텍스트를 입력하세요.
1. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
Although the natural facial expressions associated
자연적인 얼굴 표 정 . . .
with basic emotions appear to be universal, people 보 편 적 인 can and do learn to control and modify these 통 제 하 다 변 형 하 다 expressions. Display rules are norms that regulate 표 현 규 칙 규 범 통 제 하 다 the appropriate expression of emotions. They 적 절 한 표 현 . . . .
prescribe when, how, and to whom people can
정 하 다
show various emotions. These norms vary from one culture to another. Attitudes about specific emotions 태 도 vary as well.
The Ifaluk of Micronesia, for instance, severely restrict expressions of happiness because they
엄격히 제한한다
believe that this emotion often leads people to neglect their duties. Japanese culture emphasizes 소 홀 히 하 다 the suppression of negative emotions in public. More so than in other cultures, the Japanese are
socialized to mask emotions such as anger,
~하도록 사회화 된다 숨 기 다
sadness, and disgust with 혐 오 감 아무런 감정을 보여주지 않는stoic facial expressions or polite smiling. Thus, nonverbal 의 례 적 인 expressions of emotions vary somewhat across 문 화 마 다 cultures because of culture-specific attitudes and
문화 특유의 태도
display rules.표 현 규 칙
*stoic: 아무런 감정을 보여주지 않는
문화에 따라 다른 감정 표현을 통제하는 규범
기본적인 감정과 관련된 자연적인 얼굴 표정은 보 편적인 것 같지만, 사람들은 이러한 표정들을 통제 하고 변형하는 것을 배울 수 있으며 실제로 그렇게 하는 것을 배운다. ‘표현 규칙’은 감정의 적절한 표 현을 통제하는 규범이다. 그것들은 다양한 감정들 을 사람들이 언제, 어떻게, 누구에게 보여줄 수 있 는지 규정한다. 이러한 규범들은 문화에 따라 다르 다. 특정한 감정에 관한 태도도 또한 각기 다르다.
예를 들어, 미크로네시아의 Ifaluk 사람들은 행복감 이 흔히 사람들로 하여금 의무를 소홀히 하도록 만 든다고 믿기 때문에 행복감을 표현하는 것을 엄격 하게 제한한다. 일본 문화에서는 공개적인 자리에 서 부정적인 감정을 억제하는 것을 강조한다. 다른 문화에서보다 더 그러하므로, 일본인들은 분노, 슬 픔, 혐오감과 같은 감정들을 아무런 감정을 보여주 지 않는 얼굴 표정이나 의례적인 미소로 숨기도록 사회화된다. 그러므로 감정의 비언어적 표현은 문 화 특유의 태도와 표현 규칙 때문에 문화에 따라 다 소 다르다.
[어휘] norms 규범 / regulate 통제하다, 규제하다 / appropriate 적절한 / vary 다르다, 변화하다 / suppression 억제 / mask 숨기다, 감추다 / disgust 혐 오감 / nonverbal 비언어적인
③ cultural differences in nonverbal expression of emotions
1
텍스트를 입력하세요.
2. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
When a person’s self is involved and the situation is
관 련 되 어 있 다
highly important, individuals are more likely to 대 단 히 process incoming information extensively. Because 처 리 하 다 정 보 유 입 을 광 범 위 하 게 the situation is so important to the self, people have a greater need for accuracy or, conversely, a greater 반 대 로 fear of invalidity. Personal relevance and importance
무 가 치 ( 불 가 산 ) 개 인 적 관 련 성
usually increase the amount of processing, a central 처 리 의 양 . . . . . 중 요 한 변 수
variable in the processing of information. Under certain conditions, self-involvement influences not 영 향 을 미 친 다 only the amount of processing, but also its direction. 방 향 성
At times an “accurate” construction of social reality 때 때 로 정 확 한 해 석 . . . . 사회적 현실
can be quite self-threatening. For example, an 자 아 를 위 협 하 는 것
accurate interpretation of a failed exam could imply 해 석 c o n s t r u c t i o n 낙 제 한 암 시 하 다
that we are not as smart and successful as we had thought. As a consequence, the processing
결 과 로 서
individuals engage in can be biased or motivated in 관 여 하 다 편 향 된 동 기 부 여 가 되 는
one direction or another in order to maintain a 유지하기 위해서 particular position. For instance, under certain 특 정 한 입 장 conditions individuals may prefer to search for and 선 호 하 다 attend to information that is consistent with their prior
일 치 하 는
beliefs.
정보 처리에 있어서 자아 관여가 미치는 영향
한 사람의 자아가 관련되어 있고 그 상황이 대단히 중요할 때에, 개인들은 들어오는 정보를 광범위하 게 처리할 가능성이 더 크다. 그 상황이 자아에게 아주 중요하므로, 사람들은 정확성에 대한 요구가 더 커지게 되며, 혹은 역으로 무가치하게 되는 것에 대한 두려움이 더 커지게 된다. 개인적 관련성과 중 요성은 대개 처리의 ‘양’을 증가시키는데, 이것은 정보 처리에 있어서 가장 중요한 변수이다. 특정한 상황 하에서, 자아 관련은 처리의 양뿐만 아니라 그 것의 방향에도 영향을 미친다.
때로 사회적 현실의 ‘정확한’ 해석이 상당히 자아를 위협하는 것이 될 수 있다. 예를 들어, 낙제한 시험 의 정확한 해석이 우리가 자신이 생각했던 것만큼 머리가 좋지 않고 성공적이지 않다는 것을 암시할 수 있다. 그 결과로서, 특정한 입장을 유지하기 위 해서 개인이 관여하고 있는 처리 과정이 한쪽 혹은 다른 한쪽으로 편향되거나 동기가 부여될 수 있다.
예를 들어, 특정한 여건 하에서 개인은 자신의 이전 믿음과 일치하는 정보를 찾거나 주의를 기울이는 것을 선호할 수 있다.
[어휘] extensively 광범위하게 / accuracy 정확성 / conversely 역으로 / invalidity 무가치, 무효 / relevance 관련(성) / variable 변수 / construction (진술, 행동 등의) 해석〔의미〕 / interpretation 해석 / biased 편향된 / consistent 일치하는, 모순되지 않는
⑤ the influence of self-involvement on the processing of information
1
텍스트를 입력하세요.
3. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
A product can be classified as tangible or intangible.
분 류 되 다 유 형 무 형
Unlike tangible products, which can be touched and 유 형 상 품 seen, intangible goods have value but do not have a 무 형 상 품 physical presence. A university delivers the 실 체 제 공 한 다
intangible product of knowledge. Who is the supplier 무 형 상 품 공 급 자 of that knowledge? The knowledge may be viewed
간 주 되 다
as coming from a lot of suppliers, including many who are not compensated for supplying the knowledge.
Examples include knowledge from books the
사 례 들
instructor checks out at the library, knowledge from 대 출 하 다 the instructor’s interaction with other colleagues, and 상 호 작 용 knowledge from the instructor’s experience outside 외 부 에 서 of academia. When an instructor delivers an 학 계 . . . 강 의 를 하 다
excellent lecture on a given topic, does anyone attempt to go back and recognize or compensate 돌 아 가 다 인 지 하 다 보 상 하 다 the supplier of the topic knowledge? Is it even 제 공 자 possible to trace the origin of the knowledge? 추 적 하 다
Probably not. This implies that the supply chain of
아마도 그렇지 않을 것이다
such an intangible product is virtually untraceable,
추 적 할 수 없 는
and thus difficult to identify.찾 아 내 기 에
무형상품으로서의 지식
상품은 유형인 것과 무형인 것으로 분류될 수 있다.
만지고 볼 수 있는 유형상품과는 달리 무형상품은 가치는 지니고 있지만 실체는 지니지 않는다. 대학 교는 지식이라는 무형상품을 제공한다. 그 지식의 공급자는 누구인가? 그 지식은 그것을 공급한 것에 대해 보상받지 못하는 수많은 사람들을 포함하여 수많은 공급자로부터 나오는 것으로 간주될 수 있 다.
사례들에는 가르치는 사람이 도서관에서 대출받는 책에서 나오는 지식, 가르치는 사람의 다른 동료들 과의 상호작용을 통해 나오는 지식, 그리고 학계 외 부에서의 가르치는 사람의 경험에서 나오는 지식이 포함된다. 가르치는 사람이 어떤 주어진 주제에 대 해 훌륭한 강의를 할 때, 과연 어떤 사람이 이전으 로 돌아가서 그 주제에 대한 지식의 제공자를 인지 하거나 그 사람에게 보상하려고 시도하겠는가? 그 지식의 출처를 추적하는 것이 가능이라도 할까? 아 마도 그렇지 않을 것이다. 이는 그러한 무형상품의 공급망은 거의 추적할 수 없고 그리하여 찾아내기 어렵다는 것을 의미한다.
[어휘] tangible 유형의, 실체가 있는; 유형 자산 / intangible 무형의, 실체가 없는; 무형 자산 /
compensate 보상하다 / check out (도서관에서 책을) 대출받다 / colleague 동료 / academia 학계 / trace 추적하다 / virtually 거의, 사실상
⑤ the difficulty in identifying suppliers of knowledge
1
텍스트를 입력하세요.
4. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
The pharaoh of Egypt consolidated power by 강 화 했 다 권 력 을 forcing farmers to pay taxes partly in seeds; when 씨 앗 으 로 famine struck, Egypt’s amassed seed bank allowed
기근이 닥치다 축 적 된 종자 은행
it to control food supply for surrounding lands. 조 절 하 다 주 변 영 통 에 Captured African women on slave ships hid seeds in 노 예 선 their hair to ensure a continued supply of food and 보장하기 위해서 medicine. During the Nazi’s nine-hundred-day siege 포 위 공 격 of Leningrad in World War II, 12 Russian scientists in the Pavlovsk agricultural station chose to starve to 농 업 시 험 장 에 서 굶 어 죽 다 death / rather than eat the unique collection of seeds and plants they were protecting for humanity. 인 류
Seeds remain the object of struggle for commercial
투 쟁 상 업 적 권 력
power today. Seeds ― including grains, nuts, and beans ― are our history and our future, continuity 계 속 성 between our ancestors and future generations. They safeguard biodiversity, which allows for 보 호 한 다 생 물 다 양 성 가능하게 하다
abundance. Above all, they produce plants that are
풍 요 로 움 무 엇 보 다
vital to our very survival.
*amass: 모으다, 축적하다
씨앗의 가치
이집트의 파라오는 농부들에게 세금 일부를 씨앗으 로 낼 것을 강요함으로써 권력을 강화하였고, 기근 이 닥쳤을 때 이집트의 축적된 종자 은행은 그것으 로 하여금 주변 영토에 대한 식량 공급을 조절하는 것을 가능하게 했다. 노예선에 붙잡혀 있던 아프리 카 여성들은 지속적인 식량과 약의 공급을 보장하 기 위해 자신들의 머리카락 속에 씨앗을 감췄다. 제 2차 세계대전 중 나치 정권의 레닌그라드 900일 포위 공격 동안 Pavlovsk 농업 시험장에 있던 12 명의 러시아 과학자들은 그들이 인류를 위해 보호 하고 있던 독특한 씨앗과 식물 수집품을 먹지 않고 차라리 굶어 죽는 것을 선택했다.
오늘날 씨앗은 상업적 권력을 위한 투쟁의 대상으 로 남아 있다. 곡물, 견과, 그리고 콩을 포함하는 씨 앗은 우리의 역사와 우리의 미래, 즉 우리의 선조와 미래 세대 사이를 계속 이어주는 것이다. 그것은 풍 요로움을 가능하게 하는 생물 다양성을 보호한다.
무엇보다 그것은 바로 우리의 생존에 필수적인 식 물을 생산한다.
[어휘] consolidate 강화하다, 굳히다 / famine 기근 / surrounding 주변의, 주위의 / medicine 약 / siege 포 위 공격, 포위 / agricultural station 농업 시험장 / starve to death 굶어 죽다 / commercial 상업적인 / continuity 계속성, 지속성 / safeguard 보호하다 / biodiversity 생물 다양성 / allow for ~을 가능하게 하 다 / abundance 풍요로움, 풍부함 / vital 필수적인, 생 명 유지와 관련된
③ the critical roles of seeds in human history
1
텍스트를 입력하세요.
5. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
Indeed, often maps are created by people with an
“axe to grind.” An organization might want to stop a 다 른 속 셈 단 체 멈 추 다 commercial development and will create maps that emphasize its point of view; a transportation 강 조 하 다 관 점 을 운 송 회 사
company might want to show that its routes are shorter; while another company might want to show that it is more centrally located than a competitor. In 중 심 에 경 쟁 사 보 다 all of these cases, some information might be left
이 모든 경우에 누락되다
out or deemphasized, and other information might 중 요 시 되 지 않 다 be distorted or enhanced. 외 곡 되 다
In the early days of railroads, for example, companies created distorted maps / that
외 곡 된
straightened out their routes and changed the sizes 곧 게 뻗 게 하 다 of states to “show” that their routes were more direct 목적 and quicker. Maps are often made for advertising,
or → for
and the company wants to emphasize its products. 강 조 하 다 These maps are examples of persuasive cartography
설 득 력 이 있 는 지 도 제 작 법
in which the main objective or effect is to change, or in some way influence, the reader’s opinion or conclusion.결 론 을
*cartography: 지도 제작(법)
지도에 담겨 있는 편향
참으로 지도는 흔히 ‘다른 속셈’이 있는 사람들에 의해 제작된다. 어느 한 단체는 상업적인 개발을 멈 추기를 바랄 수 있고, 그래서 자신들의 관점을 강조 하는 지도를 제작할 것이다. 한 운송 회사는 자신들 의 노선이 더 짧다는 것을 보여 주기를 바랄 수 있 다. 반면에 또 다른 회사는 자신들이 경쟁사보다 더 중심에 위치하고 있다는 것을 보여주기를 바랄 수 있다. 이 모든 경우에서, 일부 정보가 누락되거나 중요시되지 않을 수 있고, 또 어떤 정보는 왜곡되거 나 강화될 수 있다.
예를 들면, 철도의 초기 시대에 회사들은 자신들의 노선을 곧게 뻗게 만들고 자신들의 노선이 더 직행 이고 더 빠르다는 것을 ‘보여주기’ 위해 주들의 크기 를 변화시킨 왜곡된 지도를 제작했다. 지도는 흔히 광고용으로 제작되는데, 회사는 자신들의 상품을 강조하고 싶어 한다. 이 지도들은 주요 목적 또는 효과가 지도를 보는 사람의 의견 또는 결론을 바꾸 거나 어떤 식으로든 영향을 주는 설득력이 있는 지 도 제작의 사례들이다.
[어휘] axe to grind 다른 속셈 / commercial 상업의 / emphasize 강조하다 / competitor 경쟁사〔자〕 / leave out ~을 누락하다 / deemphasize 중요시하지 않다 / distort 왜곡하다 / straighten out ~을 곧게 뻗게 하다 / inevitable 불가피한 / projection 투영(법) / irrelevant 부적절한, 무관한 / bias 편향, 편견
④ biases introduced to maps by those who create them
1
텍스트를 입력하세요.
6. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
Many novice researchers assume that they only
초 보 가 정 한 다
have to produce a list of questions with multiple-제 작 하 다 choice answers and print them on a form to have a 선 다 형 양식에 담아 questionnaire. However, this is not the case. A 설 문 지 를 완 성 하 다 사 실 questionnaire must be carefully designed and 설 계 되 다 constructed so that valid, reliable data can be
구 성 되 다 유 효 한 신뢰할 수 있는
generated at a reasonable cost. You need to write 생 성 되 다 the questions so that all respondents understand 이 해 하 다 them in the same way and decode the possible 해 독 하 다 answers you provide in the way / you intended.
These questions and answers must also meet your 부 합 하 다 research needs. This means that you must be clear how each question relates to your research
questions or hypotheses, and you must know in advance how you intend to analyse the responses.
미 리 분 석 하 다
Good researchers therefore spend a lot of time carefully constructing the questions they will use 구 성 하 다 and assembling them in a structured way / that will 조 합 하 다 appear logical to the respondents.
설문지 제작
많은 초보 연구원들은 자신들이 선다형 질문 목록 을 제작해서 양식에 담아 인쇄하기만 하면 설문지 가 완성되는 것으로 가정한다. 하지만 이것은 사실 이 아니다. 설문지는 유효하고 신뢰할 수 있는 자료 가 비싸지 않은 비용으로 생성될 수 있도록 주의 깊 게 설계되고 구성되어야 한다. 여러분은 모든 응답 자가 동일한 방식으로 이해할 수 있고 여러분이 제 공하는 가능성 있는 답을 여러분이 의도했던 방식 으로 해독할 수 있도록 질문을 작성할 필요가 있다.
이 질문과 답은 또한 여러분의 연구 필요에 부합해 야만 한다. 이것은 각 질문이 여러분의 조사 질문 또는 가설과 어떻게 관련되는지를 여러분이 명확히 알고 있어야 하며, 여러분이 어떻게 답변을 분석하 고자 하는지를 사전에 알고 있어야 한다는 것을 의 미한다. 따라서 훌륭한 연구원은 자신이 사용할 질 문들을 주의 깊게 구성하고 그것들을 응답자들에게 논리적으로 보일 체계적인 방법으로 조합하는 데 많은 시간을 쓴다.
[어휘] novice 초보, 초심자 / multiple-choice 선다형의 / questionnaire 설문지 / valid 유효한 / respondent 응답자 / decode 해독하다 / hypothesis 가설 (pl.
hypotheses) / in advance 사전에, 미리 / analyse 분 석하다 / assemble 조합하다 / inherent 본질적인 / drawback 결점
④ the necessity of careful construction of questionnaires
1
텍스트를 입력하세요.
7. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
Carol Raish studied how much time elapsed in 16
경 과 하 다
ancient societies between the establishment of 설 립 village farming communities and the formation of 촌락 농업 공동체 국 가 의 형 성 states. The periods ranged from 400 years in what is now Mexico to 6200 years in central and 중 부
southeastern Europe. The interval increased
남 동 부 간 격
monotonically from the shortest case to the longest, 단 조 롭 게 but Raish found that this observation masks 숨 기 고 있 다 interesting variety. 다 양 성
It turns out that there are significant differences between societies that possessed domesticated 가 축 livestock (which are particularly those in Asia and Europe but also include Egypt and Peru) and those
s o c i e t i e s
without (mostly New World societies but excluding 제 외 한 Peru). The societies with livestock display an
average of 3978 years between the establishment of village farming and the development of states. For societies without livestock the figure is only 2693 years. The difference is statistically significant. 통 계 학 적 으 로
Having or lacking domesticated livestock clearly influenced how rapidly ancient societies became states.
*elapse: 경과하다
가축이 국가 형성에 미치는 영향
Carol Raish는 16개의 고대 사회에서 촌락 농업 공동체의 설립부터 국가의 형성 사이에 얼마나 많 은 시간이 경과되었는지를 연구했다. 그 기간의 범 위는 현재 멕시코인 곳의 400년부터 중부와 남동 유럽의 6200년까지였다. 이 간격은 가장 짧은 경 우부터 가장 긴 경우까지 단조롭게 증가했지만, Raish는 이 관찰에 흥미로운 다양성이 숨어 있는 것을 발견했다.
가축을 소유한 사회(특히 아시아와 유럽의 사회이 지만, 또한 이집트와 페루를 포함한다)와 그렇지 않 은 사회(대부분이 신세계 사회이지만 페루를 제외 함) 사이에는 커다란 차이가 있음이 밝혀진다. 가축 을 소유한 사회는 촌락 농업의 형성과 국가의 발전 사이에 평균 3978년을 보여준다. 가축이 없는 사 회에 있어서, 그 수치는 2693년에 불과하다. 그 차 이는 통계학적으로 중요하다. 가축이 있고 없고가 고대 사회가 얼마나 빠르게 국가가 되었는지에 분 명히 영향을 미쳤다.
establishment 설립 / interval 간격 / monotonically 단조롭게 / observation 관찰 / possess 소유하다 / domesticated 길들인 / livestock 가축 / statistically 통계학적으로
⑤ the effects of the possession
1
텍스트를 입력하세요.
8. 다음 글의 주제로 가장 적절한 것은?1
Today there seems to be no logical reason why a wishbone symbolizes good luck while a broken 상 징 하 다 mirror foretells the opposite. But in earlier times,
예 견 하 다
every superstition had a purposeful origin, a cultural 목 적 이 있 는 기 원 background, and a practical explanation. 실 용 적 인 설 명
Superstitions arose in a straightforward manner. 미 신 발 생 했 다 간 단 한 Primitive man, seeking answers for phenomena 원 시 인 찾 았 으 나 such as lightning, thunder, eclipses, birth and death,
일 식 과 월 식
and lacking knowledge of the laws of nature, 지 식 이 없 어 서
developed a belief in unseen spirits. 보이지 않는 영혼에
He observed that animals possessed a sixth sense 육 감 to danger and imagined that spirits whispered
상 상 했 다
secret warnings to them. And the miracle of a tree 비 밀 스 러 운 경 고
sprouting from a seed, or a frog from a tadpole, pointed to otherworldly intervention. His daily 시 사 했 다 초 자 연 적 인 개 입 . . . . .
existence 생 존 (being) 분사구문full of hardships, he assumed that 역 경
the world was more populated with vengeful spirits
살 고 있 다 복수심에 불타는
than with beneficent ones. Thus, the majority of superstitious beliefs we inherited involve ways to 미 신 물 려 받 다 protect ourselves from evil.보 호 하 다
*vengeful: 복수심에 불타는
원시인들이 미신을 믿게 된 이유
오늘날 위시본은 행운을 상징하는 반면 깨진 거울 은 그 반대를 예견하는 논리적인 이유는 없는 것처 럼 보인다. 그러나 예전에는 모든 미신은 목적이 있 는 기원, 문화적 배경 그리고 실용적인 설명을 갖고 있었다. 미신은 간단하게 생겨났다. 원시인은 번개, 천둥, 일식과 월식, 탄생과 죽음과 같은 현상에 대 한 답을 찾았으나 자연의 법칙에 대한 지식이 없어 서, 보이지 않는 영혼에 대한 믿음이 생겨났다.
원시인은 동물들은 위험에 대한 육감을 갖고 있다 는 것을 관찰했으며, 영혼이 비밀스러운 경고를 그 들에게 속삭인다고 상상했다. 그리고 나무가 씨앗 에서 움트는 것 또는 올챙이가 개구리가 되는 것의 기적은 초자연적인 개입을 시사했다. 그의 일상의 생존은 역경으로 가득 찼기에, 원시인은 이 세상에 는 인정 많은 영혼보다 복수심에 불타는 영혼이 더 많이 살고 있다고 생각했다. 따라서 우리가 물려받 은 대다수의 미신은 우리 자신을 악으로부터 보호 하려는 방법을 포함한다.
[어휘] logical 논리적인 / wishbone 위시본(닭고기·오 리고기 등에서 목과 가슴 사이에 있는 V자형 뼈. 이것의 양 끝을 두 사람이 잡고 서로 잡아당겨 긴 쪽을 갖게 된 사람이 소원을 빌면 이루어진다고 하여 이런 이름이 붙 음) / purposeful 목적이 있는 / straightforward 간단 한 / primitive 원시의 / phenomenon 현상 / eclipse 일식, 월식 / sprout 움트다 / tadpole 올챙이 / otherworldly 초자연적인 / intervention 개입 / populate ~에 살다 / beneficent 인정 많은 / inherit 물 려받다, 상속받다
③ how primitive man formed superstitious beliefs
1
