2009. 6. 16(화)
주가나 대한민국대사관
2009년 제2/4분기 통상투자진흥회의
회 의 안 건
거시경제 동향 --- 1
에너지자원 분야 동향 --- 5
한식 세계화 방안 --- 7
거시경제 동향(1) : 수출 및 수입
1,315 304 609 403 2008 1Q
1,465 330 582 553 2009 1Q
(백만 US$) 2005 2006 2007 2008
코코아 908 1,187 1,103 1,240
금 946 1,277 1,734 2,246
목재 227 207 250 309
기타 721 1,055 1,108 1,480
총 수출액 2,802 3,727 4,195 5,275
수출 현황
수입 현황
2,474 1,830 644 2008 1Q
2,017 1,775 242 2009 1Q
(백만 US$) 2005 2006 2007 2008
석유 비-석유
총 수입액 6,295 6,524 8,073 10,260
-552 -1,159
-4,986 -3,879
-2,797 -3,493
무역수지
z 2009년 1Q 수출: 금, 코코아 등 주력 상품 수출 호조로 전년 동기 대비 11.4% 증가 z 2009년 1Q 수입: 석유가격 하락 등에 따라 전년 동기 대비 18.5% 감소
z 2009년 1Q 무역수지 적자: 전년동기 대비 52.4% 감소
* 데이터 출처: 가나중앙은행, 가나통계청 등
1
거시경제 동향(2): 인플레이션
12.8% 13.2% 13.8%
15.3%
16.7% 18.4% 18.3% 18.1% 17.9%
17.3% 17.4% 18.1%
19.9% 20.3% 20.5% 20.6%
0.0%
5.0%
10.0%
15.0%
20.0%
25.0%
08-1월 08-2월 08-3월 08-4월 08-5월 08-6월 08-7월 08-8월 08-9월 08-10월 08-11월 08-12월 09-1월 09-2월 09-3월 09-4월
z GHC의 평가절하(depreciation)에 따른 수입상품 물가 상승으로 20%대 인플레이션 지속
z 전년 대비 원유 도입 가격이 하락하였으나 ’09. 6월 현재 배럴당 $70로 상승하고 있어 물가상승 압력으로 작용
2
거시경제 동향(3) : 환율 및 주식시장
3
1.21
1.34 1.39 1.41 1.44 1.45
1.76
1.86
1.93
2.00
2.15
2.23
1.71 1.73 1.76
1.87 1.86
1.96
1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 2.4
08-12월 09-1월 09-2월 09-3월 09-4월 09-5월
GHC/US$
GHC/GBP GHC/EUR
z 금년에도 GHC는 US$, GBP, EURO 등 주요 통화에 대해 약세 지속 z ¼분기에 US$에 대해 13%, GBP에 대해 9%, EURO에 대해 6.6% 절하됨 z 외환보유고 확충을 위해 IMF으로부터 10억 US$을 지원받을 예정
z GSE(Ghana Stock Exchange) 종합지수는 작년 말 10,431.6에서 6.10일 현재 6,627.3로 36.5% 하락
거시경제 동향(4): 재정운용 및 하반기 전망
4 z 재정적자 축소를 위해 세원을 확충하고 징세를 강화
z 정부부문의 불요불급한 재정지출(공무원 출장비, 회의 경비 등) 축소로 ¼분기 재정적자 감소
7,918.1 1,265.3 1,129.2 금액
2008 1Q
54.6 7.2 6.4
% of GDP
7,742.4 1,249.2 1,308.1 금 액
2009 1Q
49.2 5.8 6.1
% of GDP
공공부문 부채 재정지출
재정수입(조세&원조) 구분(단위: 백만 US$)
z 금, 코코아 등 주력상품의 수출은 호조를 보일 전망이나, 원유 수입가격 상승에 따른 무역수지 악화 예상
z Inflation 증가(20% 내외) 및 Ghana Cedi의 절하(1.5 GHC/US$) 속도가 완화될 것으로 전망
z 외국인 투자자의 가나경제의 안정성에 대한 재인식 및 투자 확대가능성(오바마 방문, EU와의 EPA 체결 등)
z 재정수입 확대를 위한 다각적인 징세 노력 지속 예상
하반기 경제 전망
에너지자원 분야 동향(1)
z Jubilee 유전개발은 당초 계획대로 2010년 하반기 원유 생산 개시 예상(GNPC, Tullow, Kosmos)
z Jubilee 유전의 가스 파이프라인 구축 및 발전소 활용 추진(Aboaze, Osagyefo Barge, Tema)
z 유전개발 지분 확대 추진: Vanco/Luke Oil 계약 갱신시 GNPC 지분을 10%에서 15%로 상향 조정
석유분야(Petroleum Sector)
z Aboadze 화력발전소 확장 추진
- 캐나다 Societe General에서 196백만불 규모로 사업 추진(가나 국회 승인 대기 중)
z 가나 발전용량 2009. 4월 현재 1,925MW 운영(중장기적으로 5,000MW까지 확장한다는 계획)
z 민간부문의 자체 발전소 건설 허용(부통령, 에너지부장관)
발전분야(Power Sector)
5
에너지자원 분야 동향(2)
z 2008년도 가나정부의 광업분야 로열티 수입: 180백만 GHC(매출액의 3% 징수)
z 2009년도 ¼분기 금 생산량 9% 증가(675,151 온스, 약 600백만 US$)
광물 분야(Mining Sector)
z 중흥건설 : 신성건설 3개 도로공사 인수(Worawora-Dambai, Techiman-Kintampo, Kumasi Ring, 118백만불)
z Jubilee Gas Project : 국내 대기업 진출 협의 중(8억불 규모)
z Tema Oil Refinery 제3차 확장공사: 국내 대기업 계약을 위한 최종단계
z 한국전기산업진흥회: 가나 발전부문 장비수출을 위한 VRA, GridCo 방문 예정(7.2~7.4)
우리기업 진출 동향
6
한식 세계화 방안(1) : 추진배경, 현황 및 문제점
z 식품산업은 자동차, IT산업보다 규모가 크고, 문화ㆍ의학ㆍ유통 등으로 파급 잠재력이 높음 - 세계 식품시장규모는 43,890억불로 자동차의 2.5배, IT서비스의 5.6배
z 국내식품산업은 국가 경제에서 차지하는 비중이 높으며 한식의 세계화 가능성이 매우 높음
- 국내 식품시장 규모는 109조원으로 GDP의 11%, 고용은 224만 명으로 전체 취업자수의 9.5%에 해당 - 한식은 건강, 웰빙 지향 식품이며, 한류 여파로 한식에 대한 관심 증대
추진 배경
z 국내 외식산업은 급성장중이나 한식산업은 대부분 영세규모 - 해외 한식당(1만개 추정) 대부분도 영세업체
- 외국인 운영 한식당은 대형화 추세(일본 불고기전문점인 규각은 200개 이상의 점포 운영)
z 한식 원가 중 원료 소싱 및 조리가 높은 비중을 차지(44%) -> 원가 절감 필요성(메뉴 간소화, 공동조리시설)
z 해외에서 한식당은 외국인에게 일부 부정적 요소 존재
- 고급이미지 부족, 과다한 반찬, 비위생적 공동식기 사용, 의사소통 어려움, 메뉴 설명 부족 등
z 해외 진출시 정보부족, 인력고용 문제 등이 걸림돌
현황 및 문제점
7
한식 세계화 방안(2) : 추진 전략, 향후 계획
z 정부, 기업, 동포 역량 결집
- 재외공관 통상투자진흥회의 활용, 한식홍보 및 농식품 수출진흥방안 협의 - 한식홍보 순회대사 제도 도입 등
z 재외공관의 한식 고급화 전진기지화 - 현지 지도층대상 한식홍보 행사
- 국경일 등 주요 외교행사 계기 한식홍보 행사, 관저를 현지 최고의 한식당화 추진
z 우리 농식품 수출 확대 추진(시장정보 수집, 현지 진출업체 지원 등)
추진 전략
z 각종 외교행사 계기 한식 홍보 강화
- 대통령 순방 계기 한식 홍보 강화, OECD 각료이사회 계기 Korea Night 행사 등 추진 - 한식세계화 자문단 운영 및 경험 공유
z 연례 농식품 해외 전략회의 내실화
z 전재외공관 한식세계화 관련 사항 추진
향후 계획
8
