베트남 현지신문 주요기사
2020.3.10(화)
1. 한국 및 한·베 관계 관련
o 로이터통신에 따르면, 한국 질병통제예방센터는 3.9 한국 내 신규 코로나19 확 진자 165명, 코로나19로 인한 사망자 1명이 각각 추가 발생해 지난 11일간 최 저 신규 확진자 증가율을 기록했다고 밝힘. 문재인 대통령은 이런 추세에 따라 한국이 빠른 시일 내 진정 단계로 접어들 것이라고 말함. (Tuoi Tre 젊은이, 3 면)
o 한국합동참모본부(JCS)는 북한이 3.9 새벽 북한 함경남도 선덕일대에서 복동쪽 동해상으로 확인되지 않은 최소 3발의 단거리 발사체를 발사했다고 밝힘. 또 발사체의 비행 거리는 최대 200km, 고도는 최고 약 50km로 탐지되었다고 전함.
합참은 이번 발사에 대해 지난달 28일과 지난 2일에 이은 동계 훈련의 일환으 로 보고 있다고 말함. (Thanh Nien 청년, 24면)
2. 베트남 정치·외교
o 응웬 타잉 썬 외교부 차관 겸 외국인 NGO 단체위원장과 판 아잉 썬 베트남우호 친선연합회 부회장은 3.9 하노이에서 열린 외국인 NGO 업무에 대한 온라인 회 의를 주재함. 동 회의에서 관계자들은 2019년 NGO 업무를 평가하고 외국인 NGO 단체위원회의 2020년 활동 방향에 대해 논의함. (Ha Noi 하노이, 8면)
3. 베트남 경제
o 시장관리총국은 지난 9일, 의료 설비 업체 51개의 활동을 점검·감시하였으며 1.31-3.9 간 5,918건을 점검한 결과, 행정위반 관련 10억8400만동의 벌금을 징 수했다고 밝힘. (Thanh Nien 청년, 6면)
4. 베트남 사회·문화
o 베트남 정보통신부는 3.9 코로나19 감염증 예방· 방지 노력 차원에서 베트남 인을 위한 어플리케이션 NCOVI와 베트남 입국자를 위한 어플리케이션 Vietnam Health declaration을 런칭하고 전 국민이 NCOVI 어플리케이션을 이용하여 본 인의 건강상태를 신고하고 코로나19 현황을 업데이트할 것을 권장함. (Tuoi Tre 젊은이, 4면)
o 응에안성 질병통제예방센터는 3.5-6간 응웬 찌 중 기획투자부 장관의 응에안성 출장시 중 장관과 악수 및 식사를 같이 한 응에안성 지방정부 관계자 20명을 14일간 자가격리 조치한다고 밝힘. (Tuoi Tre 젊은이, 5면)
o 코로나19 대응 국가지도위원회는 아직 3.9 영국발 VN0054 항공편 내 17번째 확 진자와의 접촉자 전체를 통제하지 못함에 따라 향후 며칠간 확진자 수가 계속 해서 증가할 전망이라 밝힘. 한편, 보건부는 이날 19시 국내 31번째 확진자가 추가 발생했다고 발표하였으며, 이 확진자는 17번째 확진자와 동일한 영국발 VN0054 항공편에 탑승한 영국인 관광객으로서 현재 중부 꽝남성 소재 병원에서 치료를 받고 있다고 전함. (Tien Phong 선봉, 2면)
o 응웬 득 쭝 하노이시 인민위원장은 3.9 열린 하노이시 코로나19 대응 지도위원 회 회의에서 영국발 VN0054 항공편의 입국자 일부가 자가격리를 성실히 준수하 지 않는 현상이 있어 위치정보시스템(GPS)을 활용해 자격격리 대상자를 관리할 것을 요청함. (Tien Phong 선봉, 2면)
o 베트남정부는 노동·사회보험·계약서에 따른 베트남인 근로자 해외 송출 등 분야 내 행정 위반 처벌에 관한 제28/2020/ND-CP호 시행령을 제정함. 동 시행 령은 2020.4.15부터 효력을 가짐. (Thanh Nien 청년, 7면)
o 베트남 교통경찰국은 3월 12일부터 하노이·호치민·다낭·하이퐁·빙투언 등 5개 성에서 국가공공서비스포털 내 교통 위반 벌금 납부를 시범 실시할 예정이 라고 밝힘. (Thanh Nien 청년, 6면)
o 부 득 담 부총리는 3.9 오후 정부 청사에서 결핵 통제 국가위원회 회의를 주재 함. 동 회의에서 관계자들은 국가 액션 프로그램의“2030년 지향 결핵 통제 목표”에 합의하고“코로나19 위기를 베트남의 2030년 결핵 통제의 기회로 만 들자”를 금년 결핵 예방의 날(2.24)의 주제로 확정하기로 함. (Ha Noi Moi 새 하노이, 2면)
o 응웬 쑤언 푹 베트남 총리는 3.9 하노이에서 열린 코로나19 감염증 예방·방지 지도위원회 회의에서 베트남은 전염병 통제에 있어 충분한 능력, 자원 및 경험 이 있으며 베트남정부는 국민 건강 보호에 있어 수동적이지 않다고 강조함. 또 한 17번째 확진자 발생시 격리 조치를 강력히 시행한 하노이시, 보건부, 공안 부, 외교부, 국방부 및 유관기관들의 노력을 높이 평가함. 또한 푹 총리는 불 성실 신고자 엄벌, 코로나19 관련 정보의 투명성 보장, 가격 통제, 강의·회의 등에 대한 IT 기술 활용 강화 등과 같은 내용을 지시함. (Ha Noi Moi 새하노 이, 1면)
끝.