베트남은 지금 ‘인구 황금기’

2018. 1. 15. (월) No. 585

베트남 FOCUS

◇ 베트남은 지금 ‘인구 황금기’

베트남 경제동향 및 투자관련 주요이슈

◇ 베트남, 외국인 투자자에 물류회사 설립 허가 예정

◇ 고급 오토바이 인기, 가격 급등 추세

◇ 베트남 중소기업, ASEAN 인센티브 이용 가능

◇ WHO, 베트남 보건산업 발전을 위해 21백만 달러 지원

◇ 2017년 베트남 오토바이 시장 3.27백만 대 판매

◇ 하노이 부동산 시장, 붐비는 고급 아파트 및 별장-연립주택

◇ 하이퐁 지역 4개 교통 프로젝트 계획

◇ 꽝남성 가장 많은 설 보너스 지급

◇ 2017년, 베트남 주요 수출 국가 및 품목 입찰정보

◇ Da Mi Solar Power Plant Project (2 projects)

◇ Cu Jut Solar PV Power Project, Dak Nong Province

◇ Second Health Care in the Central Highlands Project (2 projects)

주요경제지표

2018. 1. 15.(월) No. 585

베트남은 지금 ‘인구 황금기’

- ‘넥스트 차이나’ 베트남, 진출 시 정확한 인구 및 소득 현황 파악 필요 - - 최다 연령층 8090세대따라 향후 소비시장 변화 일부 유추 가능 -

□ 베트남의 인구 현황

연도별 베트남 인구 변화

자료원: BMI Research

○ 2025년, 베트남 인구 1억 명 돌파 예상

- 베트남 통계청에 따른 2016년 베트남 인구 수는 9200만 명이며, 전년대비 연간 인구수 증감률은 +1.07%였음.

- 베트남 공공 정책·관리 기관은 이러한 인구 증가 추세가 지속될 것이라 예측함. 해당 기관은 2025년 베트남의 공식 인구 수가 2016년 대비 5.8% 증가해 1억 명에 달할 것이라 전망한 바 있음.

베트남 FOCUS

2018. 1. 15.(월) No. 585

- 참고로 통계청의 공식 집계와 달리, 실상 미국 중앙정보국(CIA)이나 주요 포럼 연사의 자료에서 베트남 인구는 9500만 명 전후로 설명되곤 함. 일례로 2017년 11월 7일 베트남에서 개최된 APEC 중 응웬 쑤언 푹(Nguyễn Xuân Phúc) 총리는 연설을 통해

“베트남 인구는 9500만 명에 육박하며, 이 중 만 35세 미만의 인구가 전체 인구 대비 60% 가량을 차지”한다고 전한 바 있음.

- 이처럼 공식 인구 통계자료가 차이를 보이는 주 원인은, 베트남 통계청이 통계 총괄 기관으로서 최종으로 자료를 수집 시 적시성에 필연적인 한계가 있기 때문임. 아울러 통계청 자료는 행정 체계에 등록되지 않은 현지 소수민족 또는 발전 수준이 뒤떨어진 농어촌 산간 지역의 현황이 정확히 집계되지 않는 경우가 존재함.

○ 2007년부터 시작된 인구 황금기

- 유엔인구기금(UNFPA)는 베트남의 인구구조가 ‘황금 인구구조(golden population structure)*’로 진입했다고 보고함. 황금 인구구조란, 만 16 - 59세의 노동인구 수가 비노동 인구의 두 배 이상인 시기를 의미함.

- 베트남 통계청은 이 시기가 2040년까지 지속될 것으로 예상함.

*동 보고서에서는 황금 인구구조를 문맥 상 ‘인구 황금기’로 의역

베트남의 연령별 인구 비중과 중위연령 비교표

주: f는 예상치

자료원: BMI Research, KOTRA 호치민 무역관

□ 행정, 교육, 의료 부문 보강 준비하는 베트남

○ 베트남 정부, 50년만에 인구정책 개정 논의

- 주요 세계기구 및 현지 정책기관에서는 현재 인구 황금기가 미래의 고령화를 대비할

‘골든 타임’이라고 조언함.

- 일례로, 유엔개발계획(UNDP)은 현재 베트남이 인구 황금기를 누리고 있지만 고령화 사회 진입이 먼 이야기가 아니라고 전망한 바 있음. 베트남의 기대수명은 증가하고 있는 것에 반해 출산률은 급감 추세이므로, 고령화가 예상보다 빠르게 진행될 가능성이 높기 때문임.

2018. 1. 15.(월) No. 585

- 참고로 베트남에서 거주 인구수가 가장 많은 호치민시의 경우, 2017년 7월 기준 해당 지역의 출생률은 1.46명에 불과한 것으로 보고됨. 또한 세계은행(WB)은 를 통해 베트남 내 만 65세 이상의 인구가 2015년 630만 명에서 2040년 1800만 명까지 증가할

것이라고 분석한 바 있음.

- 이에 따라 2017년 10월, 베트남 보건부는 제12대 중앙당집행위원회에서 고령화에 대비, 인구 정책에 대해 △현행 유지 △‘두 자녀 정책’ 관련 법적 근거 마련 △두 자녀 운동 폐지의 총 3가지 방안을 제시한 바 있음.

- 인구 관련 정책 개정 초안은 2018년 1분기에 정부 기관에 정식 제출될 예정임. 이후 2018년 6월 회기 동안 국회 상임위원회에 넘겨지고, 2018년 10월에 국회에서 안건이 발표될 것임.

베트남의 주요 지역 별 출생률 비교

자료원: Saigon Times Weekly 1364호(2017. 11. 25)

○ 베트남 정부, 향후 노령인구 위한 의료시설 결여 현황 인식

- 노령 인구 의료시설에 대한 중앙정부 차원의 관심은 최근에서야 시작됐음.

- 베트남의 전반적인 의료 시설은 인구 대비 매우 불충분한 상태로, 현지 보건부(MOH)에 따르면 1000명 인구 당 병상 수가 3개가 채 되지 않음. 노령인구를 위한 의료시설은 이보다 더 부족한 상태임.

- 현재 베트남 내 시·성(province) 단위의 국립병원 69곳 중 노인병원 시설을 구비한 곳은 49곳임. 또한 노인 병리학에 관련한 의료 기관은 베트남 전역에 3 곳뿐임.

- 이를 자각한 베트남 정부는 2016넌 12월, 2017년부터 2025년까지 의료시설을 개선하기 위한 사업계획(action plans)을 승인함. 동 사업계획은 시·성 단위의 병원에 노인 병리

*베트남의 두 자녀 정책: 베트남은 1960년대부터 ‘암묵적으로’ 두 자녀 정책을 펴고 있으며, 1993년부터 두 자녀 운동을 실시하고 있음. 그러나 공산당원의 경우, 2008년부터 당 규정에 따라 경고처분 혹은 제명 당할 수 있음. 또한, 국영기업 종사자가 3번째 자녀 출산 이후 진급 혹은 급여상 불이익을 받은 사례가 보고됨.

2018. 1. 15.(월) No. 585

시설을 확충하고, 또 노인 환자를 위한 전문 의료센터를 설립하겠다는 내용을 포함하고 있음. 아울러, 사업계획안에 따라 사회보험 카드 체계에도 변화가 있을 것으로 예상됨.

○ 노동 생산성 증대 위해 숙련 노동자 양성 시설에 긍정적 태도

- 베트남 GDP 성장률은 최근 10년간 최소 5% 대의 높은 기록을 유지하고 있지만, 인구 고령화는 그보다 더 빠른 속도로 진행되고 있는 것이 문제임.

- MF와 UNDP는, 이를 해결하기 위해 노동 생산성을 향상시켜 전반적인 국민 소득을 증대하는 것이 급선무라고 지적함. 베트남 통계청(GSO)의 2015년도 자료에 따르면, 베트남의 노동 생산성은 싱가포르의 5%, 말레이시아의 20%, 태국의 35%, 필리핀과 인도네시아의 50% 수준에 불과함.

- 베트남 또한 노동집약적 산업에 불균형적으로 집중된 노동 현황을 인지하고 있는 바, 현지 정부는 노동 생산성 제고를 위해 숙련 노동자 양성 시설 및 하이테크 관련 산업에 적극적인 태도를 유지하고 있음.

미국 대비, 노동 인구 1인당 소득 수준 비교

주1: 상기 그래프 클릭 시 원문 페이지로 이동 주2: 구매력 평가지수는 미국 달러 기준

자료원: IMF

2018. 1. 15.(월) No. 585

○ 참고로 베트남 정부는 최근 주민등록체계 개혁 건의안을 공식 승인함.

- Resolution No.112/NQ-CP에 의거하여, 호적 및 주민등록증 관리 체계가 주민등록번호로 대체될 예정임. 이에 따라 신원, 주소지에 관한 정보는 전자 데이터베이스에 저장·업데이트 될 예정임.

- 베트남은 이주한 경우에도 행정 업무를 보기 위해 반드시 호적상의 등록지로 가야 하는 등 구시대적인 관리 체계를 유지해옴.

□ 베트남 소비층의 중심은?

○ 베트남의 중산층 기준은 연간 소득 3820달러

- Euromonitor에 따르면 2016년 베트남의 중위소득은 3820달러임. 한편, 동년도 베트남의 1인당 평균 소득은 2300달러 대임(자료원: IMF).

2016년 베트남과 주변 국가 중위 소득 비교

자료원: Euromonitor

○ 40대의 평균 연간 소득은 2940달러

- 2016년 기준 베트남에서 평균 소득 및 구매력이 가장 높은 연령대는 만 40-44세이며, 이들의 평균 연간 소득은 2940달러임(자료원: Euromonitor).

- 이 세대는 자녀의 고등교육, 가정을 위한 생필품 및 가전제품, 사회생활 품위 유지를 위한 제품 등 다양한 품목과 서비스에 지출하고 있으며, 차량 및 부동산 구매를 위해 할부 또는 대출과 같은 금융 서비스에도 수요를 보이는 것으로 나타남.

2018. 1. 15.(월) No. 585

소득 수준 별 베트남 가구 비율

자료원: BMI Research

○ 베트남 전체 인구 대비 가장 큰 비율을 차지하는 세대는 ‘80 - ‘90년생

- 8X(땀엑스), 9X(찐엑스)라고 불리기도 하는 베트남의 1980년, 1990년대생은 현재 20-30대의 소비자층으로 베트남 전체인구 대비 35%를 차지하고 있음.

- 이들은 베트남의 경제 문호가 개방된 1986년 도이머이 정책 이후 외국 문물 수용이 비교적 자유로운 환경에서 유년시절을 보냈으므로, 경제관념이나 인터넷 이용 패턴, 소비자 행동(buyer behavior)등이 우리나라 또래 소비자들과 큰 차이가 없음.

- 이를 근거로, 20년 뒤 베트남의 8x, 9x세대는 현재 한국의 30-40대와 비슷한 소비 형태를 보일 것으로 예상됨. 또한 이들의 구매력 및 인구수를 바탕으로, 이 연령대의 소비자 그룹이 베트남의 소비 시장을 주도해나갈 것으로 추측됨.

□ 시사점

○ 베트남, 행정체계 전산화 및 공공 의료부문 시설 확충 예정

- 현재 인구 황금기에 있는 베트남은 괄목할만한 경제 성장과 이에 따른 내수시장의 활황을 누리고 있는 중

- 그러나 출생률 저하와 기대수명 연장 속도가 현재 경제 성장보다 더 빠르게 진행되고 있어, 베트남 정부가 예측한 2040년 인구 황금기의 종식이 예상보다 더 이른 시기에 다가올 수 있다는 우려의 목소리가 있음.

- 인구학계와 세계의 권위 있는 주요 기관들은 현 시기가 향후 베트남의 안정된 고령화 사회 진입을 대비할 수 있는 골든 타임이라고 조언함. 이는 베트남 정부도 인지하고 있는 바, ∆인구 관리 행정체계 전산화 ∆노인 병리 의료시설 확충 등 공공 부문에 개혁을 공식 선언한 상태임.

2018. 1. 15.(월) No. 585

- 무엇보다 베트남 정부는 노동 생산성 제고를 위해 고부가 가치 산업과 숙련 노동자 양성 사업 투자 유치에 매우 호의적인 태도를 유지하고 있음. 앞서 언급된 사업들 일부는 민간 및 외국인 투자도 허용하고 있는 바, 향후 베트남 정부의 정책 방향에 따라 진출 방안을 모색하려는 노력이 필요할 것임.

○ 8090 세대의 소비 성향 따라 향후 베트남 시장의 변화 가늠하려는 노력 필요 - 현재 베트남 전체 인구 대비 가장 큰 할을 차지하는 것은 1980, 1990년대 세대임.

이들은 베트남의 사회·경제 개혁 시기에 맞물려, 이전 세대들과는 확연히 다른 교육 및 양육 환경을 경험한 소비자들임.

- 이들의 인구 비중과 구매력을 바탕으로, 향후 금융 서비스, 교육 산업, 실버 산업의 성쇠와 같은 내수시장 변화를 일부 추측해볼 수 있을 것임.

○ 덧붙여, ‘넥스트 차이나’로 부상한 베트남 시장에 진출을 계획하는 우리 기업 및 투자자들은 베트남의 정확한 인구 현황과 소득 수준을 파악하려는 노력이 필요할 것 - 베트남의 중산층이 증가하고 풍부한 인구를 따라 내수 시장이 하루가 다르게 활기를

더해가는 것은 사실임.

- 그러나 현지 인구는 ‘10년’ 내 1억 명 공식 돌파할 예정이며, 베트남은 1인당 GDP는 아직 2500달러에 불과한 개발 도상국임을 유념해야 할 것임. 아울러 중산층의 의미를 투자자 입장에서도 재해석해보려는 노력이 반드시 필요함.

자료원: 베트남 정부 홈페이지, 베트남 통계청, BMI Research, Euromonitor, UNFPA, IMF, 현지언론 및 KOTRA 호치민 무역관 자료 종합

2018. 1. 15.(월) No. 585

베트남 경제동향 및 투자관련 주요 이슈

베트남, 외국인 투자자에 물류회사 설립 허가 예정

○ 베트남 정부는 물류 서비스 관련 법문 Decree 163에 근거하여, 2018년 2월 20일부터 외국인 투자자들의 물류 기업 설립을 허가할 예정임. 단, 소유권 및 서비스에 관한 조건에는 특정 제약이 따름.

○ 이에 따라 외국인 투자자들은 베트남 내 해운사를 설립할 수 있음. 그러나 베트남 내 물류 서비스는 제공할 수 없음.

○ 외국인이 베트남에서 해운사를 설립할 시, 베트남 국기를 당사 선박에 설치하는 등 특정 조건을 따라야 함. 또한 선박의 선장 및 제 1 부선장은 베트남 국적을 소지한 이어야 하고, 선박 내 외국 선원의 수가 전체 선원의 1/3 이하여야 함.

○ 컨테이너 하역 서비스 제공 물류기업의 경우, 100% 외국투자기업 설립이 가능함. 또한 현지 기업의 지분율을 50% 미만으로 소유 가능함.

○ 통관 서비스 전문 물류기업 또한 컨테이너 하역 서비스를 제공할 수 있음. 그러나 이 경우, 사업 협력 계약 형식으로만 상사를 설립할 수 있음.

○ 외국인들은 내륙수로와 철도에 특화된 운송사를 설립할 수 있음. 또는 동종 서비스를 제공하는 현지 기업의 지분율을 매입 시, 외국인 투자자는 최대 49%까지 지분을 소유할 수 있음.

○ 도로를 이용한 화물 운송 서비스를 제공하는 물류기업의 경우, 100% 외투기업 설립이 가능함. 그러나 화물 운송 기사는 반드시 베트남인이어야 함.

○ 아울러 이들은 Decree 163에 명시된 것과 같이, 서비스 규정에 대한 사업투자요건을 충족해야함. 또한 운송 과정 중 고객사의 제품에 손실을 야기했다면 이를 보상해주어야 함.

○ 베트남 물류 협회의 통계자료에 따르면, 베트남에는 3000여개의 현지 물류기업이 있는데 이 중 1300곳은 중소기업 또는 그 이하 규모의 영세기업임. 이들이 현지 물류 시장에서 차지하는 점유율은 25%에 불과함. 나머지는 25개의 외국계 물류 기업들이 차지하고 있음.

이들은 주로 국제 운송 서비스를 전문으로 함.

○ 베트남 물류 협회는 국내 물류 부문이 연간 15-16%의 성장률을 기록했다고 전했음.

세계은행이 평가한 베트남의 물류 경쟁력 지수(LPI)는 세계 160개 국가 중 64위에 머물 렀으며, ASEAN 국가 가운데 4위로 기록됨. 2016년 기준, ASEAN 국가의 물류 경쟁력 지수는 싱가포르, 말레이시아, 태국, 베트남 순임.

○ 참고로, 2016년도 베트남에서 물류비용은 전체 GDP의 20.8%(412억 6천만 달러)에 이르는 상당한 비율을 차지함.

[출처: The Saigon Times Daily No.5599 January 10, 2018]

2018. 1. 15.(월) No. 585

고급 오토바이 인기, 가격 급등 추세

○ 2017년 베트남 오토바이 시장은 고급 스쿠터, 스포츠 바이크 품목이 새롭게 인기품목으로 떠올랐음. 베트남 최대 명절인 (Tet)이 다가옴에 따라 스쿠터에 대한 수요가 높아졌고 이에 따라 가격 또한 크게 상승함.

○ 호치민시 시민 호앙 탄 마이(Hoang Thanh Mai)는 유행을 따르기 위해 스쿠터를 구입 하려고 함. 그는 “5년 동안 사용한 오토바이를 저렴한

+ 값에 내놓았다”고 밝힘. 또한 그는 스쿠터를 선호하는 이유가 자동변속장치, 다양한 사이즈, 컬러 및 디자인이라고 강조함.

높은 시장 점유율

○ 베트남 오토바이제조협회(VAMM)에 따르면, 스쿠터 판매는 지속적으로 증가할 것으로 전망됨. 스쿠터 판매량은 2018년까지 전체 오토바이 판매량의 60%에 달할 것으로 예상됨.

2016년 스쿠터 판매량은 280만 대로 전체 오토바이 판매량의 50%를 차지함. 스쿠터는 대도시뿐만 아니라 지방에서도 활발히 판매되고 있음.

○ VAMM의 Yano Takeshi 협회장은 스쿠터 시장의 높은 성장률은 베트남 국민소득 및 국민소비의 증가추세를 반영함. 스쿠터 판매는 도시뿐만 아니라 시골에서도 높은 성장률을 보임. 2017년 베트남 연간 평균 국민소득이 2,600 달러로 증가함에 따라 고급 오토바이에 대한 수요 또한 덩달아 증가함.

○ 오토바이 시장동향에 맞춰 외국제조업체들은 베트남 시장에 새로운 모델을 소개하고, 생산량을 늘리는 등 지속적으로 투자를 진행함. 외국인 투자자들은 베트남 오토바이시장의 90%를 점유하고 있음. 대표적인 외투기업은 일본, 이탈리아, 대만 기업으로 혼다 (Honda), 야마하(Yamaha), 피아지오(Piaggio), 스즈키(Suzuki), SYM임.

○ 2018년 회계연도(2017년 4월 - 2018년 3월)기준, 혼다 베트남(HVN)의 오토바이 시장 규모는 안정적일 것으로 예측됨. 혼다 베트남은 현지 오토바이 시장에서 69.3%의 높은 점유율을 차지하고 있음.

○ 스쿠터 수요가 증가함에 따라 현지 제조업체들은 시장 점유율을 확대학기 위해 새로운 모델을 소개하는 등 치열한 경쟁을 벌이고 있음.

○ 혼다 베트남은 고객의 다양한 수요를 맞추기 위해 각기 다른 부문에 다양한 디자인을 런칭했다고 밝힘. SH 125/150i, SH 300i, Air Blade 2018이 대표적임. 피아지오(Piaggio) 베트남은 Vespa LX iGet 125, Vespa GTS 모델을 새롭게 시장에 런칭했음.

2018. 1. 15.(월) No. 585

가격 급등

○ 인터뷰 대상자 마이는 혼다 오토바이 대리점 5군데를 방문함. 각 대리점마다 판매가격이 상이함은 물론 혼다 홈페이지 온라인상의 가격보다 현저히 높은 가격이었음.

○ 그는 “정가에 오토바이를 구입하는 것은 불가능하다. HVN이 고객에게 직접 판매하는 것이 아니라 공인 딜러를 통해서만 판매를 하기 때문에 중간에 가격이 상승할 수밖에 없다.”고 전했음.

○ 그는 홈페이지에 표기된 정가에 비교해, Honda-Lead 모델은 실제 판매가격이 100만-200 만 동(45-90달러), Honda SH는 400만-1,000만 동(180-450달러)이 더 높다고 덧붙임.

○ 또 다른 고객 응우엔 띤엔 안(Nguyen Tien Anh)은 Honda SH 또는 Yamaha Blade를 아들에게 선물하기 위해 구입할 계획임. 그는, “아내나 동생들을 위해 오토바이를 여러 번 구매해봤지만, 정가에 구입해 본 적은 없다.”고 밝힘.

○ 혼다 베트남은 당사가 대리점에 제품을 합리적인 가격으로 판매하도록 공지했다고 밝힘.

하지만 혼다 베트남은 대리점이 제품을 정가에 팔도록 강요할 법적 권리가 없음. 이는 베트남 경쟁법 및 국제규범에 위반하는 사항임. 대리점이 시장 수요-공급의 원칙에 따라 가격을 책정하도록 하는 것이 원칙임.

○ 하노이 소재 오토바이 대리점 판매원 흥 쭝 응이아(Hung Chung Nghia)는 2017년 판매 량이 20% 가량 증가했고, 그에 따라 스쿠터 가격 또한 상승했다고 밝힘.

○ 베트남 산업통상부(MoIT)에 따르면, 베트남에는 4,500만 대 이상의 오토바이가 있음. 이는 베트남 국민 2명 중 1명, 즉 절반가량이 오토바이를 소유하고 있음을 뜻함. 베트남은 중국, 인도, 인도네시아와 함께 세계에서 오토바이 소비량이 가장 많은 국가 중 하나임.

[출처: Vietnam Investment Review No.1369 Jan 8 - 14, 2018]

베트남 중소기업, ASEAN 인센티브 이용 가능

○ 베트남의 대ASEAN 지역 수출이 증가함에 따라, 베트남 산업통상부(MoIT)는 현지 기업의 역내 시장 물류·운송 부문을 강화하기 위해 노력 중임.

○ 베트남 산업통상부는 최근 Circular No.27/2017/TT-BCT를 공표했음. 해당 법문은 베트남 산업통상부는 최근 라오스, 필리핀, 인도네시아, 태국을 포함한 총 4개 아세안 국가 시장 에서 유효함. Circular No.27/2017/TT-BCT는 Circular No.28/2015/TT-BCT의 일부 조항을 수정 및 보충한 법문으로, ASEAN상품교역협정(ATIGA)에 따른 ‘상품 원산지 자가 증명 체제’의 시범 이행에 관련한 것임.

2018. 1. 15.(월) No. 585

○ 물품원산지증명(C/O)은 거래자가 수출된 물품의 원산지를 물품원산지증명서 form D 대신 상업송장을 신고하는 것도 허용함. 그러나 이는 최근에야 유효하게 된 사항이므로, 현재 많은 기업들은 C/O 대행사에 이를 의뢰하고 있음.

○ Circular No.28에 따르면, 대ASEAN 국가 총 수출 금액이 최소 1,000만 달러가 되는 기업은 전년도 물품원산지증명(C/O) form D 하에 자가 원산지 증명이 가능함.

○ 그러나 2017년 12월 6일부터 발효 중인 Circular No.27는 이 규정을 삭제함. Circular No.27에는 “중소기업과 대기업 모두 자가 원산지 자가 인증이 가능할 것”이라고 기술돼있음.

○ 이는 베트남 내 모든 범위의 수출기업(중소기업 또는 그 이상 규모의 기업)이 해당 법문 에서 요구한 다른 기준들에도 만족하기만 한다면 자가 원산지 증명을 고려할 수 있다는 사실을 시사함.

○ Circular No. 27에는, 물품원산지 증명 자격을 갖추기 위해서 거래자들은 이들이 생산하고 있는 물품의 생산자임에 동시에 수출업자이기도 해야 함. 또한 신청일 기준 전 두 달 동안 물품원산지 규정에 위반한 기록이 없어야 함. 그 밖에, 거래자의 고용인들 중 최소 1명은 베트남 산업통상부의 무역부나 산업통상부가 지정한 연수기관으로부터 물품원산지 증명에 관한 연수과정을 이수해야만 함.

○ 하노이에 소재한 Viet Dung 무역투자회사 외판원인 응우웬 응옥 훙(Nguyen Ngoc Hung)은, Circular No.27은 Circular No.28에 있던 많은 기업들의 ASEAN 시장 수출을 가로막았던 까다로운 기준들을 없앴다고 전함.

○ 그는 많은 베트남의 많은 기업들이 총 수출매출액이 1,000만 달러보다 아주 조금 미달됐 음에도 불구하고 자가 원산지 증명을 할 수 없었다고 설명함. 그의 회사 또한 자가 원산지 증명을 하고 싶었지만 규정에 발목이 잡혀 불가능했다고 밝힘.

○ 아시아 지역 컨설턴트 회사인 Dezan Shira & Associates의 Dustin Daugherty는, Circular No. 28에 따르면 대부분의 베트남 회사는 물품원산지 증명(C/O)을 하기에 수출금액 기준을 충족하기가 매우 어렵다고 밝힌 바 있음.

○ 아울러, 그는 베트남 수출회사의 주력 시장은 ASEAN 시장이 아니기 때문에, 베트남의 대기업들조차 ASEAN 시장에서 최소 1,000만 달러의 수출 금액을 달성하는 것은 흔한 일이 아니라고 언급함. 그는, 베트남의 주요 수출 국가는 미국, 유럽, 중국, 일본, 대한민국, 홍콩, 독일이라고 설명을 더했음.

○ Daugherty는 Circular No. 27 또한 베트남 회사가 증명된 수출업자가 되기 위해 충족 해야하는 몇 가지 조건들이 있지만, 새로운 개정으로 인해 베트남의 모든 수출회사, 특히 중소기업이 물품무역협정(ATIGA)에 따른 ASEAN 시장 관세 혜택을 누릴 기회가 생겼다고 전함. 이는 차후 발효될 자유무역협정에서 베트남에 유리하게 작용될 것으로 평가되며, 베트남이 세계 트렌드를 따라잡고 경쟁력을 강화시키는 데에 크게 도움 될 것이라고도 의견을 전했음.

2018. 1. 15.(월) No. 585

○ 현재 베트남의 Vinamilk와 Nestle Vietnam 이 두 회사만이 자가 원산지증명 자격이 됨.

○ 베트남 통계청(GSO)은 2017년도 베트남의 대ASEAN 지역 총 수출금액이 2016년 대비 24.5%가 증가한 217억 달러에 달하였다고 밝힘.

○ 현재 베트남의 주요 ASEAN 수입국은 태국, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 필리핀임.

○ 2017년도 베트남의 대태국 수출액은 47억 달러, 인도네시아는 약 25억 달러, 필리핀은 11억 달러, 라오스는 약 4,300만 달러를 기록함.

○ 베트남 통계청은 2017년도 베트남의 ASEAN 지역 무역 적자는 2016년과 같이 63억 달러라고 보고했음. 그 밖에 태국, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 필리핀에서도 무역 적자가 발생한 것으로 나타남.

[출처: Vietnam Investment Review No.1369 Jan 8 - 14, 2018]

WHO, 베트남 보건산업 발전을 위해 21백만 달러 지원

○ 해당 프로그램은 베트남 정부가 보건시스템의 우선순위 문제를 해결하기 위한 효과적인 해결책 개발과 국민 건강 보중 전략을 성공적으로 실행하기 위한 목적으로 개발됨.

○ 베트남 총리는 세계보건기구에서 후원한 “‘18-19년 WHO와의 의료협력 프로그램”에 대한 투자 제안을 승인하였음.

○ 본 프로그램의 장기적 목표는 베트남 정부가 우선순위 과제를 효과적으로 해결하기 위한

‘2030년 지향 2016년~2020년 국민건강보중 전략 및 2016년~2025년 지역병원 시스템 구축에 대한 제안을 성공적으로 실행할 수 있도록 지원하는 것임.

○ 본 프로그램은 각 가정의 의료소비 비용 절감과 의사급 보건소 운영 비율 확산을 위해 보건 법률, 인력, 재무, 약품, 의료 서비스 역량 강화 등의 성과를 기대함.

○ 또한 베트남 국민 건강 증진을 위해 국제보건규칙 (IHR) 적용 능력 강화와 함께 긴급 의료상황대책 대비 및 베트남 WHO 원조를 유효하게 사용하는 것이 기대되는 성과임.

○ 또한 HIV/AIDS, 간염, 결핵, 말라리아와 기타 벡터매개 질병을 포함한 전염병 및 비 전염병, 예방 접종이 된 질병 및 비 전염병의 위험을 줄이는 목적이 있음.

○ 본 프로그램의 주관기관은 보건부이며 실행기간은 2018년~2019년까지임. 총 무상원조 규모가 21,104,164 달라로 이 중에 기존자본은 11,923,015달러, 동원할 자본은 9,181,149 달러, 대충 자금은 65억 동임.

[출처: 베트남 투자 온라인 신문 13 Jan, 2018]

2018. 1. 15.(월) No. 585

2017년 베트남 오토바이 시장 3.27백만 대 판매

○ 혼다, 야마하, 피아지오, 스즈키, SYM 등 베트남 오토바이 시장에 진출한 5개 외국투자기업의 2017년 오토바이 판매량은 전년 동기대비 4.8% 증가함.

○ 구체적으로, 해당 5개 기업은 총 3,272,373대를 베트남 시장에 판매하였고 이 중에서 2017년 4분기 동안에만 899,461대를 판매함. 각 기업의 판매량에는 오토바이 생산수와 수출은 포함되어 있지 않음.

○ 베트남 오토바이생산자협회(VAMM)의 구성원 해당 5개 기업의 2016년 판매량은 3.1백만 대 이상으로 2015년 대비 9.5% 증가했었음.

○ 실제로 베트남 오토바이 시장은 좋은 성장세를 유지하고 있으며 외국투자기업(오토바이) 에게 많은 이점을 제공하고 있음.

○ 상기 5개 기업이 베트남 시장에서 판매하고 있는 오토바이는 다음과 같음.

[출처 : 베트남 투자 온라인 신문 11 Jan, 2018]

순서 기업명 오토바이 종류

1 Honda Vietnam

Wave Alpha 110cc, Blade 110cc, Wave RSX 110cc, Future 125cc, VISION 110cc, LEAD 125cc, Air Blade 125cc, SH Mode 125cc, PCX 125cc/150cc, SH 125i/150i, SH300i, WINNER 150cc, MSX 125cc

2 Piaggio Vietnam

Vespa Primavera 125cc, Vespa Primavera ABS 125cc, Vespa Sprint ABS 125cc, Vespa GTS Super

125cc/150cc, Vespa LX series, Piaggio Liberty ABS 125cc, Piaggio Medley ABS 125cc/150cc, Piaggio Zip 100cc, Piaggio Fly 125cc

3 Suzuki Vietnam

Axelo 125, Raider R150 FI, Impulse 125 FI, Address 110 FI, GZ150, GD110 HU, GSX-S150, GSX-R150, GSX-S1000,  V-Strom 1000

4 SYM Vietnam

Elegant 100cc, Elegant 50cc, Angela 50cc, Galaxy 115cc, Galaxy Sport 115cc, Amigo 50cc ,Shark Mini 125 EFI, Attila V125cc, Attila Venus 125cc, Attila Elizabeth EFI, Star X 125cc, Elite 50cc, Star SR 125cc, Husky Classic 125cc

5 Yamaha Motor Vietnam

Sirius 115cc, Jupiter 115cc, Nouvo 125cc, Nozza 115cc, Nozza Grande 125cc, Acruzo 125cc, Janus 125cc, NM-X 155cc, Exciter 135/150cc, FZ150i 150cc, TFX 150cc, NVX 125/155cc, YZF-R3 321cc, MT-03 321cc, YZF-R15 155cc

2018. 1. 15.(월) No. 585

하노이 부동산 시장, 붐비는 고급 아파트 및 별장-연립주택

○ Savills 하노이의 2017년 4분기 발표한 하노이 부동산 시장 보고서에 따르면 A급 아파트와 연립주택이 2017년 동안 현금화가 잘 이루어짐.

지난 8년 동안 가장 많은 판매를 기록한 A급 아파트

○ 보고서 내용에 따르면, 2017년 4분기 동안 총 19건의 신규 프로젝트와 19건의 추가 분양 사업으로부터 7,010가구가 공급됨. 이는 전 분기대비 14% 증가했지만 전년 동기대비 32% 감소함.

○ 입주율은 3분기 대비 3% 증가, 전년 동기대비 4% 감소함. 평균 1차 분양가는 1,240달러/m2임.

○ 2017년 전체 신규 프로젝트는 63건이며, A급 아파트는 2016년 대비 3배 이상 판매량이 증가함.

별장 및 연립주택 판매 ‘불티’

○ 2017년 별장 및 연립주택 공급은 총 40,419가구로 2016년 대비 15.3% 증가함. 지역별로 보면 Ha Dong 군이 전체 공급량 중 24% 비중을 차지하고 있으며, Hoai Duc 현이 뒤를 이음.

○ 2017년 4분기에는 10건의 신규사업과 3건의 추가 분양사업이 약 1,290가구를 공급함.

이밖에, 4분기 동안의 전체 거래량은 3분기 대비 23%, 전년 동기대비 83% 증가함.

○ 전체 거래량 중 연립주택이 57% 비중을 차지하고 있음. 입주율은 36%로 3분기 대비 5.4%, 전년 동기대비 6.1% 증가함.

○ 2018년 4분기부터 Vimedimex, Vingroup, Bitexco 등 일부 투자자들의 신규사업 12건 으로부터 약 2,500가구 이상이 공급될 예정임.

○ Savills 연구팀의 Do Thu Hang 팀장에 따르면 Tu Liem, Cau Giay 지역의 가격은 안정화 되었고 Long Bien, Ha Dong 지역의 가격은 합리적이라고 평가함. 반면 Hoang Mai부터 Nguyen Xien 지역까지의 가격은 기대치 보다 더 가격이 높게 형성되어 있다고 평가함.

○ 이밖에 쉬운 현금화를 위해 A급 아파트 및 별장-연립주택의 면적이 점점 작아지고 있는 추세라고 말함.

[출처 : 베트남 투자 온라인 신문 11 Jan, 2018]

2018. 1. 15.(월) No. 585

하이퐁, 4개 교통 프로젝트 계획

○ 1월 8일 월요일 하이퐁 투자, 교역 및 관광 촉진 센터는 북부 항구 도시인 하이퐁에서 총 5억 달러 규모에 이르는 FDI를 바탕으로 2016년-2020년 간 4개의 주요 교통 프로젝트를 시행할 계획이라고 발표함.

○ 4개의 프로젝트는 Nguyen Binh Khiem Road부터 Vu Yen Island에 이르는 지하철 건설, Ho Sen Cau Rao 2-Nguyen Van Linh 교차로 건설, Hai Thanh 교량 건설, Ben Lam 교량 건설을 포함함.

○ 이 중 가장 큰 규모의 프로젝트는 Hong Bang 지역과 Thuy Nguyen 지역을 연결하는 Ben Lam 교량 건설 프로젝트임. 길이 1,300m에 이르며, 총 10개 차선으로 이루어질 Ben Lam 교량 건설 프로젝트의 비용은 총 1억 6,000만 달러 규모로 예상됨.

○ 가장 먼저 시작될 것으로 예상되는 프로젝트는 Le Chan 지역 내 만들어질 Ho Sen Cau Rao 2-Nguyen Van Linh 교차로 건설 프로젝트로, 2018년 중 시작될 예정임. 이 프로 젝트는 1,700만 달러의 자금을 투자하여 6헥타르 규모의 땅에 건설될 예정임.

○ 2017년에 하이퐁 시내를 Le Chan 및 Duong Kinh 지역과 연결하는 Ho Sen-Cau Rao2 Road 건설이 완료됨. 따라서 Ho Sen Cau Rao 2-Nguyen Van Linh 교차로 건설 프로 젝트는 하노이 시내를 5번 고속도로 및 Do Son 관광지와 연결하는 주 도로를 만들어 하이퐁 시의 교통 시스템을 완성할 중요한 프로젝트임. 이 프로젝트는 Cau Dat-Tach Tray-Cau Rao 루트의 교통 정체를 완화하는데도 기여할 것임.

○ 하이퐁 투자, 교역 및 관광 촉진 센터 전문가에 따르면, Ho Sen Cau Rao 2-Nguyen Van Linh 교차로 건설 프로젝트는 Le Chan 지역 및 하이퐁 도시로 더 많은 투자를 유치하고 사회경제적 발전을 촉진하려는 하이퐁 도시의 2025년 계획의 일환임.

○ Nguyen Binh Khiem Road부터 Vu Yen Island까지 지하철을 건설하는 프로젝트는 Hai An 및 Thuy Nguyen 지역 내에서 이루어짐. 건설되는 지하철은 길이 350m로, 4개 차선으로 만들어질 예정이며, 총 1억 8,000만 달러를 투자하여 8.1헥타르 규모의 땅에 건설될 예정임.

○ 이 지하철 건설이 완료되면 하이퐁 시내에서 Vu Yen Island로 이동하는 시간이 단축되어 하이퐁 시의 사회경제적 발전에 기여할 것으로 예상됨.

○ Duong Kinh 및 Hai An 지역 내 건설되는 Hai Thanh 교량 건설 프로젝트는 3,500만 달러의 자금이 투자되어 40헥타르 규모의 땅에 건설될 예정임. Hai Thanh 교량은 길이 5km에 12개 차선으로 만들어질 예정임.

[자료원: Viet Nam News, Volume XXVIII, Number 9423/January 10, 2018]

2018. 1. 15.(월) No. 585

꽝남성 가장 많은 설 보너스 지급

○ 꽝남(Quang Nam)성의 설 연휴 보너스는 전년 동기대비 증가하였고 FDI 기업군 중에서 가장 많은 설 연휴 보너스를 지급함.

○ 꽝남성 노동보훈사회청에서 발표한 2017년 소득, 급여 및 2018년 설 보너스 관련 보고서에 따르면 111백만 동이 가장 많은 설 보너스 금액임.

○ 신정 보너스는 총 27개 기업 중에서 18개 기업이 약 7,600명 이상에게 지급함. 그 중에서 보너스를 지급 받은 공단 내 기업의 인력은 약 4,200명이며, 공단 외 기업은 3,400명임.

금액은 200,000동부터 111백만 동까지 차이나며, 가장 적은 보너스를 지급한 기업은 베트남 기업, 반대로 가장 많은 보너스를 지급한 기업은 FDI 기업임.

○ 구정 보너스 지급할 계획이 있는 기업은 27개사 중에서 23개로 약 16,600명에게 지급할 계획이며, 보너스는 1인당 2.5백만 동부터 63백만 동까지 상이함.

○ 공단 내 기업 중에서 가장 많은 금액을 지급하는 기업은 베트남 기업(63백만 동)이며, 가장 낮은 금액을 지급하는 기업은 FDI기업(3.5만 동)임.

○ 공단 외 기업 중에서 가장 많은 보너스를 지급하는 기업은 국영기업으로 19백만 동임.

가장 적게 지급하는 기업은 베트남 기업으로 2.5백만 동임.

○ 꽝남성 노동보훈사회청에 따르면 양력 설 및 구정 보너스 모두 전년 동기대비 조금씩 증가하였음. 2018년 신청 보너스는 평균 1.3 백만 동으로 2017년 대비 55% 증가함.

구정 보너스는 5.7백만 동으로 전년 동기대비 10% 이상 증가함.

○ 이전에는 다낭시가 300백만 동, 하노이시가 325백만 동으로 가장 많은 보너스를 지급하였음.

[출처 : 베트남 투자 온라인 신문 10 Jan, 2018]

2017년, 베트남 주요 수출 국가 및 품목

○ 베트남은 2017년 최초로 수출 2천억 시대를 맞이함. 베트남의 2017년 수출액은 2,120억 달러 이상을 달성하며 전년도인 2016년 대비 21% 증가함.

○ 2017년 베트남이 수백억 달러 규모의 수출액을 달성한 국가는 미국(415억 달러), 중국(353억 달러), 일본(168억 달러)과 한국(150억 달러) 등 4개 국가임.

○ 2017년 베트남의 섬유·직물 제품 수출액은 310억 달러로 전년 동기대비 10.6% 증가함.

동기간 세계 최대 섬유·직물 제품 수출국인 중국, 방글라데시와 터키의 2017년 수출액은 전년 동기대비 각 1.2%, 1.32%, 4% 감소함.

2018. 1. 15.(월) No. 585

○ 베트남 섬유의류산업협회(VITAS) Le Tien Truong 부회장에 따르면, 2017년 베트남의 대 미국 섬유·직물 제품 수출액은 155억 달러를 기록함. 미국은 전체의 48~50% 비중을 차지하며 베트남의 1위 섬유·직물 수출 국가로 발돋움함.

○ 베트남 세관총국에 따르면 2017년 수출액 100억 달러 이상을 기록한 수출 품목은 전화기 및 부속품, 섬유제품, 전자제품·컴퓨터 및 부속품, 기계·공구 및 부품 등 4개 품목임.

○ 2017년 베트남의 주요 수출품목인 전화기 및 부속품, 섬유제품, 전자제품·컴퓨터 및 부속품, 기계·공구 및 부품의 수출규모는 약 990억 달러로, 이는 전체 수출액의 약 47%를 차지함.

○ 2017년 베트남은 한국과의 교역에서 전년대비 53.4% 증가한 318억 달러의 적자를 기록함.

이에 따라 한국은 중국을 제치고 베트남 최대의 무역수지 적자국가로 발돋움함.

○ 베트남에 진출한 한국 기업의 주요 수입 품목은 기계, 장비, 전화기 부품, 직물 등 제조를 위한 생산재가 대부분임. 특히 삼성은 2017년 베트남 수출액의 20% 이상을 차지함. 이는 외국인직접투자(FDI) 분야에 대한 베트남의 의존도가 높은 것을 뜻함.

○ 베트남 상공부는 2017년 베트남의 주요 수출 국가인 미국, 중국, 일본과 한국으로 수출 증대가 이뤄질 경우 2018년 수출 목표 달성뿐 아니라 베트남 경제에 큰 기여를 할 것 으로 전망함.

[출처: 베트남 투자 온라인 신문 10 Jan, 2017]

2018. 1. 15.(월) No. 585

1- Da Mi Solar Power Plant Project

Introduction

Name of Project

Package DMS-9: Design, Supply, Installation and Test of Floating and Anchoring System

Name of Project: Da Mi Solar Power Plant Project

Nation Vietnam ProjectSite Binh Thuan

province,Vietnam Name of Ordering

Organization

Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower JSC

Estimated Value of Package N/a

Way of Order Bidding Bidder Selection Method

International openbidding;

One-stage, two-envelope bidding

Funding Sources Investor’s capital Details about Funding Sources

Owner’s equity and commercial bank loan Current Process Invitation for bid Bid Closing Time 2:00 pm, 05 Mar. 2018 Contract Duration 10months

Organization Information Name of Ordering Organization

Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower Joint Stock Company (EVNHPC DHD)

Name of Personnel Le Van Quang, Mr. Department Management board Position General Director Main Job Project management Tel 84-263-3728 171 Email [email protected]

H.P N/A Website www.dhd.com.vn

Source: EVNHPC DHD & MPI (Issued on January 8

,2018)

입찰정보

2018. 1. 15.(월) No. 585

2- Da Mi Solar Power Plant Project

Introduction

Name of Project

Package DMS-8: Design, Supply, Installation and Test of Electrical and Photovoltaic Equipment

Name of Project: Da Mi Solar Power Plant Project

Nation Vietnam ProjectSite Binh Thuan

province,Vietnam Name of Ordering

Organization

Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower JSC

Estimated Value of Package N/a

Way of Order Bidding Bidder Selection Method

International openbidding;

One-stage, two-envelope bidding

Funding Sources Investor’s capital Details about Funding Sources

Owner’s equity and commercial bank loan Current Process Invitation for bid Bid Closing Time 9:00 am, 27 Feb. 2018 Contract Duration 11months

Organization Information Name of Ordering Organization

Da Nhim – Ham Thuan – Da Mi Hydropower Joint Stock Company (EVNHPC DHD)

Name of Personnel Le Van Quang, Mr. Department Management board Position General Director Main Job Project management Tel 84-263-3728 171 Email [email protected]

H.P N/A Website www.dhd.com.vn

Source: EVNHPC DHD & MPI (Issued on January 5

,2018)

2018. 1. 15.(월) No. 585

3- Cu Jut Solar PV Power Project, Dak Nong Province

Introduction

Name of Project

Package 01/EPC-CJ: Engineering, Procurement & Supply of Equipment and Materials, Installation of the System of Solar PV Module, Inverter, 22kV Transformer and Connecting Cable to 110kV Substation

Name of Project: Cu Jut Solar PV Power Project, Dak Nong Province

Nation Vietnam ProjectSite Dak Nong

province,Vietnam Name of Ordering

Organization Central Hydropower JSC Estimated Value of Package N/a

Way of Order Bidding Bidder Selection Method

International openbidding;

One-stage, two-envelope bidding

Funding Sources Investor’s capital Details about Funding Sources

Loans from the banks and self-arranged fund Current Process Invitation for bid Bid Closing Time 9:00 am, 27 Feb. 2018 Contract Duration 330 days

Organization Information Name of Ordering

Organization Central HydropowerJoint Stock Company (EVN CHP)

Name of Personnel Truong Cong Gioi, Mr. Department Management board Position General Director Main Job Project management

Tel 84-236-3959114 Email [email protected]

H.P N/A Website www.chp.vn

Source: EVN CHP & MPI (Issued on January 11

,2018)

2018. 1. 15.(월) No. 585

4- Second Health Care in the Central Highlands Project

Introduction

Name of Project

Package: Procurement of Equipment for Emergency & Intensive Care Departments; Otorhinolaryngology & Maxillo-Facial-Stomatology Departments and Laboratories

Name of Project: Second Health Care in the Central Highlands Project

Nation Vietnam ProjectSite 5 provinces of Central

Highlands,Vietnam Name of Ordering

Organization

Second Health Care in the Central Highlands Project

Estimated Value of Package N/a

Way of Order Bidding Bidder Selection

Method

International competitivebidding;

Single-stage,

One-envelope bidding Funding Sources International loan Details about

Funding Sources

Loanfrom the Asian DevelopmentBank Current Process Invitation for bid Bid Closing Time 9:00 am, 27 Feb.2018 Organization Information

Name of Ordering Organization

Second Health Care in the Central Highlands Project – Ministry of Health

Name of Personnel Dr. Ha Van Thuy Department Management board Position Project Director Main Job Project management Tel 84-24-3726 5532 Email [email protected]

m

H.P N/A Website www.moh.gov.vn

Source: ADB & MPI (Issued on January 9, 2018)

2018. 1. 15.(월) No. 585

5- Second Health Care in the Central Highlands Project

Introduction

Name of Project Package: Procurement of Equipment for Operating Rooms

Name of Project: Second Health Care in the Central Highlands Project

Nation Vietnam ProjectSite 5 provinces of Central

Highlands,Vietnam Name of Ordering

Organization

Second Health Care in the Central Highlands Project

Estimated Value of Package N/a

Way of Order Bidding Bidder Selection

Method

International competitivebidding;

Single-stage,

One-envelope bidding Funding Sources International loan Details about

Funding Sources

Loanfrom the Asian DevelopmentBank Current Process Invitation for bid Bid Closing Time 15:00 pm, 28 Feb.2018 Organization Information

Name of Ordering Organization

Second Health Care in the Central Highlands Project – Ministry of Health

Name of Personnel Dr. Ha Van Thuy Department Management board Position Project Director Main Job Project management Tel 84-24-3726 5532 Email [email protected]

m

H.P N/A Website www.moh.gov.vn

Source: ADB & MPI (Issued on January 9, 2018)

2018. 1. 15.(월) No. 585

주요경제지표

대 베트남 국별 외국인투자

(단위 : US$백만) 구분 1988. 1. 1~2017.11.20 기준 누계 2017. 1. 1 ~ 11.20

국가명 건수 투자금액 신규건수 신규투자금액 총투자금액

한 국 6,477 57,510 767 3,790 8,178

일 본 3,577 49,125 329 7,659 8,938

싱가폴 1,957 41,854 165 3,248 4,694

대 만 2,534 30,834 94 310 1,324

버진아일랜드(영) 740 22,412 34 239 1,450

홍 콩 1,265 17,691 117 679 1,383

말레이시아 565 12,189 25 122 226

중 국 1,784 12,032 244 1,353 2,054

미 국 849 9,422 60 268 413

태 국 480 8,504 42 221 616

네덜란드 304 8,175 35 307 749

전체 합계 24,580 316,915 2,293 19,797 33,087

자료원 : 베트남 기획투자부 (MPI : Ministry of Planning & Investment)

대 베트남 산업별 외국인투자

(단위 : US$백만)

자료원 : 베트남 기획투자부 (MPI : Ministry of Planning & Investment)

구분 2017. 11. 20 기준 누계 2017. 1. 1 ~ 11. 20

연번 산업 건수 투자금액 신규건수 신규투자금액 총투자금액

1 제조, 가공 12,433 185,235 830 6,284 14,946

2 부동산경영 630 52,738 56 1,762 2,505

3 전력,가스,용수제조 공급 118 20,823 13 8,369 8,374

4 호텔, 외식서비스 626 12,069 92 119 352

5 건설 1,469 10,760 109 157 1,055

6 도소매,유지보수 2,736 6,132 506 442 1,937

7 채광 104 4,914 2 1,279 1,289

8 물류운수 659 4,503 68 132 256

9 농,임,수산 511 3,493 14 155 163

10 정보통신 1,625 3,316 162 125 217

11 예술 오락 131 2,780 6 19 38

12 기술과학전문 2,449 2,813 292 121 691

13 용수공급, 폐기물처리 66 2,016 11 564 565

14 의료와 사회복지 135 1,865 14 162 384

15 금융, 은행, 보험 83 1,413 4 0.19 37

16 교육, 양성 364 757 49 59 115

17 기타서비스 149 749 7 25 48

18 행정, 지원 서비스 287 528 57 22 105

19 기타산업 5 8 1 0.5 0.5

합계 24,580 316,915 2,293 19,797 33,087

2018. 1. 15.(월) No. 585

베트남 대외교역 동향

(단위 : US$억)

자료원 : General Statistics Office/*2015년 관세총국

베트남 주요품목별 수출현황

(단위 : US$백만)

자료원 : General Statistics Office/2017년 11월 순위기준

베트남 주요품목별 수입현황

(단위 : US$백만)

구 분 2014 2015(*) 2016 2017.11

수 출 1,501.9 1,621.1 1,759.4 1,937.5 수 입 1,480.6 1,656.4 1,732.6 1,909.9

무역수지 21.3 -34.3 26.8 27.6

품 목 명 2014 2015 2016 2017.11

각종 전화기 및 부품 23,607 30,176 34,505 41,290

전기전자제품/부품 11,440 15,610 18,480 23,612

섬유/직물제품 20,949 22,815 23,562 23,578

신발류 10,340 12,011 10,480 13,022

기계/플랜트 및 부품 7,314 8,168 9,330 11,542

수산물 7,836 6,573 7,019 7,590

목제품 6,232 6,899 6,916 6,873

수송수단 및 부품 5,627 5,844 5,985 6,375

캐슈넛 2,012 2,403 2,857 3,205

채소 1,467 1,850 2,402 3,155

기 타 53,362 49,763 54,406 53,508

합 계 150,186 162,112 175,942 193,750

품 목 명 2014 2015 2016 2017.11

기계/플랜트 및 부품 22,500 27,594 28,085 34,006

전자제품 및 컴퓨터 18,722 23,125 27,775 30,733

각종 전화기 및 부품 8,476 10,595 10,559 14,375

의류(원단) 9,428 10,156 10,497 10,307

철강제품 7,775 7,492 8,024 8,318

플라스틱 원료 6,317 5,958 6,283 6,678

유류제품 7,665 5,342 4,714 6,259

직물 및 의류 원부자재 4,692 5,004 5,097 5,007

기타 금속 3,434 4,136 4,804 4,953

자동차 및 부품파트 3,730 6,013 5,872 4,773

기 타 46,054 60,234 61,552 65,581

합 계 148,047 165,649 173,262 190,990

2018. 1. 15.(월) No. 585

베트남 주요국별 수출현황

(단위 : US$백만)

자료원 : 베트남 관세청 자료 /주*) General Statistics Office/ 2017년 순위 기준

베트남 주요국별 수입현황

(단위 : US$백만)

자료원 : 베트남 관세청 자료 /주*) General Statistics Office/ 2017년 순위 기준

순번 국가명 2014(*) 2015 2016 2017.11

1 미 국 28,656 33,480 38,464 38,046

2 중 국 14,906 17,141 21,970 30,944

3 일 본 14,704 14,137 14,677 15,338

4 한 국 7,144 8,932 11,419 13,523

5 홍 콩 5,203 6,965 6,091 6,952

6 네덜란드 3,769 4,762 6,014 6,419

7 독 일 5,185 5,705 5,959 5,785

8 UAE 4,628 5,695 5,000 4,745

9 영 국 3,652 4,649 4,899 4,972

10 태 국 3,476 3,176 3,693 4,360

기 타 58,863 57,470 57,756 62,666

합 계 150,186 162,112 175,942 193,750

순번 국가명 2014(*) 2015 2016 2017.11

1 중 국 43,868 49,527 49,930 52,541

2 한 국 21,736 27,614 32,034 42,521

3 일 본 12,909 14,367 15,034 14,880

4 대 만 11,085 10,993 11,221 11,556

5 태 국 7,119 8,284 8,796 9,434

6 미 국 6,284 7,796 8,708 8,350

7 말레이시아 4,193 4,201 5,114 5,239

8 싱가포르 6,827 6,038 4,709 4,869

9 인도네시아 2,497 2,743 2,971 3,313

10 독 일 2,623 3,213 2,828 2,866

기 타 28,906 16,333 31,917 35,421

합 계 148,047 151,109 173,262 190,990

2018. 1. 15.(월) No. 585

한-베트남 교역동향

(단위 : US$백만, 증감률%)

자료원 : KOTIS

한국의 대베트남 품목별 수출현황

(단위 : US$백만, 증감률%)

자료원 : KOTIS(MTI 3단위 기준) / 2016년 순위 기준

한국의 대베트남 품목별 수입현황

(단위 : US$백만, 증감률%)

구 분 2014 2015 2016 2017.11

수 출 22,352(6.0) 27,771(24.2) 32,651(17.6) 43,687(48.4) 수 입 7,990(11.4) 9,805(22.7) 12,495(27.4) 14,819(29.2)

무역수지 14,361 17,965 20,156 28,868

품 목 명 2014 2015 2016 2017.11

무선통신기기 2,271(45.0) 4,249(87.1) 5,192(22.2) 3,050(-36.1) 반도체 2,789(-3.9) 2,871(2.9) 4,574(59.3) 8,368(98.4) 평판디스플레이및센서 597(-46.7) 1,266(85.1) 2,512(98.4) 6,605(190.1)

기구부품 938(1.2) 1,233(31.7) 1,722(39.6) 2,395(56.7) 합성수지 1,188(4.6) 1,110(-6.5) 1,203(8.4) 1,317(20.8) 석유제품 600(23.7) 328(-45.3) 1,088(231.2) 1,575(96.7) 편직물 978(3.9) 8977(-0.1) 1,077(10.3) 1,010(3.8) 자동차 713(63.2) 1,137(59.4) 921(-18.9) 772(83.7) 플라스틱 제품 508(26.5) 740(45.6) 864(16.9) 1,048(53.3)

철강판 917(-4.7) 839(-8.4) 822(-2.1) 882(18.5)

기 타 10,853 5,779 12,676 16,665

합 계 22,352(6.0) 27,773(24.3) 32,651(17.6) 43,687(48.4)

품 목 명 2014 2015 2016 2017.11

무선통신기기 292(55.6) 1,471(403.4) 3,145(113.9) 3,695(26.9) 의류 2,160(28.4) 2,220(2.8) 2,426(9.2) 2,688(16.2) 신변잡화 506(34.2) 526(4.0) 642(19.2) 715(24.2)

컴퓨터 174(141.8) 400(130.1) 552(38.0) 510(-0.3) 목재류 350(51.2) 348(-0.7) 428(23.1) 461(18.4) 영상기기 83(31.9) 150(80.7) 340(126.7) 371(18.1) 기타섬유제품 252(15.9) 272(7.8) 298(9.6) 238(22.8) 기구부품 104(167.2) 205(97.4) 268(30.7) 430(85.0) 갑각류 206(64.3) 165(-19.9) 172(29.4) 203(17.9) 계측제어분석기 136(185.5) 201(48.6) 172(-14.4) 196(26.1)

기 타 3,727 3,845 4,066 5,312

합 계 7,990(11.4) 9,803(22.7) 12,495(27.4) 14,819(29.2)

2018. 1. 15.(월) No. 585

한국투자기업지원센터

KOTRA 호치민 무역관 자문변호사

구분 성명 현지법인명 Tel Email 특기사항

자문변호사 임범상 ^{법무법인 로고스}

/ 변호사 84-28-3822-7161 [email protected] 법률 (노무/지재권)

자문변호사 최영진 ^{법무법인 JP}

/ 변호사 84-28-3910-0619 [email protected] 법률 (FTA/투자)

KOTRA 하노이 무역관 자문변호사/회계사

구분 성명 현지법인명 Tel Email 특기사항

자문변호사 이홍배 ^{법무법인 율촌}

/ 변호사 84-24-3837-8200 [email protected] 법률

자문회계사 엄진용 ^{동아 회계법인}

/ 회계사 84-9-4354-9077 [email protected] 회계

◎ 자문변호사 무료 상담

- 호치민: 월 1회(매월 2주차 금요일) 사전 예약, 자문변호사 대면 상담 ▪ 사전 예약 시에는 아래의 담당자에게 질문 내용에 대해 사전 송부 요망 ▪ 담당자 : 노동욱 과장([email protected])

- 하노이: 월 2회(매월 2주, 4주차 금요일) 사전 예약, 자문변호사 대면 상담 ▪ 담당자 : 김경돈 과장([email protected])

◎ 호치민 IP-DESK 상표· 디자인 출원 지원

- 지원내용 : 베트남 진출 우리기업의 지재권 애로사항 해결을 위한 상표· 디자인 출원 비용 지원

- 신청자격 : 한국에 사업자 등록이 되어 있는 기업으로 베트남에서 사업을 운영(예정) 중인 중소· 중견 기업

- 문의처: KOTRA 호치민 무역관 양미영 대리([email protected]), (T) 84-8-3822-3944)

◎ 베트남 투자 한국기업 현지경영 애로사항 접수 (베트남 총리실 공동추진) => 김경돈 과장, (T)84-4-3946-0511, (F)84-4-3946-0519, [email protected]

◎ 베트남 진출 한국기업 전용 구인구직 웹사이트 운영(무료) www.workwithkorea.com (www.workwithkorea.com.vn)

http://cafe.naver.com/kotrahochiminh

◎ FTA 강국, KOREA

http://www.fta.go.kr (FTA 활용 콜센터 1380)

2018. 1. 15.(월) No. 585

코트라 모바일 앱 안내

KOTRA 모바일 앱

이제 KOTRA가 제공하는 모든 무역정보, 투자유치정보,

정상외교활용포털, 무역투자상담센터, KOTRA 지원사업 안내 등을 휴대폰에서 손쉽게 확인하실 수 있습니다.

지금 앱 검색창에 “KOTRA”를 입력하신 후, KOTRA 모바일 앱을 다운로드 하세요.

앱 초기화면 안드로이드 PlayStore I-OS AppStore