[ Der Spiegel 주요기사 ]

(1)

제48호(2012.11.26자) 주함부르크 총영사관 1. 커버 스토리

o 모험이 되어버린 병원치료 -자신에게 맞는 최고의 치료법을 찾는 데에 있어 어려움 o 의사 정기 검사 시스템을 도입한 영국

2. 독일 o 파노라마

- 고속열차 ICE 소프트웨어 문제로 골머리를 앓고 있는 지멘스 - 여전히 평화를 찾지 못한 아프가니스탄

- 역주행 운전자 증가

o 사민당(SPD) : Peer Steinbrück 사민당(SPD) 총리 후보 자문관의 불분명한 태도

o 국방 : Thomas de Maiziére국방부장관과 Jürgen Trittin 녹색당 원내대표와 슈피겔과의 인터뷰 - 나토군 파견과 독일 국방산업 수출

o 환경 : 혼란에 빠진 도하 세계환경협상

o 기민당(CDU): 전당대회에서 정부비판적인 논의를 차단한 Angela Merkel 당대표 o 교육 : 많은 연방주의 8년에서 9년 김나지움 교육제도 컴백과 이로 인해 초래된 혼란 o 논의 : 소위 남성정치가 여성에게 주는 이로운 면

o 청소년 복지 : 서커스에 9살 소년을 방치한 항부르크 청소년 복지 담당 관청 o 보건정책 : EU의 담배규정 안 강화를 무마할는 담배회사의 로비

3. 경제 o 트렌드

- EADS 항공사의 부패비난 해명

- 전기요금 산정의 잦은 변화에 지친 소비자 o 유로 : 그리스 구제를 둘러싼 독일과 IMF 간 갈등 o 일자리 시장 : 단기근로가 미치는 피해

o 기업 : René́ Obermann 텔레콤 사장의 초고속 인터넷망의 신속한 확충 약속 o 의료: 인도에서 특허권 침해로 인해 서구제약회사가 갖는 우려

o 양조산업: 대형맥주회사의 천편일률적 맥주 맛에 대한 저항

4. 외신 o 파노라마

- 상품화에 대한 Pussy-Riot 러시아 펑크 록 여성밴드의 반발

- David Petraeus CIA(미국 중앙정보국)국장 스캔들 변호를 담당한 유명한 변호사 o 이집트 : Musi 이집트 대통령의 권력 강화

위협적인 독재자에 대한 Mohamed ElBaradei 전 국제 원자력 기구 사무총장의 인터뷰 o 에세이 : 그리스 희생양을 찾으려는 성과 없는 시도

o 프랑스 : Rachida Dati 전 법무장관의 친자소송과 논란 o 콩고 : 수도로 진격한 반군

o 글로벌 빌리지 : 내전에서 탈출해 아테나에서 살고 있는 시리아인

5. 학문‧기술

o 프리즘 : 외유전자가 사망시간을 결정한다.

o 심리학 : 아버지를 통해 사이코패스 연쇄 살인범을 이해할 수 있나?

o 산업정책: 첨단기술을 생산하려는 러시아의 노력과 실패 o 고고학 : 멕시코 수중동굴에서 발견된 선사시대 유골

6. 사회 o 장면

- 비판적 보도를 하는 언론인에 대한 방화 - 사회의 단면을 보여주는 크리스마스 파티

o 선박 : “Sandy"강풍으로 가라앉은 전설의 요트 ”Bounty" /끝/