2016년 7월 1일 – 7월 14일 (96호)
Weekly Briefing
숫자로 보는 모로코
78위 0.2%
모로코 IT 경쟁력 순위 2016년 5월 말 생산가격지수 전월대비 0.2% 상승
━━━━━━━━━━━━━━━━━━ CONTENTS 전시, 행사
모로코 여름 포럼 개최 모로코-포르투갈, 에너지 관련 세미나 개최 제 5회 사회 연대경제 전시회 개최 모로코, 제 2회 Premier Vision 전시회 참가 제 1회 BTP 국가 포럼 개최 모로코 섬유산업 전시회 개최 예정 제 3회 아프리카 스마트도시 정상회담 개최 예정 제 11회 무역진흥기관상 및 컨퍼런스 개최 예정
기업, 투자
Barid Al-Maghrib, 신규 유통 전략 제시 AfDB, 2015년 모로코 지원현황 발표 MASEN-CEA, R&D 협력협정 체결
경제, 산업
모로코 생산가격지수 상승 모로코 3월 말 외부부채 증가 모로코 산업무역부, 주요 산업 투자계약 체결 EU, 모로코 살충제 시장 점유율 96%
AfDB, 모로코 사회보장제도 관련 대출협정 체결 모로코 교통운송부, IFP 기관개발전략 투자 예정 Rabat 우회 고속도로 개통 Rabat-Salé 연결 외곽도로 개발 프로젝트 승인 Larache 항구 개선 프로젝트 실시 예정 Tanger 항구 재개발 프로젝트 마무리 모로코 항만청, 5월 말 해상 화물 수송량 발표 모로코 화물연대, 화물 운송료 인상 모로코 경제 전망 동향 모로코 IT 경쟁력 북아프리카 1위
사회, 정책
모로코 써머타임 원상복귀 모로코-카타르, 에너지 부문 협력 양해각서 체결 모로코 내 기업 ICE 기재 의무화
전시, 행사
<< 모로코 여름 포럼 개최 >>
• 2016년 7월 13일 모로코 Marrakech(마라케시)에서 모로코 여름 포럼*이 개최됨 - 아프리카 내 20개국 은행대표 약 70명 참석
• <모로코-사하라남부 아프리카 간 재정 관계>가 주제
* 모로코 여름 포럼 : Forum d'été
<< 모로코-포르투갈, 에너지 관련 세미나 개최 >>
• 2016년 7월 14일 포르투갈 리스본에서 모로코-포르투갈 에너지 관련 세미나가 개최됨 - 포르투갈 투자·대외무역부(AICEP*)가 모로코 대사관과 협력하여 주최
• <모로코 에너지분야 : 기회와 국제화>가 주제
• 해당 세미나는 <기회와 협력>, <모로코에 있는 포르투갈 기업의 국제화 전략>
으로 구성됨
• 또한 양국의 에너지 분야 공공기관 및 민간기업 대표들이 참석
* AICEP (L'Agence pour l'investissement et le commerce extérieur du Portugal ; 포르투갈 투자·대외무역부)
<< 제 5회 사회 연대경제 전시회 개최 >>
• 2016년 7월 14-18일 모로코 Casablanca(카사블랑카)에서 제 5회 사회 연대 경제 전시회가 개최됨
- 전시장 총 면적은 6,000㎡, 약 400명 전시 참가
• <사회 연대경제, 지역개발의 힘>이 주제
• 모로코 사회 연대경제 촉진과 기업 간 협력을 통한 고용창출이 목표
• 특히 지역 예술 및 공예제품 전시
• 해당 전시회를 통해 모로코 지역 개발에 긍정적인 영향 기대
<< 모로코, 제 2회 Premier Vision 전시회 참가 >>
• 모로코가 2016년 7월 19-20일 미국 뉴욕에서 개최 예정인 제 2회 Premier Vision(프리미어 비젼) 섬유산업 전시회 참가 예정
• 해당 전시회 참가를 통해 모로코 섬유 산업의 미국 진출 및 미국 업체들과 BtoB 진행이 목표
- 모로코 수출청(Maroc Export)이 모로코 참여 주관
<< 제 1회 BTP 국가 포럼 개최 >>
• 2016년 7월 20-21일 모로코 Casablanca(카사블랑카)에서 BTP* 국가 포럼 개최 예정 - 모로코 기술관리사무소협회(ANBCT*) 주최
• <BTP, 모로코 사회·경제개발의 선두주자>가 주제
• 해당 포럼에서 관련 산업 모로코 회사들이 거래 시 발생하는 결제, 구매에 관해 토론 예정
• 건축 산업 전문가 및 공공기관 관계자 참석 예정
* BTP (Bâtiment et travaux publics ; 건축 및 토목 공사)
* ANBCT (L'association nationale des bureaux de contrôle technique ; 모로코 기술 관리사무소협회)
<< 모로코 섬유산업 전시회 개최 예정 >>
• 2016년 8월 19-20일 모로코 Marrakech(마라케시)에서 제 14회 Morocco in Mode(패션 모로코)와 제 13회 모로코 아웃소싱 전시회 개최 예정
- 모로코 섬유·패션 협회, 모로코 수출청 및 산업무역부 주최
• 해당 전시회는 2015-2020 모로코 섬유 산업 생태계 조성 프로젝트에 도움이 될 예정 - 특히 패스트패션, 데님, 니트, 스포츠웨어, 모로코 브랜드 산업
<< 제 3회 아프리카 스마트도시 정상회담 개최 예정 >>
• 2016년 9월 22-23일 모로코 Laâyoune(라윤)에서 제 3회 아프리카 스마트 도시 정상회담 개최 예정
• 아프리카 도시의 사회·경제적인 발전이 해당 회담의 목표
- 도시 계획 및 자원 관리, 인프라, 교육 발전을 통한 실행가능한 방법 모색
<< 제 11회 무역진흥기관 컨퍼런스 개최 예정 >>
• 2016년 11월 24-25일 모로코 Marrakech(마라케시)에서 제 11회 무역진흥 기관 컨퍼런스 및 수상식 개최 예정
- 세계 무역기구, 유엔 주최
경제, 산업
<< 모로코 생산가격지수 상승 >>
• 모로코 고등 계획 위원회(HCP*)가 발표한 모로코 생산가격지수가 2016년 5월 말 전월대비 0.2% 상승
• 해당 지수의 상승은 식품산업 가격 0.7% 상승, 비금속 광물 및 광학, 전자·
정보 상품 제조산업 가격 0.3% 하락, 전기장비 제조산업 가격 0.2% 하락의 결과
* HCP(Haut Commissariat au plan ; 모로코 고등 계획 위원회)
<< 모로코 3월 말 외부부채 증가 >>
• 2016년 3월 말 모로코의 외부부채가 전년 동월 대비 35% 증가한 3,090억 6,300만 디르함(309,063 milliards de MAD, 약 309억 달러) 기록
<< 모로코 산업무역부, 주요 산업 투자계약 체결 >>
• 모로코 산업무역부가 자동차, 항공, 섬유 산업 관련 투자계약 체결
- 총 75억 디르함(7,5 milliard de MAD, 약 7억 5천만 달러)투자 및 39,000명 고용 창출 예상
• 자동차 산업 투자 내용은 아래와 같음
- 총 14억 9천만 디르함(1,49 milliard de MAD, 약 1억 4,900만 달러) 투자 예정 및 4,000명 고용 창출 예상
- 영국 자동차 부품 제조회사 Delphi(델피)의 자동차 R&D 센터 설립에 투자 예정 - 캐나다 자동차 부품 제조회사 Linamar(리나마)에 26억 9천만 디르함 투자
예정(2,69 milliard de MAD, 약 2억 6,900만 달러)
- 포르투갈 금형 제조 및 자동차 부품 제조회사 Simoldes(시몰드)의 산업 단지 설립에 6억 5천만 디르함(650 millions de MAD, 약 6,500만 달러) 투자 예정
• 항공 산업 투자 내용은 아래와 같음
- 총 2억 6,100만 디르함(261 millions de MAD, 약 2,610만 달러) 투자 예정 - 모로코 Aloca Fixations(알로카 픽사시옹), Labinal Maroc(라비날 모로코), Stelia
Aérospace(스텔라 아에로스페이스), Latsima(랏시마)의 4개 산업 단지 조성에 총 2억 6,100만 디르함(261 millions de MAD, 약 2,610만 달러) 투자 예정
• 섬유 산업 투자 내용은 아래와 같음
- 총 4억 2,500만 디르함(425 millions de MAD, 약 4,250만 달러) 투자 및 8,722명 고용 창출 예상
- 총 8개 모로코 섬유 기업에 대해 투자 예정
- Bluefinger(블루핑거), Med Sourcing(메드 소싱), Tint Color(틴트 컬러), Bernitex Clean(버니텍스 클린), Islande Blue(아일랜드 블루), Settavex (세타벡스), Wash & Co(워시앤코), VIF
<< EU, 모로코 살충제 시장 점유율 96% >>
• 시장조사 회사 MicroMarket Monitor(마이크로마켓 모니터)가 <모로코 생물 자극제 및 유기물 살충제 시장> 조사에서 모로코에서 사용되는 살충제 중 약 96%가 유럽연합(EU) 산이라고 발표함
• 주요 기업은 아래와 같음
- 이탈리아 Isagro SPA(이자그로)
- 독일 Bayer CropScience AG(베이어 크롭싸이언스)
- 미국 Marrone Bio Inovations, Inc(마론 바이오 이노베이션) - 모로코 Éléphant Vert(엘레펑 베르)
<< AfDB, 모로코 사회보장제도 관련 대출협정 체결 >>
• 아프리카 개발은행(AfDB*)과 모로코 정부가 코트디부아르 Abidjan(아비장)에서 약 1억 3500만 달러(134,65 millions de dollars) 규모의 대출협정 체결
• 해당 대출협정은 모로코 사회보장제도 개선이 목적 - 특히 여성 및 사회취약계층 지원
• 또한 자영업자 및 직계 가족 250,000명과 학생 288,000명의 모로코 의료보험 등록이 목적
* AfDB (African Development Bank ; 아프리카 개발은행)
<< 모로코 교통운송부, IFP 기관개발전략 투자 예정 >>
• 모로코 교통운송부가 항구교육기관(IFP*)의 기관개발전략수립에 약 5억 디르함 (500 millions de MAD, 약 5,000만 달러) 투자 예정
• 아프리카, 유럽, 중동 내 항구 교육 실행에서 IFP의 입지강화가 목적
* IFP(L'Institut de formation portuaire ; 항구교육기관)
<< Rabat 우회 고속도로 개통 >>
• 2016년 7월 7일 모로코 Rabat(라밧) 우회 고속도로가 개통됨
- 해당 도로는 42km 길이로 기존 Casablanca-Rabta(카사블랑카-라밧) 고속 도로에 연결되는 형식
• Mers El Kheir(메르스 엘 헤르), Tamesna(타메스나), El Menzeh(엘 멘제) 지역에서 Sala Al Jadida(쌀라 알 자디다) 지역의 Technopolis(테크노폴리스) 까지 우회
- Salé-Kénitra(쌀레-케니트라) 고속도로 시작부분과 연결되어 Sala Al Jadida까지 이어짐
• 해당 우회 고속도로는 3개 간선 고속도로 Rabat-Casablanca, Rabat-Tanger(라밧 -탕제), Rabat-Oujda(라밧-우즈다)를 연결하는 주요 도로망이 될 것으로 예상
• 2016년 8월 6일 자정(모로코 현지 시각)까지 무료 개방
• 예상 일일 통행차량 수 : 20,000 대 이상
• 총 투자 금액 : 32억 디르함(3,2 milliards de MAD, 약 3억 2천만 달러) - 유럽 투자은행 및 모로코 고속도로 자기자금*이 자금조달
• Bouregreg(부르그레그) 강 내 사장교 Mohammed VI(모하메드 6세 다리) 설치가 해당 우회 고속도로 프로젝트에 포함됨
- 왕복 6차선
- 160개 케이블로 해당 사장교 지탱
- 길이 950m(아프리카 최장 길이), 높이 200m의 교량 기둥 2개로 구성
• 모로코 기술 엔지니어와 중국 업체가 협력 진행하여 건설
• 해당 사장교 건설의 필수 구성요소는 아래와 같음 - 100,000㎡ 규모의 콘크리트 거푸집
- 철강 12,000 톤
- 용역인원 200여 명(용역기간 60개월)
* 모로코 고속도로 자기자금 : Les fonds propres l'autoroute du Maroc
<< Rabat-Salé 연결 외곽도로 개발 프로젝트 승인 >>
• 2016년 7월 4일 Rabat-Salé-Kénitra(라밧-쌀레-케니트라) 이사회 정기회의에서 Rabat-Salé 연결 외곽도로 개발 프로젝트 협력 협정이 만장일치로 승인됨
- 8km 길이의 해당 연결 외곽도로는 Rabat의 Mohammed VI(모하메드 6세) 거리와 Salé 공항을 연결할 예정
• 협정 부문은 아래와 같음
- 사회발전 부문 - 영토 개발 부문 - 인프라 부문 - 교통 부문
• 이 중 교통부문 협정은 상기 지역 이사회와 Bouregreg(부르그레그) 계곡 개발 기관 간 협력 협정 체결 추진이 가능하도록 함
- 해당 교통 부문 협정은 Rabat-Salé 연결 외곽도로 건설 관련 연구 및 공사 시행이 목적
• 총 예상 비용 : 5억 2천만 디르함(520 millions de MAD, 약 5,200만 달러) - 프로젝트 연구 자금조달 : 4천만 디르함(40 millions de MAD, 약 4백만 달러) - 부동산 구입비용 : 7천만 디르함(70 millions de MAD, 약 7백만 달러) - 공사 시행비용 : 3억 8천만 디르함(380 millions de MAD, 약 3,800만 달러)
• 해당 협정을 통해 Rabat-Salé-Kénitra 지역은 1억 2,900만 디르함(129 millions de MAD, 약 1,290만 달러)의 재정적 이득을 얻을 것으로 예상
<< Larache 항구 개선 프로젝트 실시 예정 >>
• 모로코 교통 운송부가 Larache(라라슈) 항구 개선 프로젝트 실시 예정 - Larache 항구의 수익성 강화 및 부가가치 창출, 기존 부지 가치 상승이 목적
• 해당 항구 인프라 프로젝트의 잠재적 개발 연구에 관한 경쟁입찰을 공고함 - 3가지 부분으로 진행 예정 : 초안 개발 계획 관련 연구, 최종 프로젝트 연구, 진단
• 해당 항구 프로젝트로 인해 지역 여행, 상업 등 다양한 산업 가치 향상 예상
• 해당 항구의 길이는 약 2,000 미터, 어업항 규모는 1,138lm*, 항구 면적은 약 45ha
• 한편, 2016년 3월 모로코 교통 운송부는 Larache 항구 개선 공사를 위한 재정, 경제, 기술 실행가능성 연구 경쟁입찰을 실시함
* lm (linear meter ; 리니어미터)
<< Tanger 항구 재개발 프로젝트 마무리 >>
• 모로코 Tanger(탕제) 항구 개발 협회(SAPT*)가 시행한 Tanger 항구 재개발 프로젝트가 2016년 2월 기준 95% 진행
• 해당 프로젝트는 Tanger 지역 항구의 환경 및 시설 재개발이 목표
• 총 67억 디르함(6,7 milliards de MAD, 약 6억 7천만 달러) 투자
• 해당 항구 지역 구성은 아래와 같음 - 선착장 : 총 890미터 규모의 3개 선착장 - 어업항구 : 2,537lm*, 11ha 규모
- 숙박시설 : 5성급 호텔 2개, 4성급 호텔 등 - 회의장 : 약 1,500개 좌석 설치
- 쇼핑 및 엔터테이먼트 : 약 42,000㎡ 규모 - 주거 및 사무실 : 약 90,000㎡ 규모 - 공원 : 30ha 규모
• 또한, Tanger 항구에 케이블카 설치 예정
- 프랑스 운송 산업 관련 회사 Poma(포마)와 안도라* 스키 관련 회사 PGI Management가 공동으로 공사 및 관리 예정
• 약 2억 5천만 디르함 투자(250 millions de MAD, 약 2,500만 달러)
• 2016년 말 완공 예정 및 2017년 2분기부터 운행 예정
• 해당 케이블카는 3구간으로 나눠지며 총 1,882m 운행 - 10분 간격으로 운행 예정
- 시간당 약 2,800명 수용 예상
* lm (linear meter ; 리니어미터)
* SAPT (la société d'aménagement de la zone portuaire de Tanger ville ; Tanger 항구 개발 협회)
* 안도라 : 프랑스와 스페인 사이에 위치한 나라
<< 모로코 항만청, 5월 말 해상 화물 수송량 발표 >>
• 모로코 항만청(ANP*)이 2016년 5월 말 모로코 해상 화물 수송량 발표
• 2016년 5월 말 해상화물 수송량은 전년 동월대비 2% 증가한 4,840만 톤 - 5월 이전 수송량은 각각 전년 동월대비 1월 13.7%, 3월 3.4%, 4월 2.9% 증가
• 2016년 5월 말 모로코 국내 화물 수송량은 전년 동월대비 8.8% 증가한 3,755만 톤 - 환적 수송량은 16.3% 하락한 1,079만 톤으로 전체 수송량의 22%
• 2016년 5월 말 수입 화물 수송량은 전년 동월대비 13.4% 증가한 2,480만 톤, 수출 화물 수송량은 1.6% 증가한 1,170만 톤
• 2016년 5월 말 연안 무역은 전년 동월대비 1% 하락한 154만 톤 - 수입 연안무역은 11.6% 증가한 99만 톤
- 수출 연안무역은 18% 하락한 54만 톤
• 2016년 1분기 항구 화물 수송량은 전년 동기대비 3.4% 증가한 2,780만 톤 - 국내 화물 수송량은 10.9% 증가한 2,150만 톤
- 수입 7.6% 증가한 1,170만 톤 - 수출 10.1% 증가한 580만 톤 - 연안무역 2.1% 하락한 89만 4천 톤
• 2016년 5월 말 전년 동월대비 주요 품목별 해상 수입동향은 아래와 같음 - 곡물 : 38.6% 증가한 432만 톤
- 공사용 시멘트 : 157.9% 증가한 5만 톤 - 비료 : 38.9% 하락한 15만 톤
• 2016년 5월 말 전년 동월대비 주요 품목별 해상 수출동향은 아래와 같음 - 인광석 : 7.3% 하락한 299만 톤
- 공사용 시멘트 : 20.3% 하락한 57만 톤 - 비료 : 32.5% 증가한 238만 톤
* ANP(L'Agence Nationale Portuaire ; 모로코 항만청)
<< 모로코 화물연대, 화물 운송료 인상 >>
• 모로코 도로 및 항구 화물연대가 2016년 7월 1일부터 컨테이너 당 화물 운송료를 500 디르함(약 50달러) 씩 인상함
- 컨테이너 크기 및 운송 거리에 따라 컨테이너 당 화물 운송료는 총 1,800 - 2,300 디르함(약 180 - 230달러)
• 컨테이너 화물 총중량 검증 비용(별도) : 200 디르함(약 20달러)
<< 모로코 경제 전망 동향 >>
• 런던의 리서치 회사 Capital Economics(캐피탈 이코노믹스)가 2016년 MENA 지역* 경제성장 관련 연구 <Middle East Economic Outlook(중동 경제 전망)> 발표
- 해당 연구에서 모로코의 중기적 성장 전망이 가장 유망
• 2016년 MENA 지역 GDP 성장 전망률은 1.3%
- 1980년대 후반 이후 가장 낮은 수준
• 2017년 모로코 GDP 성장 전망률은 MENA 지역 내 최저 예상
• 모로코 고등 계획 위원회(HCP*)가 예측한 2016년 모로코 GDP 성장 전망률은 아래와 같음
- 1분기 1.7%, 2분기 1.4%, 3분기 1.2%
• 한편 HCP가 2016년 7월 12일 모로코 Casablanca(카사블랑카)에서 2016년 모로코 거시경제 지표 예측 및 2017년 동향 예측 발표 회담을 개최함
* MENA 지역 (Middle East & North Africa ; 중동·북아프리카 지역)
* HCP (Haut Commissariat au plan ; 고등 계획 위원회)
<< 모로코 IT 경쟁력 북아프리카 1위 >>
• 세계경제포럼(WEF*)이 총 53개 지수를 바탕으로 국가 IT 경쟁력을 평가하여 발표한 <2016 세계 IT 보고서>에서 모로코가 3.9p로 전체 78위 기록
• 지역별 순위는 아래와 같음
북아프리카 1위 아프리카 대륙 4위 아랍국 8위
- 모로코 78위 - 튀니지 81위 - 이집트 96위 - 알제리 117위 - 모리타니아 136위
- 모리스 49위 - 남아프리카 65위 - 세이셸 74위 - 모로코 78위
- 아랍에미리트 26위 - 카타르 27위
- 바레인 28위
- 사우디 아라비아 33위 - 오만 52위
- 요르단 60위 - 쿠웨이트 61위 - 모로코 78위
* WEF( World Economic Forum ; 세계경제포럼)
기업, 투자
<< Barid Al-Maghrib, 신규 유통 전략 제시 >>
• 모로코 유통회사 Barid Al-maghrib(바리드 알 마그리브)가 신규 유통 전략을 제시할 예정
• 해당 신규 전략의 실현을 위한 연구 경쟁입찰 실시 예정
• 연구에 총 360만 디르함(3,6 millions de MAD, 약 36만 달러) 투자 예정
<< AfDB, 2015년 모로코 지원현황 발표 >>
• 아프리카 개발은행(AfDB*)이 2015년 모로코 지원현황 발표
• 2015년 AfDB가 모로코 운송 및 정보통신산업에 총 20억 달러 지원
• 모로코 Nador West Med(나도르 웨스트 메드) 항구 프로젝트에 총 1억 2,700만 달러 지원
- 철도, 항공 분야에도 투자
* AfDB(Africa Development Bank ; 아프리카 개발은행)
<< MASEN-CEA, R&D 협력협정 체결 >>
• 2016년 7월 1일 모로코 Rabat(라밧)에서 모로코 태양에너지청(MASEN*)과 프랑스 대체에너지 및 원자력 위원회(CEA*)가 태양 에너지 기술 관련 R&D 협력협정을 체결함
• 두 기관 간 경험 및 노하우 공유 강화가 목적
• 해당 협정을 통해 두 가지 프로젝트 시행 예정 - MASEN-CEA 공동 실험실 관련 프로젝트
- 태양 에너지원을 이용한 해수 및 기수 담수화 솔루션 개발 프로젝트
* MASEN (Moroccan Agency for Solar Energy ; 모로코 태양에너지청)
<< Acwa Power, 풍력발전단지 건설 예정 >>
• 사우디 아라비아 발전사업자 Acwa Power(아크와 파워)가 모로코 Tanger(탕제) 지역 Jbel Sendouq-Khalladi(쥬벨 슨도크-할라디) 풍력발전단지(120 MW) 건설 시작 예정
- Jbel-Sendouq 지역 능선을 따라 40 여개의 풍력 터빈 설치 예정 - 건설 공급 및 하청 업체에 최종 주문 완료
• 풍력 발전단지 건설을 위해 선정된 협력 기업은 아래와 같음 - 덴마크 풍력 터빈 제조업체 Vestas(베스타스) : 터빈 납품 - Cegelec(쎄젤렉)* : 전기 공사
- 모로코 기업 Stam(스탐) : 토목 공사
- 모로코 물류기업 AGTT* : 운송 및 풍력터빈 설치
• 첫 번째 터빈 설치 예정 시기는 2017년 9월
• 현장 시공은 2018년 2월까지 계획
- 해당 시공 부지는 고전압 네트워크에 직접 연결될 예정
• 해당 프로젝트는 Acwa Power와 Arif(아리프) 범아프리카 투자 기금이 공동 개발
• 프로젝트 총 투자금액 : 17억 디르함(1,7 milliard de MAD, 약 1억 7천만 달러) - 유럽부흥 개발은행 및 모로코 대외무역 은행(BMCE Bank*)이 13억 4천만
디르함(1,34 milliards de MAD, 약 1억 3400만 달러) 자금조달
• 연간 이산화탄소 배출량 200,000톤 감소가 목표
* Cegelec(쎄젤렉) : 프랑스 건설업체 Vinci(방시)의 모로코 자회사
* AGTT (Agence Générale de Transit et Transport ; 운송 및 교통기관)
* BMCE Bank (Banque Marocaine du Commerce Extérieur ; 모로코 대외무역은행)
<< Sound Energy, Tendrara 내 가스 시추 작업 진행 중 >>
• 영국 기업 Sound Energy(사운드 에너지)가 2016년 6월 6일부터 모로코 동부 지역 Tendrara(땅드라라)의 가스정에서 가스 시추 작업 진행 중
- 모로코 석유광물청(Onhym*), 석유가스 투자펀드(OGIF*), Sound Energy가 협력하여 2016년 4-6월 간 TE6 가스정을 굴착함
• 깊이 5m 지점에서 하루 평균 가스 생산량 136만(1,36 million) 입방피드 기록
• Sound Energy 7월 말에 해당 작업 전체 결과 발표 예정
• 마그레브-유럽 가스 공급관(GME*)과 해당 가스정 간 연결은 예정된 시기 내에 가능할 것으로 예상
- 해당 구간 가스 공급관 통행료 : 5천만 달러(50 millions de dollars)
* Onhym (Office National des Hydrocarbures et des Mines ; 모로코 석유광물청)
* OGIF (Oil&Gas Investment Fund ; 석유가스 투자펀드)
* GME(Gazoduc Maghreb-Europe ; 마그레브-유럽 가스 공급관)
<< ONEE, LNG 공급 관련 자문기업 선정 경쟁 입찰 공고 >>
• 모로코 수도·전력청(ONEE*)이 LNG 공급 관련 자문기업 선정 경쟁 입찰을 공고함
• 선정될 자문기업은 ONEE-전기청과 협력하여 <Gas To Power> 프로젝트* 개발 관련 LNG 구매 계약 협상 및 마무리 부문 담당 예정
- 모로코 국내 전력 수요 충족이 목적
- 자문기업은 LNG 공급 관련 자문 분야 전문지식을 갖춰야 함
• 입찰 마감일 : 2016년 9월 16일 오전 10시 (모로코 현지 시각)
• 1996년 11월부터 사용된 마그레브-유럽 가스 공급관(GME*)을 통해 얻은 통행료로 모로코는 Tahaddart(타하다르트) 복합 발전소(385 MW) 건설 및 Aïn Beni Mathar(아인 베니 마타르) 태양열 발전소(472 MW) 개발을 시행함
• 또한 Jorf Lasfar(죠르프 라스파르)항 내 해상 LNG 터미널*에서부터 기존 GME(400km 길이)까지 연결하는 가스 운송 공급관 설치 예정
- 해당 신규 공급관을 통해 Casablanca(카사블랑카), Mohammedia(모하메디아), Kénitra(케니트라) 지역 가스 소비량을 충족할 것으로 예상
* ONEE (Office Nationale de l'Electricité Et De L'eau Potable ; 모로코 수도·전력청)
* <Gas to Power> 프로젝트 ; 모로코 가스 프로젝트의 첫 번째 단계
* GME(Gazoduc Maghreb-Europe ; 마그레브-유럽 가스 공급관)
<< Tecnimed, 모로코에 항암제 제조 공장 설립 >>
• 포르투갈 제약회사 Tecnimed(텍니메드)가 모로코에 약 10ha 규모의 항암제 제조 공장 설립 예정
- 해당 공장 설립은 모로코-포르투갈 제약, 신재생에너지, 야금, 자동차, 전기 협정의 결과
• 약 3억 디르함(300 millions de MAD, 약 3,000만 달러) 투자
• 예상 연간 항암제 생산량 약 4백만개
• 해당 공장 설립으로 모로코 현지 항암제 생산 강화 및 대(對)유럽, 사하라남부 수출 강화 가능
• 한편 야금산업의 경우 포르투갈 Famedal(파메달) 그룹이 모로코 첫 번째 야금 산업단지설립에 5천만 디르함(50 millions de MAD, 약 5백만 달러) 투자 예정
사회, 정책
<< 모로코 써머타임 원상복귀 >>
• 2016년 7월 10일 일요일 오전 2시부터 6월 5일-7월 10일 기간동안 임시 해제된 써머타임이 원상복귀됨
• 한국과의 시차는 8시간
<< 모로코-카타르, 에너지 부문 협력 양해각서 체결 >>
• 모로코 정부와 카타르가 에너지 부문 협력 양해각서를 체결함
- 양국 간 석유, 가스, 전기, 신재생 에너지 및 기타 에너지 부문 협력 강화에 중점을 둠
• 해당 양해각서에 카타르가 모로코에 액화천연가스(LNG) 공급을 긍정적으로 검토 중이라는 내용이 포함되어 있음
<< 모로코 내 기업 ICE 기재 의무화 >>
• 2016년 모로코 재정법(일반 세법 제 145-VIII 호)에 의해 모로코 소재 기업들은 2016년 7월 1일부터 소득세 신고 등의 문서에 ICE를 기재해야 함
- ICE는 모로코 국내 행정기관에서 공통적으로 사용하는 기업 식별을 위한 기업별 고유번호
- 문서 내 ICE 기재 의무화는 세금공제를 목적으로 함
• ICE는 15자리로 구성됨 - 본사 번호 9자리
- 지점(자회사) 번호 4자리 - 제어문자 2자리
• ICE는 세무, 무역 레지스터, 국립사회보장기금(CNSS*) 번호 등 다른 법적 식별 번호와 별도로 사용됨
- ICE가 상기 법적 식별 번호를 대체하지는 않음
• 모로코 국세청은 ICE가 2016년 1월 1일부터 발행된 청구서, 세금 신고서 등에만 의무화를 적용한다고 발표
- 2015년 회계문서에는 미적용
• ICE를 통해 행정 기관 간 내부 통신 간소화, 비용절감, 행정 서비스 신뢰성 및 속도 향상 효과 기대
• 신생 기업은 모로코 특허청(OMPIC*)이 ICE 부여
- 기존기업은 ICE 발급 사이트(http://www.ice.gov.ma)를 통해 발급 가능
* CNSS (La Caisse Nationale de Sécurité Sociale ; 국립사회보장기금)
* OMPIC (Office Marocain de la Propriété Industrielle et Commerciale ; 모로코 특허청)
<< 모로코 수입차 등록 증가 >>
• 모로코 자동차 수입 협회에 따르면 2016년 6월 수입차 등록이 전년대비
<< EU, Plan Maroc Vert 업무 지원 >>
• 유럽연합(EU)이 Plan Maroc Vert(모로코 녹색 계획)의 일환인 Pilier II*를 모로코 정부와의 협력 시행 및 모니터링을 통해 모로코 농수산부의 업무 지원 - 프로그램 예산지원의 일환으로 EU가 약 200만 유로(2 million d'euros)를 지원함
• 환경 및 기후 부문을 포함한 모로코 농수산부의 운영 능력 향상 및 모니터링 개선이 목적
* Pillier II : Plan Maroc Vert(모로코 녹색 계획) 중 하나인 모로코 농업 지원 프로그램
<< COFACE, 2016년 2분기 국가위험도 평가 발표 >>
• 프랑스 수출보험공사(COFACE*)가 2016년 2분기 국가위험도 평가 발표 - 각 국가에 속한 기업의 채무 상환능력을 측정
• 등급은 위험도에 따라 총 7단계로 구성됨
- A1(매우 안전), A2, A3, A4, B, C, D(매우 위험)
• 모로코는 A4 단계 유지 - 튀니지 B 단계
- 알제리 C 단계
• 세계 평균 위험도는 B 단계
- 미국 A2 단계 - 카타르 A3 단계 - 사우디 아라비아 B 단계 - 프랑스 A2 단계 - 아랍 에미리트 A4 단계 - 코트디부아르 B 단계 - 한국 A3 단계 - 중국 B 단계
* COFACE (The Compagnie Française d'Assurance pour le Commerce Extérieur ; 프랑스 수출보험공사)
<< CFC, 프랑스어권 경제상 수상 >>
• 벨기에 국왕이 Casablanca(카사블랑카) 재정 센터(CFC*)에 프랑스어권 경제상 수여 - 수상이유 : 아프리카 기업 통합을 위한 재정부분에 기여
• 해당 상은 매년 관리·경영 분야에서 눈에 띄게 성장한 기업 또는 기관에 수여 - 기업의 사회적 책임 및 윤리도 고려 대상
• CFC는 아프리카 내 국제 개발 투자를 위한 재정·경제 허브로 인정받음 - 2016년 세계 재정 센터 지수에서 아프리카 내 1위 기록
* CFC (Casablanca Finance Center ; 카사블랑카 재정 센터)
코트라 카사블랑카 무역관은 다음 사이트에서 모로코 주요산업 자료를 제공하고 있으니 코트라 회원 가입 후 열람하시기 바랍니다.
http://www.globalwindow.org/GW/global/trade/all-all/overseamarket.html?&M ENU_CD=M10080&UPPER_MENU_CD=M10003&BBS_ID=10&MENU_STEP=2
KOTRA 카사블랑카 무역관
. 주소 : Ghandi Mall, Bd Ghandi Immeuble 8, 2ème étage No 4, 20100 Casablanca Morocco . Tel. 05 22 98 96 27 (대표전화)
