․ ․
서론
.
Ⅰ
연구 목적 1.1 。 。 : 、선행 연구 1.2
、 、 。 , , , , , , , , ,
、 。 。 , , , , , ,
일본어 사역문의 의미적 용법
.
Ⅱ
전형적 사역문 2.1 . 。 。 . 。 . 。 。 . 。 지시 명령 2.1.1 ․
- 、 、 。 、 。 、 , , , 。 、 。
허용 2.1.2 、 、 。 、 、 。 。 . . , ,
、 、 。 。 、 、 . . 、 。 . . 방임 방치 2.1.3 ․ , " " 、 。 。 。
. . . .
비전형적 사역문 2.2
。 。 상태 현상 2.2.1 ․ 、 、 . . , , , , , 유사사역이
유발 인과 2.2.2 ․ 、 。 。 、 。 、 。 。 : 피해 자책 공훈 2.2.3 ․ ․
。 。 。 : 、 。 , 、 。 :
。 : 、 。 、 。 。 . . 행위 조작 2.2.4 ․ 、 、 。
、 。
격 사역문과
격 사역문
.
に
を
Ⅲ 「 」
「 」
. 。 . 。 ․ ․ ․ ․ ․ ․ ․. 。 . 。 3 . 1 피사역자가「 」に 격과 「を 」격을 모두 취하는 사역문 . 。 . 。 . ａ 、 、 。 . 、 、 。
피사역자가 격만 취하는 사역문
3.2 「 」を
, , , p105 참조
. 。
. 。 . 。 . : . . 。 . . . 。 . . . . . . .
. . . . . 。 . 。 . 、 、 。 . 、 、 。 . 、 . 、
. 、 、 . 、 、 참조 , pp105~106 . 。 : . 。 피사역자가 격만 취하는 사역문 3.3 「 」に
. 、 . 、 . 、 、 . 、 、 . 。 . 。 , , ,
자동사 사역문과 타동사 사역문
.
자동사의 사역문 4.1 자동사의 사역문이 성립하는 경우 4.1.1 . . . . . 。 . 。 . ・ 。 . ・ 。
. ・ 。
자동사의 사역문이 성립하지 않는 경우 4.1.2 . 。 . 。 , p114 . 。 . . .
. 。 . 。 . 。 타동사의 사역문 4.2 타동사의 사역문이 성립하는 경우 4.2.1 . . . 、 、 . . 、 、 . . 、
. . 、 。 . 타동사의 사역문이 성립하지 않는 경우 4.2.2 、 . . 、 。 : 。
。
、 。 . .
타동사문과 사역문의 상관관계
-せる
Ⅴ．「
」
。 . 。 . 、 。형태적인 면 5.1
～
.
. 。 . . 。 . 。 . . 의미적인 면 5.2
. 。 . 。 . 。 。 . 、 、 . . . . 、 。 . . .
, ,
