① Favio was an environmental educator and a musician.
① 파비오는 환경 교육자이자 음악가였습니다.
② He wanted to teach us music, but there was a big problem.
② 그는 우리에게 음악을 가르치길 원했습니다, 하지만 큰 문제가 있었습니다.
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중2영어동아(이병민) 05과본문해석 ③
⑤ People watch the artists shaping their works from beginning to end.
⑤ 사람들은 예술가들이 그들의 작품을 만드는 것을 처음부터 끝까지 봅니다.
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 06과본문해석중3영어동아(이병민)
⑤ 그들은 나무처럼 생겼습니다, 그렇지 않습니까?
⑥ The famous architect, Antoni Gaudi, used the shape of trees in the Sagrada Familia.
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중2영어동아(이병민) 05과본문 확인 ③
① 겨울은 키루나 눈 축제 때문에 저의 가장 좋아하는 계절입니다.
② The festival starts in the last week of January and ________ ____ 36) for five or six days.
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 03과본문해석중2영어동아(이병민)
② Unlike other concerts, the side of the piano faces the audience.
② 다른 콘서트와 달리, 피아노의 옆면이 청중을 향해 있습니다.
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중3영어동아(윤정미) 05과본문해석 ③
② Sherpas have good climbing skills and know their way around the mountains well.
② 셰르파들은 훌륭한 등반 기술을 가지고 있습니다, 그리고 산맥 주변의 길들을 잘 알고 있습니다.
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 02과본문해석중3영어동아(윤정미)
① In Brazil, there are many dishes that are made with cassava, a vegetable similar to a potato.
① 브라질에는, 감자와 비슷한 채소인 카사바로 만든 많은 음식들이 있습니다.
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 01과본문해석중3영어동아(윤정미)
⑮ The lights were amazing, and I took many pictures of the dancing lights in the sky.
⑮ 그 빛들은 놀라웠습니다, 그리고 저는 하늘에서 춤추는 빛들의 많은 사진을 찍었습니다.
http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 03과본문해석중3영어동아(윤정미)
➋④ It is interesting that the idea of using the word robot didn’t come from Karel Čapek himself.
④ 로봇이라는 단어를 사용하는 생각은 카렐 차페크 본인으로부터 나오지 않았다는 것이 흥미롭다.
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중2영어동아(윤정미) 02과본문해석 ③
➌⑧ The most exciting part of the day is riding the Texas Star.
⑧ 축제일의 가장 흥미진진한 부분은 텍사스 스타를 타는 것입니다.
➊① Living without smartphones is difficult for many of us these days.
① 스마트폰 없이 산다는 것은 요즈음 우리들 다수에게 어렵습니다.
② However, unwise or too much use of smartphones can cause various problems.
② 그러나, 스마트폰의 현명하지 못하거나 너무 많은 사용은 다양한 문제를 일으킬 수 있습니다.
① Favio was an environmental educator and a musician.
① 파비오는 환경 교육자이자 음악가였습니다.
② He wanted to teach us music, but there was a big problem.
② 그는 우리에게 음악을 가르치길 원했습니다, 하지만 큰 문제가 있었습니다.
① Favio was an environmental educator and a musician.
① 파비오는 환경 교육자이자 음악가였습니다.
② He wanted to teach us music, but there was a big problem.
② 그는 우리에게 음악을 가르치길 원했습니다, 하지만 큰 문제가 있었습니다.
① 당신은 아마도 대부분의 자동차 경주동안에 차량과 운전자만 볼지도 모릅니다, 하지만 운전자 뒤에 있는 팀이 있습니다.
② This team ★is called a pit crew.
② 이 팀은 피트 크루로 불립니다.
③ A pit is a place on the side of the race track, and drivers stop there several times during a race.
① 셰르파라는 단어는 셰르파 부족에서 왔습니다, 그리고 그들은 네팔의 동부에 살고 있습니다.
② Sherpas have good climbing skills and know their way around the mountains well.
② 셰르파들은 훌륭한 등반 기술을 가지고 있습니다, 그리고 산맥 주변의 길들을 잘 알고 있습니다.
③ ★They also ★have little difficulty (in) breathing high up in the mountains.
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중3영어동아(윤정미) 05과본문 확인 ③
⑥ 피트에서 정지는 2초만큼이나 짧을 수도 있습니다, 그리고 그곳에는 한 크루에 20명이나 되는 구성원이 있습니다.
그러므로 = so = thus = hence = must ≒ should ≒ ought
➊① “Dig harder, Stanley!
① “더 세게 파, 스탠리!
② The harder you dig, the faster you’ll finish!” yelled Mr. Sir.
② 네가 더 세게 파면 팔수록, 너는 더 빠르게 끝낼 거야!“ 미스터 써가 외쳤습니다.
⑧ His coffee spilled all over his clothes and desk, but he couldn’t take his eyes off the newspaper.
⑧ 그의 커피가 그의 옷과 책상 전체에 엎질러졌습니다, 하지만 그는 신문에서 그의 눈을 뗄 수 없었습니다.
Part ②
➊① The article was about his own death!