리카수니 영어블로그
2018년 3월호 분석자료 Update 2018. 4. 3.
입이트이는 영어 4/03 http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
Talk about the things you always carry around.
늘 들고 다니는 소지품에 대해 이야기해 주세요.
There are some odds and ends that I always carry around in my pockets.
나는 주머니에 항상 들고 다니는 것들이 있다.
First of all, my mobile phone is a must-have.
우선 휴대전화는 필수품이다.
I can't do without it because I need to stay in touch with other people.
일단, 다른 사람들과 연락을 유지하기 위해서 반드시 필요하다.
I also need it to keep an eye on the time, or to check the weather.
그리고 시간이나 날씨를 확인하기 위해서도 꼭 필요하다.
In addition, I use my phone to search the web, collect loyalty points, and identify myself.
또한, 인터넷 검색, 각종 포인트 적립, 신원 인증을 할 때도 휴대전화가 필요하다.
These days, I store my credit cards and transit card in my phone case as well.
요즘은 신용카드와 교통카드도 휴대전화 케이스에 끼워서 휴대한다.
I also carry some lip balm at all times.
그 밖에도 나는 항상 립밤을 들고 다닌다.
My lips dry out and get chapped often, so I apply lip balm throughout the day.
입술이 자주 건조해지고 갈라지는 편이어서, 하루에도 수차례 립밤을 입술에 발라 준다.
Finally, I always carry a card case.
마지막으로, 나는 명함 케이스를 항상 들고 다닌다.
Because of my line of work, I often have to give people my business card.
직업의 특성상 명함을 누군가에게 줘야 하는 상황이 많다.
That's why I usually carry a surplus of cards.
그래서항상 여유 있게 명함을 들고 다니는 편이다.
1
