[ Der Spiegel 주요기사 ]

(1)

제34호(2012.8.20자) 주함부르크 총영사관 1. 커버 스토리

o 심리학자들, 내성적 인간형의 창조적인 잠재성을 밝히다.

2. 독일 o 파노라마 - 그리스 부채

- 연방정부의 발전 지원제도 폐지 - 양육지원금에 대한 자민당의 반대

o 사건 : Christian Wulff 전대통령, 오랜 동반자인 Olaf Glaeseker(전대변인)와 멀어지다.

o 재정정책

- Wolfgang Schäuble장관, 스위스와의 조세협정 실패

- Thomas Kutschaty 노르트라인-베스트팔렌주 법무장관 새로운 형법으로 스위스 은행들에 압력 o 논쟁 : 버르장 머리 없는 국가(Rüpelrepublik)가 되고 있는 독일

o 연합당 : Volker Kauder 연합당대표와의 슈피겔 인터뷰 - 유로위기 및 동성부부의 평등한 조세정책 에 관한 자신의 반대의사에 관하여

o 극우테러

- 증명하기 어려운 극우테러리스트 Beate Zschäpe 사건 - 네오나치 조직 “Blood & Honour"의 협조자

o 교회 : Franz-Peter Tebarz-van Elst 림부르크(Limburg) 주교의 공원이 있는 호화로운 저택 o 자본 : 운 아니면 능력? - 한 포커선수, 법정에서 포커경기가 ‘운’임을 증명하고자 해. 아닌 경

우 세금 납부 의무

o 경력 : 항공교통관제 부분의 요직을 맡게 될 Scheurle 교통차관

o 에세이 : 한 통치자의 매력과 세련됨 - Erich Honecker(전 공산당 서기장)의 알려지지 않은 면 o 보건 : 청소년 음주 반대 캠페인

o 기민당 : Kohl전총리의 전신임자 Gertrud Höhler, Merkel 총리 비판

3. 경제 o 트렌드

- 페이스북의 주식 재난

- Hypo Real Estate사, 베를린 장벽 박물관으로부터 수백만유로 요구 o 식품 : 밀가루, 콩, 옥수수 등의 가격 상승 요인

o 경력 : 두 번의 사업실패를 딛고 다시 돌아온 젊은 사업가 Lars Windhorst o 에너지 : 중국에서의 태양광분야, 점차적인 하차

o 마켓팅 : Katarina Witt 올림픽 대사와의 슈피겔 인터뷰 - 대규모 스포츠 행사의 경제적 의미에 관하여

4. 외신 o 파노라마

- 시리아의 몰락과 국제 공동체의 망설임 - 남아프리카 백금광의 유혈참사

o 인도 : 세계적 강국을 향한 어려운 여정

o 튀니지 : 작가 Souad Ben Slimane - 위협적인 여성권리 제약에 관하여

o 러시아 : Alexej Nawalny 야당대표와의 슈피겔 인터뷰 - 밴드 Pussy Riot의 판결과 푸틴 반대자들 의 미래에 관하여

o 말리 : 이슬람 통치권에 대한 의혹스러운 저항

o 국제도시 : 한 그리스 저널리스트, 인터넷 상에서 자국민의 해외 구직을 돕다.

5. 학문‧기술

o 심리학 : 어떻게 동물애호가가 개, 고양이, 잉꼬의 병적인 수집가가 되었나?

o 환경 : 러시아의 지저분한 원유, 가스 채굴

6. 사회

o 급진주의 : 함부르크의 젊은 청년들과 급진적 이슬람교도 o 지역뉴스 : 베를린, 성문화 몰락에 관한 책 /끝/