텍스트를 입력하세요.
1. 다음 글의 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
Our beliefs about emotions / not only describe what is, / 감 정 whether in fact or myth, / but they also prescribe / what 규 정 한 다 should — / or should not — be . 존재하다
감정에 대한 우리의 믿음은 / 무엇이 ‘존재 하는가’를 기술할 뿐만 아니라 / 사실에서든 신화에서든 / 그것들은 규정하기도 한다 / 무엇이 ‘존재해야 하는가’ / 또는 무엇이 ‘존재해서는 안 되는가’를
(A) For example, / you should not laugh / during a funeral. 장 례 식
예를 들어, / 웃으면 안 된다 / 장례식 도중에는
In addition to regulating / how we respond, / many rules 규 제 하 다 what (X) also have an enabling function. 특별한 권한을 부여하는 기 능
규제함과 아울러 / 우리가 반응하는 방식을 / 많은 규칙은 특별한 권한을 부여하는 기능도 가지고 있다.
To illustrate with a nonemotional example, / rules of = e x e m p l i f y 비 감 정 적 인 예
grammar regulate / how a person speaks “properly”; / 규 제 한 다 more fundamentally, / they help constitute the language 더 근 본 적 으 로 compose, comprise
that is spoken.
비감정적인 예로 설명하자면, / 문법 규칙은 규제한다 / 어떤 사람이 ‘올바 르게’ 말하는 방식을 / 더 근본적으로 / 언어를 구성하는 것을 돕는다 / 그 것은 말해지는
감정에 대한 우리의 믿음은 사실에서든 신화 에서든 무엇이 ‘존재 하는가’를 기술할 뿐만 아니라, 그것들은 무엇이 ‘존재해야 하는가’
또는 무엇이 ‘존재해서는 안 되는가’를 규정 하기도 한다. 예를 들어, 장례식 도중에는 웃 으면 안 된다. 많은 규칙은 우리가 반응하는 방식을 규제함과 아울러, 특별한 권한을 부여 하는 기능도 가지고 있다. 비감정적인 예로 설명하자면, 문법 규칙은 어떤 사람이 ‘올바 르게’ 말하는 방식을 규제한다. 더 근본적으 로 그것은 말해지는 언어를 구성하는 것을 돕 는다.
prescribe: state authoritatively or as a rule that (an action or procedure) should be carried out
게다가: in addition = additionally, as well, what's more, furthermore, moreover, also, besides, plus
besides / in addition to + 명사: ~ 외에 도
1
(B) Thus, / without the rules of English grammar, / there would be no English language.
그러므로 / 영문법의 규칙이 없다면, / 영어는 없을 것이다.
Similarly, / = l i k e w i s e if it were not forwithout the rules of anger, say, / there would be no anger, / only unclear expressions of rage or 불 분 명 한 격 노
frustration.좌 절 감
비슷하게, / 이를테면 분노의 규칙이 없다면 / 분노는 없을 것이고, / 오직 격노나 좌절감의 불분명한 표현만 있을 것이다.
그러므로 영문법의 규칙이 없다면, 영어는 없 을 것이다. 비슷하게, 이를테면 분노의 규칙 이 없다면 분노는 없을 것이고, 오직 격노나 좌절감의 불분명한 표현만 있을 것이다.
therefore = consequently, so, as a result, hence, thus, accordingly, for that reason, ergo, that being the case, on that account, that’s why
without N(= If it were not for N), S + would + R
without N(= If it had not been for N), S + would + have pp
similarily
= likewise, equivalently, in the same way, the same, identically
2
텍스트를 입력하세요.
2. 다음 글의 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
The ancients recognized / seven activities as arts: / 고 대 인 들 인 식 했 다 history, poetry, comedy, tragedy, mask, dance, and 희 극 비 극 astronomy. 천 문 학
고대인들은 인식했다 / 일곱 가지 활동을 예술로 / 역사, 시, 희극, 비극, 가면극, 춤, 그리고 천문학이 그것이다.
Each was governed / by its own muse , / each had its 지 배 받 다 inspiration 영감
own rules and aims, / but all seven were united / by a 규 칙 목 표
i n t e g r a t e d
common motivation: / they were tools, / useful to 공 통 의 동 기 describe / the universe and our place in 설 명 하 다 the universeit .
각 활동은 지배받았고 / 그 자체의 뮤즈에게 / 그 자체의 규칙과 목표를 가 지고 있었지만, / 일곱 가지 모든 활동은 통합되어 있었다 / 공통의 동기에 의해 / 즉 그 활동들은 도구들이었던 것이다 / 설명하는 데 유용한 / 우주 와 그 안에서의 우리의 위치를
They were methods / of understanding the mysteries of 신 비 existence, / and as such, / they themselves took on the 띄 었 다 aura of those mysteries. 분 위 기
그것들은 방법이었으며 / 존재의 신비를 이해하는 / 따라서 / 그러한 신비 의 기운을 띠고 있었다.
고대인들은 일곱 가지 활동을 예술로 인식했 다. 역사, 시, 희극, 비극, 가면극, 춤, 그리고 천문학이 그것이다. 각 활동은 그 자체의 뮤 즈에게 지배받았고, 그 자체의 규칙과 목표 를 가지고 있었지만, 일곱 가지 모든 활동은 공통의 동기에 의해 통합되어 있었다. 즉 그 활동들은 우주와 그 안에서의 우리의 위치를 설명하는 데 유용한 도구들이었던 것이다.
그것들은 존재의 신비를 이해하는 방법이었 으며, 따라서 그러한 신비의 기운을 띠고 있 었다.
3
(A) As a result, / they were each aspects of religious activity: / The performing arts celebrated the rituals; / 공 연 예 술 거 행 했 다 의 식 history recorded the story of the race; / astronomy 기 록 했 다 종 족 searched the heavens. 천 체
그 결과, / 그것들은 각각 종교적 활동의 모습이었다. / 공연 예술은 의식 을 거행했고, / 역사는 종족의 이야기를 기록했으며, / 천문학은 천체를 탐 구했다.
In each of these seven classical arts / we can discover the roots / of contemporary cultural and scientific 뿌 리 현 대 의 과 학 적 범 주
categories.
이러한 각각의 일곱 가지 고전 예술에서 / 우리는 뿌리를 찾을 수 있다 / 현대의 문화적, 과학적 범주의
History, (B) for example, / leads not only to the modern social sciences / but also to prose narrative: the novel, 산 문 체 이 야 기 short stories, and so forth.
예를 들어, 역사는 / 현대 사회 과학뿐만 아니라 / 소설, 단편소설, 기타 등 등과 같은 산문체의 이야기로 이어진다.
그 결과, 그것들은 각각 종교적 활동의 모습 이었다. 공연 예술은 의식을 거행했고, 역사 는 종족의 이야기를 기록했으며, 천문학은 천 체를 탐구했다. 이러한 각각의 일곱 가지 고 전 예술에서 우리는 현대의 문화적, 과학적 범주의 뿌리를 찾을 수 있다. 예를 들어, 역사 는 현대 사회 과학뿐만 아니라 소설, 단편소 설, 기타 등등과 같은 산문체의 이야기로 이 어진다.
4
텍스트를 입력하세요.
3. 다음 글의 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
Verbal communication involves conveying messages / 전 달 하 기 that have both content (i.e. what is said) and form (i.e. 내 용 형 태 how it is sent).
언어에 의한 의사소통은 메시지의 전달을 포함한다 / 내용(즉, 말해진 것) 과 형태(즉, 그것이 보내지는 방식)를 둘 다 가지고 있는
Many coaches are very good at giving information / that is high in content, / for instance, when introducing new 수준이 높은
f o r e x a m p l e t h e y i n t r o d u c e
tactics or technical skills.
많은 코치들은 정보를 주는 데 매우 능숙하다 / 내용면에서 수준이 높은 / 예를 들어, 새로운 전술이나 전문적인 기술을 소개할 때,
(A) However, / players may “switch off,” / become 신경을 끄는 것 bored, confused and even frustrated / if too much
boring (X) c o n f u s i n g ( X ) f r u s t r a t i n g ( X )
instruction is given.
그러나 / 선수들이 ‘신경을 끄는’, / 즉 지루해지고, 혼란스러워지며, 심지 어는 좌절감을 느끼는 수가 있다 / 너무 많은 지시를 받으면
언어에 의한 의사소통은 내용(즉, 말해진 것) 과 형태(즉, 그것이 보내지는 방식)를 둘 다 가지고 있는 메시지의 전달을 포함한다. 예 를 들어, 많은 코치들은 새로운 전술이나 전 문적인 기술을 소개할 때, 내용면에서 수준 이 높은 정보를 주는 데 매우 능숙하다. 그러 나 선수들이 너무 많은 지시를 받으면 ‘신경 을 끄는’, 즉 지루해지고, 혼란스러워지며, 심 지어는 좌절감을 느끼는 수가 있다.
5
Furthermore, / when coaches continually use verbal
instruction, / they become the main actors in the coaching 언 어 적 인 지 시 주 연 theater / thereby limiting or stopping the active
participation of the players. 참 여
더욱이, / 계속적으로 언어적인 지시를 사용할 때, / 코치들은 주연배우가 되어서, / 코칭 극장의 / 그에 의해 선수들의 적극적인 참여를 제한하거나 저지하게 된다.
(B) Therefore, / by involving the players / through asking questions and listening to them, / a coach obliges them / to think, collect information, evaluate and create.
그러므로 / 선수들을 참여시킴으로써, / 선수들에게 질문을 하고 그들의 말을 듣는 것을 통해서 / 코치는 그들에게 ~하게 한다 / 생각하고, 정보를 모으고, 평가하고, 창의적으로 행동(하게)
This involves and encourages / players to take more responsibility / for their own learning and development.
이렇게 함으로써 참여시키고 격려하게 된다 / 선수들이 더 많은 책임을 지 도록 / 자신의 학습과 발달에 대해 이렇게 함으로써
더욱이, 계속적으로 언어적인 지시를 사용할 때, 코치들은 코칭 극장의 주연배우가 되어 서, 그에 의해 선수들의 적극적인 참여를 제 한하거나 저지하게 된다. 그러므로 선수들에 게 질문을 하고 그들의 말을 듣는 것을 통해 서 선수들을 참여시킴으로써, 코치는 그들에 게 생각하고, 정보를 모으고, 평가하고, 창의 적으로 행동하게 한다. 선수들이 자신의 학습 과 발달에 대해 더 많은 책임을 지도록 참여 시키고 격려하게 된다.
게다가: in addition = additionally, as well, what's more, furthermore, moreover, also, besides, plus
besides / in addition to + 명사: ~ 외에 도
therefore = consequently, so, as a result, hence, thus, accordingly, for that reason, ergo, that being the case, on that account, that’s why
5형식 S + V + N + to do
encourage, cause, allow, persuade, enable, force, permit, ask, tell, teach
take responsibility for = be
responsible for = take charge of = be in charge of
6
텍스트를 입력하세요.
4. 다음 글의 빈칸 (A), (B)에 들어갈 말로 가장 적절한 것은?
As you assess your behaviors, attitudes, and values, /
a c c e s s ( X ) 가 친 관
you may realize / that you are acting / in ways that aren’t as effective or appropriate as possible. 적 절 한
자신의 행동, 태도, 그리고 가치관을 평가할 때, / 깨달을지도 모른다 / 행 동하고 있다는 것을 / 가능한 한 효과적이거나 적절하지 않은 방식으로
How can you best change / your behaviors, attitudes, and values?
어떻게 가장 잘 바꿀 수 있을까? / 자신의 행동, 태도, 그리고 가치관을
A strategy is useful.
한 가지 전략이 유용하다.
Focus on what you have done well in the past / as well as on what you are currently doing well.(영작 예상)
초점을 두라 / 지금까지 잘 해 오고 있는 것에 / 현재 잘 하고 있는 것뿐만 아니라
By focusing on your successes / instead of your
problems, / you can more quickly accomplish the results = a c h i e v e
you desire.
성공에 초점을 둠으로써 / 문제점보다는 / 더 빨리 성취 할 수 있다 / 원하 는 결과를
자신의 행동, 태도, 그리고 가치관을 평가할 때, 가능한 한 효과적이거나 적절하지 않은 방식으로 행동하고 있다는 것을 깨달을지도 모른다. 자신의 행동, 태도, 그리고 가치관을 어떻게 가장 잘 바꿀 수 있을까? 한 가지 전 략이 유용하다. 현재 잘 하고 있는 것뿐만 아 니라 지금까지 잘 해 오고 있는 것에 초점을 두라. 문제점보다는 성공에 초점을 둠으로써 원하는 결과를 더 빨리 성취 할 수 있다.
altitude 고도/ attitude 태도 / aptitude 적 성
7
(A) For example, / golfers such as Tiger Woods or Annika Sorenstam / are able to ignore / hostile crowds,
d i s r e g a r d 적 대 적 인
challenging weather conditions, and their competition. 어 려 운 d i f fi c u l t 상 태
예를 들어, / Tiger Woods나 Annika Sorenstam과 같은 골프 선수들 은 / 무시할 수 있다 / 적대적인 관중, 힘든 날씨 상태, 그리고 자신들의 경 쟁자를 .
They focus their energy / on 성취하다 (완료 중심) / achieving(과정 중심)accomplishing the task / — striking the golf ball cleanly.
그들은 자신들의 힘을 집중한다 / 과제를 달성하는 데 / 골프공을 훌륭하 게 친다는
(B) Similarly, / when people are depressed or anxious / d e p r e s s i n g ( X ) = c o n c e r n e d
about their communication ability, / they can lessen 의 사 소 통 능 력 increase (X)
these feelings / by focusing on situations / where they
w h e n ( X )
have succeeded in not being depressed and anxious.
이와 유사하게, / 사람들이 우울하거나 불안할 때 / 자신들의 의사소통 능 력에 대해 / 그들은 이런 감정들을 줄일 수 있다 / 상황에 집중함으로써 / 우울하고 불안해지지 않는 데 성공했던
예를 들어, Tiger Woods나 Annika Sorenstam과 같은 골프 선수들은 적대적 인 관중, 힘든 날씨 상태, 그리고 자신들의 경 쟁자를 무시할 수 있다. 그들은 골프공을 훌 륭하게 친다는 과제를 달성하는 데 자신들의 힘을 집중한다. 이와 유사하게, 사람들이 자 신들의 의사소통 능력에 대해 우울하거나 불 안할 때 그들은 우울하고 불안해지지 않는 데 성공했던 상황에 집중함으로써 이런 감정 들을 줄일 수 있다.
8
