-您好!
感谢您百忙之中接受我的采访。
本访谈的目的是为了研究论文——本研究者撰写的有关"中国河北省避暑山庄 识别性设计"主题。
对各问题，请从贵方学术观点的角度自由回答。
本资料用于博士学位申请论文研究。
再次衷心感谢您的支持和帮助。
谢谢！
2021年 7月
研究人 : 胡宏伟 (韩国朝鲜大学研究生院设计系博士课程) 指导教授 : 張宰旭
1. 基本信息问题
01. 性别
① 男 ② 女
02. 年龄段
① 31岁 - 40岁 ② 41岁–50岁 ③ 51岁–60岁 ④ 61岁以上
03. 现在的职业
04. 工作多长时间
① 5年 – 10年
② 10年 – 15年
③ 15年 – 20年
④ 20年以上
2. 避暑山庄识别性设计开发相关问题
以下4图片是研究者设计开发的避暑山庄的标志、字体设计、插图。 避暑山庄的 识别性设计是以对避暑山庄的历史、文化考察和避暑山庄访客问卷调查结果为基 础，根据设计手册开发的。 LOGO借用满文的笔画造型特征，形象地设计了避暑山 庄正门——丽正门的造型；字体设计则运用了丽正门屋檐和满文的笔画特征以及避 暑山庄的自然要素。还有插图1、2运用象征避暑山庄的象征性建筑和自然要素而设 计。
05. 您认为，本设计应用历史、文化考察和设计手册完成的避暑山庄识别性设计很 好地反映了避暑山庄的整体性吗？（并为作品打分）
标志 字体设计（部分案例，全套文字108字）
插图设计1 插图设计2
①
分数 1分 2分 3分 4分 5分 6分 7分 8分 9分 10分
② 意见
06. 对避暑山庄识别性（注：“识别性”即CI、VI中的“I”）设计有什么建议和意见？
07. 以上图片是研究者开发的避暑山庄识别性的文创缩略图。 您认为在文化商品 中很好地反映了避暑山的认同感吗？（并为作品打分）
标志衍生的文创形象2件
（部分案例，全套33件）
字体设计衍生的文创形象2件
（部分案例，全套60件）
①
分数 1分 2分 3分 4分 5分 6分 7分 8分 9分 10分
② 意见
08. 避暑山庄的识别性设计和文化产品开发，乃至其他文化遗址旅游景点的识别性 和文化产品开发，有什么好的建议吗？
感谢阁下的访谈！
研究人：胡宏伟
插图设计衍生的文创形象2件
（部分案例，全套36件）
插图设计衍生的文创形象2件
（部分案例，全套36件）
①
分数 1分 2分 3分 4分 5分 6分 7分 8分 9分 10分
② 意见
국문 초록
문화유적 관광지 개발을 위한 아이덴티티 디자인 연구 -중국 허베이성 피서산장을
중심으로-호홍위 지도교수 : 장 재 욱
디자인학과 조선대학교 대학원
문화 정체성은 지역의 문화자산의 가치를 높이기 위한 핵심요소이다. 중국은 개 혁개방을 선언한 1978년 이후에 본격적으로 문화를 통한 경제적 부가가치의 창출, 국가 이미지와 경쟁력 고양을 위해 중앙정부와 지방정부 차원에서 다양한 문화정 책을 추진하고 있다. 특히 문화유적지나 박물관에서는 관련 문화상품 개발에 주력 하고 있다.
본 연구의 주요 대상인 피서산장은 현존하는 중국의 최대 황실 정원으로 세계 문화유산에 등재되어 문화적 가치를 인정받고 있다. 그러나 통일된 시각적 아이덴 티티와 피서산장에 관련된 문화상품들은 개발이 되지 않은 상태이며, 시각기호 요 소들은 전체적으로 통일성이 결여되어 있다. 해외 관광객을 위한 마케팅과 홍보 또 한 부족한 실정이다. 연구자는 아이덴티티 전략과 방법론을 사용하여 문화유적 관 광지 아이덴티티 디자인 개발에 필요한 디자인 매뉴얼을 제시했다. 그리고 본 연구 의 목적은 제시한 디자인 매뉴얼을 토대로 피서산장의 아이덴티티를 구축, 디자인 하고 이를 활용한 문화상품을 개발하여 향후 중국 전역의 문화유적 관광지들의 아 이덴티티를 재구성하기 위한 모범사례를 제시하는 데에 있다.