치안소식지 <東北平安 14-08>

- 1 -

2014-9-29[월]

월 2회(1주,3주)

치안소식지 <東北平安 14-08>

024-2385-7940 [주요 내용 목록]

❏ 인권보호 활동 & 법률 상담

ㅇ 동북3성 수감자들에게 영치금 전달 및 영사면회 실시

❏ 주요 사건사고 발생 ㅇ 우리 국민 폭행 사건 ㅇ 우리 국민 민사분쟁 발생

❏ 치안 동향 관련

ㅇ 中윈난성에서 무장경찰 피습 4명 부상 및 1명 사살 ㅇ 중국 신장서 동시다발 폭탄테러로 50명 사망자 발생

☆ 공관 주요 활동 및 공지사항

❒ 동북3성 수감자들에게 영치금 전달 및 영사면회 실시

o 당관 김찬원, 진종화 영사는 선양한인회 관계자, 한인단체장과 함께 추석 명정을 맞이하여 선양시에 수감 중인 한국인 수감자를 위문하고자 2014.

9. 2(화) 선양 제2감옥 및 선양여자감옥을 방문하여 식료품(라면, 송편, 떡 국 김치, 월병) 및 생활용품(칫솔, 치약, 샴푸), 도서 등을 전달하였음.

o 당관은 동북3성내에 수감되어있는 21명 수감자들에게 가족들이 보내온 영 치금을 전달하였음.

o 당관 진종화, 박대웅, 최연관 영사는 심양제2감옥, 요녕성여자감옥, 단동간 수소 등을 방문, 우리 국민 수감자들과 영사면회를 실시하였음.

❒ 우리 국민 폭행 사건

o 여행비자로 선양에 체류하고 있던 이모씨는 2014.09.11(목) 24:00경 자신이 현재 폭행을 당하고 있으니 도와달라며 친형을 통해 당관에 도움을 요청 함. 이에 영사콜센터는 당관 당직전화로 동 사실을 알리고. 당관은 신고접 수 후 파출소 신고 및 당관 행정직원을 현장에 파견하여 상황을 파악함.

o 술을 마시다 다툼으로 인해 폭행이 발생하였으며, 서탑 파출소에서 간단히 조사를 받고, 서로 화해를 한 후 마무리가 되었음.

❒ 우리국민 민사분쟁 발생

o 아국인 윤모씨는 연길 용정시에서 곡물 관련 사업체를 운영하는데, 현재 통밀을 구매하여 중국 칭다오로 운반하려했으나, 중국업체로부터 제지를 당하고 있다며 외교부 영사콜센터를 통해 당관에 연락 옴.

o 당관이 지인을 통해 확인한바 공안국에서는 민사분쟁 사건으로 간주하여 현재 사법소에 안건을 접수하고 담당직원과 사건발생 장소로 갈 예정이라 고 함.

- 2 -

o 당관은 민원인에게 중국업체와 합의를 잘하도록 안내하고, 고문 변호사 서 비스를 알려주어 법적인 절차를 안내받도록 함.

❒ 中 윈난성에서 무장경찰 피습 4명 부상 및 1명 사살

o 중국 현지 언론사 신화망은 중국 윈난(云南)성 원산(文山) 장(壯)족ㆍ묘(苗) 족자치주에서 지난 8월29일 검문활동을 하던 무장경찰 4명이 괴한이 휘두 른 흉기에 찔려 부상을 당하고 현장에서 해당 남성을 사살했다고 전했다.

o 공안 당국에 따르면 광저우(廣州)와 쿤민(昆明)을 연결하는 광쿤고속도로의 원산 자치주 푸닝(普寧)현 구간에서 승용차 2대를 세워 검문하던 중 조사 를 받던 운전자와 승객 10명 가운데 한 남성이 갑자기 품에서 흉기를 꺼 내 경찰관들을 공격했다고 함. 이 과정에서 공안은 총기를 사용해 현장에 서 해당 남성을 사살하였으나, 무장경찰 4명이 부상을 당했다.

o 현지 공안은 경찰관들을 습격한 남성의 신원은 공개하지 않았으며, 나머지 9명을 조사중이라고 밝혔다.

❒ 중국 신장서 동시다발 폭탄테러로 50명 사망자 발생

o 중국 현지 언론사 천화망 등은 중국 신장위구르자치구 바인궈렁 몽골족자 치주 룬타이현에서 지난 21일 벌어진 동시다발 폭탄테러의 사망자가 50명 에 달한다고 전했다.

o 소식에 따르면 21일 오후 5시께 상점 한 곳과 시장, 경찰서 2곳에서 동시 에 발생해 테러범 40명, 민간인 6명, 경찰관 2명, 민경 2명 사망자 외에도 위구르족 32명을 포함해 민간인 52명이 다쳤다고 전했다.

o 경찰은 이번 범행이 조직적이고 심각한 테러공격으로 단정했으며. 테러용 의자 2명을 추가로 검거했다고 전했다.

o 중국의 "화약고"로 불리는 신장자치구에서는 올해 들어 7월말 사처현에서 칼불림 난동이 일어났고 수도 우루무치에서도 4월과 5월 폭탄 공격이 잇 따르는 등 크고 작은 테러가 끊이지 않고 있다.

[공관 주요 활동 및 공지사항]

❏ 의료 통역 서비스 관련

ㅇ 선양시 한인회와 당관은 2014.7.3(목) "선양시 의료통역 자원봉사단" (전용전화:

139-0400-1501)을 발족, 현재 2인 1조로 24시간 운영하고 있으며. 현재 병원 방문 시 언어소통이 되지 않을 시 자원봉사단 전용전화를 활용하면 통역서비스를 무료 로 제공 받을 수 있습니다.

※ 자세한 내용 : 우리 영사관 홈페이지(http://chn-shenyang.mofat.go.kr/)를 참고하십시오

❏ 원거리 영사협력원 지원 및 법률 상담 문의 안내

ㅇ 단동, 연변, 장춘, 잉코우, 하얼빈, 치치하얼, 길림시, 도문, 목단강 9개지역에 11명 의 영사협력원을 위촉하여 교민들의 사건사고에 신속히 대응하고 있습니다.

ㅇ 영사협력원 도움과 당관 법률 자문 변호사의 도움을 원하시는 분은 당관 사건사고 팀 ☏ 024-2385-7940 (야간 당직 핸드폰) 138-0400-6338 로 문의 바랍니다.

<작성자: 사건사고팀 > /끝/