1-14주 : 러시아어 형용사의 장어미-단어미형.

(1)

1-14주 : 러시아어 형용사의 장어미-단어미형.

- 러시아어 형용사의 장어미형과 단어미형을 구별할 수 있다.

- 러시아어 형용사의 장어미형을 단어미형으로 바꿀 수 있다.

- 러시아어 형용사의 장어미, 단어미형의 용법 차이를 이해할 수 있다.

- 러시아어 형용사의 장어미형과 단어미형을 활용할 수 있다.

<학습목표소개>

(2)

<중요단어 익히기>

больно'й: (형) 병든, 아픈.

больно'й, больна'я, больно'е, больны'е.

де'вушка: (명) 처녀.

докуме'нт: (명) 서류.

дорого'й: (형) 비싼, 귀중한.

дорого'й, дорога'я, дорого'е, дороги'е.

жёлтый: (형) 노란. жёлтый, жёлтая, жёлтое, жёлтые.

звезда': (명) 별.

здоро'вый: (형) 건강한.

здоро'вый, здоро'вая, здоро'вое, здоро'вые.

коро'ткий: (형) 짧은.

коро'ткий, коро'ткая, коро'ткое, коро'ткие.

краси'вый: (형) 아름다운.

краси'вый, краси'вая, краси'вое, краси'вые.

ле'бедь: (명) 백조.

молодо'й: (형) 젊은, 어린.

молодо'й, молода'я, молодо'е, молоды'е.

небольшо'й: (형) 크지 않은, 작은, 보잘 것 없는, 시시한.

(3)

плато'к: (명) 스카프, 숄, 손수건.

поликли'ника: (명) 종합병원, 외래 환자 진료소.

рабо'чий: (명) 노동자.

ро'за: (명) 장미.

ры'ба: (명) 물고기.

согла'сный: (형) 동의하는.

согла'сный, согла'сная, -ла'сное, -ла'сные.

ста'рый: (형) 늙은, 오래된.

ста'рый, ста'рая, ста'рое, ста'рые.

удо'бный: (형) 편리한.

удо'бный, удо'бная, удо'бное, удо'бные.

у'мный: (형) 현명한. 영리한, 지혜있는.

☞ ум: (명) 앎, 지력, 이성, 사고력.

у'тка: (명) 오리.

чёрный: (형) 검은.

чёрный, чёрная, чёрное, чёрные.

я'блоко: (명) 사과.

(4)

<형용사 장어미형> <형용사 단어미형>

(5)

형용사 장어미형 기본형어미 형용사 단어미형

красивый -ый красив

красивая -ая красива красивое -ое красиво красивые -ые красивы

(6)

<생활러시아어 구문 1>

СЕРГЕЙ: Моя' ма'ма купи'ла маши'ну.

우리(나의) 엄마가 자동차를 샀다.

МАРИНА: Кака'я, ма'ленькая или больша'я ? 어떤?, 조그만 자동차, 아니면 큰 자동차?

СЕРГЕЙ: Она' ма'ленькая маши'на, но о'чень удо'бная (маши'на).

그 차는 조그마한 자동차 야, 하지만, 아주 편리한 자동차 이지.

МАРИНА: Вчера' я чита'ла кни'гу.

어제 나는 책을 읽었어.

СЕРГЕЙ: Она' интере'сная (кни'га) ? 그 책 재미있니? (재미있는 책 이니)?

МАРИНА: Да, она' о'чень интере'сна.

그럼, (그 책) 아주 재미있어.

(7)

형 용 사

장어미형

형용사 + 명사

краси^'вая де^'вушка 아름다운 처녀

정어

단어미형

명사 + 형용사

де

^'вушка краси^'ва 처녀는 아름답다.

술어

(8)

형 용 사

장어미 형

정어 краси^'вая де^'вушка

아름다운 처녀 o 정어

or 술어 де^'вушка краси^'вая 술어

처녀는 아름답다. o

단어미 형

정어 краси^'ва де^'вушка x

반드시 술어 де^'вушка краси^'ва 술어

처녀는 아름답다. o

<형용사 장어미형> <형용사 단어미형>

(9)

<생활러시아어 구문 2>

А : Наш го'род небольшо'й (город).

우리 도시는 작은 도시입니다.

Б : Наш го'род о'чень краси'вый.

우리 도시는 아주 아름답습니다.

А : У нас есть зелёный парк, большо'е о'зеро.

우리 한테는 푸른 공원과 커다란 호수가 있습니다.

Б : Там живу'т у'тки, ле'беди.

거기에는 오리들과 백조들이 살고 있습니다.

А : На'ше о'зеро о'чень большо'е.

우리 호수는 아주 큽니다.

Б : Моя' ма'ма рабо'тает в поликли'нике. Она' врач.

나의 엄마는 병원에서 일하고 계십니다. 그녀는 의사입니다.

А : Мой па'па--рабо'чий. Он рабо'тает на заво'де.

나의 아빠는 노동자입니다. 그는 공장에서 일을 합니다.

(10)