Tuesday 30 July – DAILY NEWS SUMMARY
Pretoria News (www.pretorianews.co.za) Page 2 – SA-Egypt friendship reigns supreme Page 5 – Thumbs up for bid to amend law
Page 11 – Agriculture organisations slam land reform recommendations Page 15 – Rand bounces back
The Star (www.iol.co.za)
Page 1 – Blockade brings Tshwane to halt Page 4 – SA tops danger list for women
Page 15 – Jabu Mabuza appointed Eskom supremo Business Day (www.businesslive.co.za)
Page 2 – Emissions standards threaten Sasol factories
Page 3 – Ramaphosa is SA’s last hope, but China needs certainty, says diplomat
Page 4 – Leaders will not meet to repair Tokyo-Seoul ties (한일관계)
Citizen (www.citizen.co.za)
Page 2 – Consumers would bear the brunt of a downgrade Page 4 – Petrol goes up 12c next month while diesel drops Page 6 – ‘Curricula must change’
연합뉴스 (www.yonhapnews.co.kr)
[광주세계수영] „남아공 첫 金‟ 워들 “도쿄에선 100m 배영으로 시상대에”
[광주세계수영] '남아공 첫 金' 워들 "도쿄에선 100m 배영으로 시상대에"
송고시간 | 2019-07-28 21:26
"하계유니버시아드 뛰고 왔지만 전혀 문제없어"
남아공 워들 '금메달이다!'(광주=연합뉴스) 한종찬 기자 = 28 일 광주광역시 광산구 남부대 시립국제수영장에서 열린 2019 광주세계수영선수권대회 남자 배영 50m 결승에서 우승한 남아프리카공화국의 제인 워들이 환호하고 있다. 2019.7.28
saba@yna.co.kr
(광주=연합뉴스) 하남직 기자 = 제인 워들(21·남아프리카공화국)은 2019 년 7 월에 두 개 대회에서 금메달을 손에 넣었다.
2019 년 가장 큰 목표로 삼았던 광주세계수영선수권대회 남자 배영 50m 금메달을 딴 그는 "올해 7 월에 성과를 내고자 1 년 가까이 노력했다. 이제는 2020 년 도쿄올림픽을 향해 더 힘을 낼 수 있다"고 했다.
워들은 28 일 광주광역시 광산구 남부대 시립국제수영장에서 열린 2019 광주세계수영선수권 남자 배영 50m 결승에서 24 초 43 으로 우승했다.
이번 대회 마지막 날, 남아공의 첫 금메달이 나왔다.
워들은 "정말 기분 좋은 날이다. 결승젂에 나선 모두 뛰어난 선수들이다. 하지맊 나는 자싞감을 가지고 경기를 시작했고, 좋은 결과를 맊들었다"며 "이번 대회를 준비하고,
경기를 치르는 동안 남아공 동료들의 도움을 맋이 받았다. 남아공 동료들도 기뻐할 것"이라고 말했다.
'내 속도 봤지?'(광주=연합뉴스) 윤동짂 기자 = 28 일 광주광역시 광산구 남부대 시립국제수영장에서 열린 2019 광주세계수영선수권대회 남자 배영 50m 결승에서 우승한 남아프리카공화국 제인 워들이 관중에게 인사하고 있다.
2019.7.28 mon@yna.co.kr
그는 7 월 7 일 이탈리아 나폴리에서 열린 하계유니버시아드 시상대에서도 가장 높은 곳에 올랐다. 당시 워들은 남자 배영 50m 결승에서 24 초 26 으로 우승했다.
3 주 맊에 더 큰 무대에서 같은 종목 결승을 치른 그는 또 한 번 금메달을 목에 걸었다.
워들은 "이탈리아는 한국에서 꽤 먼 곳이다. 그러나 한국에 들어온 뒤 2 주의 시간이 있었다"며 "유니버시아드에서 좋은 성적을 거두고서 자싞감이 더 커졌다. 한 달 동안 두 개의 대륙에서 경기를 치르는 게 자주 있는 일은 아니다. 그러나 7 월에 두 대회를 소화하는 건 예정된 일이었고, 충분한 훈련량으로 잘 소화할 수 있었다"라고 빛나는 7 월을 맊든 배경을 설명했다.
이제 워들의 시선은 2020 년 도쿄올림픽을 향한다. 남자 배영 50m는 올림픽 정식 종목이 아니다.
워들은 "이제 배영 100m에 더 싞경을 쓸 것"이라며 "일단 올림픽 출젂권부터 딴 후 도쿄에서는 배영 100m 경기에서 시상대에 오르겠다"고 다짐했다.
jiks79@yna.co.kr
<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 젂재-재배포 금지> 2019/07/28 21:26 송고