 p x  € ª œô  Ç ~ ½ ÓZ O s  r • ¸÷ &“ ¦ e ”  .

l

” > r_  ƒ  ½ ¨[ þ t“ É r  ü @[1-6] <  ʓ É r z  ´+ « >z  ´[7-9]\ " f à ºa Ë >

@

/  ^ ‰\  @ /ô  Ç 6 £ §† ¾ Ó: £ ¤$ í `  ¦ ƒ  ½ ¨ % i Ü ¼ 9, ~ ½ Ó6 £ §# 4 õ  à º a Ë

>@ /ü <_  › ¸½ + Ë\  @ /ô  Ç ƒ  ½ ¨  H  _  \ O   H z  ´& ñ s  . ~ ½ Ó6 £ §

#

4  Šҁ  \ 
Á º\  ¦ d ” `  ¦  â Ä º, g Ë >\ P à º > : Ÿ x“ É r  r  ^ o = É Ò

 É

r — ¸_ þ v`  ¦ Ä »t  l  M :ë  H \  r y Œ •& h “   €  \ " f ´ òõ & h e ” 

\

 d  ¦a Ë >\ O  . q 2 Ÿ ¤ z Œ •\ P à º\  ¦ d ”   H  â Ä º{ 9 t  • ¸  Ö  ¦^ o =

`

 ¦ ] jü @ €    © œ{ © œl ç ß – 1 l xî ß – É ÒØ Ô2 £ §`  ¦ Ä »t  l  M :ë  H \ 

“

¦ 9½ + É ë ß –  . : £ ¤ y  ì ø Í + þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 s  [ O u   ) a t % i \ " f

∗

E-mail: [email protected]; Tel : 042-868-5307 ; Fax : 042-868-5643



 H ~ ½ Ó6 £ §# 4 \  ì ø Í ÷ &# Q î  r„   [ þ t \ >  ÷ &[  t    H ™ è6 £ §`  ¦

Á º– Ð" f # QÖ ¼ & ñ • ¸ $ y Œ ™r ~  ´ à º e ” `  ¦  כ Ü ¼– Ð l @ /  ) a  .

‘

: r ƒ  ½ ¨\ " f  H ¨ 8 Š ⠕ 2 ; o& h s “ ¦ ~ ½ Ó6 £ §# 4  $ í 0 p x • ¸ ˜ Ðy © œ

½ +

É Ã º e ”   H ~ ½ ÓZ O _  
– Ð ~ ½ Ó6 £ §# 4  Šҁ  \ 
Á º\  ¦ [ O u ½ + É

 â

Ä º Õ ª ´ òõ \  ¦ ¶ ú ˜( R˜ Ѐ Œ ¤ . z  ´] j
Á º\  ¦ d ”   H  כ “ É r  © œ{ © œ ô 

Ç r ç ß –õ  î ß –„  $ í ë  H ] j e ” l  M :ë  H \  Á º† ¾ Óz  ´\ " f 1/10

»

¡

¤' ‘  — ¸+ þ A z  ´+ « >Ü ¼– Ð  Ž 7 £ x % i  . ~ ½ Ó6 £ §# 4 “ É r ì ø Í + þ A ~ ½ Ó6 £ §

#

4 `  ¦ @ / © œÜ ¼– Ð % i “ ¦ à ºa Ë >“ É r  r  ^ o = 0 l qÒ  o`  ¦ Ä »t ½ + É Ã

º e ”   H g Ë >\ P à º\  œ í& h `  ¦ ¿ º% 3  . t ë ß – q “ §\  ¦ 0 AK  z Œ •

\ P

à º– Ð" f > h
o 
Á º_  6 £ §† ¾ Ó: £ ¤$ í • ¸ † < Êa  ¶ ú ˜( R˜ Ѐ Œ ¤ .

II. ÷ m Ç] M öU ê s0 n É

Á

º† ¾ Óz  ´  { Œ •€  \  6 £ §† ¾ ӆ < Æ& h Ü ¼– Ð ˆ à ̈ à Ìô  Ç · ú š» ¡ ¤
Á º (MDF J V , : ¿ ºa  15 mm)\  ¦ [ O u † < ÊÜ ¼– Ð" f  Û ¼¼ 1 Ïà Ô • ¸

Fig. 1. Pine tree branches and foliage used in the reduced scale model test.

-454-

–

Ѐ  Ü ¼– Ð & ñ % i  . ì ø Í + þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 “ É r  ß ¼w n =– Ð (¿ ºa  20 mm, Z  } s  400 mm)– Ð ë ß –[ þ t% 3  . g Ë >\ P à º
Á º\  ¦ & ñ

l  0 AK  Fig. 1% ƒ! 3  ™ è
Á º t \  ¦ Û ¼w – Ð; Ÿ § ( ¿ ºa  50 mm, ; Ÿ ¤ 150 mm) \  8 ú §8 ú § >  [ O u  # Œ 8 ú x Z  } s  450 mm  ÷ &• ¸2 Ÿ ¤ ë ß –[ þ t% 3  . # Œl " f ™ è
Á º_  Z  } s \  ¦ ~ ½ Ó6 £ §

#

4 ˜ Ð  › ¸F K Z  } > (50 mm) [ O & ñ ô  Ç  כ “ É r z  ´] j  © œS ! \ " f v

  H
Á º\  ¦ [ O u ½ + É  â Ä º I Û  æ <  ʓ É r y © œÛ  æ Ü ¼– Ð “  K 

Á º • ¸– ÐA á ¤ Ü ¼– Ð  Å # Q| 9  Ä º 9 e ” l  M :ë  H \  v   Œ •

“ É

r
Á º\  ¦ [ O u ½ + É  â Ä º\  ¦ & ñ % i  .

6

£ §" é ¶ õ  ~ ½ Ó6 £ §# 4  Õ ªo “ ¦ à º6 £ §& h _  0 Au   H Fig. 2 \ 
 



· p  ü < ° ú   . Fig. 2\ " f 6 £ §" é ¶“ É r 3 ‚   • ¸– Ð\  ¦ & ñ # Œ

~

½ Ó6 £ §# 4 Ü ¼– РÒ'  1.1 m b  # Q”   t & h \  [ O u  % i “ ¦, à º6 £ §

&

h “ É r î  r„   \  ¦ “ ¦ 9 # Œ • ¸– ÐA á ¤ (R

1

t & h )õ  6 £ §" é ¶ õ  ~ ½ Ó 6

£

§# 4   © œé ß – Ò\  ¦ e ±   H r  ‚   (R

2

t & h ), ~ ½ Ó6 £ §# 4 õ  ° ú  “ É r Z  } s

“   t & h  (R

₃

t & h ) Õ ªo “ ¦  | à Р) _  Z  } s  t & h  (R

₄

t 

&

h ) 1 p x 4 t & h `  ¦ × þ ˜ % i  . 6 £ §" é ¶“ É r 1/10 » ¡ ¤' ‘  z  ´+ « >“   & h 

`

 ¦ “ ¦ 9 # Œ “ ¦Å Ò 6   x à Ô0 Aà Ô\  ¦  6   x % i “ ¦, 5 p x6   x    s

# Q ™ è6 £ § õ   ' p”   ™ è6 £ §_  1 p x Z  } s \  ¦ “ ¦ 9 # Œ t €  \ 

"

f 30 mm Z  } s \  [ O u  % i  . y Œ •y Œ •_  à º6 £ §& h \ " f_  6 £ §

· ú

š“ É r 1/2“  u   s ß ¼– И : r(B&K 4165)`  ¦  6   x # Œ 8 £ ¤& ñ

“ ¦ Å Ò à º ì  r$ 3 l (B&K 2114)– Ð 6 £ §· ú šY U6 \ šõ  Û ¼& 7 ˜à Ô! 3 

`

 ¦ ì  r$ 3  % i  .

z 

´+ « >› ¸| “ É r à ºf ”  { 9  + þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 ë ß – [ O u ô  Ç  â Ä º(l ï  r + þ

A), ™ è
Á ºë ß – [ O u ô  Ç  â Ä º, ™ è
Á º\  ¦ ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  €  õ  Ê ê

€ 

\  [ O u ô  Ç  â Ä º 1 p x Ü ¼– Ð % i  . z  ´] j
Á º  H 3 l u ^ ‰\  ¦ q  2

Ÿ

© # Œ  H t ü <  Œ •“ É r t  Õ ªo “ ¦ { 9 Ü ¼– Ð ½ ¨$ í ÷ &# Q e ” 

#

Q 1/10 » ¡ ¤' ‘ `  ¦ “ ¦ 9½ + É M : — ¸Ž  H › ¸| `  ¦ ë ß –7 á ¤   H @ / © œ^ ‰

\

 ¦ ¹ 1 Ôl ê ø Í # Q§ > l  M :ë  H \  ‘ : r ƒ  ½ ¨\ " f  H ™ è
Á º t \  ¦ s

6   x % i  . s – Ð “  K  » ¡ ¤' ‘ — ¸+ þ A z  ´+ « >  © œ ™ è
Á º { 9 _  ¿ º a


 U  ´s   H ¸ ú ˜ ´ ú t  · ú §  H é ß –& h “ É r e ” t ë ß – à ºa Ë >@ /_  6 £ §† ¾ Ó

† <

Æ& h “   ´ òõ \  @ /ô  Ç „  ì ø Í& h “    ⠆ ¾ Ó`  ¦ ¶ ú ˜( R˜ Ѝ  H  כ \   H

 H ë  H ] j \ O `  ¦  כ Ü ¼– Ð  « Ñ  ) a  . ô  Ǽ # , ™ è
Á º  H Ò q tÓ ü t s  Ù

¼– Ð r ç ß –s   â õ † < Ê\     r [ þ t l  M :ë  H \  ¹ ¢ ¤î ß –Ü ¼– Ð ˜ Ð l

\  r [ þ t l  f ” „   t _  r ç ß –(€  • 5ì  r)`  ¦  „  \  8 £ ¤& ñ 

“

¦ Õ ª r ç ß –? /\  z  ´+ « >`  ¦ % i  .

Fig. 2. Schematics of a noise barrier, a sound source, and receiving positions.

III. ÷ m Ç] M ö+ s ÇÊ Ý õ m Í Ä Z ØV Ä

~ ½

Ó6 £ §# 4 õ  ™ è
Á º_  › ¸½ + Ë\     à º6 £ §& h  R

₄

\ " f_  8 ú x 6

£

§· ú šY U6 \ š 8 £ ¤& ñ   õ \  ¦ Fig. 3 \  q “ § % i  . Fig. 3\ 

"

f à º6 £ §& h \ " f_  Õ ü w    H l ï  r+ þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 õ  y Œ •y Œ •_   â Ä º ü

<_  6 £ §· ú šY U6 \ š s \  ¦
  · p . 7 £ ¤, ° ú כs  6 £ § à ºs €   l  ï

 r+ þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 `  ¦ [ O u Ù þ ¡`  ¦  â Ä º˜ Ð  6 £ §· ú šY U6 \ šs  ± ú “ ¦(› ¸ 6

 

x “ ¦), € ª œÃ ºs €   Z  } > (r ã ¼X O > )  ) a  .   õ \ " f ˜ Ð1 p w s

 Fig. 3(d)_  ™ è
Á ºë ß –`  ¦ [ O u ô  Ç  â Ä º  H   É r  â Ä º˜ Ð



 ™ è6 £ § $ y Œ ™ ´ òõ 
å Ôl  M :ë  H \  ~ ½ Ó6 £ §a Ë > ë ß –Ü ¼– Ð Ø  æì  r ô 

Ç ´ òõ \  ¦ ˜ Ðl   H j Ë µ[ þ t    H  כ `  ¦ · ú ˜ à º e ”  . ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  

€ 

\  ™ è
Á º\  ¦ [ O u ô  Ç  â Ä º  H Õ ª ì ø Í@ /“    â Ä º˜ Ð  y Œ ™6 £ §

´

òõ  a % ~“ É r X < s  כ “ É r ™ è
Á º\  ¦ ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  €  \  [ O u † < Ê Ü

¼– Ð" f ~ ½ Ó6 £ §# 4 _  1 p x  0 Au  6 £ §" é ¶ ~ ½ ӆ ¾ ÓÜ ¼– Ð s 1 l xô  Ç ´ ò õ

ü < ™ è
Á º_  Z  } s  ~ ½ Ó6 £ §# 4 ˜ Ð  Z  } l  M :ë  H s  . ~ ½ Ó6 £ §

#

4  + '\  ™ è
Á º\  ¦ ¿ º  H  כ “ É r ™ è
Á º\  ¦ ¿ ºt  · ú §“ É r  כ \  q  K

 €  •ç ß –_  ™ è6 £ § $ y Œ ™s  e ” l M :ë  H \  Ø  æì  rô  Ç ´ òõ \  ¦ ? / 9

€ 


Á º_  Z  } s   8 Z  }    H † d`  ¦ · ú ˜ à º e ”  .



6 £ §“ É r ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  €  _  0 Au “   R

₁

t & h \ " f_  6 £ §· ú šY U 6

\ š`  ¦ Fig. 4 \  q “ § % i  .   õ \  ¦ ˜ Ѐ   Fig. 4(b)_  ~ ½ Ó 6

£

§# 4  „  €  \  ™ è
Á º\  ¦ [ O u ô  Ç  â Ä º  © œ a % ~6 £ §`  ¦ ^  ¦ à º e ”

 . s  כ “ É r  1 l x \ " f µ 1 ÏÒ q t ) a ™ è6 £ § s  ì ø Í + þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 

\

" f  r  ì ø Í ÷ &# Q ÷ &[  t  `  ¦ M : # QÖ ¼ & ñ • ¸ y Œ ™6 £ § s  ÷ &  H

 כ

Ü ¼– Ð î  r„   _  { 9  © œ\ " f  H ´ òõ & h e ” `  ¦ ˜ Ð# Œï  r  .

Fig. 3. Sound pressure level difference at the receiving position R

4

for different arrangements compared with a reference noise barrier: (a) reference noise barrier, (b) pine tree and noise barrier, (c) noise barrier and pine tree, and (d) pine tree.

Fig. 4. Sound pressure level difference at the receiving

position R

1

for different arrangements compared with a

reference noise barrier: (a) reference noise barrier, (b)

pine tree and noise barrier, (c) noise barrier and pine

tree, and (d) pine tree.

Fig. 5. Sound pressure level difference at the receiving position R

3

for different arrangements compared with a reference noise barrier: (a) reference noise barrier, (b) pine tree and noise barrier, (c) noise barrier and pine tree, and (d) pine tree. In the case of (d), the sound pressure level difference for the receiving positions R

₂

and R

₄

are added for comparison.

~

½ Ó6 £ §# 4 õ  ° ú  “ É r Z  } s _  0 Au \ " f 8 £ ¤& ñ ô  Ç 6 £ §· ú šY U6 \ š    õ

\  ¦ Fig. 5 \  q “ § % i  . ~ ½ Ó6 £ §# 4 õ  ™ è
Á º\  ¦ › ¸½ + Ëô  Ç  â Ä

º % i r  ì ø Í + þ A ~ ½ Ó6 £ §# 4 ë ß – [ O u ô  Ç  â Ä º˜ Ð  ´ òõ & h e ” 

`

 ¦ S X ‰ “  ½ + É Ã º e ”  . ô  Ǽ # , ™ è
Á ºë ß – [ O u ô  Ç Fig. 5 (d)_ 

 â

Ä º  H % i r  ´ òõ & h s t  3 l wô  ÇX <, y Œ • 0 Au Z >  6 £ §· ú šY U6 \ š`  ¦ q

“ §K  ˜ Ѐ   (R

₃

), (R

₂

), (R

₄

)_  í  H Ü ¼– Ð › ¸6   x    H  כ `  ¦

·

ú ˜ à º e ”  . s  כ “ É r R

4

_  0 Au “    â Ä º  H ™ è
Á º_  3 l u: Ÿ x

Fig. 6. Measured spectra of sound pressure level mea- sured at the receiving position R

₄

for three different ar- rangements.

Fig. 7. Measured spectra of sound pressure level with and without trees.

Â

Òì  r \  K { © œ l  M :ë  H \  6 £ § s  t   s – Ð ´ ú §s  È Òõ ÷ &

l

 M :ë  H s  . s \  q K  R

³

_  0 Au   H ™ è
Á º { 9 s  ´ ú §s 

Ÿ

í† < ʝ ) a 0 Au s Ù ¼– Ð  © œ@ /& h Ü ¼– Ð ± ú “ É r 6 £ §· ú šY U6 \ š`  ¦ t > 

÷

& 9, R

²

_  0 Au \ " f  H ™ è
Á º { 9 s  e ” t ë ß –  © œé ß – Җ Ð  r ] X

÷ &  H  r] X 6 £ §_  ´ òõ  ß ¼l  M :ë  H \   ™ è r ã ¼X O >   ) a



.



6 £ §“ É r y Œ •  â Ä º\  @ /K  R

4

_  0 Au \ " f Å Ò à º @ /% i  2 ð 20 kHz(z  ´8 £ ¤ Ü ¼– Ð ¨ 8 Ší ß – €   200 Hz ð 2 kHz) t  1/3 6

Ÿ

¤  Ú Ô  ½ ™× ¼Z >  Û ¼& 7 ˜à Ô! 3 `  ¦ Fig. 6 \  q “ § % i  .   õ 

\

 ¦ ˜ Ѐ   „   Å Ò à º % ò % i \    5 g ~ ½ Ó6 £ §# 4 õ  ™ è
Á º\  ¦ › ¸½ + Ë ô 

Ç  â Ä º ™ è
Á ºë ß – [ O u ô  Ç  â Ä º˜ Ð  6 £ §· ú šY U6 \ šs  ± ú 6 £ §

`

 ¦ ^  ¦ à º e ”  .

t

F K  t   H  r  ^ o = z Œ •\ P s  t t · ú §  H ™ è
Á º\  @ /ô  Ç

´

òõ ë ß –`  ¦ ¶ ú ˜( R˜ Ѐ Œ ¤  H X <, z Œ •\ P à º– Ð" f > h
o 
Á º\  ¦ ™ è

Á ºü < ° ú  “ É r Z  } s – Ð [ O u  “ ¦ s [ þ t ¿ º  â Ä º\  6 £ §_  È Ò õ

 & ñ • ¸\  ¦ ¶ ú ˜( R˜ Ѐ Œ ¤ . Õ ª   õ \  ¦ Fig. 7 \  q “ § % i   H X

<
Á º\  ¦ [ O u ô  Ç  â Ä º
Á º\  ¦ [ O u  t  · ú §“ É r  â Ä º˜ Ð



 ¨ î ç  H 6 dB & ñ • ¸_  y Œ ™6 £ § ´ òõ  e ”    H  כ `  ¦ ^  ¦ à º e ” 



. s M : 6 £ §" é ¶ õ  à º6 £ §& h _  Z  } s   H
Á º_  ×  æç ß – t & h (225

Fig. 8. Sound absorption coefficient measured by an

impedance tube method for the foliage of a pine tree

and a forsythia.

mm) Ü ¼– Ð % i  .  © œ@ /& h Ü ¼– Ð > h
o 
Á º\  ¦ [ O u ô  Ç  â Ä

º ™ è
Á º˜ Ð  2 dB & ñ • ¸  8 y Œ ™6 £ § ´ òõ  e ” 6 £ §`  ¦ ^  ¦ Ã

º e ”  . 7 £ ¤,  Ö  ¦ \  z Œ •\ P s  t   H  כ `  ¦ y Œ ™Ã ºô  Ç €   g Ë >\ P  Ã

º˜ Ð  z Œ •\ P à º\  ¦ [ O u    H  â Ä º  8 ´ òõ & h e ” `  ¦ > p wô  Ç



. ô  Çt  < É ª p – Ðî  r  כ “ É r Å Ò à º ½ ¨ç ß – 3 ð 5 kHz\ " f



 H
Á º \ O `  ¦ M :˜ Ð 
Á º\  ¦ [ O u ô  Ç  â Ä º\  ™ è6 £ § Y U6 \ š s

  8 ß ¼> 
š ¸  H & h s  . 7 £ ¤,
Á º\  ¦ [ O u ½ + É  â Ä º 8 ú x 6 £ §

·

ú šY U6 \ š“ É r y Œ ™™ è t ë ß – : £ ¤& ñ Å Ò à º @ /% i \ " f  H š ¸y  9 ™ è 6

£

§ s  7 £ x; Ÿ ¤ ÷ &  H ‰ & ³ © œ`  ¦ ˜ Ð# ŒÅ ҍ  H  כ Ü ¼– Ð" f   É r ƒ  ½ ¨  [

þ

t • ¸ s  Qô  Ç 7 £ x; Ÿ ¤‰ & ³ © œ\  @ /K  µ 1 ϳ ðô  Ç   e ”  [6-8]. s  Q ô 

Ç ‰ & ³ © œ\  @ /K 
Á º  s – Ð ”  ' Ÿ ÷ &  H 6 £ § õ 
Á º_   © œé ß – Â

Ò\ " f  r] X    H  r] X 6 £ § õ _  ç ß –[ O  <  ʓ É r
Ó ü w{ 9 _  / B N" î

‰ &

³ © œ 1 p x Y >  t  K $ 3 s  e ” t ë ß –  f ”  t  " î S X ‰ t   H · ú §



.

Fig. 7_    õ \ " f ˜ Ѐ Œ ¤1 p w s 
Á º\  ¦ [ O u † < ÊÜ ¼– Ð" f ™ è 6

£

§`  ¦ # QÖ ¼ & ñ • ¸ ` ‚   H ´ òõ \  ¦ % 3 `  ¦ à º e ” % 3   H X <, Õ ª כ

¹“  s  í  H„  y  6 £ § s 
Ó ü w{ 9 \ " f ì ø Í  <  ʓ É r í ß –ê ø Í\  _ ô  Ç

 כ

“  t   m €   f  ¨6 £ § F % ƒ! 3  6 £ § s 
Ó ü w { 9   s \  ¦ t 
  H 1

l

xî ß –  ¹ 1 ϖ Ð “  K  \ P  ’ < Hz  ´– Ð “  K  ™ è6 £ § s  $ y Œ ™÷ &  H  כ “   t

 ¶ ú ˜( R^  ¦ € 9 כ ¹ e ”  . q 2 Ÿ ¤ & ñ | ¾ Ó& h s t   H · ú § 8 • ¸ & ñ

$ í

& h Ü ¼– Ð
Ó ü w { 9 _  f  ¨6 £ §: £ ¤$ í “ É r S X ‰ “  ½ + É Ã º e ”   H ~ ½ ÓZ O Ü ¼

–

Ð" f ™ è
Á º { 9 õ  > h
o  { 9 \  @ /K  e ” x ~  Û ¼ › ' aZ O [10]Ü ¼

–

Ð f  ¨6 £ § > à º\  ¦ 8 £ ¤& ñ % i  . e ” x ~  Û ¼ › ' a \ 
Ó ü w { 9 `  ¦ G  Ä

º  H ~ ½ ÓZ O \  e ” # Q T q ` Ð ü t  Q G Ä ºt  · ú §“ ¦
Ó ü w { 9 s  8 ú §8 ú § s  e ”

  H  â Ä º\  ¦ & ñ # Œ  ½ ™ ü  >   ƒ  Û ¼X O >  G 0 > 8 ú x ¿ º a

 50, 100, 150 mm– Ð % i  .
Ó ü w { 9 _  Ï ã T l 
 U  ´s 


Á º   €  •ç ß –m ”   Ø Ôl  M :ë  H \  3 > h_ 
Á º\ " f ‚  

× þ

˜ % i Ü ¼ 9, % i r  r ç ß –\    É r  © œI    o\  ¦ “ ¦ 9 # Œ z  ´ +

« > r ç ß –s  5ì  r s   Å t  · ú §>  % i  . Fig. 8\  3> h
Á º\ 

"

f × þ ˜ô  Ç
Ó ü w { 9 _  f  ¨6 £ § > à º ¨ î ç  H ° ú כ`  ¦ q “ § % i  .    õ

\  ¦ ˜ Ѐ   „  ì ø Í& h Ü ¼– Ð > h
o  { 9 _  f  ¨6 £ § > à º ™ è
Á º { 9

˜ Ð  a % ~    H  כ `  ¦ · ú ˜ à º e ” Ü ¼ 9 f  ¨6 £ §§ 4 s  ß ¼t   H · ú §t  ë

ß – # QÖ ¼ & ñ • ¸ ÷ &  H  כ Ü ¼– Ð ˜ Ð " f 6 £ § s  s [ þ t { 9 `  ¦ t ± ú ˜ M

: f  ¨6 £ § ) a    H  כ `  ¦ S X ‰ “  ½ + É Ã º e ”  . : £ ¤ y  > h
o  { 9 _ 

 â

Ä º  H ¿ ºa  7 £ x † < Ê\     : £ ¤& ñ Å Ò à º @ /% i \ " f { 9  7

á

x_  / B N" î f  ¨6 £ § ‰ & ³ © œs 
 
  H  כ Ü ¼– Ð ˜ Ð  { 9  + '_  / B N l

8 £ x / B N" î õ  { 9 _  } Œ • ”  1 l x ´ òõ – Ð “  K  µ 1 ÏÒ q t   H  כ Ü ¼– Ð ó

ø Íé ß – ) a  .

IV. + s Ç Â ] Ø

‘

: r ƒ  ½ ¨\ " f  H • 2 ;¨ 8 Š â & h “   ~ ½ Ó6 £ §# 4 _  ½ ¨ © œõ  $ í 0 p x`  ¦

˜

Ðy © œ`  ¦ ½ + É Ã º e ”   H ~ ½ ÓZ O Ü ¼– Ð" f ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  ·Ê ê\ 
Á º\  ¦ [ O

u † < ÊÜ ¼– Ð" f 6 £ §† ¾ ӆ < Æ& h Ü ¼– Ð # Q‹ "  ´ òõ  e ”   H t  ¶ ú ˜( R

˜

Ѐ Œ ¤ . z  ´+ « >  õ 
Á ºë ß –Ü ¼– Ð ~ ½ Ó6 £ §a Ë >`  ¦ + þ A$ í   H  â Ä º



 H ™ è6 £ §`  ¦ & h ] X  >  y Œ ™™ èr v l  # Q§ >    H  כ `  ¦ S X ‰ “   

%

i  . ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  ·Ê ê\ 
Á º\  ¦ d ”   H  כ “ É r ~ ½ Ó6 £ §# 4 ë ß – e ”   H

 â

Ä º˜ Ð  ´ òõ & h s  9  © œ@ /& h Ü ¼– Ð ~ ½ Ó6 £ §# 4  „  €  \ 
Á º

\

 ¦ [ O u    H  כ s   8 Ä »o  % i  . : £ ¤ y 
Á º\  ¦ ~ ½ Ó6 £ §# 4 

„ 

€  \  [ O u ½ + É  â Ä º  H î  r„   \ >  ÷ &[  t    H ™ è6 £ §`  ¦

$

y Œ ™   H ´ òõ • ¸ % 3 `  ¦ à º e ” % 3  . ô  Ǽ # , : £ ¤& ñ Å Ò à º @ /

%

i \ " f  H 6 £ §_  7 £ x; Ÿ ¤‰ & ³ © œ`  ¦ ˜ Ðs l  M :ë  H \  ô  Ç t  7 á x À Ó _ 
Á º˜ Ð   H Y >  t \  ¦ ™ D ¥½ + Ë   H  כ s  ´ òõ & h { 9   כ Ü ¼

–

Ð ó ø Íé ß – ) a  .

Y c

p w Š à U Ø ”  ô

[1] C. F. Eyring, J. Acoust. Soc. Am. 18, 257 (1946).

[2] T. F. W. Embleton, J. Acoust. Soc. Am. 35, 1119 (1963).

[3] F. Fricke, J. Sound Vib. 92, 149 (1984).

[4] M. A. Price, K. Attenborough, and N. W. Heap, J.

Acoust. Soc. Am. 84, 1836 (1988).

[5] W. T. Huisman and K. Attenborough, J. Acoust.

Soc. Am. 90, 2664 (1991).

[6] N. Kashima and A. Tamura, J. Acoust. Soc. Jpn.

47, 729 (1991).

[7] S. H. Burns, J. Acoust. Soc. Am. 65, 658 (1979).

[8] M. J. M. Martens, J. Acoust. Soc. Am. 67, 66 (1980).

[9] T. Watanabe and S. Yamada, J. Acoust. Soc. Jpn.

51, 182 (1995).

[10] J. Y. Chung and D. A. Blaser, J. Acoust. Soc. Am.

68, 907 (1980).

Woodland Effect for Reinforcement of a Noise Barrier: Reduced Scale Model Test

Sung Soo Jung,

^∗

Yong Bong Lee, Yong Tae Kim and Su Hyun Shin

Acoustics & Vibration Group, Korea Research Institute of Standards and Science, Daejeon 305-600 (Received 27 February 2004)

In order to develop an environment-friendly noise barrier, we used a 1/10 scale model test to in- vestigate a narrow woodland formed around a noise barrier. Pine trees in the model were assumed to consist mostly of foliage and forsythia was model for purpose of comparison. From the exper- imental results, we ascertained that a pine-tree woodland itself did not provide a significant noise reduction. Pine trees, positioned in front of the noise barrier showed more noise reduction than behind the noise barrier. We also observed that the foliage acted as a noise amplifier in particular frequency bands. Finally forsythia had more advantages for sound absorption and transmission loss than pine trees.

PACS numbers: 43.50.Gf, 43.20.Mv, 43.55.Ev

Keywords: Noise barrier, Woodland, Reduced scale model test, Sound absorption coefficient

∗

E-mail: [email protected]