La Verdad Sobre Dokdo
11
1 Origen de la disputa: La invasión imperialista japonesa a la península coreana
Dokdo fue ilegalmente anexionado al territorio japonés por razones militares y estratégicas (febrero de 1905) durante la Guerra Ruso-Japonesa (febrero de 1904 septiembre de 1905) con el fin de ejercer control absoluto sobre la－ península coreana.
ㅇ El Ministerio de Asuntos Internos de Japón de la época reconoció la isla de Dokdo como territorio coreano, pero Yamaza Enjiro, quien encabezaba la Agencia de Asuntos Políticos en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón, impulsó activamente la idea de anexionar a Dokdo al territorio japonés por razones militares.
- Yamaza Enjiro dijo: “La anexión de Dokdo es totalmente esencial, especialmente en tiempos como estos. Será beneficioso establecer una atalaya (en Dokdo) e instalar una estación de radio o cables submarinos para vigilar los movimientos de buques enemigos”.
A pesar de dicha anexión ilegal de Dokdo al territorio japonés, que fue una decisión tomada por el gobierno central de Japón, el hecho no fue anunciado por el gobierno central. En vez de ello, un aviso fue silenciosamente colocado en la puerta principal de la oficina del gobierno de la Prefectura de Shimane, sin dar notificación alguna a los países vecinos.
ㅇ Más tarde, el 28 de marzo de 1906, Corea se entera de que Dokdo fue ilegalmente anexionado al territorio japonés mediante un equipo investigador de la Prefectura de Shimane que visita la isla Ulleungdo. Pero entonces, ante la agresión japonesa (Tratado de Ulsa, noviembre de 1905), Corea ya había perdido el derecho autónomo de gestionar relaciones diplomáticas y no tuvo manera de formular una queja diplomática contra Japón.
La Invasión Imperialista Japonesa
· Octubre de 1895: Japón asesina a la emperatriz Myung Sung por su protesta contra el imperialismo japonés.
· Febrero de 1904: Japón establece bases militares a la fuerza en el territorio coreano durante la Guerra Ruso-Japonesa (Protocolo Corea-Japón).
· Agosto de 1904: Japón coacciona al gobierno coreano para que acepte asesores extranjeros de su parte para interferir en asuntos gubernamentales (Primer Acuerdo entre Corea y Japón).
· Febrero de 1905: Japón intenta anexionar Dokdo a su territorio ilegalmente.
· Noviembre de 1905: Japón priva el derecho autónomo de gestionar relaciones diplomáticas de Corea (Tratado de Ulsa)
Dokdo fue el primer territorio coreano que cayó ante la invasión imperialista japonesa. La reclamación de Dokdo como territorio japonés es un acto que niega la soberanía de Corea y su territorio.
22
2 Dokdo es territorio coreano desde el punto de vista histórico, geográfico, y según el Derecho Internacional
Corea reconoció la isla de Dokdo como parte de su territorio desde tiempos antiguos y ha ejercido dominio y soberanía sobre ella hasta el día de hoy.
Dokdo aparece en la historia de Corea desde que Shilla, un antiguo reino ㅇ
coreano, anexionó al país Usan-guk en el año 512, cuyo territorio incluía las islas de Ulleungdo y Dokdo.
- Mapas y documentos de antiguos gobiernos coreanos incluyen la isla de Dokdo como territorio coreano desde el siglo XV.
ㅇ La localización geográfica de Dokdo, que se nota a simple vista desde Ulleungdo, muestra que la isla de Dokdo fue considerada como parte de la isla de Ulleungdo.
※ Por ejemplo, en 1454, la Sección de Geografía del Registro del Rey Sejong (Sejong Silok Jiriji) dice: "Usan[Dokdo] y Ulleung se encuentran tan cerca la una de la otra que se pueden ver a simple vista en días despejados."
En cambio, Japón nunca reconoció la isla de Dokdo como parte de su territorio hasta que intentó anexionarla en 1905. (Dokdo no existe en ningún
mapa o documento japonés antes de 1905).
ㅇ El gabinete japonés alega que decidió anexionar la isla de Dokdo en 1905 bajo el principio de terra nullius argumentando que: "no había evidencia suficiente como para comprobar que la isla estaba bajo el dominio de otro país." A través de esto Japón ha admitido que no reconoció la isla de Dokdo como parte de su territorio antes de 1905.
※ Japón anexionó la isla de Dokdo a su territorio en 1905 bajo el principio de terra nullius y luego alegó que Dokdo había sido territorio propio de Japón desde tiempos antiguos, contradiciendo sus propias palabras.
Recientemente Japón cambio su alegación, diciendo que había anexionado Dokdo en 1905 para reafirmar su reclamo sobre la isla. Japón muestra por sí mismo que sus reclamaciones son ilógicas e inconsistentes.
Japón admitió repetidamente que Dokdo no era parte de su territorio a nivel gubernamental
Durante la "disputa de Ulleungdo" entre Corea y Japón a finales del siglo ㅇ
XVII, el gobierno japonés confirmó en enero de 1696 que las islas de Ulleungdo y Dokdo eran parte del territorio coreano y mantuvo prohibida la entrada de buques pesqueros y pasajeros japoneses sin autorización a dicho territorio ('Reprensión por Entrada Ilícita a Ulleungdo').
En 1870, el equipo investigador japonés del Ministerio de Asuntos Exteriores ㅇ
indicó en su informe (「Informe de Interacciones Pasadas con Joseon」) al cuartel general que Ulleungdo y Dokdo eran parte del territorio coreano.
En 1877, el máximo cuerpo administrativo de Japón de la Era Meiji confirmó ㅇ
oficialmente que Ulleungdo y Dokdo no eran parte del territorio Japonés (｢
Orden Daijokan ).｣
Por otro lado, Corea promulgó una ordenanza en 1900 en la que declaró que "todo el territorio de Ulleungdo, incluso las islas de Jukdo y Dokdo, eran parte del distrito de jurisdicción de Ulleung" (Decreto Imperial de Gojong, Núm. 41.)
ㅇ Luego el 28 de marzo de 1906, tras enterarse por el equipo investigador despachado por la Prefectura de Shimane de Japón, el gobernador de la Isla de Ulleung, Shim Heung-Taek, notificó al gobierno central coreano que Japón había reclamado Dokdo como parte de su territorio. En este informe, Shim Heung-Taek menciona: "Dokdo, isla bajo la jurisdicción de esta isla de (Ulleung) ", evidencia que Dokdo estaba bajo la jurisdicción… del gobernador de la isla de Ulleungdo.
3 3 3
Postura Fundamental del Gobierno de la República de Corea Dokdo es indisputablemente parte integral del territorio coreano desde el punto de vista histórico, geográfico y conforme al derecho internacional.
La postura de Corea es que Dokdo no es territorio sujeto a disputas territoriales, y que no hay razón de que la República de Corea tenga que comprobar su soberanía sobre Dokdo ante la Corte International de Justicia.
El gobierno coreano seguirá con el esfuerzo de desarrollar una relación cooperativa orientada hacia el futuro con Japón, con base en la comprensión correcta de los hechos históricos del pasado.
Anexo: Proceso de invasión imperialista japonesa de Dokdo
Proceso de invasión imperialista japonesa de Dokdo
24 de octubre de 1900: Decreto Imperial de Gojong, Núm. 41.
o La Isla de Ulleung cambia de nombre a Uldo, la provincia es denominada distrito y su jurisdicción se extiende a toda la isla de Ulleung, incluyendo las islas de Jukdo y Seokdo [Dokdo]. Dicho territorio está bajo el cuidado del gobernador de Uldo.
8 de febrero de 1904: Estallido de la Guerra Ruso-Japonesa.
23 de febrero de 1904: Cierre del Protocolo Corea-Japón.
o Japón usa el territorio coreano para establecer bases militares durante la guerra contra Rusia.
22 de agosto de 1904: Primer Acuerdo Entre Corea y Japón.
o Japón coacciona al gobierno coreano para que acepte asesores extranjeros
28 de enero de 1905: Decisión del Gabinete Japonés.
o El gobierno central japonés decide anexionar Dokdo.
22 de febrero de 1905: 「Anuncio Núm. 40 en la Prefectura de Shimane」 o Intento de anexionar la isla de Dokdo
- Por el valor que tuvo Dokdo como base militar y sitio estratégico en la guerra entre Japón y Rusia.
※ Yamaza Enjiro, quien entonces encabezaba la Agencia de Asuntos Políticos en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón impulsó activamente la idea de anexionar Dokdo al territorio japonés para usarla como base de avanzada
- Yamaza Enjiro dijo: “La anexión de Dokdo es totalmente esencial, especialmente en tiempos como estos. Será beneficioso establecer una atalaya (en Dokdo) e instalar una estación de radio o cables submarinos para vigilar los movimientos de buques enemigos.”
※ La anexión de Dokdo se llevo a cabo silenciosamente. Un aviso fue puesto en la puerta principal de la oficina del gobierno de la Prefectura de Shimane junto con una o dos publicaciones en el periódico local.
17 de noviembre de 1905: Cierre del Tratado de Ulsa.
28 de marzo de 1906: El gobernador de Uldo, Shim Heung-Taek, mediante el equipo investigador de Japón, se entera de que Japón había anexionado a Dokdo y así lo informa al gobierno central de Corea.
o El gobernador Shim Heung-Taek dice: “Dokdo, isla bajo la jurisdicción de esta isla de (Ulleung) ”. En su informe al gobierno central, evidencia que… Dokdo estaba bajo la jurisdicción de Ulleung.
o A esto, el 20 de mayo, Uijeongbu, el máximo cuerpo administrativo de Corea, muestra que la anexión de Dokdo a Japón no tiene base legal alguna. Lo hace a través de la Orden número 3.
22 de agosto de 1910: La Anexión de Corea a Japón.
1 de diciembre de 1943: La Declaración de El Cairo.
o Manifiesta que “ se despojaría a Japón de todas las islas en el Pacífico… que había ocupado o incautado desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial… Corea se haría independiente y libre”
- Julio de 1945: La Declaración de Potsdam manifiesta lo mismo.
15 de agosto de 1945: Independencia de Corea.
1946: Directiva SCAPIN N°677 (29 de enero) y Directiva N°1033 (22 de junio) del Cuartel General de los Aliados.
o Confirmó a Dokdo, Ulleungdo, y Jejudo como territorios de Corea y fuera del dominio y administración de Japón.
8 de Septiembre de 1951: Tratado de San Francisco.
o El artículo 2 del Tratado establece que Japón aceptará la independencia de Corea y perderá todos los derechos, títulos y créditos sobre Corea, incluyendo Jejudo, Geomundo y Ulleungdo.
