[7] 오늘의 강의주제
문법 : 동사의 현재 – 1식 동사와 명 사 대격
리딩
회화
연습문제
러시아 기행
1. 문법 : 동사(I)와 명사대격
(1) 동사의 현재인칭변화(1식)
동사의 현재형은 현재 상태의 동작, 상태를 의미한다. 사전에서 표제어로 사용되는 동사의 원형은 대부분 –ть라는 형태로 끝난다. (그외에 –ти 나 –чь로 끝나는 경우도 있다). 동사의 현재형은 인칭과 수에 의해 변 화하는데, 제1식 동사는 다음과 같이 변화한다.
знат ь чит ат ь Я знаю читаю Ты знаешь читаешь Он знает читает Мы знаем читаем Вы знаете читаете Они знают читают
현재형에 공통되는 зна-, дела-, чита- 부분을 현재어간이라고 하고, 그뒤에 붙는 끝부분의 -ю, -ешь, -ет, -ем, -ете, -ют 를 인칭어미라고 한다.
Ex)
Что ты делаешь? 너는 무엇을 하고 있니?
Я читаю. 나는 독서를 하고 있어.
Она работает? 그녀는 일을 하니?
Нет, сейчас она не работает. 아니, 이제 그녀는 일을 하지 않아.
(2) 명사의 대격
러시아어에서 타동사의 목적어는 대격(~을,~를)로 나타낸다. 물건을 나 타내는 불활동체 남성 명사와 중성 명사의 대격은 주격과 같은 형태 이다(사람과 동물을 나타내는 활동체 남성명사의 대격은 생격과 같 은 형태이다).
Ex) Я знаю роман. 나는 소설을 알아. ← роман(소설)이 불활동체명사.
BUT!
Я знаю Ивана. 나는 이반을 알아. ← Иван(이반)은 활동체 명사.
남성(불활동체) 여성 중성 주격 --- x --- а --- о 대격 --- x --- у --- о
Ex) Я читаю журнал. 나는 잡지를 읽고 있어.
Моя мама слушает музыку. 나의 엄마는 음악을 듣고 있어.
Мы читаем письмо. 우리는 편지를 읽고 있어.
2. 리딩
Что ты делаешь вечером?
Вечером я читаю роман, обычно корейский.
Мой папа читает газету,
а моя мама слушает рок-музыку.
А моя сестра, Таня, повторяет уроки, потом смотрит мультфильм.
* 단어 *
• Вечером 저녁때
• Роман 소설
• Корейский 한국의
• Читать 읽다
• Газета 신문
• рок-музыка 록음악
• Урок 수업, 과제
• Мультфильм 만화영화
3. 회화
- Кто это?
- Это мой брат.
- Он работает?
- Он студент.
- Что он изуечает?
- Он изучает русский язык.
- Алло!
- Привет, Олег.
- Привет, Лена.
- Олег, что ты сейчас делаешь?
- Я читаю книгу. А ты?
- Я смотрю мультфильм.
- Алло! Это Нина?
- Да, папа.
- Володя дома?
- Да, дома.
- Что он делает?
- Он смотрит телевизор.
- Ну, хорошо. До свидания, Нина.
- До свидания, папа.
- Что вы обычно делаете вечером?
- Я читаю книги. А вы?
- Я слушаю джаз.
4. 연습문제
- 그녀는 무엇을 하고 있니?
- Что она делает?
- 나는 일하고 있어.
- Я работаю.
- 그는 라디오를 듣고 있어
- Он слушает радио.
- 나의 아빠는 잡지와 신문을 읽고 있어.
- Мой папа читает журнал и газету.
- 내 남동생은 음악을 듣고 있어.
- Мой брат слушает музыку.
