작품의 제출

1) 제출도서의 종류

ㅇ 응모자가 제출해야 할 제출도서는 다음과 같다.

① 제안설명서 (20부, A4 사이즈(210㎜×297㎜) 50페이지 이내) ② 도판 (A1 사이즈(594㎜×841㎜) 6개 규격의 크기로 구성) ③ CD-ROM (1개)

­도판, 제안설명서를 포함하되, 300dpi 이상의 해상도를 요한다.

④ 참가등록서 (1매)

ㅇ 제출도서의 표기는 영어로 하며, 모든 계량단위는 미터법을 사용한다.

2) 제출도서의 작성 (1) 제안설명서

82

ㅇ 제안설명서는 A4(210㎜×297㎜) 크기로 50쪽 이내(표지, 간지 포함)로 작 성하며, 20부를 제출한다. 단, 도면 및 기타 표현을 위해, 제안설명서의 일부에 A3 용지를 포함할 수 있다. 이때 A3 1쪽은 A4 2쪽으로 간주한다.

ㅇ 제안설명서는 좌철을 원칙으로 한다.

ㅇ 제안설명서는 응모자가 생각하는 행정중심복합도시의 도시개념에 대한 아이디어를 가장 적절히 설명할 수 있는 방법으로 자유롭게 작성한다.

다만, 다음에 열거한 사항에 대한 적절한 아이디어가 포함되기를 바란다.

­이 도시가 이루어야 할 가치는 무엇이며 그 이념적 배경은?

­이 도시의 구조와 형식은 어떠해야 하나?

­기존 환경은 새로운 도시구조와 어떻게 연관되어 바뀔 것인가?

­새로운 도시의 물리적 경관(Landscape)에 대한 이미지는?

­매스와 밀도는 어떻게 배분하고 조정할 것인가?

­이 도시민을 위한 거주 형식은?

­도시민들의 소통은 어떻게 이루어지는 것이 좋은가?

­공공영역으로서 오픈스페이스의 구성과 그 네트워크는 어떠해야 하나?

­이 도시의 흐름을 위한 교통방식과 운용에 대한 의견은?

­지속가능한 도시로서 갖추어야 할 도시시설과 내용은 무엇인가?

­문화에 관한 도시적 전략을 세울 수 있을까?

­도시의 하부구조에 대한 의견을 구한다면?

­단계별 계획을 해야 한다면 순위는 어떠해야 하는가?

­이 외, 새로운 시대 새로운 도시를 위한 모든 사항에 관한 제안은?

ㅇ 제안설명서의 표지는 <그림 4-2>와 같이 고유번호(PIN)만을 표시하며 일 체의 기호, 문자, 그림 등을 불허한다.

ㅇ 표지를 제외한 도면과 텍스트는 그 순서와 구성을 자유롭게 하되, 쪽번 호를 표시하도록 한다.

20㎜

□□­□□□□□

297㎜

20㎜

20㎜ 20㎜

15㎜

210㎜

<그림 4­2> 제안설명서 표지양식

(2) 도판 : A1 사이즈(594㎜×841㎜) 6개 규격의 크기로 구성

ㅇ 도판은 6개의 A1 사이즈(594㎜×841㎜) 도판으로 분리하여 제출하는 것 을 원칙으로 한다.

ㅇ 도판의 내용에 대해서는 별도의 특별한 제한은 없다. 응모자는 제안설명 서의 내용 중 핵심적 사항과 계획 아이디어를 보다 명료하게 설명할 수 있도록 전체구상도, 개념도, 다이어그램, 스케치 등을 자유롭게 선택하여 표현한다.

ㅇ 도판은 가볍고 저항력이 있는 평평하고 단단한 판에 부착하여 구성하며, 테두리는 하지 않는다.

84

ㅇ 도판은 튼튼한 종이로 안전하게 포장해야 하며, 포장용지에 고유번호를 붙이도록 한다.

ㅇ 도판은 심사기간 동안 <그림 4-3>과 같이 구성되며, 고유번호(PIN)는 <그 림 4-3>과 같이 3번 도판의 우측 상단에 기입한다. 도판의 뒷면에 아라 비아 숫자로 도판번호를 기입한다.

(1번 도판) (2번 도판) (3번 도판)

□□­□□□□□

1682㎜

841㎜

(4번 도판) (5번 도판) (6번 도판)

594㎜

1782㎜

<그림 4­3> 도판의 배치

(3) CD­ROM

ㅇ 출판 등을 위해, CD-ROM에는 다음의 내용을 담는다.

① 전체 도판을 나타낼 수 있는 하나의 이미지파일

② 제안설명서 문서파일 : MS-Word 파일과 Adobe Acrobat 파일형태로

제출 (A4 Size)

③ 도판에 제시된 개별 표현에 대한 각각의 이미지파일

ㅇ CD-ROM은 플라스틱 케이스에 담아야 하며, CD-ROM과 케이스에는 참가 자의 고유번호(PIN)를 붙여 넣는다.<그림 4-4>

ㅇ 각 이미지파일은 범용되는 그래픽 소프트웨어에 맞는 파일형태(예. JPEG, TIFF, PSD 등)로 제출하며, 파일 크기는 책으로 인쇄할 수 있을 정도로 한다.(300dpi 이상, A4 Size)

□□­□□□□□

<그림 4-4> CD­ROM 케이스의 고유번호 표기

(4) 참가등록서

ㅇ 참가등록서는 백색의 A4(210㎜×297㎜) 크기의 봉투에 밀봉하여 제출하 며, 봉투에는 고유번호를 기입한다.

ㅇ 참가등록서는 PDF 혹은 MS-Word 파일을 인쇄한 뒤, 펜으로 직접 기입하 거나 MS-Word를 이용하여 컴퓨터로 입력하고 인쇄하여 제출할 수 있으며, 영어로만 작성한다. 이 때 서명은 모두 펜으로 직접 기입하도록 한다.

ㅇ 모든 참가자는 참가등록서에 서명해야 하며, 이 때 서명은 공모의 모든 규정을 준수하겠다는 것을 의미한다.

86

□□­□□□□□

<그림 4-5> 참가등록서 제출봉투의 고유번호 표기

3) 작품의 제출방법 (1) 제출시기와 방법

ㅇ 제출시기 : 2005년 10월 18일 오전 10시 ∼ 2005년 10월 25일 오후 5시 (한국시각)

(우편 제출시, 2005년 10월 25일까지의 발송날짜 소인이 찍혀있어야 하고 2005년 10월 31일 오후 5시(한국시각)까지 도착해야 한다.)

ㅇ 제출방법 : 직접방문제출 또는 우편접수 ㅇ 제출장소

­주소 : 대한민국 경기도 안양시 동안구 관양동 1591-6 국토연구원 2층 지역도시연구실 국제공모연구단 (우편번호 : 431-712)

­전화 : 031-380-0555

­팩스 : 031-380-0554

­이메일 : macc@krihs.re.kr

(2) 제출관련 기타사항

ㅇ 통관과정에서 관세의 지불이나 지연이 발생하지 않도록, 모든 참가자는 제출물에“No Commercial Value”라고 나타내도록 한다.

ㅇ 제출작품이 해당주소에 도착하기 이전의 작품분실이나 손상에 대해 주최 자는 책임지지 않는다.

4) 익명성 유지 (1) 고유번호(PIN)

ㅇ 익명성을 유지하기 위해, 참가자는 참가등록서와 제출봉투, 세 번째 도판 의 우측 상단, 제안설명서의 표지, CD-ROM의 겉면에 알파벳 2자와 아라 비아 숫자 5자로 구성된 임의의 고유번호를 선택한다.

AB-12345

ㅇ 익명성 원칙은 최종 심사결과가 발표될 때까지 전 공모기간 동안 유지된다.

ㅇ 고유번호는 흑색으로 표기되어야 하며, 여기에 어떠한 다른 암호나 기호가 첨가되어서는 안 된다. 고유번호의 표현방법은【부록 1】을 참조한다.

(2) 고유번호의 관리

ㅇ 각 응모자가 제출한 제출 자료가 제출장소에 도착하면, 응모자의 고유번호 는 주최자에 의해 접수번호로 대치된다. 만약 2인 이상의 응모자가 동일한 고유번호로 접수할 경우, 주최자는 임의로 그 번호를 변경할 수 있다.

ㅇ 참가등록서가 있는 봉투는 대치된 접수번호가 적혀있는 제2의 봉투에 넣 어져 공모의 심사종료까지 밀봉하여 보관한다.

88

2.2.12. 상금

ㅇ 10개의 당선작에 대해서는 다음의 상금을 지급한다.

­1등(1작품) : USD 200,000

­2등(2작품) : 각 USD 100,000

­3등(3작품) : 각 USD 50,000

­장려상(4작품) : 각 USD 20,000

ㅇ 본 공모는 아이디어 공모로서 이는 당선 이후 당선자가 사업을 수행하는 별도의 후속계획에 대한 권한을 가지지 않는 경기를 의미한다.

ㅇ 주최자는 필요시 당선자와 행정중심복합도시 기본계획에 참여하는 컨설 턴트계약을 체결할 수 있다.

ㅇ 주최자는 1등, 2등, 3등 당선자에게 행정중심복합도시건설과 관련하여 지 명경쟁에 의한 설계공모에 참여할 기회를 부여할 수 있다.

ㅇ 작품을 제출한 팀의 대표 또는 개인 참가자에게는 기념품과 작품CD를 제공한다.

ㅇ 상금에는 저작권료가 포함된다.

ㅇ 상금에 대한 세금은 한국의 세법을 적용한다.