毎週日曜発行

(1)

No.2533

毎週日曜発行

9 13

現在、パソコンやスマートフォンなどを使い、都合の良い時間に回答することができるインターネット回答を受け付けています。

インターネット回答に必要なＩＤとパスワード、

操作ガイドは、調査員が各世帯に配っています。

インターネット回答の締め切りは９月20日（日）です。

インターネット回答がなかった世帯には、９月26 日（土）頃から、調査員が調査票を配ります。記入した調査票は、10月７日（水）までに調査員が回収します。郵送でも提出できます。

調査内容や回答方法などの質問は、国勢調査コールセンターへ問い合わせてください。

□

^問

市実施本部（☎0250-25-5917）

社会保障・税番号制度（マイナンバー制度）の運用が来年１月から始まります。また、10月から12桁の個人番号（マイナンバー）が書かれた通知カードが、

住民票の住所地に送付されます。

これを前に、やむを得ない理由で住民票の住所地で通知カードを受け取ることができない人を対象に、

送付先を変更する申請を受け付けています。

詳しくは市ホームページに掲載しています。

主な対象東日本大震災での避難者、ＤＶなどの被害者、一人暮らしで長期入院している人

□

^申

９月25日（金）までに所定の申請書類を住民票がある市区町村へ

※本市に住民票がある人は区役所区民生活課へ

□

^問

市民生活課（☎025-226-1013）

クセッションを行いま

す。また、

２１日︵祝︶の午

後６時からと午後７時半

からの２回、ダンサーで

振付師のＫ

コハル

ＯＨＡＲＳＵＧＡＷＡＲＡさん＝

スガワラ

Ｕ

写真下＝によるスペシャ

ルステージを行います。

日時９月

１９日︵土︶ ∼

２３ 日︵祝︶午後６時∼９時

会場歴史博物館みなと

ぴあ︵中央区柳島町２︶ ■□ 問

市役所コールセンター

︵ ☎ ０２５・２４３

・

４８９４︶、文化政策課

︵☎

０２５・２

２６・２

５６５︶

■みなとぴあ∼入船みな

とタワー無料シャトル

バスを運行

日時９月

１９日︵土︶ ∼

２３ 日︵祝︶午後５時∼９時 ※期間中、入船みなとタ

ワーに臨時駐車場を設置

します。できるだけシャ

トルバスや公共交通機関

を利用してくださいす。

１５の国と地域から応

募のあった

４２点のうち、

一次審査を通過した

１０ ∼ １５点

を上映

。９月１９日

︵土︶・

２０日︵日︶・

２１日︵祝︶

には来場者による投票を

行い、

２２日︵祝︶の公開審

査でことしの受賞作品を

決定します。

応募作品以外にも、過

去に入賞したベルギー、

インドネシアに加え、韓

国からもクリエーターが

参加し、作品を上映する

ほか、

２０日︵日︶にはトー方法です。同イベントは、

プロジェクションマッピ

ング国際コンペティション︵大会︶として開催しまプロジェクションマッピングとは、建物などに

映像を投影し、さまざま

な演出効果を楽しむ映写

来年４月

２３日・

２４日に

開催する﹁Ｇ７新潟農業

大臣会合﹂の円滑な実施

に向け、官民合同の推進

協議会が８月

２８日に発

足。本市や県、農業・経

済団体の関係者ら

７１人が

参加し、設立総会を行い

ました＝写真＝。

来賓に農林水産省の松

島農林水産審議官を迎

え、同協議会の設立趣意

書や規約、役員の選出な

どを審議しました。

会長には篠田市長、最

高顧問には泉田知事が就

任。篠田市長は

﹁農業特

区に指定された新潟市の

魅力と可能性を伝えると

ともに、おもてなしや食

のレベルの高さも世界に

発信したい﹂と意気込み

を語りました。 ■□ 問

２０１６年サミット

推進課︵ ☎０２５・２２

６・２１４６︶

避難者・ＤＶ被害者

^など

送り先変更は申請を

②ネット回答は９/20

^ま^で

マイナンバー通知

９/19 ∼23● ^祝光を楽しむ５日間

にいがた ☆ ＭＩＮＡＴＯＰＩＫＡ

農業大臣会合成功へ

推進協議会を設立プロジェクションマッピングによる光の祭典﹁にいがた☆ＭＩＮ

ＡＴＯＰＩＫＡ﹂を開催します。テーマは﹁ＣＲＯＳＳ／交差﹂。本市

はことし東アジア文化都市に選ばれていることから、国、人、文化

などさまざまな﹁交差﹂を表現した作品を上映します。

国勢調査

☎0570-07-2015

コールセンター

※IP電話の場合は☎03-4330-2015 受付時間午前８時∼午後９時

（土・日曜、祝日も利用できます）

なるほど！

新バスシステム・BRT ⑭ 新バスシステム・BRT ⑭

９月５日からの新バスシステム導入で新たに乗り換えが発生した路線は、

バスICカード「りゅーと」

＝写真＝を使うことで、こ

れまでと同じ運賃でバスを利用できます。

また、現金や、Suicaなど「りゅーと」以外のICカードを使っている人で乗り換えが発生した場合は、「のりかえ現金カード」を合わせて使うことで、これま

Q ICカード「りゅーと」があれば

「のりかえ現金カード」はいらないの？

A はい。新たに乗り換えが発生しても

「りゅーと」があれば、

「のりかえ現金カード」は必要ありません。

９月19日(土)10:30∼11:00 BSN さわやか新潟

今回は新バスシステム・BRTがテーマです。

新たに変わった点や、これからの市の交通施策などを分かりやすく紹介します。

手話通訳付きで、視聴者プレゼントもあります。ぜひご覧ください。

□

^問

広報課（☎025-226-2085）

広報 テレビ

でと同じ運賃で利用できます。

乗り換えの必要がない人と、「りゅーと」を使っている人は、「のりかえ現金カード」は必要ありません。

バスの利用は「りゅーと」が便利でお得です。

バスの車内やバスセンターで2,000円（うち発行預かり金500円、乗車可能額1,500円）で購入でき、利用金額に応じてポイントがたまります。

たまったポイントは、翌月以降にバスの運賃として利用できます。

□

^問

新交通推進課（☎025-226-2755）

市の各種手続き、催し案内などは土・日曜、祝日も新潟市役所コールセンター

025-243-4894

^に^いがた^しみ^んのしやくしょ

年中無休 8：00∼21：00

FAX 025-244-4894 Eメール [email protected]

■市の人口・世帯数（８月末住民基本台帳人口。かっこ内は前月との比較）

人口 803,098人（−45）男 386,669人（＋21）女 416,429人（−66）

世帯数 330,351（＋166）

■編集・発行新潟市広報課

〒951-8550 新潟市中央区学校町通１番町602-1 ☎025-226-2089

(2)

■ ^{新津鉄道資料館}

（秋葉区新津東町２）

□ ■

^問

同館（☎0250-24-5700）

■鉄道模型走行会時間午前９時半

∼午後４時 ※19 日（土）・22日（祝）

は午前11時から

入館料一般300円、高校・大学生200円

■一日館長・向

むかいやみのる

谷実（元カシオペア）の催し期日 10月10日（土）

□ ■

^申

きょう13日午前10時から電話で同館

催し名時間定員

(先着) 参加費鉄道の街を

ぶらみのる 11:00

∼12:00 15人 1,500円 (昼食代込み) 鉄道お宝

トーク

13:30

∼14:40 80人無料

※トーク終了後、来館者との交流あり

■鉄道講演会

□ ■

^日

10月11日（日）午後２時∼３時半

□ ■

^場

^{新津地域学園}

演題動力近代化のあゆみ

講師大熊孝夫（元国鉄本社運転局車両運用補佐）

□ ■

^人

^先着70人

□ ■

^申

きょう13日午前10時から電話で同館

■ ^{エコープラザ} ^{（東区下木戸３）}

□ ■

^問

^同施設（☎025-270-3009）

■リサイクル品展示提供

展示期間 10月３日（土）∼18日（日）午前９時∼午後５時

※５日（月）・13日（火）・17日（土）は休み。申し込みは本市在住の小学生以上１人１点。応募多数の場合抽選

抽選日時 10月25日（日）午後２時から

■環境フェスティバルフリーマーケット出店者募集

□ ■

^日

10月18日（日）午前10時∼午後３時募集数 36店舗（応募多数の場合抽選）

□ ■

^申

^９月19日 ^（土） ^{までに電話で同施設}

♣そのほかの催し

□ ■

^申

きょう13日午前９時から電話で同施設

講座名 10月時間定員

(先着) 館長の包丁

研ぎ講座３ (土)

①10:00②10:30

③11:00④11:30

※各30分各８人園芸相談＆

コンポストでたい肥作り

10

(土) 10:00∼12:00 ８人ＥＭボカシで

たい肥作り＆

プチ園芸 11 (日)

①10:30②13:30

※各90分各５人

■ 古津八幡山遺跡弥生の丘展示館

（秋葉区蒲ケ沢）昆虫観察

□ ■

^日

^10月12日 ^（祝） ^{午後１時∼４時}

□ ■

^人

^20人（応募多数の場合抽選。小学４年生以下は保護者同伴）

□ ■

^申

９月28日月曜（必着）までに、往復はがきに「昆虫観察」、参加者全員の住所・氏名・年齢（学年）・電話番号を記入し、

〒950-1122、西区木場2748-１、文化財センター（☎025-378-0480）へ

■ 北区キテ･ミテ･キタクフリーマーケット出店者を募集

□ ■

^日

^11月３日 ^（祝）午前10時∼午後３時半

□ ■

^場

^{JRA新潟競馬場} ^{（北区笹山）}

対象 16歳以上の個人またはグループ

□ ■

^申

あす14日から所定の申込書と現金小為替を同実行委員会事務局（北区観光協会内）へ ※申込書・出店要項は同協会ホームページでダウンロード可。雨天決行。雨による払い戻しなし

□ ■

^問

北区役所産業振興課（☎025-387-1356）

種別募集数(先着) 出店料

手持ち出店 200区画 2,000円

車出店 18区画 5,000円

種別９月

HO ゲージ

19(土)

∼21(祝) Nゲージ 22・23(祝)

■ ^{ミニコンサート} ^{独唱∼愛を歌にのせて}

■ □

^日

９月16日（水）午後０時20分∼同50分

■ □

^場

市役所本館１階市民ロビー出演渡部真知子、長谷川總雄曲目初恋、カタリカタリ、ほか

■ □

^問

総務課（☎025-226-2417）

■ ^{中央区とやの物語}

■ □

^日

９月23日（祝）午前７時半∼午後４時半

■ □

^場

県スポーツ公園周辺（中央区清五郎）

■ □

^内

ウオーキング、環境講演会、ミニクルーズ、カヌー体験、水上ステージ、ほか

■ □

^問

同実行委員会事務局（中央区役所区民生活課内☎025-223-7168）

■ ^{水の公園福島潟} ^{（北区前新田）}

♣福島潟自然文化祭

■ □

^日

９月23日（祝）午前９時∼午後９時

■ □

^内

約１万本のろうそくを灯す雁

かん

迎

げい

灯

び

、自然体験イベント、オニバス潟鍋合戦、ほか

■ □

^問

北区役所地域課（☎025-387-1195）

※当日は水の駅「ビュー福島潟」の入館無料。豊栄駅南口、豊栄総合体育館、北区文化会館と会場間に無料のシャトルバスを運行

■昭和30年代展

∼みらいへの潟ものがたり

会期 10月４日（日）まで午前９時∼午後５時 ※月曜（祝日の場合翌日）休館

■ □

^場

水の駅「ビュー福島潟」

■ □

^内

福島潟の自然やくらしを、昭和30年代に焦点をあて、資料や写真で紹介

■ □

^￥

一般400円、小・中学・高校生200円

■ □

^問

同施設（☎025-387-1491）

■サワオグルマの苗植えと花の小道作り

■ □

^日

^９月27日 ^（日） ^{午前10時∼正午}

■ □

^人

^先着50人 ■ □

^申

^{電話で同施設}

■ ^{文化財センター} ^{（西区木場）} ^講演会

「肥前陶磁器と近世新潟町」

■ □

^日

９月27日（日）午後１時半∼３時講師大橋康二（佐賀県立九州陶磁文化館名誉顧問）

■ □

^人

^先着80人

■ □

^問

同センター（☎025-378-0480）

■ ^{旧小澤家住宅}

（中央区上大川前通12）

入館料一般200円、小・中学生100円

※土・日曜、祝日は小・中学生無料

■ □

^問

^同施設（☎025-222-0300）

■鮎灯籠制作講座

■ □

^日

９月27日（日）午後１時半∼４時半

■ □

^人

先着10人 ■ □

^￥

1,500円（入館料含む）

※小・中学生は保護者同伴

■ □

^申

きょう13日からメール（ozawake@

nchm.jp）で「鮎灯籠」、住所、氏名、年齢、電話番号を同施設へ ※メールが使えない人は問い合わせてください

■新潟仏壇展示

会期 10月10日（土） ∼11月３日（祝）午前９時半∼午後５時半

※月曜（祝日の場合翌日）休館

■関連講座

■ □

^申

◇は９月30日水曜（必着）までに、往復はがきに住所、氏名、電話番号、申込人数（５人まで）を記入し、〒951-8550 （住所不要）、企業立地課（☎025-226-1689）

へ ※応募多数の場合抽選。◇のみ入館料160円が必要

催し名期日時間定員

製作実演 (蒔絵)

10/11(日)

11/１(日) 随時どなたでも製作体験

(金具打ちプレート作り)

10/17(土) 10/18(日)

①10:00

∼12:00

②13:00

∼16:00 各回先着 15人

◇落語口演会 10/25(日) 開演 13:30 50人

■ ^{牡丹山諏訪神社古墳} ^{発掘調査現地説明会} ^{（東区牡丹山３）}

■ □

^日

^９月19日（土）①午前10時②午後１時

※①②は同じ内容

■ □

^内

新潟大学の調査成果を公表

※駐車場なし。公共交通機関を利用し、

現地係員の指示に従ってください

■ □

^問

^{歴史文化課} （☎025-226-2580）

■ ^{秋葉区文化会館} ^{桂米團治独演会} ^{（秋葉区新栄町）}

開演９月27日（日）午後２時対象小学生以上

■ □

^￥

^{全席指定3,000円}

■ □

^申

^{電話で同館} （☎0250-25-3301）

■ 精神保健福祉東北大会講演会

「ペコロスの母の玉手箱」

■ □

^日

10月２日（金）午後１時∼４時

■ □

^場

新潟ユニゾンプラザ（中央区上所２）

講師岡野雄一（漫画家）

■ □

^人

^先着440人

■ □

^申

FAX（025-280-0112）で、参加者全員の氏名・電話番号（あれば団体名も）を県精神保健福祉センターへ

※FAXが使えない人は問い合わせてください

■ □

^問

こころの健康センター（☎025-232- 5551）

■ 江南区郷土資料館新潟の誇りアルビレックス新潟J１展

会期９月26日（土） ∼29日（火）午前10 時∼午後７時

※27日（日）は午後５時まで

■ □

^場

同館（江南区茅野山３）

■ □

^内

歴代ユニフォーム、J2優勝時の盾、ポスターなどを展示

■ □

^問

江南区役所地域課（☎025-382-4689）

■ 南区月潟大道芸フェスティバル

■ □

^日

９月27日（日）午前10時半∼午後５時

■ □

^場

月潟商店街、月潟農村環境改善センター、ほか

※雨天時は同センターと月潟中学校体育館で実施

■ □

^内

角

かく

兵

べ

衛

え

獅

じし

子の舞、旧月潟駅の保存電車の開放、大道芸、月潟太鼓、ほか

■ □

^問

^{南区役所産業振興課} （☎025-372-6505）

■ ♣★江南区健康ウオーク

■ □

^日

^10月４日 ^（日）午前８時45分∼11時半集合・解散場所亀田総合体育館（江南区茅野山３）

■ □

^人

先着200人（小学生以下は保護者同伴）

■ □

^申

電話で江南区役所地域課（ ☎ 025- 382-4689）

※約８km。完歩者には江南区産の梨を進呈

■ ^{いくとぴあ食花} ^{（中央区清五郎）} ^{10月の催し}

休館日 10月13日（火）・27日（火） ※キラキラガーデン・マーケット・レストランは無休。10月10日（土） ∼12日（祝）は同ガーデンの入園無料

■食育・花育センター（☎025-282-4181、〒950-0933、中央区清五郎401）

※応募多数の場合抽選。当選者のみ10月１日(木)までに連絡

10月時間催し名対象・定員参加費申し込み

♣★料理教室

４(日) 10:00 ∼12:30

◆キッズキッチンの味覚の授業

４∼６歳の

親子10組 1,000円

９/23(祝)までに電話で市役所コールセンター (☎025-243-4894)

※１つの教室に２人(組)まで申し込み可。◇は保育あり(１歳以上、定員８人)。

◆は子ども１人追加につき 500円増し

５(月)

10:00 ∼13:30

◇キラキラこしひかりと旬のある食卓

各日 32人

900円

11(日) かりあげのお祝い御膳 1,000円

12(祝) 「まごわやさしい」

元気ごはん各日

800円

16(金) 農家カフェの

野菜シフォンランチ 24人

26(月) ◇シェフに習う

ブリ1匹で秋の和食膳 32人 1,000円

30(金) ◇幼児食「お米大好き」 24人 800円

園芸講座 15(木) ①10:00

②13:30

◎庭木∼冬に向けた管理

※各90分

各回

70人無料９/26土曜(必着)までに、

はがきに講座名(◎は時間も)、

郵便番号、住所、氏名、電話番号を記入し、同センターへ

21(水) 13:30 ∼15:00

秋の寄せ植え

各日

30人 2,000円

22(木) キッチンで使える

ハーブリース作り

催し７(水) ９:00 ∼15:30

秋の花を巡るバスツアー

北区

各日 25人

各日 2,000円

（

^昼食代含む

）

９/26土曜(必着)までに、

往復はがきに希望日・集合場所（同センターまたは新潟駅南口）、参加者全員(２人まで)の郵便番号・住所・氏名・電話番号を記入し、同センターへ

21(水) 東・

江南区

■こども創造センター（☎025-281-3715）

利用対象 18歳以下の子とその同伴者（小学２年生以下は保護者同伴）

■ □

^申

９月16日（水） ∼23日（祝）に電話で同センター ※１つの催しにつき２組まで申し込み可。応募多数の場合抽選。当選者のみ９月30日（水）までに連絡

10月時間催し名対象・定員参加費

４（日）10:30∼11:30 88Cafe∼父子で楽しむ音楽遊び８カ月∼６歳の子と父親15組無料 17（土）10:00∼11:30 ろくろで風鈴作り５歳以上の子と親15組 300円

■動物ふれあいセンター（☎025-283-1192）

※小学生以下は保護者同伴

10月時間催し名対象・定員（先着）

４（日）・18（日）・

24（土）・31（土） 14:30∼16:00 ポニー乗馬体験３歳∼小学生各日100人 17（土） 13:30∼14:30 ◇アルパカキラキラガーデン散歩どなたでも

◇はキラキラガーデンで実施。入園料が必要

■花と緑の展示館（いくとぴあ食花情報館☎025-384-8732）

時間午前10時半∼正午 ■ □

^人

^{各日先着10人}

10月催し名参加費(入園料込み) 申し込み

３(土) ハロウィンの寄せ植え一般3,300円、小・中学生3,200円９/16(水)９:00から電話で同センター 17(土) 初めての秋バラ一眼レフ講座一般3,000円、小・中学生2,900円

参加費の記載のないものは無料。申し込みの記載のないものは申し込み不要、当日直接会場へ。♣はにいがた未来ポイント、★は健幸マイレージ対象事業

(3)

お知らせ

■ ^{市税の納付} 便利で確実な口座振替を

固定資産税・都市計画税は口座振替の場合、毎月納付を選択できます。詳しくは問い合わせてください。

■ □

^問

^納税課（☎025-226-2294）

■ 亀田東児童館指定管理申請者評価会議

■ □

^日

９月28日（月）午後２時半から

■ □

^場

江南区福祉センターきらとぴあ（江南区泉町３）

傍聴者の定員 10人（先着）

■ □

^申

電話で江南区役所健康福祉課（☎025- 382-4353）

■ ^{段ボールコンポスト} ^10/１

^か^ら

^販売

燃やすごみの約４割を占める生ごみの減量・資源化を進めようと、本市オリジナルの段

ボールコンポスト「サイチョのマジックダンボール」を作りました。

本市在住の人を対象に、10月１日（木）

から販売します。

■ □

^￥

^500円

販売場所区役所区民生活課

■ □

^問

廃棄物政策課（☎025-226-1391）

♣段ボールコンポストの使い方講座時間午前10時∼11時半

■ □

^人

^{各会場50人}

■ □

^申

締切日までに電話で同課

※応募多数の場合抽選。希望者には会場で段ボールコンポストを販売

10月会場締切日

３(土) 食育・花育センター

(中央区清五郎) ９/30(水) 10(土) 東区プラザ 10/７(水) 17(土) 西区役所 10/14(水)

■ 行政書士・司法書士・公証人相談

■ □

^場

広聴相談課市民相談室（市役所分館１階）

■ □

^申

電話で同室（☎025-226-1025）

※１人30分。要予約。同一案件１回限り

相談員面談日時相談内容定員

(先着)

行政書士火曜

９:30∼12:00

賃貸住宅問題、ほか５人

司法書士火曜

13:15∼16:15

成年後見、

登記、ほか６人

公証人水曜

９:30∼12:00

遺言書、

ほか５人

■ ^製造業 ^{設備投資応援補助金}

^な^ど

^中小企業

^向^け

対象業種製造業、新聞業、出版業、道路貨物運送業、倉庫業、こん包業対象経費事業の用に直接供する200万円以上の機械設備の取得経費

助成額対象経費の20％以内（上限200 万円） ※詳しくは市ホームページに掲載。発注前の事前相談が必要

■ □

^問

企業立地課（☎025-226-1689）

■ ^{マリンピア日本海周辺} ９/19∼23に交通規制

混雑緩和と安全確保のため交通規制を行います。ご協力をお願いします。

■ □

^問

水族館マリンピア日本海（中央区西船見町☎025-222-7500）

関屋浜海水浴場

自由広場

西海岸公園駐車場

新潟青陵大学

新潟大附属小・中学校

マリンピア日本海西海岸公園

市営プール

少年野球場

水道局

護国神社日本海

→みなとトンネル方面

一方通行

規制日時９/19(土)∼23(祝)９:00∼17:00

※上記期間は西海岸公園内自由広場を駐車場として利用する場合あり

■ゴマフアザラシの愛称を募集３月21日に同館

で生まれたオスのゴマフアザラシの愛称を募集しています。館内の応募用紙で応募してください。

締切日 10月４日（日） ※入館料が必要。命名者が多数の場合、抽選で２人にぬいぐるみなど記念品を贈呈

■ □

^問

同館

■ ^{介護施設職場見学会}

時間午後０時40分∼４時15分集合場所ハローワーク新潟（中央区美咲町１）

■ □

^人

介護職未経験者、介護・看護資格保持者で当該職業に就いていない人各日先着 20人

■ □

^申

申込開始日の午前８時半から電話でハローワーク新潟（☎025-280-8609、部門コード41#）

■ □

^問

^{高齢者支援課} （☎025-226-1295）

期日見学先

（特別養護老人ホーム）

申込開始日 10/30（金）にいだの里（南区）９/24（木）

11/26（木）なかかんの里（江南区）10/28（水）

12/16(水) 山王苑にいがた(東区) 11/18(水) ３/３(木) 新潟北愛宕の園(北区) １/27(水)

■ 12/１採用ひまわりクラブ支援員15人程度募集

受験資格教諭、保育士、社会福祉士などの免許・資格がある

試験日・内容１次…10月24日（土）・作文、適性検査▷２次…11月上旬・面接

■ □

^申

10月22日（木）までに所定の申込書を市社会福祉協議会地域福祉課（ ☎025- 248-7167）へ

※試験案内・申込書は同協議会（中央区八千代１）で配布。同協議会ホームページからもダウンロード可。郵送希望者は要問い合わせ

■臨時職員を40人程度募集受験資格不問 ■ □

^申

電話で同課

■ ^訂正

本紙９月６日号３面「いくとぴあ食花動物ふれあいフェスタ」の記事中、同日開催のイベントの会場に誤りがありました。

お詫びして訂正します。

（正）動物愛護センター

■ □

^問

動物愛護センター（☎025-288-0017）

趣味・講座

■ 10月の応急手当講習会

■ □

^内

心肺蘇生法、AED使用法、ほか対象 10歳以上

■ □

^申

^９月16日 ^（水）から開催日の４日前までに電話で市役所コールセンター（☎025- 243-4894）

講習名 10月開始

時間会場定員

(先着)

普通救命 (３時間)

３(土)

９:00

北消防署各

14(水) 南消防署 30人西蒲消防署 17(土) 秋葉消防署 24人 18(日) 江南消防署 30人 21(水) 13:00 東消防署 24人 31(土) ９:00 北消防署 30人普通救命

乳幼児 (３時間）

14(水) ９:00

救急ステー

ション 21人

24(土) 西消防署

各救命入門 30人

（90分） 21(水) 北消防署

■ ^{アルザにいがた} ^講座「その怒り、意味あります」 ^{（万代市民会館内）}

■ □

^日

^{10月11日・18日} ^{（日曜全２回）} ^午後２時∼４時

■ □

^内

怒りを理解し、自分らしく生きることを学ぶ

■ □

^人

^女性20人

■ □

^申

^９月29日 ^（火）午後５時半までに電話で同施設（☎025-246-7713）

※応募多数の場合抽選。保育あり（要予約。６カ月∼就学前児15人）

■ ^{再就職したい女性}

^向^け

^座談会

■ □

^日

10月15日（木）午前９時半∼11時半

■ □

^場

^{新潟テルサ} ^{（中央区鐘木）}

■ □

^内

就労への不安などを整理し意見交換。

コーディネーターがアドバイス

■ □

^人

結婚・出産、介護などで離職し再就職を希望する本市在住の女性25人（応募多数の場合抽選。託児あり）

■ □

^申

あす14日∼10月８日（木）に電話で株式会社ピーエイ（月∼金曜午前10時∼午後５時フリーダイヤル0120-417-920）

■ □

^問

^{雇用政策課} （☎025-226-1642）

■ マンション管理基礎セミナー

■ □

^日

^10月17日 ^（土） ^{午後１時半∼５時半}

■ □

^場

クロスパルにいがた（中央区礎町通３）

■ □

^内

大規模修繕の資金計画・業者選定、マンション実態調査の概要、個別相談

■ □

^人

先着150人 ※個別相談は先着６組

■ □

^申

９月15日（火）午前８時から電話で市役所コールセンター（☎025-243-4894）

■ □

^問

住環境政策課（☎025-226-2813）

■ ^{動物愛護センター} ^{犬のしつけ方教室} ^{（中央区清五郎）}

■ □

^日

^10月23日 ^（金） ^{午前10時∼正午}

■ □

^人

先着30人 ※犬の同伴不可

■ □

^￥

1,000円

■ □

^申

電話で同センター（☎025-288-0017）

■ ふるさと田んぼと農村風景写真作品を募集

農業・農村の魅力を発信する写真を募集します。入選者には田んぼアートで収穫したコシヒカリを贈呈します。

応募規格田んぼや田んぼアートなどが映っているもので、６つ切り以上

※１人２点まで。入選者は後日、ネガまたはデータの提供が必要。版権は主催者に帰属

■ □

^申

^{10月２日金曜} ^（必着） ^{までに郵送で、作} 品の裏に住所、氏名、電話番号、題名を記入し、〒956-8601 （住所不要）、秋葉区役所産業振興課（☎0250-25-5688）へ

■ ^{西川総合体育館} バスケットボール体験会 ^{（西蒲区善光寺）}

期日 10月６日（火）

講師アルビBBスクールコーチ

■ □

^人

各対象先着20人

■ □

^申

９月16日（水）午前９時から電話で同館（☎0256-78-7258）

時間対象

16:30∼17:30 ４歳∼小学１年生小学２・３年生 17:45∼18:45 小学４∼６年生 19:00∼20:00 小学６∼中学生

■ ^{新潟IPC財団} 10月のビジネスセミナー

時間午後６時半∼８時半

■ □

^場

IPCビジネススクエア（NEXT21・12階）

■ □

^人

^{各先着20人} ■ □

^￥

^500円

■ □

^申

同財団ホームページから申し込み

■ □

^問

同財団ビジネス支援センター（☎025- 226-0550）

10月テーマ

７(水) ２時間で分かる起業準備の基礎知識 14(水）ヒット商品から学ぶ

売れる商品開発のポイント 21(水) 金融機関の本音を聞いてみたい

銀行交渉術

28(水) 超入門中小企業の採用活動

催し物

■ ♣★９月はがん征圧月間岩室温泉で乳がん講演会

乳がんに関心を持ち、早期発見につなげてもらおうと、医師、乳がん体験者による講演を行います。

■ □

^日

10月10日（土）午後１時半∼３時半

■ □

^場

ゆもとや（西蒲区岩室温泉）

講師牧野春彦（市民病院乳腺外科部長）、ほか

■ □

^人

^先着150人

※希望者は温泉入浴（午前11時15分∼

午後４時、500円）、肺年齢・血管年齢測定（午前11時∼午後０時半、無料）可

■ □

^申

きょう13日午前８時から電話で市役所コールセンター（☎025-243-4894）

■ □

^問

健康増進課（☎025-212-8162）

■ 来年４/１採用教育委員会非常勤職員若干名募集

試験日・会場 10月17日（土）・市役所本館

■ □

^申

10月５日（月）までに所定の申込書を教育総務課（☎025-226-3153）へ

※試験案内・申込書は市役所本館案内、区役所総務課で配布。郵送希望者は要問い合わせ。市ホームページからもダウンロード可

職種図書館司書(経験者・一般) 一般事務(社会教育事業運営) 一般事務(身体障がい者)

勤務場所公共・学校図書館生涯学習センター、公民館、ほか教育委員会事務局

応募資格

司書資格か司書教諭免許がある ※見込み可。経験者は応募までに公共・学校図書館で１年以上の勤務経験が必要

次のいずれかに該当する

①応募までに社会教育・文化施設などで事業企画・運営の経験がある②社会教育主事の任用資格（見込み可）がある

身体障害者手帳があり、

活字印刷文の出題に対応できる

試験内容１次…筆記、適性検査、作文

(経験者のみ)▷２次…面接筆記、適性検査、作文、面接筆記、面接

情報ひろば

■ □

^日

■ □

^￥

■ □ ^申

■ □

^場

■ □

^内

■ □

^人

■ □ ^問

＝日時

＝会場

＝内容

＝対象・定員

＝参加費（記載のないものは無料）＝問い合わせ

＝申し込み（記載のないものは申し込み不要。当日直接会場へ）

問い合わせ・申し込みの際は、電話番号のかけ間違いがないようご注意ください。♣はにいがた未来ポイント、★は健幸マイレージ対象事業

(4)

■市民プロジェクト

ニュー沼垂ラジオ

■実施団体なじらね沼垂

■招待作家白川昌生＋小野田賢三

■期間 10/11（日）まで

■会場沼垂テラス商店街（中央区沼垂東

3-5-21）とその界隈

■実施団体杜の蔵で食とアートにふれる会

■招待作家前山忠

■期間 10/12（祝）まで ※水曜休館

■会場杜の蔵（江南区鍋潟新田1106）

旧米蔵を改装した展示室や竹林を生かした屋外などで、さまざまな展示会を実施しています。屋外アート展と亀田郷写真展「水と土の記憶」は会期中、毎日開催。

屋内アート展は、９月15日（火）まで作家・前山忠さんの作品展「水・大地・生命」を、10月からは「石田一平作陶展」を行います。水曜は休館です。

芸術祭が開幕して２カ月。多くの人が会場を訪れています。

今号では、芸術祭の主役である「市民の皆さん」をテーマに、

市民プロジェクトや地域のおもてなしの一部を紹介します。

10月12日（祝）の閉幕まであと１カ月。涼しくなった秋に、

今しか味わえない芸術を堪能しませんか。

□

^問

水と土の芸術祭2015実行委員会事務局（水と土の文化推進課内☎025-226-2624）

■実施団体福井自治会

■招待作家クインビン・オフラハラ

■期間 10/12（祝）まで

■会場矢垂川縁辺

（西蒲区福井2297番地先）

前回の芸術祭に引き続き開催するこのプロジェクト。アイルランドの造形作家・オフラハラさんは３度目の芸術祭参加です。地域住民や市民ボランティアとの協働作業で屋外構造物を制作する試み。

地元ゆかりのアーティストらと、地域の豊穣な人・

水・土を賛辞します。

旧米蔵を活用したアート展示及び製作体験と食の交流

矢

や

垂

たれ

川

がわ

プロジェクトパート２

前回の芸術祭でのアートプロジェクト「沼垂ラジオ」

を引き継ぎ、今回は市民プロジェクトとして開催。

インターネットで配信する沼垂弁全開のラジオ番組です。主に芸術祭会期中の土・日曜の午後、「なじらね部屋」を開放し放送しています。毎回さまざまな市民が登場するほか、美術作家の白川昌生さん・

小野田賢三さんが出演することも。

インターネットの生中継などで、地域のディープな情報と生のトークが満載の手作りの番組を企画・制作・放送しています。お茶の間での雑談感覚で気軽に参加ください。今後は創作ラジオドラマ、沼垂

︵同団体／石山聖子さん︶﹁ニュー沼垂ラジオ﹂で。ただければ幸甚です。 Facebookなど。最新情報はれて、地域の豊かさを感じてい 33カ所巡り、こども芸術祭て天然の素材で作りました。訪ワラ・杉皮・ヨシ・竹木など全あちゃんたちをイメージして、座する産土神に抱かれて憩うば度目の水土作品です。里山に鎮イルランドの造形作家による３﹁福井大好き人間﹂を自称するア

︵同自治会長／平岡一郎さん︶

旧米蔵内での作家とのコラボ

アート展

、屋外アート

、亀田

郷写真展の３本

立てとなって

います。﹁石田一平作陶展﹂の

一環で

、土生田焼を使

用した

食事会も開催します。四季折々

で変化する

、市の保

存樹に指定された大

木も必

見

！展示と

あわせてご覧ください。

︵同団体代表

／塚田美智子さん︶

＋周辺のアート作品も楽しもう！

秋風でさわやか！

虫の音とともに！

色づく山をバックに！

まちなかまちなか

（万代テラス）

佐潟佐潟上堰潟上堰潟

展示会場㊧佐潟、㊨上堰潟

作品名㊧佐潟なりわい観測舎、㊨曲作家名㊧アトリエ・ワン、

㊨藤野高志/生物建築舎

鳥屋野潟鳥屋野潟清五郎潟清五郎潟

展示会場㊧鳥屋野潟、㊨清五郎潟作品名㊧BOAT HOUSE DOCK YARD ［船の家造船所］、㊨清五郎さん作家名㊧日比野克彦、㊨宮内由梨

■ ４つの潟で地域のおもてなし

■ こどもプロジェクト

潟マルシェ

■日時毎週日曜午前９時半∼午後１時

■会場鳥屋野潟（中央区）／U・STYLE（上沼651）

■実施団体新潟市南商工振興会/U・STYLE

地場野菜販売

■日時毎週土・日曜午前７時半から

■会場佐潟（西区）／佐潟水鳥・湿地センター前

■実施団体佐潟村 ^{※無くなり次第終了}

潟舟体験・潟先案内

北区の福島潟で実施。多くの人が訪れ、作品鑑賞とともにおもてなしを楽しみました。

■実施団体 NPO法人ねっとわーく福島潟

田舟乗船体験

■日時きょう13日午前10時∼午後３時

■会場上堰潟（西蒲区）／上堰潟公園内

■実施団体松野尾地域コミュニティ協議会

■９月のこどもプロジェクト

時間午後２時から ※１時間半∼２時間程度会場こども創造センター(中央区清五郎)

対象・定員 ◆は小学生20人、◇は小学生以下25人、

そのほかは小学３年生以上各日20人 ※いずれも申し込み不要で先着。小学２年生以下は保護者同伴で参加可

催し名９月内容

◆潟キャンドル 13(日) 水に浮かぶキャンドルを作って、みんなで灯そう！

ハスフラワー＆

ハスの実

ストラップづくり

19(土) 27(日)

佐潟で採れたハスの実を使って、花やストラップを作ろう！

◇手部といっしょに

光であそぼ 20(日)

傘のペイントや鳥屋野潟をイメージした帽子づくりをしよう！

ヨシの紙すき体験 21・22 (祝)

ヨシの繊維を使って紙すき体験をしよう！

花や昆虫のアクセサリー・

ストラップ作り

26(土)

樹脂で花や昆虫標本を封じ込めた、アクセサリーやストラップを作ろう！

■８/20∼22 みずつち合宿

本市と南相馬市の小学５・６年生約 40人が３日間を一緒に過ごし、芸術祭や本市の文化・観光施設などを満喫しました。写真は作家・安藤栄作さんによる、ものづくりワークショップの様子。

みんなで１つの作品を作りました。

■８/26 潟食の料理教室

新潟の食をリードする注目のシェフたちを講師に迎え、「にいがた食材をしる、つくる、たべる、恋する。」がテーマの料理教室を行いました。小学生15人が参加。前菜やパスタ、デザートを作り、

満足そうに自身の料理を食べました。

植物観察やワークショップ体験をしたかったので参加しました。一生懸命、

魂を込めて作ったので、いい作品になったと思います。夏休みのいい思い出になりました。

（南相馬市の小学６年生吉井泰斗さん）

料理が好きなので参加しました。先生の言う通り、ばっちり作ることができました。きょう覚えた料理を今度は家でも作ってみたいと思い

ます。 (横越小学校１年前田悠さん)

鳥屋野潟の歴史や新潟の伝統を基に誕生した﹁潟の手みやげ﹂は、オリジナルのパンやお菓子、雑貨など、味わい深いものがいっぱい。毎週テーマが変わる企画展など、潟の魅力が盛りだくさんです。

(同団体／松浦和美さん)

農家の女性たちが朝採った野菜を売っています。カボチャだけでも４種類。ナス、シシトウ、空芯菜など種類も豊富です。作品鑑賞とともに、新鮮野菜、赤塚をまるごと味わってください。︵同団体／丹羽礼子さん︶潟舟が水面をすべり福島潟の中へ。潟の中はまるで別世界。船頭の案内を楽しみながら潟の水や植物

、

生き物を体感していただきました。９月

２３日︵祝

︶の福島潟自然文化祭

でも潟舟体験ができます。︵同団体／安澤裕志さん︶

田舟は、湿田での農作業や潟での漁労に使っていました。昭和

︵同協議会会長／渡辺泰雄さん︶い。コスモスも見頃を迎えます。中から見る風景を楽しんでくださ勢いたものです。舟に乗って潟の代までは、泳いで遊ぶ子どもも大 30年

※９月27日・10月４日（日）

は実施しません

市民が主役の芸術祭

閉幕まであと１カ月！

アートな秋を楽

しもう！

展示会場万代テラス（万代島緑地）

作品名新潟の夢-Dream of Niigata- 作家名王文志（ワン・ウェンヂー）

+

今回は新潟の水と土を象徴する「潟」に注目！

会期７月18日（土）∼10月12日（祝）

主な会場メーンフィールド

…鳥屋野潟、福島潟、佐潟、上堰潟ベースキャンプ…旧二葉中学校サテライト…天寿園、いくとぴあ食花

芸術祭残り１カ月もさまざまな催しが盛りだくさん！特に秋ならではの「にいがた収穫祭」は必見です。

各会場のアート作品を楽しみながら、ぜひイベントにも参加して、芸術祭を満喫してください！

第２回シンポジウム

「自然との共生」

９/19（土）

13:30∼15:30 ベースキャンプ要申し込み

オーケストラ NIIGATA！

10 /４（日）

18:00∼20:00 ベースキャンプ閉幕世界土協会ワークショップ

「土時計をつくろう」

９/19（土）13:00∼15:30 ベースキャンプ

先着10人。要申し込み。

詳しくは問い合わせ

日比野克彦さんワークショップ９/27（日）14:00∼16:30 鳥屋野潟の日比野さんの作品 BOAT HOUSE DOCK YARD

［船の家造船所］

ベースキャンプ（旧二葉中学校）には、今回の芸術祭の会場最多の21作品のアート作品が集結しています！まちなかにほど近く、海も見える気持ちのいい立地です。各潟を巡る前に、

まずはベースキャンプを訪れてみてはいかがでしょうか？

ベースキャンプの利用案内

■開館時間午前10時∼午後６時

■休館日９月23日を除く水曜

■所在地中央区二葉町２-5932

※一般車の駐車は不可。歩行などが困難な人の駐車のみ可。台数に限りあり。送迎の停車可

こんなスタンプ見つけられるかな？

有機野菜や果物、農産加工品などの試食販売や各地域で豊穣を祝ってきた神楽舞公演などを行います。「芸術×

食」のコラボをお楽しみください。

９/19（土）∼23（祝）

10:00∼14:00 ベースキャンプ

にいがた収穫祭

19 ^土 23 ^祝 27 ^日 12 ^祝

９ ^月 10 ^月 ^４ ^日

水と土の芸術祭とは潟へ行く秋の旅の始まりはベースキャンプから！芸術と食欲の秋芸術と食欲の秋

ベースキャンプでこう楽しもう！

今後の主な催し

●会場最多の21作品ものアート作品を鑑賞！

●アート作品にあるスタンプを集める！

●みずつち公式ショップで新潟らしさ満載のグッズを購入！

● 「潟るカフェ購買部」で新潟産のおにぎりを食べる！

●まち歩きのスペシャリストのガイドで歴史ある街並みを満喫！

●レンタサイクルを利用して、周辺を散策！

写真はショップの様子

メーンフィールド行きツアーバス会期中の土・日曜、祝日に

❶❷のどちらかを１日１便運行

❶13:30 古町 → 福島潟 → 鳥屋野潟 → 17:30頃古町 ❷13:30 古町 → 上堰潟 → 佐潟 → 鳥屋野潟 → 17:30頃古町

□

^申

運行日直前の金曜までに電話で日の出交通㈱新潟中央観光バス

（月∼金曜９:00∼19:00☎025-274-4100）

事前に要申し込み！

ガイドブックを買って

シャトル便 ^な ^どで会場へ行こう！

販売場所市内書店、ほか販売価格 500円（税込み）

規格Ａ５版約100ページスタンプラリー付き古町（NEXT21西堀側バスベイ）とベースキャンプ（旧二葉

中学校）間を往復する「ベースキャンプ行きシャトル便」と、

古町から各潟を巡る「メーンフィールド行きツアーバス」を運行しています。

この２つのバスの乗車は、ガイドブック購入者限定！提示すれば、会期中、無料で乗車することができます。

ベースキャンプ行きシャトル便月∼金曜 10:00∼17:00 土・日曜、祝日 10:00∼18:00

古町 ⇔ 新潟市美術館 ⇔ ベースキャンプ(旧二葉中学校)

10∼20分

間隔で運行！

(5)

平成28年度新規開設園（予定）

来年４月に下表の私立保育園が開園予定です。入園申込書の配布・受け付けは、園が所在する区役所健康福祉課児童福祉係でも行っています。

区保育園名

（仮称）定員対象

（∼）所在地開閉園時間保育必要量の

認定保育時間申込書

配布・提出先

月∼金曜土曜保育短時間

江南ひまわり 90 2カ月曙町

５-４-27 ７:00

∼19:00７:00

∼19:00８:00

∼16:00

社会福祉法人龍和会事務所

（

こんの脳神経クリニック敷地内

）

泉町1-2-30

☎080-2304-9553

ゆう 90 3カ月鵜ノ子３-419

７:00

∼19:00 ７:00

∼18:00 ８:00

∼16:00

開設準備室へ要問い合わせ

（

あい保育園内、新発田市

）

☎0254-23-0100 西コスモス

小新 90 2カ月小新字居村 1280 ７:00

∼19:00７:00

∼18:00８:00

∼16:00 開設準備室へ要問い合わせ

（☎080-7824-6618）

区市立

私立保育園名定員対象

（∼）所在地電話番号開閉園時間保育必要量の

認定保育時間

秋葉

市新津東 120 6カ月日宝町9-4 0250-22-0882 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市金津 120 2カ月朝日483-2 0250-22-0440 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市新金沢 80 6カ月新金沢町12-11 0250-22-6558 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市小須戸 150 2カ月小須戸325-1 0250-38-3077 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市矢代田 90 2カ月矢代田1237-1 0250-38-2269 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 私さくら 170 4カ月南町10-3 0250-22-0404 7:15∼19:15 7:15∼18:00 8:30∼16:30 私林照寺 40 8カ月中村478 0250-23-5343 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 私小合西 100 6カ月出戸181 0250-22-5115 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 私満日 70 5カ月七日町1835-甲 0250-22-8441 7:00∼19:00 7:00∼19:00 8:00∼16:00 私中新田 60 5カ月中新田18-21 0250-22-6847 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 私さつき野 150 2カ月川口2181 0250-21-3378 7:00∼19:00 7:00∼19:00 8:00∼16:00 私にこにこ 190 2カ月あおば通2-24-5 0250-25-2577 7:00∼19:30 7:30∼19:00 8:00∼16:00 私あおぞら 60 4カ月中沢町14-18 0250-23-1148 7:00∼18:45 7:00∼18:00 8:30∼16:30 私おぎかわ 150 2カ月中野3-20-7 0250-24-4471 7:00∼19:30 7:30∼19:00 8:00∼16:00 私おひさま 60 4カ月下新361-1 0250-24-9988 7:00∼18:45 7:00∼18:00 8:00∼16:00 私にいつ愛慈 150 2カ月新津本町1-9-6 0250-23-7050 7:00∼20:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 私北上 100 2カ月さつき野4-15-12 0250-25-5505 7:00∼19:00 7:00∼19:00 8:00∼16:00 私敬愛 90 2カ月荻島3-1-20 0250-22-3939 7:00∼19:30 7:00∼18:00 8:00∼16:00

南

市白根 80 6カ月白根2444 025-372-2506 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市諏訪木 90 2カ月白根水道町10-35 025-372-2628 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市臼井 80 6カ月赤渋4540 025-373-5513 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市大鷲 90 6カ月東笠巻新田270-2 025-362-5429 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市新飯田 60 2歳新飯田1251-4 025-374-2025 7:30∼18:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市古川 70 6カ月七軒383 025-372-2490 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市根岸 90 2カ月山崎興野2321 025-362-6350 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市大通 80 2カ月鷲ノ木新田5681 025-379-3182 7:00∼19:00 7:00∼19:00 8:30∼16:30 市小林 80 6カ月下木山613 025-373-2316 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市にししろね 60 6カ月西白根2032-1 025-372-1024 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市あじほ 80 2カ月味方1231-1 025-372-1230 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 市月潟 120 2カ月西萱場1565 025-375-2437 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:30∼16:30 私白根はじめ 75 2カ月戸石2647-4 025-372-5300 7:00∼19:30 7:00∼19:30 8:00∼16:00 私ガデリュス

・いぶき 150 2カ月大通黄金4-2-1 025-362-3355 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:00∼16:00 私あかね 130 2カ月鰺潟404-1 025-372-5600 7:00∼19:00 7:00∼19:00 8:00∼16:00 私白根そよ風 120 2カ月曽根7664-1 025-375-8500 7:00∼19:30 7:00∼18:30 8:00∼16:00

西

市内野 60 2カ月内野山手2-16-5 025-262-2267 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 市上五十嵐 45 6カ月五十嵐2-8404-１ 025-262-2296 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 市坂井 120 2カ月坂井東5-31-41 025-269-3160 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 市坂井輪 120 2カ月小針8-21-26 025-231-6591 7:30∼19:00 7:30∼19:00 8:00∼16:00 市小針 120 2カ月小針4-5-25 025-266-9632 7:30∼19:00 7:30∼19:00 8:00∼16:00 市大野 180 2カ月大野町3089-2 025-377-2454 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 市興野 100 2カ月金巻789-1 025-377-2207 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 市木場 90 6カ月木場1015-1 025-377-2617 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 市寺地 90 6カ月寺地1074 025-231-3301 7:30∼19:00 7:30∼19:00 8:00∼16:00 市山田 130 2カ月山田2622 025-377-3765 7:30∼19:00 7:30∼19:00 8:00∼16:00 市黒埼

なかよし 110 2カ月鳥原923 025-377-6500 7:30∼19:00 7:30∼19:00 8:00∼16:00 私山五十嵐 120 2カ月五十嵐3の町西

16-13 025-262-4385 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:00∼16:00 私大友中央 70 2カ月大友603 025-262-0930 7:00∼19:00 7:00∼19:00 8:00∼16:00 私笠木 60 4カ月笠木1336 025-261-4044 7:30∼18:30 7:30∼18:00 8:00∼16:00 私赤塚 80 2カ月赤塚2783-2 025-239-2565 7:30∼19:00 7:30∼17:00 8:00∼16:00 私保古野木 50 2カ月保古野木901 025-262-3558 7:15∼19:00 7:15∼18:00 8:00∼16:00 私なの花 80 2カ月赤塚2362-1 025-239-3155 7:30∼19:00 7:30∼17:00 8:00∼16:00 私木山 70 2カ月木山825 025-239-3318 7:20∼19:00 7:45∼17:00 8:15∼16:15 私翠松 70 2カ月寺尾上2-3-73 025-269-3262 7:30∼19:00 7:30∼17:00 8:30∼16:30 私真行 70 6カ月小針西2-11-15 025-266-0309 7:20∼19:10 7:30∼19:00 8:00∼16:00 私新通 150 3カ月新通872-2 025-268-3132 7:15∼19:15 7:15∼15:15 8:15∼16:15 私有明 140 2カ月西有明町1-76 025-267-4995 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 私 ◎吉田乳児 70 2カ月西小針台2-9-26 025-266-8456 7:00∼19:30 7:00∼18:00 8:00∼16:00 私東小針 140 2カ月小針1-33-12 025-233-1257 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:00∼16:00 私愛慈 90 2カ月上新栄町1-3-9 025-260-2058 7:00∼19:00 7:30∼17:30 8:30∼16:30 私吉田 90 3歳西小針台2-9-27 025-267-2007 7:00∼19:30 7:00∼18:00 8:00∼16:00 私るんびいに 90 2カ月小新西2-20-16 025-230-6565 7:00∼20:30 7:00∼20:30 8:00∼16:00 私黒鳥 90 2カ月黒鳥5916 025-379-3381 7:30∼19:15 7:30∼17:30 8:00∼16:00 私スマイル

はじめ 160 2カ月坂井1438 025-260-5880 7:00∼19:30 7:00∼19:30 8:00∼16:00 私小針

パステル 90 2カ月小針6-43-1 025-233-1111 7:00∼19:30 7:00∼19:30 8:00∼16:00 私◎あそびの

森きんし 40 4カ月小針が丘2-43 025-267-6688 7:20∼19:20 7:20∼17:20 8:30∼16:30

平成28年度新規開設園（予定）

来年４月に下表の私立施設が開設予定です。入園申込書の配布・受け付けは、園が所在する区役所健康福祉課児童福祉係でも行っています。

区種別施設名

（仮称）

定員

対象

（∼）所在地開閉園時間保育必要量の

認定保育時間申込書

配布・提出先月∼金曜土曜保育短時間

東小

規模ひかり乳児 19 ２カ月牡丹山

3-18-39 ７:30

∼19:00７:30

∼17:00８:00

∼16:00

開設準備室

（

^{牡丹山ひかり保育園内}☎025-273-9566^{山木戸1-14-9}

）

事業所内えびがせ

保育園 25 ７カ月海老ヶ瀬 3017 ７:30

∼19:30７:30

∼17:30８:00

∼16:00

開設準備室へ要問い合わせナミックス㈱内

（

☎025-258-5577

）

中央小

規模 POPOおうち 12 ２カ月紫竹山 1-9-17-2

７:00

∼20:00 ７:00

∼20:00 ８:00

∼16:00同施設（☎025-210-6900）

小

規模じんぐう

保育園 19 ６カ月西大畑町 581 ７:30

∼19:00７:30

∼17:00８:30

∼16:30

神宮幼稚園西大畑町5195

（

☎025-222-7484

）

事業所内

ばとぅーる

こども園 13 ２カ月下大川前通 3-2230

８:00

∼20:00 ８:00

∼16:00同施設（☎025-224-0121）

西事業

所内なでしこ

つぼみ保育園 7 ２カ月寺地 280-７

７:30

∼21:00 ７:30

∼21:00 ８:30

∼16:30

済生会新潟第二病院総務課寺地280-7

（

☎025-233-6161

）

書類配布開始日９月14日（月）受付期間 10月１日（木）∼31日（土）

提出先第１希望の保育施設

□

^問

区役所健康福祉課児童福祉係、各施設

区施設名

（全て私立）定員対象

認定保育時間

中央ひまわり

こども園 19 ２カ月弁天3-2-20

弁天501ビル２階 025-245-3131７:30

∼19:30 ７:30

∼18:30 ８:30

∼16:30 江南たんぽぽ 15 ２カ月江口826-６ 025-277-2380７:30

∼18:30

８:30

∼16:30 西グランセナ 19 ６カ月小新4088 025-364-0010７:00

∼19:00７:00

∼19:00８:00

∼16:00

地域型保育事業

区市立

私立保育園名定員対象

認定保育時間

西私あいりす 90 2カ月小新5-8-28 025-265-7575 7:00∼19:30 7:00∼18:30 8:00∼16:00 私アルル 90 2カ月内野西3-9-3 025-378-0846 7:00∼19:00 7:00∼18:00 8:00∼16:00 私すいか 90 2カ月新通西2-7-19 025-201-6904 7:00∼19:00 7:00∼19:00 8:00∼16:00

西蒲

市岩室 120 2カ月橋本101-1 0256-82-2165 7:30∼19:00 7:30∼19:00 8:30∼16:30 市和納 130 6カ月和納909 0256-82-3009 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市なかのくち 100 2カ月三ツ門59-2 025-375-3060 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市巻 90 2カ月巻甲2644 0256-72-3356 7:30∼19:00 7:30∼19:00 8:30∼16:30 市巻つくし 100 6カ月堀山新田256 0256-72-3990 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市すわ 80 2カ月巻甲763-1 0256-72-7697 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市漆山東 60 6カ月漆山3320 0256-76-2315 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市漆山西 60 6カ月並岡10-2 0256-72-8142 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市かきの実 60 1歳仁箇1443-1 0256-72-0770 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市松野尾 60 6カ月松野尾2896 0256-72-3548 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 市七浦 45 2カ月越前浜6905-6 0256-77-2002 7:30∼19:00 7:30∼18:00 8:30∼16:30 私曽根 100 2カ月曽根829 0256-88-2112 7:00∼19:30 7:00∼18:30 8:30∼16:30 私みずほ 60 2カ月曽根929 0256-88-3747 7:00∼19:00 7:30∼17:30 8:00∼16:00 私鎧郷 120 2カ月下山408 0256-88-2286 7:15∼19:00 7:15∼19:00 8:30∼16:30 私升潟 50 10カ月大潟384 0256-88-2518 7:00∼19:00 7:30∼17:30 8:00∼16:00 私かたひがし 200 2カ月番屋712-1 0256-86-2023 7:00∼19:30 7:00∼18:30 8:30∼16:30 私竹野町 90 2カ月竹野町2616 0256-72-3001 7:00∼19:30 7:00∼19:30 8:00∼16:00 私風の子 90 2カ月巻甲1740 0256-72-8545 7:00∼19:30 7:00∼18:00 8:30∼16:30 私めぐみ 90 2カ月巻乙9 0256-72-7138 7:00∼19:30 7:00∼18:00 8:00∼16:00

毎週日曜発行

No.2533