입이트이는 영어 3/1

(1)

리카수니 영어블로그

2018년 3월호 분석자료 Update 2018. 3. 1.

입이트이는 영어 3/1 http://likasuni.tistory.com

______________________________________________________________________________________

Talk about cryptocurrency. 

 

The fervor over cryptocurrency is at a fever

^{열 기 가} ^{암 호 화 폐 에} ^{대 한} ^{몹시 흥분한}

pitch these days. Cryptocurrency refers to virtual

^{말 한 다} ^{가 상 의}

currency based on blockchain technology.

^{기반으로 하는} ^블 ^록 ^체 ^인

Already, hundreds of types of virtual currency are

^{가 상 화 폐}

being traded through trading platforms around the

^{거래되고 있다}

world. As many people began to invest, the value of

^~하면서

cryptocurrency rose by a large margin in recent

^{상 승 했 다} ^{큰 폭 으 로} ^{최 근 에}

years. 

In Korea, it generated explosive interest in the past year, and the value skyrocketed. Of course, the

^가 ^격 ^급 ^등 ^했 ^다

value also plummeted when the government

^{가 격 이} ^폭 ^락 ^했 ^다 ^정 ^부 ^의

announced restrictions on cryptocurrency or trading

규 제 발 표 거 래 소

platforms went bankrupt.

^도 ^산 ^하 ^다

• 파산하다 : go bankrupt [under, belly-up, out of business, bust] = fail, collapse

Because of the severe fluctuations, many

^심 ^한 ^{등 락} ^/ ^{변 동 성}

people liken cryptocurrency to gambling. People have

^{비 유 하 다} ^암 ^호 ^화 ^폐 ^를 ^도 ^박 ^에

also voiced concerns about overheated investment in

^{표 명 했 다} ^우 ^려 ^를 ^{과 열} ^{투 자}

something that has no substance. The side-effects of

실 체 가 없 는 부 작 용

cryptocurrency investment going overboard in Korea

^암 ^호 ^화 ^폐 ^{극 단 으 로} ^흐 ^르 ^는

must be solved

암호화폐에 대해 이야기해 주세요. 

최근 암호화폐에 대한 열기가 뜨겁다. 암호화폐란 블록체인 기술을 기반으로 한 가상화폐를 말한다.

이미 수백여 종의 가상화폐가 전 세계 거래소에서 거래되고 있다. 많은 사람들이 투자를 하기 시작하 면서, 암호화폐의 가격은 지난 몇 년간 큰 폭으로 상승했다.

특히 우리나라에서 지난 1년 사이에 폭발적인 관심 을 끌면서, 가격이 폭등했다. 물론, 정부의 암호화 폐 규제 발표나 거래소 도산과 같은 악재가 있을 경 우, 가격은 폭락했다.

암호화폐의 등락폭이 워낙 커서, 이를 도박에 비유 하는 사람들도 많다. 더불어, 실체가 없는 암호화폐 에 대한 과열 투자에 대해 많은 우려를 표명하는 사 람들도 있다. 국내 암호화폐 과열 투자에 따른 부작 용은 반드시 해결이 되어야 한다.

 

cryptocurrency: a digital currency in which encryption ^암 ^호 ^화 techniques are used to regulate the generation of units of

기 술 이 통 제 하 다 발 생

currency and verify the transfer of funds, operating ^{입 증 하 다} independently of a central bank: decentralized ^독 ^립 ^적 ^으 ^로

cryptocurrencies such as bitcoin now provide an outlet for

출 구

personal wealth that is beyond restriction and confiscation.^제 ^약 ^{압 수 ,} ^{몰 수}

blockchain: a digital ledger in which transactions made in bitcoin or another

거 래

cryptocurrency are recorded chronologically ^연 ^대 ^순 ^으 ^로 and publicly: we can actually have a look at

공 개 적 으 로

the blockchain and see evidence of what's going on.

1

(2)

리카수니 영어블로그

2018년 3월호 분석자료 Update 2018. 3. 1.