중2 능률 김성곤 – 한줄해석
Lesson 8. Who Is Happy?
gatsby7723.tistory.com
1Lesson 8. Who Is Happy?
Who Is Happy?
누가 행복 할까요?
Once upon a time, there was a crow who lived in a forest.
The crow was very happy with his life.
He always looked at himself in the water.
He thought no one was more beautiful than he was.
Then one day, the crow saw a swan on the lake.
"The swan is so white," he thought, "but I am so black.
I have never seen such a white bird before.
His beauty shines so brightly.
The swan must be the happiest bird in the world."
He went to the swan and expressed his thoughts.
중2 능률 김성곤 – 한줄해석
Lesson 8. Who Is Happy?
gatsby7723.tistory.com
2"Actually," the swan said, "I thought that I was the happiest bird.
But then I saw a parrot.
Now I think the parrot is the happiest bird in the world."
The crow asked why he thought so.
The swan answered, "The parrot has colorful feathers.
He is more beautiful than I am.
He must be proud of his appearance."
The crow then flew to the parrot and said, "The swan said you are the happiest bird because you have colorful feathers."
The parrot explained, "I lived a very happy life until I saw a peacock.
My feathers are colorful, but the peacock's feathers are colorful, big, and gorgeous.
So he is loved by everyone."
중2 능률 김성곤 – 한줄해석
Lesson 8. Who Is Happy?
gatsby7723.tistory.com
3The crow then visited the peacock at the zoo.
There were a lot of people around the peacock, and they praised him for his beauty.
The crow thought the peacock must be the happiest bird in the world.
After all the people left, the crow started to talk to the peacock.
"Peacock, you are so beautiful.
Many people come to see you every day.
On the other hand, when people see me, they chase me away.
I think you are the happiest bird in the world."
The peacock said, "I may be the most beautiful bird, but I'm not happy.
Because of my beauty, I am stuck in this zoo.
Unlike me, you aren't kept in a cage.
I want to be like you because you can go anywhere."
중2 능률 김성곤 – 한줄해석
Lesson 8. Who Is Happy?
gatsby7723.tistory.com
4After the crow talked to the peacock, he started to think about who the happiest bird was.
The crow thought to himself, "The peacock's feathers are impressive, but he is stuck in a cage.
I don't have colorful feathers, but I'm free to fly anywhere."
The crow went back to the forest.
He looked at himself in the water again and saw the happiest bird in the world.
