투고일 _2018.08.10 심사기간 _2018.09.01-16 게재확정일 _2018.10.05
한글 타이포그래피 가독성 실험설계에 대한 연구
A Study on Hangul Typography Legibility Experimental Design
석재원 홍익대학교 시각디자인과 , / 구자은 , AABB
Seok, Jaewon_Visual Communication Design Hongik University / Ku, Ja Eun_AABB
차례 1. 서론
한글 타이포그래피 가독성 실험설계 논문 목록 2.
한글 타이포그래피 가독성 실험설계 분석 3.
실험물 3.1.
실험 참가자 3.2.
위장 3.3.
독립변수 3.4.
종속변수 3.5.
결론 4.
참고문헌
한글 타이포그래피 가독성 실험설계에 대한 연구
A Study on Hangul Typography Legibility Experimental Design
석재원 홍익대학교 시각디자인과 , / 구자은 , AABB
Seok, Jaewon_Visual Communication Design Hongik University / Ku, Ja Eun_AABB
요약 좋은 타이포그래피를 찾기 위한 가독성 실험은 국내외에서 꾸준히 이루어져왔다 본 연구는 이 가운데 한글 타 . 이포그래피 가독성 실험설계를 비교 분석하여 개선사항을 제안한다 한글 타이포그래피 가독성 실험이 본격적 . 으로 이루어진지 40 여년이 흐른 현 시점에서 기존의 실험이 사용한 실험 구조 및 주요 독립변수 타이포그래피 ( 요인 를 알아보고 실험에 활용된 종속변수 가독성 측정 기준 를 정리해본다 이를 통해 실험설계의 개선사항을 ) , ( ) . 찾고 새롭게 대두된 기술과 연구법을 접목할 접점을 탐구한다 연구의 범위는 첫 한글 타이포그래피 가독성 실 . 험 (1980 ) 년 부터 현재 (2018 ) 년 까지 발표된 학위 논문 및 학술지 논문 중 구체적인 실험설계 상세내용을 기록한 건이다 장에서는 건의 실험설계를 발표년도 논문의 제목 저자 매체 실험 참가자 인원 수 독립변수
56 . 2 56 , , , , , ,
종속변수 순으로 한눈에 보기 쉬운 표 형태로 정리한다 . 3 장에서는 56 건의 실험설계에서 사용한 실험물 실험 , 참가자 위장 독립변수 종속변수 등을 상세히 분석한다 여기에서 독립변수는 타이포그래피 요인 즉 글꼴 글 , , , . , , 자굵기 글자크기 글자사이 글줄사이 낱말사이 글줄길이 글자정렬 줄바꿈 단위 금칙글자 설정여부 외톨이 , , , , , , , , , 글자 설정여부 단락구분 글자색 배경색 강조방법 문장부호 등이며 종속변수는 가독성 측정 기준 즉 속도 , , , , , , , , 선호도 눈의 운동 피로도 이해도이다 결론에서는 한글 타이포그래피 가독성 실험설계를 개선할 수 있는 권고 , , , . 사항을 다음과 같이 기술한다 첫째 실험물 지문의 난이도를 균일하게 통제한다 둘째 실험 목적을 위장한다 . , . , . 셋째 실험 참가자의 수를 충분히 확보하고 타이포그래피 지식 유무를 기준으로 구분한다 넷째 독립변수 타이 , , . , ( 포그래피 요인 를 복합적으로 고려한다 다섯째 종속변수 가독성 측정 기준 를 복합적으로 고려한다 이들이 적 ) . , ( ) . 용된 가독성 실험을 설계한다면 보다 신뢰도 높은 결과를 기대할 수 있다 이 논문을 통해 한글 타이포그래피 . 가독성 실험설계에 대한 논의가 활발해지길 기대한다.
Legibility experiments searching for a good typography have been proceeded both locally and internationally. The aim of this research is to study and analyze Hangul typography legibility experimental designs and suggest methods to enhance the experimental design. Hangul typography legibility related papers with specific experimental designs, from 1980 to 2018, were set as the research scope. In chapter two, the experimental designs were summarized in a simple and clear table, including their year of publication, title, writer, media, number of experiment participants, independent variables(typography elements) and dependent variables(legibility measurement criteria). In chapter three, the experimental materials, experiment participants, disguise method, independent variables and dependent variables were analyzed in detail. The dependent variables included reading speed, preference, eye movement, fatigue, and comprehension. In conclusion, proposals were made to improve the experimental designs. First, the difficulty of reading material should be uniformly controlled. Second, the aim of experiment should be carefully disguised to participants. Third, sufficient number of experiment participants should be secured. The experiment participants need to be classified upon their knowledge of typography. Fourth, independent variables should be considered complexly and interactively. Last, dependent variables should be considered complexly and interactively. The typography legibility experimental design with above improvements applied, can be expected to result reliable and precise consequences. I hope this research could initiate a full discussion on the Hangul typography legibility experimental design.
중심어
한글 타이포그래피 가독성 실험설계
ABSTRACT Keyword
Hangul typography legibility
Experimental Design
본 연구는 주식회사 네이버 산
학연구비 지원과제임.
서론 1.
좋은 타이포그래피를 찾기 위한 가독성 연구는 국내외에서 꾸준히 이루어져 오고 있다 타이포 . 그래피에서 가독성이란 글자가 빠르고 쉽고 편하게 읽히는 정도 로 정의할 수 있다 글꼴 ‘ ’ . , 글자크기 글자사이 글줄사이 낱말사이 글줄길이 글자정렬 여백 등의 요인이 가독성에 영 , , , , , , 향을 끼친다 디자이너는 이들의 조율을 통해 가독성을 향상시키기 위한 노력을 기울인다 . . 동시에 디자이너를 포함한 타이포그래피 연구자들은 이러한 요인들이 어떠한 상호작용을 통 해 좋은 가독성을 만들어내는지 탐구한다 로마자의 경우 미국의 팅커 . (M. Tinker, 1893~
와 영국의 라이더 의 가독성 실험이 대표적이다 이들을 중심으 1977) (J. Ryder, 1971~2001) .
로 로마자 타이포그래피 가독성 실험은 1910 년대부터 활발하게 이루어져 왔다 반면 한글 . 타이포그래피 가독성 실험의 발전은 비교적 더디었다 독자적으로 실험을 설계하거나 진행할 . 기술 환경이 국내에 조성되는데 시간이 걸렸던 까닭으로 보인다 이에 한글 타이포그래피는 . 로마자 타이포그래피 가독성 실험 결과를 많은 부분 참고할 수밖에 없었다 그러나 한글과 . 로마자는 태생 형태 구조가 모두 다르기 때문에 한글 타이포그래피 가독성에 대한 독자적인 , , 연구는 분명히 필요하다.
년에 이르러 안상수의 논문을 시작으로 국내에서도 다양한 연구 목적을 가진 한글 타이 1980
포그래피 가독성 실험들이 시도되었다 이어서 시대가 흐름에 따라 진일보한 실험 설계 이론이 . 도출되고 새로운 실험 기술 및 장비가 개발됨에 따라 국내외 타이포그래피 가독성 실험도 , 꾸준히 발전하였다 특히 지난 몇 년 사이 안구추적을 통해 읽는 행위를 분석할 수 있는 기술의 . 발전이 세밀한 정밀도를 요하는 타이포그래피 분야에 적용이 가능해 질만큼 완숙해 짐에 따라 더욱 객관적인 실험을 시도할 수 있게 되었다.
연구자는 초창기 한글 타이포그래피 가독성 실험으로부터 40 여년이 흐른 현 시점에서 그간의 , 실험이 발전해 온 양상을 검토해보려고 한다 지면에서 화면으로 읽기 환경의 무게추가 빠르게 . 옮겨가고 있는 오늘날 지난 연구를 돌아보는 것은 새로운 국면의 읽기 환경을 맞이하는 대비 , 인 동시에 최신 실험 기술을 받아드리는 준비가 될 것이라고 예상한다 이를 위해 기존 실험에 . , 서 공통으로 사용했던 실험 구조 및 주요 독립변수를 알아보고 가독성 측정을 위해 사용했던 , 종속변수를 정리해 보았다 각 실험들에서 중요하게 다뤄지는 내용들이 시간이 지남에 따라 . 어떠한 궤적을 보이는지도 살펴보았다 정리하자면 본 연구의 목적은 기존 한글 타이포그래피 . , 가독성 실험설계를 분석하여 개선점을 찾는 것이다 이번 연구를 통해 도출된 구체적인 실험 . 모델 및 수행 결과는 후속 연구에서 다루도록 한다.
연구범위는 최초로 기록된 한글 타이포그래피 가독성 실험부터 (1980 ) 년 현재 (2018 ) 년 에 이 르기까지 관련 학회의 학술지 및 관련 학과 학위 논문과 같이 심사를 통해 검증된 논문 가운데 구체적인 실험설계 내용을 56 건이다 .
한글 타이포그래피 가독성 실험설계 논문 목록 2.
최초로 발견되는 한글 타이포그래피 가독성 실험부터 오늘날에 이르기까지 한글 타이포그래 , 피 가독성 실험을 다룬 논문 가운데 구체적인 실험설계 내용을 기록한 논문은 56 건이다 연구 . 자는 56 건의 논문을 발표년도 순으로 나열했다 논문의 제목 저자 매체 실험 참가자 인원 . , , , 수 독립변수 타이포그래피 요인 , ( ), 종속변수 가독성 측정 기준 순으로 정리한 것은 아래 표 ( ) <
과 같다 1> .
연도 제목 저자 매체 참가자 독립변수 종속변수
속도 선호도 눈의
운동 피로도 이해도
1 1980 한글 타이포그래피의 가독성에
관한 연구 안상수 인쇄물 329 글꼴 글자사이 글줄사이 , , , 글줄길이 쓰기방향 , ● 2 1986 한글 typography 에 관한 연구 :
현행 잡지 layout 을 중심으로 이혜정 인쇄물 115 글자크기 글줄사이 , ,
글줄길이 ●
3 1987 한글의 획폭비와 가독성에 관
한 연구 최동찬 인쇄물 3 글자너비 획밀도 , ●
표 건의 한글 타이포그래피 가독성 실험설계 논문 목록
< 1> 56
연도 제목 저자 매체 참가자 독립변수
종속변수
속도 선호도 눈의
운동 피로도 이해도
4 1988 인쇄된 한글활자 크기에 따른
독서의 효율성 측정 김성희 인쇄물 60 글자 크기 ●
5 1988
한글 독이성 측정방법으로서 검사의 타당성에 관한 CLOZE
실험연구
조성겸 손승혜 김자경
인쇄물 117 빈칸의 설정 ●
6 1990 한글 가독성에 관한 인간공학
적 연구 김주호 인쇄물 3 획대비 ●
7 1990 한글의 글자꼴에 따른 판독성
과 가독성에 관한 비교연구 원경인 인쇄물 228 글꼴 ● 8 1992 한글의 편집체재와 가독성 정찬섭 인쇄물 300
글자크기 글자사이 , , 단어사이, 글줄사이 , 글줄길이 종이 판형 , ,
● ●
9 1992 중등 교과서의 편집 디자인에
관한 연구 송언명 인쇄물 30 글꼴 , 글자크기 , 글줄사
이 글자정렬 , ●
10 1993 글자꼴 글줄길이 글줄모양과 , , 한글의 가독성
이수정 정우현 정찬섭
스크린 101 글꼴 글자너비 글줄길이 , , ●
11 1993 한글의 글자꼴이 가독성에 미 치는 영향
정우현 한재준 정찬섭
스크린 42 글꼴 글줄사이 , ● ●
12 1993 한글 글자꼴이 독서에 영향을
주는 시각적 요소들의 관계 권미영 인쇄물 200 글꼴 ● 13 1999 한글 활자체 (typography) 의 커
뮤니케이션 효과에 관한 연구 강연아 인쇄물 180 글꼴 ● ●
14 2003
읽기 형태 줄 길이 줄 간격 , , 이 한글 웹 문서의 가독성에 미치는 영향
신종현
박민용 스크린 18 글줄사이 글줄길이 , ● ● ●
15 2003
한글의 활자체 크기 판형이 , , 뇌성마비 학생의 가독성에 미 치는 효과
이희숙 인쇄물 55 글꼴 글자크기 판형 , , ● ●
16 2004 화면 크기와 글자의 밝기대비
에 따른 가독성의 변화 이수진 스크린 10 글자색 판형 , ●
17 2005
웹 기반 학습자료의 글자체와 강조 방법이 가독성 , 선호도 및 학업성취도에 미치는 영향
목정윤
봉미미 스크린 30 글꼴 글자색 강조 , , ● ● ●
18 2005
소형 디지털 기기에서 한글 디지털 폰트의 형태변인이 레 지빌리티에 미치는 영향
문이식 모바일 20 글꼴 글자크기 , ● ● ●
19 2005 전산화절차서에서 가독성을
고려한 한글 글자꼴의 선정 서영부 스크린 16 글꼴 글자크기 글자사이 , , ● 20 2006 초소형 화면에서 글자 크기와
자간이 가독성에 미치는 영향 김묘하
지용구 스크린 33 글자크기 글자사이 , ● ● ●
21 2006 휘도대비에 따른 가독성 변화 의 실증적 연구
이수진 전석원 김진우
스크린 10 휘도 대비 ● ●
22 2007 고령사용자를 위한 웹 인터페이 스에서의 가독성에 관한 연구
이현주 우서혜 박은영
스크린 74
글꼴 , 글자크기 , 글자사 이 글줄사이 글줄길이 , , , 글자정렬
●
23 2007 웹 환경에서 텍스트 표현 방식 에 따른 가독성에 관한 연구
안희영
이현주 스크린 100 글자사이 글줄사이 강조 , , ● 24 2007 초등학교 학년의 글자크기와 1
성별에 따른 가독성 차이 최혜선 인쇄물 42 글꼴 글자크기 , ● 25 2008 네모틀 한글 서체의 획도 차
이가 가독성에 미치는 영향 구본영 인쇄물 183 글꼴 획밀도 , ● 26 2008 가독성에 영향을 미치는 주요
요인 분석
모승민 김대민 임창욱
인쇄물
스크린 16 글꼴 글자크기 매체 , , , 글자색 배경색 , ● 27 2008 가독성 , 눈의 피로함에 대한
웹 사이트 배경색의 영향
우서혜
이현주 스크린 16 휘도 대비 ● ● ●
28 2008
환경에 Small Screen Mobile 서 가독성을 높이기 위한
의 연구 Reading Aids
김종곤 최선향 민영삼
모바일 12 Line Marker 방식 ,
스크롤 ● ●
29 2008 한글 타이포그래피의 공간 구 조적 특성
김영국
박성현 인쇄물 51 글꼴 ● ●
30 2008 한글 문자 가독성과 관련된 한 국 표준 조사 및 문제점 파악 송영웅
인쇄물 스크린 모바일
103 ●
31 2008 HDTV 에 적합한 한글 타이포 그래피 가이드라인 제안
김원규
이상선 스크린 20 글꼴 글자크기 , ,
배경 투명도 ● ●
연도 제목 저자 매체 참가자 독립변수
종속변수
속도 선호도 눈의
운동 피로도 이해도