- 1 -
탄 자 니 아 주 간 정 세 보 고 (3.10-15)
2020.3.17.(화) 주탄자니아대사관
1 1
1 대내 정세
❑ 탄자니아 정부의 코로나-19 대응동향 (대통령, 불요불급 행외출장 금지 지시 등)
o 마구풀리 대통령은 3.13(금) 인근국 케냐, 에티오피아의 확진 발생 후 모든 탄 공무원들의 해외 출장을 금지하도록 지시함.
- 또한, △일반 국민들에게 해외여행·출장 자제 및 신체접촉을 지양할 것을 권고하고, △주요언론사에 코로나-19 유의사항을 게시하며, △국경감시기관에 밀입국을 엄밀히 감시할 것을 지시 o 現 SADC 장관위원회 위원장인 Kabudi 탄자니아 외교부 장관은
3.10(화) 개최된 코로나-19 관련 SADC 보건장관 회의 권고에 따라 당분간 SADC 장관급 회의를 화상회의로 대체하겠다는 방안을 수용, 3.18(수) 예정된 SADC 외교장관 회의부터 화상회의로 진행하겠다고 발표함.
o 탄 국영항공사 Air Tanzania는 3.12(목) 인도정부의 비자제한 조치에 따라 다레살람-뭄바이간 직항노선을 4.15(수)까지 잠정 중단한다고 발표함.
※ 인도정부는 코로나-19 확산 방지를 위해 △3.13-4.15간 외교단, 국제기구 종사자를 제외한 모든 외국 여권 소지자에 대한 비자 발급 중단 △2020.2.15 이후 중국, 이탈리아, 이란, 한국, 프랑스, 스페인, 독일에서 입국하는 승객에 대해 2주간의 격리 조치 발표
❑ 법원, Chadema당(야당) 대표 등 9명을 불법집회등 혐의로 유죄판결 o 다레살람 법원은 3.10(화) 불법 집회 주동 등 13가지 범죄 혐의로
고발된 Chademe당(야당)의 Mbowe 당대표 및 당 주요인사 8명에 대해 유죄를 선고하고, 총 3억 5천만 실링(약 15만불)의 벌금형 또은 각각 5개월간의 징역형을 선고함.
※ 2년전(2018.2.16.) 실시된 2곳의 국회의원 보궐선거에서 CCM당(여당) 후보가 Chadema당 후보를 누르고 당선된 데 대해, Chadema당이 부정선거 의혹을 제기하며 다레살람 시내 시위를 주도하고, 경찰이 이를 진압하는 과정에서 발사한 실탄에 여대생 1명이 사망하는 사건 발생
- 이와 관련, 검찰이 불법 집회 주도, 폭동 선동 등 13가지 혐의로 Chadema당의 △ Freeman Mbowe 당 대표, △Vincent Mashinji 前 사무총장, △John Mnyika 現 사무총장,
- 2 -
△Salum Mwalimu 사무차장, △Peter Msigwa 의원, △Halima Mdee 의원, △John Heche 의원, △Ester Bulaya 의원, △Esther Matiko 의원 등 총 9명을 형사 고발
※ 법원은 각각 △Mbowe 대표: 7천만 실링(약 30,000불), △Mdee 의원 / Heche 의원 / Msigwa 의원 / Bulaya 의원: 각각 4천만 실링(약 17,000불), △Matiko 의원 / Mnyika 現 사무총장 / Mwalimu 사무차장 / Mashinji 前 사무총장: 각각 3천만 실링(약 13,000불) 의 벌금 또는 5개월간의 징역형을 판결
o △Mashinji 前 사무총장(現 CCM(여당) 소속)은 3.11(수) CCM 당원 들의 성금으로 벌금을 지불하고 출소, △Mdee 의원, Bulaya 의원, Matiko 의원도 소속 Chadema당의 성금으로 벌금을 지불하고 출소 o 마구풀리 대통령이 3.12(목) Msigwa 의원의 출소를 위해 3,800만 실링
(약 16,000불)을 전달함에 따라 동 의원도 당일 출소함.
※ Msigwa 의원은 Magufuli 대통령의 딸과 결혼한 사위-장인어른 관계로, 마구풀리 대통령이 Msigwa 가족으로부터 2백만 실링(약 1,000불)밖에 모으지 못했다는 소식을 듣고 잔금지원
o Mbowe 대표는 3.13(금) Chadema당이 벌금을 법원에 지불 완료 후 풀려나 자택으로 복귀하였으나, 출소 과정에서 폭력사태 발생함.
- Chadema당은 경찰이 Mbowe 대표의 출소 과정을 보기 위해 몰려든 Chadema당 지지자들을 강경진압하고, 대중선동 혐의로 Mdee 의원, Bulaya 의원을 체포하였으며 동인들은 동일자로 풀려났지만 취조 과정에서 폭력을 당하여 병원에 입원 중이라고 발표
- 이에 대해, 경찰 측은 Chadema당 지지자들이 불법적인 교도소 내부 진입을 시도하여 이를 막기 위해 진압할 수밖에 없었다며 Chadema당의 발표를 반박
2 2
2 경제 동향
❑ 투자담당 장관, 정부-투자자간 핫라인 통해 투자환경 개선 도모
o Kairuki 투자담당 장관은 3.12(목) 다레살람에서 개최된 탄자니아 상공회의소-스웨덴 상공회의소 합동 비즈니스 포럼에 참석하여 탄 정부가 해외 투자자들의 애로사항을 해결을 위해 탄 정부- 투자자 핫 라인을 설치하여 투자환경을 개선 중이라고 연설함.
※ 상기 포럼은 ‘2020년 친환경도시 동아프리카 비즈니스 투자 포럼(East Africa Business and Investment Forum on Green Solution in Cities 2020)’을 주제로 북유럽 50개 업체가 참여할 예정이었으나 코로나-19의 급속한 확산을 우려하여 30여개 업체가 불참하여 총 19개 업체만 참석
- 3 -
3 3
3 개발 협력
❑ 프랑스, 탄자니아 교육분야 지원 약속
o Clavier 프랑스 대사는 3.9(월) 성명을 통해 프랑스 정부가 2020/21 학년도 탄자니아 학생 30-50명의 프랑스 유학 지원, 탄자니아 학교 내 프랑스어 교사 훈련 등 탄자니아 교육 분야에 384,000 유로를 지원하기로 결정하였다고 발표함.
- 동 대사는 탄자니아 인접국 중 DR콩고, 부룬디, 르완다가 프랑스어를 공용어로 사용하고, 아프리카 대륙 전체 59%가 프랑스어 사용 국가이며, 2050년까지 80%로 증가할 것으로 전망
❑ 노르웨이, 탄자니아 개발정책연구소에 지원 약속
o Jacobsen 노르웨이 대사는 3.9(월) 노르웨이 정부가 개발정책연구소 (Policy Research for Development)에 탄자니아 기후변화, 기술, 혁신 관련 연구 분야 관련 1,500만 크로네(약 157만불)을 지원하는 내용의 기금 전달식에 참여함.
※ 개발정책연구소는 탄자니아 빈곤퇴치를 위해 1994년 개설된 민간 연구소로 빈곤 퇴치를 위한 생산력 향상 이외에도 사회경제구성체 변화를 위한 연구도 함께 진행 중이며, 5개년 전략 계획(Five-Year Strategic Plan)을 5년마다 수립
- 동 대사는 상기 지원금이 개발정책연구소의 2020-2024 5개년 전략 계획에 사용될 예정이고, 2020-2023년간 지원금을 분할하여 지원할 계획이라고 언급. 끝.
