4.1. 자료 수집 방법
자료 수집 방법은 기존자료 조사, 농촌의 다문화가정 대상 면접 설문조 사, 심층 면접조사 및 관찰, 외국의 사례 분석, 전문가의 의견 수렴, 관련 행정조직 및 기관 담당자 조사 등을 활용하였다.
기존자료는 농림수산식품부, 여성부, 통계청, 보건복지가족부, 행정안전 부, 한국농촌경제연구원, 한국여성정책연구원 등과 같은 관련 기관의 자료 를 수집하고, 기타 국내외의 문헌 및 통계자료를 조사․분석하였다.
농촌의 다문화가정 대상 면접 설문조사는 읍․면지역에 거주하고 남편 이 농업인인 400가구의 다문화가정(여성결혼이민자 400명, 남편 400명)을 대상으로 실시하였다. 연구진이 설문지 초안을 작성하여 예비조사, 사전검 사 등의 과정을 통해서 최종 설문지를 마련하되, 현지 면접 설문조사는 농 촌조사의 경험이 많은 여론조사 전문기관(현대리서치)에 위탁하였다. 다만, 설문지를 이용한 표본조사로는 파악하기 힘든 내면 심리와 같은 질적 측면 의 실태를 파악하기 위해서 연구자들이 다문화가정 20가구를 대상으로 심 층 면접조사 및 관찰을 실시하였다.
외국의 다문화가정을 위한 지원정책을 검토하기 위해서는 기존자료 정 리 및 인터넷 검색 등을 통해서 일본, 독일, 캐나다의 관련 사례를 분석하 였다. 그리고 연구자들은 정부 및 민간단체의 관련 협의회, 다문화가정 관
서 론 9
련 학술세미나, 토론회 등에 적극적으로 참여하였으며, 다문화가정 관련 기관의 전문가와 대학교수 등의 의견을 수렴하였다. 또한 중앙부처, 도, 시․군, 읍․면 단위 관련 행정조직 및 민간단체의 다문화가정 담당자를 대상으로 면접조사를 실시하였다.
4.2. 자료 분석 방법
기존 자료 조사에서는 2차 자료 및 관련 자료를 종합하여 정리하였다.
다문화가정을 대상으로 실시한 면접 설문조사 결과는 SPSS를 사용하여 빈 도, 평균, 교차표 분석, 기타 통계적 분석을 실시하였다. 사회경제적 특성 에 따른 차이를 파악하기 위해서 교차표분석을 실시하여, 통계적으로 유의 적인 차이가 있는 것만 도표로 제시하였다. 사회경제적 특성으로는 본국에 서 거주지역, 농사 경험, 결혼이민자와 남편의 연령차, 결혼이민자의 학력, 한국거주 기간, 지역 유형, 결혼이민자의 연령대, 주 작목(판매수입 중심), 가구소득, 농가 형태 등을 파악하였다. 심층 면접조사 결과 및 관찰방법의 조사결과는 서술적인 방식으로 정리하였다.
4.3. 실태조사 개요
전국의 읍․면지역에 거주하고 남편의 직업이 농업인 다문화(결혼이 민자)가정을 대상으로 여성결혼이민자와 남편 각각 400명, 총 400가구 (800명)를 2008년 9월 1일～9월 30일 기간 동안에 면접 설문조사를 실 시하였다.
조사방법은 표준화된 조사표를 이용한 대인면접조사를 실시하였으며, 이 조사와 별도로 연구진은 20가구의 다문화가정에 대하여 심층면접조사 를 실시하였다.
표본추출방법은 전국의 다문화가족지원센터(20개소)의 협조를 받아서
56%(224명)의 조사대상자를 무작위 표집으로 추출하였고, 다문화가족지원
서 론 11
교(11.3%) 등으로 나타났다. 연간 가구소득은 ‘1,000만원 미만’(12.2%),
‘1,000～2,000만 원 미만’(41.2%), ‘2,000～3,000만 원 미만’(41.5%),
‘3,000만 원 이상’(4.8%)로 나타나, 대부분의 응답자들(94.9%)은 연간 가구 소득이 3,000만 원 미만임을 알 수 있다. 그리고 연간 가구소득이 2,000만 원 미만인 응답가구의 비율도 53.4% 나타나 농촌 결혼이민자 가구의 경제 적 여건이 상당히 열악함을 알 수 있다.
구 분 범 주 빈 도 백분비(%)
서 론 13
설문조사와는 별도로 조사표로 파악하기 어려운 부분은 심층 면접조사 를 하였으며, 대상자의 일반현황은 다음과 같다<표 1-2>. 심층 면접대상자 는 총 20가구(부부)이며 지역별로는 홍성 7가구, 거창 5가구, 김천 4가구, 옥천 4가구이다. 결혼이민자들의 출신국은 베트남 8명, 태국 4명, 캄보디아 3명, 필리핀 3명, 중국(한족 및 조선족) 2명이다. 결혼이민자들의 연령은 20～36세 사이이며, 한국 거주기간은 1～9년 되었다. 이들 가정에서 짓는 농사 종류(주작목)는 논농사 10가구, 밭농사 3가구, 과수 4가구, 축산 1가 구, 하우스농사 2가구이며, 남편의 연령은 30～49세 사이이다. 국제결혼 과정은 ‘아는 사람 또는 친구․친척 소개’를 통한 경우가 9가구, ‘종교단 체’를 통한 경우가 5가구, 중개업체에서 만난 경우가 6가구 해당한다. 결혼 이민자의 종교는 ‘없음’ 7명, 기독교(개신교) 3명, 통일교 4명, 불교 6명이 었다.
면접
다문화 관련 이론적 검토 제 2 장
1. 다문화 및 다문화가정의 정의
다문화(multi-culture)는 말 그대로 여러 문화라는 뜻으로 언어, 문화, 관 습, 종교, 인종, 계층, 직업 등의 차이에서 비롯되어 발생하는 다양한 문화 를 의미한다.
다문화가정이란 국제결혼 등을 통해서 서로 다른 인종의 상대를 만나 결합한 가정을 의미한다. 즉, 다문화가정이란 한국인과 외국인이 결혼하여 구성한 가족을 지칭한다. 다문화가족지원법(2008년 3월 21일 제정, 2008 년 9월 22일 시행)에 따르면, 다문화가정(다문화가족)이란 다음 각 목의 어 느 하나에 해당하는 가족을 일컫는 것으로 ① 재한외국인 처우 기본법
제2조 제3호의 결혼이민자(대한민국 국민과 혼인한 적이 있거나 혼인관계 에 있는 재한외국인)와 국적법 제2조에 따라 출생 시부터 대한민국 국적 을 취득한 자로 이루어진 가족, ② 국적법 제4조에 따라 귀화허가를 받 은 자와 같은 법 제2조에 따라 출생 시부터 대한민국 국적을 취득한 자로 이루어진 가족이다.