중3영어 동아(이병민) 06과 대화문 확인 ① 대화문
➊
B: ① Hi, Lisa. ② ★__________ ______ ______ ________________1) me to your birthday party.
① 안녕, 리사. ② 네 생일 파티에 나를 초대해줘서 고마워.
(invite)= You’re welcome. = Don’t mention it. = Not at all. = Anytime. = Sure.
G: ③ ★(It‘s) ____ ________________.2) ④ I’m glad (________)3) you could come.
③ 천만에. ④ 나는 네가 올 수 있어서 기뻐.
B: ⑤ These flowers are for you. ⑥ Happy birthday!
⑤ 이 꽃들은 너를 위한 것이야. ⑥ 생일 축하해!
G: ⑦ They are beautiful! ⑧ Thank you.
⑦ 그것들은 아름다워! ⑧ 고마워.
➋
B: ① Sumin, my train is leaving in five minutes.
① 수민아, 내 기차가 5분후에 출발할 거야.
G: ② I hope (________)4) you enjoyed your trip, Daniel.
② 나는 네가 네 여행을 즐겼기를 바라, 다니엘.
B: ③ Of course, I [ was / did ]5).
③ 물론, 나는 그랬어.
G: ④ __________ __________6) did you like most in my town?
④ 너는 우리 동네에서 어느 곳을 가장 좋아했니?
B: ⑤ I liked the folk village most.
⑤ 나는 민속 마을이 가장 좋았어.
G: ⑥ Yeah, it’s the most popular place here.
⑥ 응, 그것은 여기에서 가장 인기 있는 곳이야.
B: ⑦ I really liked [ to walk / walking ]7) around in hanbok. ⑧ I looked really [ cool / coolly ]8).
⑦ 나는 한복을 입고 주변을 걸어 다닌 것이 정말 좋았어. ⑧ 나는 정말로 멋져 보였어.
G: ⑧ I’m glad to hear that.
⑧ 그걸 들으니 기쁘구나.
B: ⑨ ★__________ ______ ______ ______________9) me around.
⑨ 나에게 주변을 보여줘서 고마워.
(show)G: ⑩ ★It was ____ ________________.10) ⑪ Have a safe trip.
⑩ 천만에. ⑪ 안전한 여행 되라.
② 06과 대화문 확인 중3영어 동아(이병민)
➌
A: ① ______11) was the book?
① 그 책 어땠어?
B: ② It was great. ③ ★__________ ______ ______ ______________12) me the book.
② 그것은 대단했어. ③ 내게 그 책을 빌려줘서 고마워.
(lend)= Don’t mention it. = Not at all. = Anytime. = Sure.
A: ④ ★____________ ______________.13) ⑤ ★It was ____ ________________.14)
④ 천만에. ⑤ 내가 좋아서 한 일이었어.
➍
M: ① ____________ ____.15)
① 실례합니다.
② ★____________ ______ ______________ ____16) bring your umbrella inside.
= Don’t bring your umbrella inside. = You shouldn’t bring your umbrella inside.
= You’d better not bring your umbrella inside. = You may as well not bring your umbrella inside.
② 당신은 내부에 당신의 우산을 가져오도록 허용되지 않습니다.
G: ③ Oh, where should I put it?
③ 오, 제가 그것을 어디에 두어야 하죠?
M: ④ There is an umbrella stand outside.
④ 바깥에 우산 꽂이가 있습니다.
G: ⑤ Okay. ⑥ I’ll put it there. ⑦ Thank you.
⑤ 알겠습니다. ⑥ 그곳에 그것을 둘게요. ⑦ 감사합니다.
➎
B: ① The tickets for the World Music Concert [ is / are ]17) ____ ________18) now.
① 지금 세계 음악 콘서트 표가 판매중이야.
예약하다 = reserve = make a reservation G: ② Really? ③ Let’s ________19) the tickets online right away.
② 정말? ③ 당장 온라인으로 표를 예매하자.
B: ④ Okay. ⑤ __________ ______….20)
④ 알겠어. ⑤ 어디 보자...
= Let me see.⑥ There [ is / are ]21) still tickets (__________ ______)22) ________23) for November 5th.
⑥ 11월 5일자 표가 여전히 남아있네.
(leave)G: ⑦ Sounds good. ⑧ Let’s get two student tickets.
⑦ 좋아. ⑧ 우리 학생용 표 2매를 사자.
= Do you mind my bringing my little brother?
B: ⑨ Oh, ____ ______ __________ ____24) I bring my little brother?
⑨ 음, 내가 내 남동생을 데려와도 괜찮겠니?
중3영어 동아(이병민) 06과 대화문 확인 ③
= I do not mind at all.
G: ⑩ ______ ____ ______.25)
⑩ 괜찮아.
<허락 묻기>
May I bring my little brother? = Can I bring my little brother? = Is it okay if I bring my little brother?
= Is it okay (for me) to bring my little brother? = Am I allowed to bring my little brother?
→ Yes, you can. / Yes, you may. / Sure. / Of course. / No problem. / Never mind.
⑪ But it says that ★____________ ______ ______________ ____26) bring children under 8.
⑪ 하지만 그것은 너는 8세 미만의 아이들을 데려오는 것은 허용되지 않는다고 쓰여 있어.
B: ⑫ No problem. ⑬ He’s 10.
⑫ 문제없어. ⑬ 그는 10살이야.
G: ⑭ Okay, I’ll add one child ticket. ⑮ The total price is 25 dollars.
⑭ 알겠어, 내가 어린이 표 1매를 추가할 게. ⑮ 총 가격은 25달러야.
B: ⑯ Great.
⑯ 좋아.
= I’m looking forward to seeing the concert.
G: ⑰ __ __________ ________ ____27) see the concert!
⑰ 나는 콘서트를 보는 것을 기다릴 수 없어!(어서 보고 싶어)!
➏
A: ① Excuse me. ② ★____________ ______ ______________ ____28) feed the birds here.
① 실례합니다. ② 당신은 이곳에서 새들에게 먹이를 주도록 허용되지 않습니다.
B: ③ I’m sorry. ④ I didn’t know that.
③ 죄송합니다. ④ 저는 그것을 몰랐어요.
A: ⑤ Please check the sign over there.
⑤ 저쪽에 있는 표지판을 확인해 주세요.
B: ⑥ Okay. ⑦ Thank you.
⑥ 알겠습니다. ⑦ 고맙습니다.
➐ (visit)
W: ① Hello, students! ② ★__________ ______ ______ ________________29) our art museum.
① 안녕하세요, 학생 여러분! ② 저희 미술관을 방문하신 것에 감사드립니다.
③ This museum [ opened / has opened ]30) in 1995.
③ 이 미술관은 1995년에 열었습니다.
현재완료 [ 경험 / 계속 / 완료 / 결과 ]31)
④ Since then, it has exhibited many famous artworks.
④ 그때 이후로, 그것은 많은 유명한 미술작품을 전시해왔습니다.
⑤ Today, you will see some famous artworks from the art books.
⑤ 오늘, 여러분은 미술 책에 나온 몇몇 유명한 미술작품들을 볼 것입니다.
④ 06과 대화문 확인 중3영어 동아(이병민)
⑥ Before we [ begin / will begin ]32) the tour, let me remind you of a basic rule.
⑥ 우리가 투어를 시작하기 전에, 여러분께 기본적 규칙을 상기시켜 드릴게요.
⑦ You can take pictures of the artworks, but ★____________ ______ ______________ ____33) touch them.
⑦ 여러분은 미술품들의 사진을 찍을 수 있습니다, 하지만 여러분이 그것들을 만지는 것은 허용되지 않습니다.
⑧ Now let’s start the tour.
⑧ 이제 투어를 시작해 봅시다.
➑ = May I ask a question of you?
A: ① Excuse me. ② ______ __ ______ ______ __ ________________?34)
① 실례합니다. ② 제가 질문 하나 해도 될까요?
B: ③ Sure, what is it?
③ 물론이죠, 그것이 무엇인가요?
A: ④ Am I allowed to use a flash?
④ 제가 플래시를 사용하는 것이 허용되나요?
B: ⑤ Sorry. ⑥ ★____________ ______ ______________ ____35) use a flash here.
⑤ 죄송합니다. ⑥ 당신은 여기서 플래시를 사용하는 것이 허용되지 않습니다.
A: ⑦ Okay, I see.
⑦ 그래요, 알겠습니다.
B: ⑧ ★__________ ______ ______ __________________________36)
⑧ 이해해주셔서 감사합니다.
(understand)교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.
ⓒ 2020. Minkyu Hwang.
All right reserved
중3영어 동아(이병민) 06과 대화문 확인 ⑤
중3 동아(이) 06과 대화문 확인
Answers
1) Thank you for inviting 2) My pleasure
3) that 4) that 5) did
6) Which place
7) walking / to walk도 가능 8) cool
9) Thank you for showing 10) My pleasure
11) How
12) Thank you for lending 13) You’re welcome.
14) My pleasure 15) Excuse me
16) You’re not allowed to 17) are
18) on sale 19) book 20) Let’s see 21) are 22) which are 23) left
24) do you mind if 25) Not at all.
26) You’re not allowed to 27) I can’t wait to 28) You’re not allowed to 29) Thank you for visiting 30) opened
31) 현재완료(계속) 32) begin
33) You’re not allowed to 34) Can I ask you a question?
35) You’re not allowed to 36) Thank you for visiting
