창의적이 되세요!
— Can I Trust It?
UNIT
07
내가 그것을 신뢰할 수 있나?중2영어 동아(이병민) 07과 본문 분석 ①
Making Good Choices
좋은 선택을 하기
part 1
Emma : ① What are you doing, Kyle?
① 너는 무엇을 하고 있니, 카일?
Kyle : ② Oh, Emma.
② 오, 엠마야.
③ I’m watching ★the movie, Y-Men 7 ★on my computer.
③ 나는 내 컴퓨터로 영화 <와이맨 7>을 보고 있어.
Emma : ④ ★How is it?
④ 그것은 어때?
Kyle : ⑤ Don’t ask.
⑤ 묻지 마.
⑥ It‘s ★so boring (a movie) ★that I want to cry.
⑥ 그것은 너무 지루해서 나는 울고 싶어.
Emma : ⑦ I’m sorry to hear that.
⑦ 그것을 들으니 안됐구나.
Kyle : ⑧ I’m so mad.
⑧ 나는 너무 화나.
⑨ The movie advertisement said (★that) it was “The Most Exciting Movie of the Year.”
⑨ 영화 광고에는 그것이 “올해 가장 흥미진진한 영화”라고 쓰여 있었어.
Emma : ⑩ Well, you can’t believe everything (★that) you read.
⑩ 음, 너는 네가 읽은 모든 것을 믿을 수 없어.
Kyle : ⑪ They ★lied on the advertisement.
⑪ 그들은 광고에서 거짓말을 했어.
⑫ I’m going to ★ask for my money back.
⑫ 나는 내 돈을 환불해달라고 요구할 거야.
part 2
Emma : ① ★Hold on, Kyle!
① 기다려, 카일!
ⓒ madeagoodchoice
동격 TV, radio, computer Internet
= What do you think of it?
= How do you like it?
= How do you feel about it?
= What is your opinion about it?
원인 결과 명사적 용법: ~하는 것
<to부정사만을 목적어로 취하는 동사>
want, wish, hope, decide, plan, expect, learn, promise, fail, refuse...
bored ✖
= It’s such a boring movie that I want to cry. (so 형 a 명 = such a 형 명)
부사적 용법(감정의 원인): ~해서
= That’s too bad.
= That sounds bad.
= It’s a pity.
= What a pity!
= How sad!
접속사(목적격 생략가능)
~라고 쓰여 있다 the excitingest ✖ ★~중에서
★ the + 최상급 You can’t believe everything. + You read it.
✪ <so~ that, so that>
① He studied so hard that he could pass the exam.
그는 열심히 매우 공부해서 시험에 합격할 수 있었다.
② He studied hard, so (that) he could pass the exam.
그는 열심히 공부했다, 그래서 시험에 합격할 수 있었다.
③ He studied hard so that he could pass the exam.
그는 시험에 합격하기 위해서 열심히 공부했다.
<관계대명사 that만>
선행사가 사람+사물/동물, 의문사, all, every, any, no, 서수, 최상급, the very, the only, the same....
lie lied lied 거짓말하다 lie lay lain 눕다, ~에 있다 lay laid laid 눕히다, (알)낳다 lay ✖
~를 요구하다
= Wait.
네이버 / 카카오톡 ID : moruhaka https://moruhaka.tistory.com
② 07과 본문 분석 중2영어 동아(이병민)
② They didn’t really lie ★because they used opinions, not facts.
② 그들은 사실이 아닌 의견을 사용했기 때문에 정말로 거짓말을 했던 것은 아니야.
Kyle : ③ Huh? ★I’m not following you.
③ 뭐라고? 나는 네 말을 이해 못하겠어.
Emma : ④ Opinions express people’s feelings like, “The desert is beautiful.”
④ 의견은 “사막은 아름다워.”와 같이 사람들의 감정을 표현해.
⑤ You can’t say (that) it’s true or not.
⑤ 너는 그것이 사실인지 아닌지를 말할 수 없어.
⑥ But, facts can ★be proven (by people).
⑥ 그러나, 사실은 증명될 수 있어.
⑦ ★For example, “The Atacama Desert is in Chile," is a fact.
⑦ 예를 들면, “아타카마 사막은 칠레에 있다.”는 사실이야.
⑧ You can check ★that on the map.
⑧ 너는 지도에서 그것을 확인할 수 있어.
Kyle : ⑨ Okay.... But what's the connection with movies?
⑨ 좋아.... 하지만 영화와 무슨 관계가 있지?
part 3
Emma : ① Let me ★explain.
① 내가 설명해볼게.
② What's your favorite movie?
② 네가 가장 좋아하는 영화는 무엇이니?
Kyle : ③ It's Forrest Gump.
③ 그것은 <포레스트 검프>야.
Emma : ④ Okay. Let's look for ★its advertisement.
④ 좋아. 그것의 광고를 함께 찾아보자.
⑤ What does ★it say?
⑤ 그것은 뭐라고 쓰여 있니?
Kyle : ⑥ It says, “Winner of 6 Academy Awards ★including Best Picture.”
⑥ 그것은 “최우수 작품상을 포함한 6개 아카데미상의 수상작”이라 쓰여 있어.
because of ✖= as = since = ,for
= I can’t understand you.
= I don’t get it.
①표현하다 ②고속의 ~같이
접속사
People can prove facts.
예를 들면
쓰여 있다
사역동사 + 목적어 + 동사원형 : have, let, make, help* (help는 to부정사도 가능)
~을 포함하여
그것 (대명사)
창의적이 되세요!
— Can I Trust It?
UNIT
07
내가 그것을 신뢰할 수 있나?중2영어 동아(이병민) 07과 본문 분석 ③
Emma : ⑦ (Do you) See? It uses facts ★unlike the Y-Men 7 advertisement.
⑦ 알겠니? 그것은 <와이맨 7>의 광고와는 달리 사실을 쓰고 있어.
⑧ Do you ★see the difference?
⑧ 그 차이점을 알겠니?
Kyle : ⑨ Not exactly.
⑨ 잘 모르겠어.
⑩ The Y-Men 7 ad says “Most Exciting Movie” and the Forrest Gump ad says “Best Picture.”
⑩ <와이맨 7>의 광고는 “가장 흥미진진한 영화”라고 말하고 <포레스트 검프>의 광고는 <최우수 작품상>을 말 하고 있어.
⑪ Aren’t ★they both opinions?
⑪ 그들 둘 다 의견이 아니니?
part 4
Emma : ① That’s a great question, Kyle.
① 그것은 좋은 질문이야, 카일.
② When people use words ★like “best” or “most,” they are usually expressing opinions.
② 사람들이 “최고” 또는 “가장”과 같은 단어를 사용할 때, 그들은 보통 의견을 표현하고 있어.
③ But in the Forrest Gump ad, “Best Picture” is the award (★which) the movie won.
③ 하지만 <포레스트 검프>의 광고에서, “최우수 작품상”은 그 영화가 받았던 상이야.
④ We can check ★that on the Internet.
④ 우리는 그것을 인터넷에서 확인할 수 있어.
⑤ That’s a fact.
⑤ 그것은 사실이야.
Kyle : ⑥ Aha! ★From now on I'm only going to trust ads with facts.
⑥ 아하! 지금부터 나는 사실로 된 광고만을 신뢰할 거야.
Emma : ⑦ It’s not ★that simple.
⑦ 그것은 그렇게 단순하지 않아.
⑧ ★Most ads mix facts with opinions.
⑧ 대부분의 광고들은 의견과 사실을 섞어.
⑨ So you have to make a smart choice based on ★both of them.
⑨ 그래서 너는 그것들 모두에 근거한 영리한 선택을 해야 해.
= Do you understand? = Do you get it? = Are you with me? = Are you following me?
알다 = understand
= both of them
= I do not see the difference exactly.
~같은 = such as
~할 때 (접속사)
“Best Picture” is the award. + The movie won it.
“Best Picture” is the award (that) the movie won.
= advertisement
그것 (대명사)
그렇게 (부사)
지금부터 (계속)
most 대부분의 almost 거의 mostly 대개
그래서 ~해야 한다 = must = should = ought to ~에 근거한
~를 가진
교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.
ⓒ 2020. Minkyu Hwang.
All right reserved
네이버 / 카카오톡 ID : moruhaka https://moruhaka.tistory.com
④ 07과 본문 분석 중2영어 동아(이병민)
Kyle : ⑩ (I) Got it!
⑩ 알겠어!
⑪ Emma, do you want ★to watch the rest of Y-Men 7 with me?
⑪ 엠마, 너는 나와 함께 <와이맨 7>의 나머지를 보길 원하니?
Emma : ⑫ ★Thanks, but no thanks.
⑫ 고맙지만, 사양이야.
⑬ Enjoy the ★rest of the movie!
⑬ 영화의 나머지를 즐겨라!
= I understand. = I see.
명사적 용법: ~하는 것
①나머지 ②휴식 ④쉬다