베트남 현지신문 주요기사
2016.8.13-16(토-화)
1. 주요신문 공통 머리기사 요약
o 주요기사가 없음.
2. 한국국내 및 한·베관계 관련
o 일본 총리의 야스쿠니 신사 공물 봉납 및 일본 각료 참배 관련 한국 외교부는 8.15 성명을 통해 우려를 표명하고 일본의 정치인들이 역사를 직시함으로써 주변국들의 신뢰를 얻는 데 적극 나서라고 촉구함. 같은 날, 박근혜 대통령은 역사를 직시하고 미래를 향하는 한-일 관계를 건설하기 위해 노력할 것을 호 소한 바 있음. 한편, 한국 여야 국회의원들이 한국과 일본간 분쟁 중인 독도 (다케시마)를 방문한 것에 대해 Yoshihide Suga 일본의 관방장관은 한국 의원 들의 독도 방문을 도저히 받아들일 수 없다며 사전 중지 요청에도 한국 여야 의원들이 독도 방문을 감행한 것은 매우 유감스럽다고 밝힘. (Nhan dan 인민 8.16, 7면, 8면)
o 한국과 일본 정부가 980불 규모 배상금 등을 포함한 일본군 위안부 문제에 대 한 합의를 이룬 것으로 알려짐. (Nhan dan 인민 8.13, 8면)
o Bac Ninh성 Yen Phong 공단에 소재한 삼성 디스플레이는 지난해 3월 가동에 들어간 이후 2016년 1-6월간 총 매출액이 20억불을 기록, 그중 수출액이 19억 불 가까이 기록하고 약 10,000개 일자리를 창출한 것으로 집계되는 등 인정 할 만한 결과들을 거둔 것으로 평가됨. (Dau tu 투자 8.15, 4면)
3. 베트남 정치·외교
o 대한민국의 광복절 71주년(1945.8.15-2016.8.15)을 기념하여 Tran Dai Quang 국가주석은 박근혜 대통령에게, Nguyen Xuan Phuc 총리는 황교안 총리에게, Nguyen Thi Kim Ngan 국회의장은 정세균 국회의장에게, Pham Binh Minh 외교 부 장관은 윤병세 외교부 장관에게 축전을 발송함. (Nhan dan 인민 8.15, 면) o 총리는 Vuong Dinh Hue 부총리를 위원장으로 한 2016-2020간 국가 목표 프로
그램 중앙지도위원회 설립 결정문을 발행함. 2016-2020간 국가 목표 프로그램 중앙지도위원회는 2016-2020간 국가 목표 프로그램 관리, 운영, 이행 추진 관 련 업무에 대한 연구, 지도 관련 문제 해결 등을 총리에게 보고하고 관련 정 책과 제도 발행을 제안함. (Thoi bao kinh te 경제시보 8.16, 2면)
o 국회 상무위원회는 8.12 2016년 상반기 및 2017년 중 국회의 법 제정일정 추 진에 관한 회의를 진행함. 지난 국회의 첫 회기를 통해 승인된 일정에 따르면
국회가 오는 10월 중 개최되는 2차 회기에서 법안 3건과 의결서 1건을 통과, 법안 14건에 대해 토의하고 2017년 중 법안 29건과 의결서 1건을 통과할 것으 로 예상함. (Tuoi Tre 젊은이 8.13, 2면)
4. 베트남 경제
o Nguyen Xuan Phuc 총리는 8.15 중부 Nghe An성을 방문해 성 정부와의 회의에 서 Nghe An성 발전의 튼튼한 토대를 마련하기 위해 Vinh 공항을 국제공항, Cua Lo 항만을 국제항만으로 확대할 것을 동의함. (Thanh Nien 청년 8.16, 2 면)
o Hai Phong시 계획투자국에 따르면 Hai Phong시는 금년 초부터 현재까지 총 20 억불(신규 사업 27건, 증자사업 19건)의 FDI를 유치한 것으로 집계됨. Trang Due 공단과 Dinh Vu 공단은 Hai Phong시에 가장 큰 규모의 사업들을 유치한 공단으로서 2015-2016간 각각 38억불과 21억불의 FDI를 유치한 것으로 추산 됨. 또한 현재 기준 한국은 Dinh Vu 공단을 포함한 Dinh Vu-Cat Hai 경제특구 에 총 37억불을 투자해 제1위를 차지, 일본은 한국에 이어 총 33억불을 투자 한 것으로 추산됨. (Dau tu 투자 8.15, 5면)
o 서남부지도위원회는 금년 1-7월간 메콩델타지역으로 진출한 외국인직접투자사 업이 103건이며, 총투자규모가 10,17억불(전국 11.7% 차지)에 달해 전년 동기 대비 6.32억불 증가했다고 밝힘. (Tien Phong 선봉 8.15, 2면)
5. 베트남 사회·문화
o Thua Thien Hue성 종합병원은 총리의 결정에 따라 8.15부터 보건부 관리 하에 운영됨. 보건부는 Thua Thien Hue성 종합병원을 Hue 중앙종합병원의 제2분원 으로 운영하기 위해 재편하고 동 병원의 인프라와 장비들을 효과적으로 활용 하고 2016년 말까지 병원의 예산을 확보할 계획이라고 밝힘. (Dau tu 투자 8.15, 3면)
o 총리는 한국정부의 무상원조 자금이 투입되는 고용정보 서비스 구축을 위한 기술적 지원 사업을 승인함. 동 사업의 총 투자비가 344만불, 사업 목표는 전 국 구인구직 데이터베이스를 바탕으로 고용 정보 네트워크를 개설하고 이를 통해 노동시장상 수급연결효과를 제고시키고자 함. (Thoi bao kinh te 경제시 보 8.16, 3면)
o Vu Van Tam 농업농촌개발부 차관은 현재 재무부와 함께 포모사의 폐수 배출로 인한 피해를 입는 중부지역 4개성에 피해 산정법을 안내하고 있다고 밝했으 며, 농업부가 오는 9.10 이들 지방의 피해통계를 받아 이에 근거해 각 지방에 대한 지원액 결정을 위해 자문하겠다고 함. 또한 지원대상자는 어민, 염업 종 사자, 수산물 양식자 등이라고 밝힘. (Tuoi Tre 젊은이 8.15, 2면)
/끝/
