리카수니 영어분석 블로그
입트영 스크립트 Update 2017. 9. 7.
입이 트이는 영어 (9월 7일)
http://likasuni.com ______________________________________________________________________________________번역(친구들과의 대화) 영작
1 나는 친구들과 다양한 이야기들을 한다. I talk about tons of things with my friends.
2 우리는 자주 서로의 안부를 묻는다. We often talk about how each other is doing.
3 또한, 그동안 밀린 이야기도 많이 한다. We also do a lot of catching up.
4 그리고 서로 같이 알고 지내는 친구들이나 사귀고 있는 사 람들에 대한 언급도 한다.
Next, we talk about our mutual friends or people we are going out with.
5 더불어, 참석했던 모임이나 다녀온 여행 관련 이야기도 한 다.
Also, we talk about gathering we went to or trip we went on.
6 괜찮은 식당이나 근사한 술집 이야기를 하기도 한다. We talk about decent restaurant or fancy bars.
7 또한, 최근 본 영화나 TV 방송이야기도 한다. Plus, we talk about movies or TV programs we watched recently.
8 우리가 둘 다 좋아 하는 스포츠 이야기도 한다. 그리고 서 로의 가족 이야기도 한다.
We also talk about sports we both like. Next, we talk about our family members.
9 가끔은 우리의 진로나 목표에 대한 이야기를 하기도 한다. Sometimes, we talk about our careers and our goals.
10 마지막으로, 가끔씩은 좋았던 예 추억을 떠올리기도 한다. Last of all, we talk about the good old days from time to time.
11 누군가 대화 상대가 있다는 것은 언제나 좋은 일이다. It’s always nice to have someone to talk to
12
13
14
15
1
