1
CONSULATE OF THE REPUBLIC OF KOREA IN AUCKLAND
오클랜드분관 이야기 10월호
1. 귀국 학생 학적 서류 처리절차 간소화 안내
앞으로 한국교육부 홈페이지에 게재된 학력인정학교에서 발행된 학적 서류는 공관 영사확인 없이 한국에 제출할 수 있게 됩니다.
지금까지는 외국에서 귀국한 학생의 국내 학교 전학,편입학 시 학적 서류에 대해 아포스티유 또는 영사확인이 필요하여 많은 불편 및 비용 부담이 있었으나, 우리 정부(교육부)는 우리 국민들의 번거로움과 부담해소를 위해 한국 교육부 홈페이지에 게재된 학력인정학교(별첨목록 혹은 링크 참조)에서 발행된 학적서류는 공관 영사확인 없이 한국에 제출하실 수 있도록 하였습니다.
유의하셔야 할 점은 1) 상기 학력인정학교가 아닌 학교에서 발행된 학적 서류에 대해선 예전과 같이 아포스티유 또는 영사확인 절차를 받으셔야 한다는 점과 2) 동 제도를 악용하는 사례를 막기 위해 동 제도의 혜택을 받은 학 생을 무작위로 선정하여 서류의 진위 여부 등을 확인할 예정이며 서류의 위조와 변조 발견 시 해당 학생의 전학 이나 편입학이 취소된다는 점입니다.
공관은 앞으로 더 많은 분들이 혜택을 보실 수 있도록 최대한 많은 뉴질랜드 학교가 우리교육부 학력인정학교에 포함될 수 있도록 노력하겠습니다.
★ 분관 홈페이지 공지사항에서 2014.8 현재 뉴질랜드 내 학력인정학교 명단을 확인 하실 수 있습니다.
영사 민원 안내
2. 재외동포 대상 국적·병역업무 설명 동영상 안내
외교부에서는 재외동포들의 국적·병역업무에 대한 이해를 돕기 위해 주관부처(법무부, 병무청)과 협조하여 국 적 · 병 역 업 무 동 영 상 을 제 작 하 여 배 포 하 고 있 습 니 다 . 동 영 상 자 료 는 L i v e - MOFA(http://www.ustream.tv/channel/livemofa)에 게재되어 있사오니, 관심 있는 재외동포 여러분들은 참고하시기 바랍니다.
3. 교통 안전 안내 - 555번 이용 과 Bad Driver 보고
경미한 접촉사고 등을 포함한 위험 운전자 발견, 교통 정체, 고장, 고속도로 장애물 등이 발생한 경우는 국번 없 이 555번을 이용할 수 있습니다. 만약 부상자가 발생했거나 상황이 위급한 경우는 반드시 111번을 이용하여야 합니다.
모든 555번을 통하는 연락은 111번 보다는 낮은 순위로 Police Communications Centre 에 연락이 갈 것입니다.
또한, Community Roadwatch programme 은 모든 도로 이용자가 함께 더 안전한 도로를 만들어 나가도록 하기 위하여 모든 운전자가 운전 중 위험하게 운전을 하거나 교통규칙을 무시하는 난폭 운전자를 아래의 사이트를 통 하여 보고 할 수 있도록 하고 있습니다. 이를 통하여, 뉴질랜드 경찰은 보고된 운전자에게 사고 방지 및 교통 안 전을 위해 직접 연락을 취할 것입니다. 물론, 해당사이트에 보고된 내용은 비밀로 간주됩니다.
아래 해당 사이트를 참고하시기 바람니다.
https://forms.police.govt.nz/forms/online-community-roadwatch-report/9
4. 범죄예방프로그램 소개
2014년 4월 23일 설립된 The International Student Ambassadors Group(이하 ISA Group )은 오클랜드 내의 유학생들이 범죄의 피해자 또는 범죄와 연루되는 것을 방지하고 안전한 유학생활을 할 수 있도록 돕고 있습니다.
또한 ISA Group 뉴질랜드 경찰의 지원을 통해 11월 7일 아래와 같이 Blog를 개설하였습니다. 관심 있는 분들의 참여를 부탁 드립니다.
영사 민원 안내
3
1. 오클랜드대학 한인학생회 주최 제 10회 ‘두루제’ 행사
2. 로토루아 순회영사
분관 소식
10월 11일(토), 오클랜드 Queens Wharf, Shed 1 0 에 서 오 클 랜 드 대 학 한 인 학 생 회 의 주 최 로 제 10회 두루제 행사가 개최되었습니다. 박일호 총 영 사 는 두 루 제 에 참 석 하 여 오 클 랜 드 대 학 한인학생회의 활동을 지원하고 금번 두루제 행사는 오클랜드 한인 젊은이들이 열정을 가지고 한국의 전통문화와 멋을 현지인들에게 보다 널리 알리는 동시 모든 민족의 젊은이들이 함께하는 역 동 적 인 문 화 행 사 가 되 기 를 바 란 다 고 전하였습니다.
10월 25일(토) 분관은 로토루아지역 순회영사를 로 토 루 아 한 글 학 교 에 서 실 시 하 였 습 니 다 . 순회영사업무에 늘 장소를 제공해 주시고 도움을 주시는 로토루아 한글학교 관계자 여러분들과 한 인 회 분 들 에 게 진 심 어 린 감 사 의 말 씀 을 드립니다.
3. 2014 한국해군순항훈련 오클랜드방문
분관 소식
10월 13일(월)-16일(목)간의 일정으로 2014 한국해군순항 훈련전단(전단장: 천정수 준 장)이 오클랜드를 방문하였 습니다. 10월 13일(월), 오클 랜드 Queens Wharf에 입항 한 한국해군 순훈단은 입항 환영행사, 뉴해군 지휘부 및 오클랜드 경찰청 주요인사 예방, 오클랜드 전쟁기념박 물관 참전용사비 참배 및 헌
화식, 한·뉴 해군 합동 문화공연, 함상리 셉션, 뉴해군 기지 및 함정방문, 함정공개 행사등을 실시한 후, 10월 16일(목) 네번 째 기항지인 파푸아 뉴기니 포트모르즈 비로 출항하였습니다. 한국해군순항훈련 오클랜드 방문에 많은 관심과 성원을 보 내주신 교민 분들에게 감사의 말씀을 드 립니다.
5
1. 해밀턴 순회영사 안내 <2014.11.22>
당관에서는 원격지에 거주하시는 교민의 민원업무 편의를 위해 2014.11.22(토) 해밀턴 지역 순회영사를 아래와 같이 실시할 예정이오니 소기의 성과를 거둘 수 있도록 널리 알려 주시기 바랍니다.
- 아 래 - 1. 일 시: 2014.11.22 (토) 시간: 10:00-12:00
2. 장 소: JP 사무실. 97 Borman Road, Rototuna North 3210, Hamilton.
※연락처: (07)824-1029, 021-259-8586 (Waikato 한인회) / 09-379-0818 (Auckland분관) 3. 순회영사 업무 시 처리업무, 수수료 및 구비서류 등
공 지 사 항
민원처리사항 수수료 구 비 서 류 비 고
재외국민등록 없음
1. NZ에 있는 전 가족 각각의 여권
2. 여권사본(사진 면, 최초입국도장면) 각 1매 3. 여권사진 각 1매
가족중 1인이 진행 가능
(가족관계증명서 또는 호적등본)
영사확인 $5.6 1. 확인 받고자 하는 서류의 원본
2. 여권 본인 방문 또는 위임장
위임장
서명확인 $2.8 1. 피위임자의 성명, 주민등록번호, 주소
2. 위임자의 여권 본인 직접 방문
재외국민
등록부 등본 $0.70 1. 여권 본인 방문 또는 위임장
여권신청(접수)
1. 여권
2. 여권사본(사진면, 최종비자면) 각 1매 3. 사진 : 1매
4. 수수료 : 5년초과 -$74.20 8세이상(5년):$63.00 7세이하(5년):$46.20
※ 18세 미만의 경우 부모님등 법적 대리인이 신청하거나 여권발급동의서 등 지참하여 본인신청
1. 본인직접 방문 2. 반송용 등기봉투
병역연기신청
(영주권자) $5.60
1. 전가족 신.구 여권 2. 전 가족 여권사본 (사진면, 영주권면) 3. 가족관계증명서 1부
1990년 이전 출생자 해당
병역연기신청
(유학생) 없음
1. 재학증명서 원본
(입학일, 현재학년, 졸업예정일 필히 명시) +사본 1매 2. 여권
3. 여권사본 (사진면, 최종비자면)각 1매
1990년 이전 출생자 해당
가족관계증명서등
발급 신청 $4.20 1. 여권
2. 수수료 본인직접신청
경찰신원 조회 없음 1. 여권
2. 사진 1매 본인직접신청
※ 상기 업무 외에도 출생신고서 등 민원서류접수가 가능합니다.
1. 모든 민원업무는 재외국민등록을 먼저 필 하셔야 진행 가능합니다.
2. 민원서식은 오클랜드 분관 홈페이지(http://nzl‐auckland.mofa.go.kr)의 민원서식에서 내려 받을 수 있습니다.
3. 여권 발급을 신청하실 분은 반송용 등기봉투(Courier)를 준비하시기 바랍니다.
4. 수수료는 cash로만 가능합니다.
2. 한국학중앙연구원 한국학대학원 2015년 신입생 모집 안내
한국학중앙연구원 한국학대학원에서 2015년도 전기 내국인 및 외국인 석·박사 과정 신입생을 모집합니다.
2014. 11. 14.(금)까지 온라인으로 지원 후 서류를 제출하시면 됩니다.
자세한 사항은 내국인 신입생 모집요강또는 외국인 및 재외국민 신입생 모집요강을 참고하시기 바랍니다.
한국학의 내실화와 세계화에 기여할 우수한 학생들의 많은 지원 바랍니다.
모집분야 : 석사 및 박사 학위과정, 연구과정(비학위과정) 특성 : - 등록금(수업료/연구등록금 등) 전액 면제
- 입학 성적 우수자에게 수업 연한내에 월 750,000원의 국비장학금 지급 - 한국어 능력 배양을 위한 한국문화학당 무료 운영
신청기한 : 2014. 11. 14 (금) 17:00
신청방법 : 온라인지원(www.aks.ac.kr/admission) 후 서류 제출
문 의 처 : 한국학중앙연구원 교학실 이나연: 031-708-5310 / nylee@aks.ac.kr
3. IMF 기소중지자 특별자수기간 운영 안내
외교부는 법무부, 검찰청과 함께 2014.10.1(수)-2014.11.30(일)간 「IMF 기소중지자 특별자수기간」을 운영 할 계획입니다.
정부는 IMF 구제금융시기에 사기죄 등의 혐의를 받고 해외로 도피하여 기소중지 되어 있는 재외국민이 특별자수 기간 동안 재외공관을 통해 재기신청(자수)하면 수사절차상의 편의를 제공합니다.
공 지 사 항
7
공 지 사 항
(1) 부정수표·단속법위반 (2) 근로기준법 위반 (3) 사기·횡령, 배임사기 등
대상 범죄가 아니더라도 고소 취소, 합의 된 경우, 경미한 사안인 경우 특칙 적용 가능.
- 문의 : 대검찰청 형사1과
(02-3480-2266 / ejjhun@naver.com) - 접수 : 주오클랜드분관.
★ 분관 홈페이지 공지사항에서 보도자료와 안내문을 참고 하시기 바랍니다.
4. 선천적 복수국적자의 병역의무 안내
❖ 복수국적자의 국적이탈 신고
✎ 대한민국 국민인 남자는 병역법 제8조에 따라 18세부터 제1국민역에 편입되고, 제1국민역에 편입된 자는 국 적법 제12조 제2항에 따라 18세가 되는 해 3월까지는 하나의 국적을 선택하여야 합니다.
✎ 이에 따라, 선천적 복수국적자는 복수국적을 취득한 날로부터 늦어도 18세가 되는 해의 3월까지 체재지 재외공 관에 국적이탈 신고를 하여야 하며, 위 기간이 경과하면 대한민국 국민으로서 병역의무를 이행하거나 면제처분 받 은 후에야 국적이탈이 가능합니다. (단, 원정출산자 제외)
※ 2015.3.31.까지는 1997년 12월 31일 이전에 태어난 사람이 신고대상이 됩니다.
<국적이탈 시기 제한의 취지>
1. 국적제도를 이용한 병역면탈을 예방하기 위함입니다.
: 언제든지 국적이탈을 자유롭게 허용한다면 국내에 거주하며 활동하다 병역이행 시기가 도래하면 국적을 이탈하는 등 국적제도를 이용한 병역면탈이 용이하게 됩니다.
2. 병역의무의 공정성․형평성을 유지하기 위함입니다.
: 국적이탈시기를 제한하지 않는다면 국내에서 병역의무를 성실히 이행하는 사람들의 상대적 박탈감 유발 및 병역의무부과의 공정성·형평성에 대한 불신을 초래할 수 있습니다.
❖ 복수국적자의 병역의무 연기
✎ 복수국적자라도 부 또는 모와 같이 국외에서 계속 거주하는 사람은 37세까지 병역의무가 연기되고, 38세가 되면 제2국 민역에 편입되어 현역병 입영 등의 의무가 면제됩니다.
공 지 사 항
✎ 다만, 본인 또는 부․모가 1년의 기간내 통틀어 6개월 이상 국내 체재하는 경우 또는본인이 국내에서 영리활동을 하는 경우에는 생활기반이 국내에 있는 것으로 보아 병역의무 부과
✎ 국외에서 출생(6세 이전에 출국자 포함)하여 17세까지 본인과 부모가 계속해서 국외에서 거주한 사람으로써 병역법 제128 조에서 정의하는 “재외국민2세”로 확인을 받은 경우에는 국내 체재기간 및 영리활동에 제한을 받지 않습니다.
단 94.1.1. 이후 출생자부터는 18세 이후부터 통산 3년을 초과하여 국내체재한 경우에는 재외국민 2세 자격이 상실되어 국 내 장기체재 및 영리활동에 제한을 받습니다.
❖ 기타 자세한 사항은 병무청 홈페이지 ‘병역이행안내-국외여행․국외체재-재외동포 국적과 병역의무를 통해 알아보실 수 있습니다.
/끝/
