이집트 주간 정세 (2017.8.4-8.10)

(1)

이집트 주간 정세

(2017.8.4-8.10)

목 주이집트대한민국대사관 2017.8.10( )

간 이집트 국내 정세 및 경제 동향을 참고하시기 바랍니다

2017.8.4-8.10 .

현지 언론 보도 종합

( )

국내정세 국내정세국내정세 국내정세 1.

1.

대통령 국가선거위원회 설립 재가

Al-Sisi , (National Electoral Commission) (8.7) Al-Sisi , (National Electoral Commission) (8.7) Al-Sisi , (National Electoral Commission) (8.7) □ □ □ □ Al-Sisi , (National Electoral Commission) (8.7)

대통령은 월 국가선거위원회 설립에 관한 법령을 재가함

o Al-Sisi 8.7( ) .

동 위원회는 일체의 선거 국민투표 실시에 대한 책임을 관할하는 독립기관으 - ,

로 대법원장이 위원장으로 대법원 항소법원 국가소송청 국참사원 소속 , / / / 10명 의 판사들을 위원으로 구성

동 위원회의 위원장 및 모든 위원은 고등판사위원회에서 선출하고 대통령의 -

재가로 임명이 이루어지며 임기는 년6

대통령 년간 과학연구 분야 예산 증가 발표 대통령 년간 과학연구 분야 예산 증가 발표 대통령 년간 과학연구 분야 예산 증가 발표 대통령 년간 과학연구 분야 예산 증가 발표 Al-Sisi , 2014-2017 47% (8.6) Al-Sisi , 2014-2017 47% (8.6) Al-Sisi , 2014-2017 47% (8.6) □ □ □ □ Al-Sisi , 2014-2017 47% (8.6)

대통령은 일 카이로에서 과학의 날 행사를 개최하고 기조연설에서 o Al-Sisi 8.6( )

년 년 동안 이집트 과학연구 분야에 예산이 억 파운드 년

2014-2017 3 118 (2014 )

에서 175억 파운드(2016/17 회계연도 로 ) 47% 증가해 개선에 노력을 기울여왔 다고 강조함.

교육부 장관은 저널 발표에 따르면 이집트 - Khaled Abdel Ghaffar SCImago

과학연구관련 보고서발행순위가 233개국 대상 2015년 37위에서 2017년 233 개국중 35위로 상승한바 이집트 과학분야 연구가 개선되고 있다고 평가

대외관계 대외관계대외관계 대외관계 2.

2.

대통령 쿠웨이트 국왕의 카타르 단교사태 중재노력지지 표명 대통령 쿠웨이트 국왕의 카타르 단교사태 중재노력지지 표명 대통령 쿠웨이트 국왕의 카타르 단교사태 중재노력지지 표명 대통령 쿠웨이트 국왕의 카타르 단교사태 중재노력지지 표명

Al-Sisi , (8.7)

□ □ □ □ Al-Sisi , (8.7)

(2)

대통령은 월 쿠웨

o Al-Sisi 8.7( ) Sheikh Sabah Al-Ahemed Al-Jaber Al-Sabah 이트 국왕의 카타르 단교 중재 관련 서한을 접수하고 쿠웨이트 중재노력을 지 지한다고 언급함.

제 부총리겸 외교장관은 쿠웨이트 국왕특 - Sheikh Sabah Al-Khalid Al-Sabah 1

사로 8.7( ) Al-Sisi 월 대통령을 예방하여 카타르 단교사태 해결을 위한 쿠웨이 트의 중재노력을 설명한 쿠웨이트 국왕의 서한을 Al-Sisi 대통령에게 전달

특사는 이집트가 아랍지역의 안정 안보 회복을 위해 관련 아랍국가들

o Al-Sabah /

간 공동행동을 도출하도록 많은 노력을 기울이고 있다고 하면서 이집트의 중추 적인 역할을 평가함.

이집트 수단 제 차 정치협력 공동위원회 개최 이집트 수단 제 차 정치협력 공동위원회 개최 이집트 수단 제 차 정치협력 공동위원회 개최 이집트 수단 제 차 정치협력 공동위원회 개최

- 3 (8.3)

□ □ □ □ - 3 (8.3)

이집트 외교장관은 목 수단 외교장관

o Sameh Shoukry 8.3( ) Ibrahim Ghandour 과 카르툼에서 제 차 이집트 수단 정치협력 공동위원회를 개최함3 - .

이집트 외교장관과 수단 외교장관은 양국간 제반 분야 발 - Shoukry Ghandour

전방안에 대해 논의하고 향후 정상급 공동위(2018.10 )월 를 개최하여 한층 높 은 관계발전을 협의하자는데 의견을 같이하고 정상간 합의에 따라 개최된 공, 동위는 그간 양국갈등을 촉발한 다양한 현안을 다뤄 양국관계를 정상화시키 는데 중요한 역할을 했다고 평가

장관은 에티오피아 르네상스댐 건설 관련 가능한 빠른 시일 - Shoukry (GERD) ,

내 삼국이 기술위원회를 재개해 GERD 건설에 따른 영향 평가 보고서를 조속 히 마무리하는 것이 중요하다고 강조

참모총장 리비아 미수라타 동부지역 대표 장군 접견

참모총장 리비아 미수라타 동부지역 대표참모총장 리비아 미수라타 동부지역 대표 장군장군 접견접견

참모총장 리비아 미수라타 동부지역 대표 장군 접견

Hegazy , / (8.3), Haftar (8.6) Hegazy , / (8.3), Haftar (8.6) Hegazy , / (8.3), Haftar (8.6) □ □ □ □ Hegazy , / (8.3), Haftar (8.6)

참모총장은 일 리비아 장군을 접견하고

o Mahmoud Hegazy 8.6( ) Khalifa Haftar

(3)

지난 8.3에 접견한 미수라타와 동부지역 대표들간 합의된 사항을 설명하는 한편 지난 프랑스 중재 합의사항 후속조치 등 리비아 사태해결 공조 방안을 논의함.

장군은 리비아내 테러리즘 척결을 위한 이집트의 공조노력에 사의를 - Haftar

표하고 리비아내 제정파간 비전을 조율하고 사태해결 노력을 결집하여 극단 주의세력이 없는 청정한 단일 리비아국가가 건설되기를 기대한다고 밝힘.

참모총장은 목 미수라타와 동부지역 대표단을 각각 접 o Mahmoud Hegazy 8.3( )

견하고 하기 사항에 대해 합의함.

리비아 단일국가 구성 주권 안보 안정 회복에 합의하고 국가재건 및 관련기

- , / / ,

관을 지원하고 국민을 보호하는데 의견 일치

리비아에 대한 타국의 내정간섭과 모든 형태의 분열조장 행위를 거부하고 모 -

든 형태의 극단주의 테러 척결 노력에 동참하며 평화적으로 설립된 정권 기, 반의 민주주의 시민국가를 건설하기로 노력

테러리즘 극단주의 조직범죄 불법적인 민병대 조직을 근절하고 리비아 전

- , , , ,

역에 정의가 실현되도록 노력하는데 동의

리비아 전역의 테러리즘 척결 노력을 지원하고 테러로 인한 피해를 보상하는

- ,

방안을 모색하는데 의견을 같이함.

이집트군 독일 모델 잠수함 인수

, S42-209/1400 (8.8)

□ □ □ □ , S42-209/1400 (8.8)

이집트군은 독일로부터 독일 해상기기 설비제조 회사에 의해 제작한

o TKMS

모델 잠수함 척을 인도받았다고 발표함

S42-209/1400 1 .

해군사령관이 독일 에서 개최된 인수기념식에 참석해 인수 - Ahmed Khalid Kiel

확인서에 서명하고 동 잠수함에 이집트 국기를 개양하는 행사를 가짐.

이집트군은 독일과 모델 잠수함에 대해 년 년에 각각 대를

- 209 2011 , 2014 2

주문한 이후, 2016.12월 S41-209/1400 모델 한척을 인수한바 금번이 번째 2 인수임.

대통령 팔레스타인 화해 이니셔티브 제안 보도 대통령 팔레스타인 화해 이니셔티브 제안 보도 대통령 팔레스타인 화해 이니셔티브 제안 보도 대통령 팔레스타인 화해 이니셔티브 제안 보도

Al-Sisi , (8.6)

□ □ □ □ Al-Sisi , (8.6)

(4)

주재국 아랍어 일간지 은 일 대통령이 지난 월

o Al-Masr Al-Youm 8.6( ) Al-Sisi 7 팔레스타인 수반에게 파타 하마스간 화해 이니셔티브를 제안

Mahmoud Abbas -

했으며, Fatah측과 Hamas측은 이에 대해 상이한 입장을 보이고 있다고 보도 함.

대통령의 이니셔티브는 행정 위원회 해

o Al-Sisi (1) (administrative committee) 체, (2) 가자지구와 Hamas에 취해진 Abbas 정부의 모든 제재 조치 철회, (3) 가자지구내 통합정부의 자유로운 활동 보장, (4) 4,200여명의 가자지구 공무원 강제 퇴직 조치문제 해결, (5) 팔레스타인 총선 실시, (6) 팔레스타인 제정파가 분열종식을 위한 대화에 참여할 것을 촉구하는 개 사항이 핵심내용임6 .

이스라엘 이집트 접경 국경지역에 지하 장벽 건설 계획 추진 이스라엘 이집트 접경 국경지역에 지하 장벽 건설 계획 추진 이스라엘 이집트 접경 국경지역에 지하 장벽 건설 계획 추진 이스라엘 이집트 접경 국경지역에 지하 장벽 건설 계획 추진

, (8.5)

□ □ □ □ , (8.5)

이스라엘 일간지는 토 이스라엘 정부는 가자지구 접경 o Yedioth Ahronoth 8.5( )

이집트 국경지역에 지하 3km 지하로 내려가는 장벽 건설을 추진하고 있다고 보 도함.

이스라엘 정부는 지하로 내려가는 장벽 건설 단계 사업만 승인했으며

- 1km 1

이 장벽은 이스라엘 군이 테러리스트들의 지하터널 감시를 용이하게 할 것이 라고 하면서 향후 정부의 총사업 예산승인이 나면 추가건설 예정

이집트 쿠웨이트 합동군사훈련 이집트 쿠웨이트 합동군사훈련 이집트 쿠웨이트 합동군사훈련 이집트 쿠웨이트 합동군사훈련

- (8.6)

□ □ □ □ - (8.6)

이집트군 대변인은 일 부터 이집트 공군이 쿠웨이트 공군과 이집트 영공에 o 8.6( )

서 ‘Al-Yarmouk 3’제하의 합동군사훈련을 시작한다고 발표하고 동 훈련은 양국 간 군사협력증진을 목적으로 한다고 밝힘.

이집트 공군은 쿠웨이트 공군과 월 월 제하의

- 2010.12 , 2016.4 Yarmouk 1/2 합동 군사훈련을 실시

수단 대통령 대통령의 아프리카 비즈니스 포럼

Omar Al-Bashir , Al-Sisi ‘2017 ’ Omar Al-Bashir , Al-Sisi ‘2017 ’ Omar Al-Bashir , Al-Sisi ‘2017 ’ □ □ □ □ Omar Al-Bashir , Al-Sisi ‘2017 ’

초청장 수령 초청장 수령 초청장 수령 초청장 수령 (12.7-9) (8.9) (12.7-9) (8.9) (12.7-9) (8.9) (12.7-9) (8.9)

수단 대통령은 수 대통령의 아프리카 비즈

o Omar Al-Bashir 8.9( ) Al-Sisi ‘2017 니스포럼 초청장 서한을 수령함’ .

주수단 이집트대사는 동 초청장을 수단

- Osama Shaltout Ibrahim Ghandour

(5)

외교장관에게 전달했으며, ‘2017 아프리카 비즈니스포럼 은 금년 ’ 12.7-9간 에서 개최되며 동 포럼에 수단 에티오피아 나이지리아 등

Sharm El-Sheikh , , ,

아프리카국 정상급 지도자 비즈니스분야 고위 관계자들을 초청, 제 차 이집트 그리스 사이프러스 정상회담 중순 개최 예정 제 차 이집트 그리스 사이프러스 정상회담 중순 개최 예정 제 차 이집트 그리스 사이프러스 정상회담 중순 개최 예정 제 차 이집트 그리스 사이프러스 정상회담 중순 개최 예정

5 - - 2017.11 (8.10)

□ □ □ □ 5 - - 2017.11 (8.10)

주재국 아랍어 일간지 는 목 제 차 이집트 그리스 사이프러스 o Al-Akhbar 8.10( ) 5 - -

정상회담이 금년 11월중순에 사이프러스 Nicosia 도시에서 개최될 예정이라고 보도함.

국 정상들이 동 회담에서 에너지 농업 환경 등 제반분야 공동협력 사업

- 3 , , ,

군사 안보 협력 불법이민 문제 등 지중해 현안 중동지역 국제사회 현안 및 / , , , 각국 공동 관심사에 대한 공조방안을 논의할 예정

주이집트 미국대사관 미국무부 이집트 여행경보는 부정확 한 발령이라고 이집트 주이집트 미국대사관 미국무부 이집트 여행경보는 부정확 한 발령이라고 이집트 주이집트 미국대사관 미국무부 이집트 여행경보는 부정확 한 발령이라고 이집트 주이집트 미국대사관 미국무부 이집트 여행경보는 부정확 한 발령이라고 이집트

, ‘ ’

□ □ □ □ , ‘ ’

국회의원들에게 설명 국회의원들에게 설명 국회의원들에게 설명 국회의원들에게 설명(8.9)(8.9)(8.9)(8.9)

주이집트 미국대사 대리는 수 이집트 국회 언론위 o Thomas H. Goldberger 8.9( )

원회 의원들과 면담에서 최근 미국 국무부가 발표한 이집트 여행경보관련(7.19) 에 대해 미국무부가 이집트측과 협의하지 않은채 발령한 부정확 한 보도라고 ‘ ’ 해명함.

이집트 언론위 소속 국회의원들은 동 면담에서 미국무부의 여행경보상 폭력

- ‘

적 정치적 반대 집단 과 테러리즘의 연계표현에 대해 강하게 항의 입장 표명’ 경제동향

경제동향경제동향 경제동향 3.

3.

외국인 직접투자 상승세 외국인 직접투자 상승세 외국인 직접투자 상승세 외국인 직접투자 상승세

(8.5)

□ □ □ □ (8.5)

투자 국제협력부에 따르면 이집트가 월간 유치한 외국인 직접투

o · 2016.7~2017.3

자는 $66억에 달하며 이는 전년 $59억 대비 11.9% 증가한 수치임.

동 부처는 또한 회계연도의 순수 외국인 직접투자가 전년 회계연 - 2016/2017

도의 $69억 대비 26% 증가한 $87억을 기록할 것으로 전망하고 2017/2018 회계연도에는 $100억에 달할 것으로 전망

이집트 정부 월부터 상하수도 요금 인상 이집트 정부 월부터 상하수도 요금 인상 이집트 정부 월부터 상하수도 요금 인상 이집트 정부 월부터 상하수도 요금 인상

, 8 (8.4)

□ □ □ □ , 8 (8.4)

(6)

내각은 예산적자감소를 목표로 실시 중인 경제개혁의 일환으로 월부터 상하수

o , 8

도 요금을 소비량에 따라 차등 인상하고 하수도는 기존 상수도 요금대비 , 57%

에서 63%로 인상하기로 결정함.

※ ※ ※ ※ 이집트 상수도 가입자 수는 이집트 상수도 가입자 수는 이집트 상수도 가입자 수는 이집트 상수도 가입자 수는 1,2001,2001,2001,200만명에 달하며 이집트의 연간 상수도 소비만명에 달하며 이집트의 연간 상수도 소비만명에 달하며 이집트의 연간 상수도 소비만명에 달하며 이집트의 연간 상수도 소비 량은 억 일일 소비량은 만 으로 추산됨

량은 억량은 억 일일 소비량은 일일 소비량은 만 으로 추산됨만 으로 추산됨 량은 억91919191 ㎥㎥㎥㎥, , , , 일일 소비량은 2,5002,5002,5002,500만 으로 추산됨㎥㎥㎥㎥ .... 수에즈 운하 통관수익 증가

수에즈 운하 통관수익 증가 수에즈 운하 통관수익 증가 수에즈 운하 통관수익 증가

(8.6)

□ □ □ □ (8.6)

o 수에즈 운하청이 제2 수에즈 운하 개통 년차를 맞이하여 발표한 보고서에 따르3 면, 2017.1~7월간 운하 통관수익이 $29억 3,800만으로 전년 대비 $1,900만 증가 하였고 이용 선박 수는 전년대비 , 2.1% 증가한 9,949척에 달함.

아시아 유럽간 무역선은 수에즈 운화를 이용하였으며 제 운하 개통

- - 100% , 2

이후 미국 동부와 동남아시아 간 컨테이너선 무역이 2006년 전체 무역의 에서 년 까지 증가

25% 2016 52%

외채 대거 유입으로 이집트 외환 보유고 상승 외채 대거 유입으로 이집트 외환 보유고 상승 외채 대거 유입으로 이집트 외환 보유고 상승 외채 대거 유입으로 이집트 외환 보유고 상승

(8.7)

□ □ □ □ (8.7)

최신 보고서에 따르면 작년 월 이집트 정부의 변동환율제 실시 o Bloomsburg , 11

및 송금제한 해제 등으로 외국인 투자가 증가하여 월달 외환보유고가 전월대7 비 $47억 증가한 $360억 3,600만을 기록함.

신재생에너지청 캐나다 기업에 태양광 발전소 부지 제공 신재생에너지청 캐나다 기업에 태양광 발전소 부지 제공 신재생에너지청 캐나다 기업에 태양광 발전소 부지 제공 신재생에너지청 캐나다 기업에 태양광 발전소 부지 제공

(NREA), (8.8)

□ □ □ □ (NREA), (8.8)

는 사업 규모 억의 급 태양광 발전소 조성사업을 위해 나일강 o NREA $5 600MW

서부에 위치한 14㎢의 부지를 캐나다 기업 SkyPower에 제공하기로 결정함. 이집트 무역 현황

이집트 무역 현황 이집트 무역 현황 이집트 무역 현황

(8.8)

□ □ □ □ (8.8)

이집트 중앙은행 에 따르면 간 이집트 무역액은 억

o (CBE) 2016.6~2017.3 $590

만 수입 억 천만 수출 억 천만 을 기록하였으며 이 중

32,500 ( $430 4 , $159 9 ) , 14

개 주요 교역국과의 무역규모는 $346억 천만 수출 5 ( $101 , 억 수입 $245 )억 을 기록함.

한편 산업 통상부는 최근 개월간 무역적자 억 감소하였다면서 년

o , · 18 $180 , 2020

(7)

까지 무역적자 50% 하락을 목표로 하고 있다고 밝힘.

이집트의 주요 교역국 규모 순 아랍에미리트 미국 중국 이탈리아 사 이집트의 주요 교역국 규모 순 아랍에미리트 미국 중국 이탈리아 사 이집트의 주요 교역국 규모 순 아랍에미리트 미국 중국 이탈리아 사 이집트의 주요 교역국 규모 순 아랍에미리트 미국 중국 이탈리아 사

( ) : , , , ,

※ ※ ※ ※ ( ) : , , , ,

우디아라비아 독일 영국 터키 스위스 러시아 인도 카타르 등 우디아라비아 독일 영국 터키 스위스 러시아 인도 카타르 등 우디아라비아 독일 영국 터키 스위스 러시아 인도 카타르 등 우디아라비아 독일 영국 터키 스위스 러시아 인도 카타르 등, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 테러동향

테러동향테러동향 테러동향 4.

4.

북시나이반도 지역에서 명 경찰 피살 북시나이반도 지역에서 명 경찰 피살 북시나이반도 지역에서 명 경찰 피살 북시나이반도 지역에서 명 경찰 피살

Al-Arish 4 (8.9)

□ □ □ □ Al-Arish 4 (8.9)

이집트군은 수 북시나이반도 지역 국도에서 무장세력에 의한 총 o 8.9( ) Al-Arish

격으로 경찰 명이 사망했다고 발표함4 .

이집트군 중앙 시나이반도 지역 테러근거지 파괴 명 테러리스트 사망 발표 이집트군 중앙 시나이반도 지역 테러근거지 파괴 명 테러리스트 사망 발표 이집트군 중앙 시나이반도 지역 테러근거지 파괴 명 테러리스트 사망 발표 이집트군 중앙 시나이반도 지역 테러근거지 파괴 명 테러리스트 사망 발표

, , 5

□ □ □ □ , , 5

(8.8) (8.8) (8.8) (8.8)

이집트군 대변인은 화 시나이반도 중앙지역에서 테러리 o Tamer Al-Refaie 8.8( )

스트 소탕 작전을 실시히 테러 근거지 터널을 파괴 불법 무기 트럭을 압수하, , , 고, 5명의 테러리스트들을 사살했다고 발표함. 끝.