• 검색 결과가 없습니다.

약관규제 관계법규의 체계화 방안 연구

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "약관규제 관계법규의 체계화 방안 연구"

Copied!
194
0
0

로드 중.... (전체 텍스트 보기)

전체 글

(1)

⩥ݡ⪙

᧞šȽᱽšĥჶȽ᮹ ℕĥ⪵ႊᦩᩑǍ

ᯕĞ⯍

(2)

      

 

(3)

 

    ! 

"#$ "$  

%& '&

      

  

(4)

   

     !"# $% & ' () +* -,/. 0 213 4/. 523 76/

98

 : ;+=<   # >@? A BC DD <E/ GF 52H43 I)J ?K/D LM N OPM 523 76/ RQ S TU

 G! 21VWG 1M YX# 75[Z \/.

OPM $%@!Z ^]/ &_`[ a3 b?/

c ed

 .f! bgh +i jk kml n/. 21VWY o

# prqs3 tu <wv 213 xy/ 9 ){z

YX# 75[Z \/. iQYX# r|[ }:~ fG  hM Y75# prqs3 €/ 

 ‚d H4

bg jk +i km# yY ƒ„3 )†/… Y

21YG! 21G 'M VWZ ‡C 52ˆ:

(5)

ŽG 1/.x ‘ŽYl )*/. zx: yY[

/ 98

“*’# 21VWY” bk/F 21G '/. zY 3 WP/ 9ˆ• –Pf1# —˜l –PVWQ ™“

Tš›C 9 œ3  ž 98

 “* 21VWY# prqsˆ: 21VWY3 ‰… pP/

 qs  QŸ52Y3 WP/.  y/ qs ¡

* ‘Yˆ:#  y/ qs o Q¢˜ ž 98

£– 21VWYG! VP/ 9 ‚d H4” 1, ¤ RG ‹C zM ¥W¦3 T§/f C¨“ k( © ª# «¬œ ¥W›C pr ed˜ ž 98

 J ­21 o# ®G 9C! P(Q ¯° ±ˆ: p y/ cˆ:  .DQ 9C! „² ³7 ´ 

³7# —˜3 €[/ &_# µ? \Wf¢ o3 €[/

 cx ed

){z YXG! xy/ 9 21´ ­21” e dG ¶’ VP›C 1, ){G '7ˆ: /F V P›C 9 cˆ: ¤³·

 ¸¹ 21# 43 €W/ qYG 9C! ed ˆ:  z[›C 9C! k( ©P ed˜ ž 98

(6)

P(  i»G! 21 YX# pr& f¼ ½: ¾4

P(# ­21 oG 'M P¿ ž]  À–& f¼ 

½: ¾4

(7)

        

  

                   

            

                  

                   

                  

   !            "

               

   

      #    $   %   

(8)

!                  

     *     &'     

   +  $ $        

 +  $   +   -         

+          +  $   +   -   

.       

      $   $   #       

     

                

               

              

        /      

           0 ,    

                

   

(9)

1 ,                

&%#"# ,"%#$% '(*)#%!" + &%#"#!- $".

(10)

d2¥

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 3

+ 

222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 4

W 5 _ ! Á

2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 56 W5  # 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 56 W7  # ÂÃ222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 58

W 7 _ 21VWG 1M Äi# ƒ„

222222222222222222222222222222222222222222 54 W5  p 12222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 54 W7  bgh2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 59

 bgh yYDÅ# œ]  2222222222222222222222222222222222222222222222 59

 52G 9C! NOP©ªG 1M yYDÅ 222222222222 5:

 Æ ¬Z ÃM ÇDÈXG 1M yYDÅ 2222222222 73 W3  j k2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 74

 p d 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 74

 21VWY# ÉD ‚dH4 222222222222222222222222222222222222222222 79

 ‘YG:#  yl ‚dH4 2222222222222222222222222222222222222222222222222222 37 W;  + i2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 33 W6  k m2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 36

 p d 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 36

 52Y# 52G 1M ‚d H4 22222222222222222222 38

 52Y# ÇDÈXG 1M ‚d H4 222222222222222222222222 ;<

(11)

W 3 _ 21VWYW# ‚d H4l prqs

22222222222222222222222 ;4 W5  p 12222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 ;4 W7  21VWY# ‚d H4l pr222222222222222222222222222222222222222 ;4

 21VWY# Êl &¦ 2222222222222222222222222222222222222222222222222222 ;4

 21VWY# ‚d H4 222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 63

 21VWY# prqs 22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 44 W3  fmY ³7Ž# ‚d H4l

prqs2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 9:

 p d 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 9:

 ³7Ž# ‚d H4 2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 :3

 ³7Ž 1, Y75# prqs 222222222222222222222222222222222222222222 :6

W ; _ ¡ Ë# 21VWYW# ‚d H4l prqs

2222 :4 W5  p 12222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 :4 W7  ¡ Ë# 21´ ­21VWYW# H4l ¥W¦222 :4

 21# 43 Ì_´ Ì/ bÍ 222222222222222222222222222222 :4

 213 52ˆ:  y/ #W bÍÎÏf51*Y 2222 5<5

 21# 43 €W/ bÍ 222222222222222222222222222222222222222222222222 5<7 W3  ¡ Ë# 21VWYW# prqs222222222222222222222222222222222 55<

W 6 _ 6 Á

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 553

(12)

( Ð bgh# yYDÅ222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 554 ( Ð jk# \$%21VWY22222222222222222222222222222222222222222222 534 ( Ð km# 52YÓÖÕÑÔÒ2222222222222222222222222222 564

×  ¥ Ø

22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222 5:4

(13)

W 5 _ ! Á

 5 

     !"# $% & '() +*

-,/. 0 213 4/. 523 76M¸5 : ;+=< 

  52 H4G 'M >@? A3 /D <E/$

´ Q 52H43 I)J ?K/D LM ÙG! NOPM

523 76/ RQ S TUM¸ “*’# “ 5:98Ú 2 1# VWG 1M YÛ/ ?21VWY@’ M¸3 WP/. ?2 1@’ kPM ÍK3 ÜÝ “¹3 'ˆ: j]yY3 /

9¸  YG! 21# ޜ  ÏÈ#° 21# ߆ NOP2 1©ª# 4ÇD 1à ?Q 21 21# áà ­21 NO P21©ª# Op oG '/. VP/ 9¸ âGx ){z:

pzYXG ¶’ 21G 1M ©ª3 VP/ 9ˆ• ßã ){G!

zJ ¥W› yYª3 äáˆ: VP/ 9¸

¡æå 21VWY WPŒ ² .v R# pPGx N/

.‰J 21G 1,M  çß RQ C 9ˆ• 1, Y X# ߆ 4 oG 1,M )aRx ¸ž è 9¸  J £– 21VWYl ¡ Ë# pzYX# 21 ©ªG ¶é 21V W# >ºœl œ o ¥W› 9ˆ• <wv ?21@’ Í K3 êC?52@3 Vµ/¨ Š5? yY‹Š (©[

# ¥W ¡* 21G 1M P(# lxM VWëì: ?M &_

f¢# í/ o ¥W› 9¸

¶’!  G! 21VWG 1M YX# 75[Z \/. O PM $%@!Z ^]/ &_`[ a3 b?/ qs3 «î

5 21# f¢G '/. Ìï ¬Y Y¥ 7<<6 537A533… ש

(14)

58

˜ edQ 9¸ .f! bgh +i jk km# 211, Y WZ )†/ ¡ &¦3 xð/. “*’ 21VWY# 75

Vµ/ 9 yYª  P(# —˜21 VW oG 'M prq s3 tu M¸ <wv 213 xy/ 9 ){z YX#

75[Z \/. iQYX# r|[ }:~ fG hM prq s3 €/ M¸

 7 

# ÂÃ bgh +i jk  km# 21G 1M YWZ

)†/. ¡ &¦3 xð/ “*’# 21VWYX# 75[

 ¡ H4# prqs3 tu cG MP/ M¸

7ˆ: W7_G! ‚d âi# yY£ñl ‚d yYª3

)†/. “*’ 21VWYW# prqsG ט ž 9 &

¦3 xð/ò¸ W3_G! “*’# 21VWYG 1/. D

Œ ¥W¦l Yó# ¤R oG! 21VWY# 4 ߆3 š*

M “G yYpr edMD ¡* 1, ¤R oG! ô:õ y YªYX3 ö/ ߆ ÷ kø# yYG ßã/ cˆ: 

ž 9 R 9D o3 ùú/. 21VWY# prqs3 « î/ò¸ W;_G! ¡ ËG pzYXG! xy/ 9 21G

1M yYR äG! '­? c3 rz/. ¡ £ñ3 )†/. û üýM prqs3 W&/ò¸

(15)

W 7 _ 21VWG 1M Äi# ƒ„

 5  

\ 21” kqãQ ¸ž# 'ql 523 76/f Ã/.

kPM ÍKG ¶’ +* 52# H4 ©Î3 Pßþ” cˆ:  7? ÍÙ ȟ ÂÃG 1ÿˆ• ‰213 ĀM¸7 

 52©ÎG 'M h#Z &x/fG 4 S āf Ă¥G kP M PÍ[Œ dÎ3 +* -,ß0 ¸8 Z «ă ĄGF

ƒk/F 4/¨ M¸ ÷ 21”   #  

 !"# ¤™ WO3 Ã/. +* ›C 9 ­52!Z

\/. 523 ąkˆ: 76/. $%# 'Ć[  [Z x«M

¸ ¡æå  213 4/. $%&G TU˜ Ãć3 «Ĉ

'q GF ‰Q/¨ c Q¢/•  21G fĉ

Œ ªG 'M ‰¥DK +/ 21# Ċ…G ċ ޔ ¥:

BC| H4G '/. ŠŠJ ùú/ c3 f'/fQ Cȸ 

 č 213 4/. 523 76M “ 52H43 ĎD L/

ÙG! 76M 52# Đď 9D .(Q ¥WŒ¸

 G! Äi# yYRG! NOPM 213 CđF Ē®›

 9DZ tu c ed/¸ <wv Š5? yY‹Š

ûüýM “*’ 21YV# PZ \/. ΉM $%@!Z ^ ]/f Ãß!x r| Äi# yYl ¡ &¦3 xð/. P¿ž]

l YWprG ēĔ˜ edQ 9¸ ¶’! .f! #  # G ¶’ bgh jk +i km# yY ƒ„3 tu M¸3

7 ‰21# 52 yG 1M YÛ¥WG '/. ĕ|Ė 21VWYl ‰21

# 52 y Yė W5<À 'ėn 7<<5 ;8A69… ש

3 Ĕi” NOPM 21G 1M kēY# WP edG ¶’ ?NOP52©ªY

'  $     +@3 5:44ÚG WP/ò C! 5::;ÚG ?52

(16)

59

 7 

 bgh yYDÅ# œ] 

bgh”5::3Ú ?52G!# NOP52©ªG 'M yY DÅ $  B :3C53C&&$   6 + 5::3        

     @3 WP/. NOP21VW ¬Z ÃM

Ęíž3 ÏP/ò¸;  DÅ WsŒ ę$ —HG! !"

 m# ƒG 'M _ěĚ3 W$/ »ói # YÛ# 

Q Ĝ “ )a# DQ 9ˆĝ: YV# ©[Z \/. NOP M 52©ª3 W$/ c (ěи6

´M bg#» »5::9Ú ?Æ ¬Z ÃM ÇDÈ XG 1M yYDÅB :9C74C&$    &  %    

   $    5: 1  5::9    "        

  @  @3 OĀ/òå  DŔ i3 ¼ğ/. B CD $%–ÃG 'ß! »ói# ³7Q ¸é ’ YóG

!x Z Wf˜ ž 9xÐ M ¦l bgh »ói# >7YG¹

Ĕ„3 +ġĠ cG! bgOƒ7 »óiā# ‘ŽY o# 

YGx Ĕ„3 +ġF ›Ğ¸ ¦G! #+Q 9¸

# NOP©ªG 1M VĢ'      $   $   D  @3 WP /ò¸ M¸ ŠM c” ĕƒģĕ4ĉ øz NOP21 VW 1, ¤R

á6R   âi 214 >Ù©4—! OP$%Ãó» 7<<657

;5A;6… שE MfP Ĕi 21VWYG 1M  YėĤÀ W6Ì W5¬ [

.'ėn 7<<< 799…

;  DŔ P# ñG 6hŒ 4 Ĕ— P# 52 bÍG ¶’ ¹āC|

c <E’  $% kē3 'ˆ: / 9fG VW fĥ…G! ¸é bg

h# DÅl čD¹ ÍK…G! )È |M cˆ:  §ßx 9¸ĦĔħ

&'Y# ‰p &' W37¬ MiâiC'ėn &' 7<57 87… ש

6 ĘĨV jk 21VWY# Ęę ƒ„ Y W5;À W5¬ MiYė»

5::6 55… ש

(17)

 52G 9C! NOP©ªG 1M yYDÅ

52G 9C! NOP©ªG 1M yYDŔ 5::7Ú 57ğ

35k ‰G —H&_3 ĩˆ: ͜˜ ˆ: ©ġā3 Īī

˜ edQ 9 “   ü !"  m 5 ÿ b:

 ƒ˜ ž 9xÐ / 52G 1M »ói# YÛ ĬF

/. GF   ´ !"Z ¤™/ iH&_G! ! : š’ĭ a# įĮ {fŒ c o3 ß/f Ã/. -,›Ğ

¸ J —H&_# ͜3 İ|/ i â# »ói YÛ V µ/ 52G ¶’  l !"Z y/Oƒ7 &‘3 

:! ¬/f Ã/. NOP©ª3 W$/ c3 #x/ 9¸

7ˆ:  DŔ ¸8l č” H43 ı 9¸

ijIJ  DÅ# ” ™x? ´ O®Q  76M 5 2# NOP©ªG 1,Œ »ói# YÛ VĢ  –PVĢ3 \k / åG 9ˆ• »ói o# €–YV ´ iWA2”  DÅ#

Vµ ' <E¸č” DÅ W5©

ĴIJ  DÅG! ?NOP©ª@ĵ ™x? ´ O®# ÞÃ

Ķ” (ÞÃ: ?/. Q ķ ´ (3 ãM “ ™x?

´ O®# Y ¿ĸ3 W WM/ ©ª  52 Ī°G

1/. ™x? ´ O®G #ß ‰( k(# N– ´ Nö

‰– TUM “ Q –/ àÌl ™x? ´ O®

G ĹЌ ĪÌ3 5/ rīÌ3 Ā/. ™x? O® ´

 ¡ Ë# ¸é ãG '/. Q Ü Y Ì*Z (ã/

F W/$ WM/ ©ª  ™x? ´ O®G #M !"

O® VP# >£ :D ¡# #G¹ š¨ 9 ©ÎG ¶’ 

Z Đ/ 2P3 76/ ©ª  ™x? ´ O®Q 5

(18)

7<

23 Ē/ “ GF ĺ3 ĖM c3 VP/D Ļ

ē… Q 523 –/D <EM “ Q DNM Çó 3 ™x? O®GF ĹĐ&ļxÐ Ľ4/ ©ª #°–

3 ßÙM GF ĺ# Ã2Ç DN3 d/ ©ª ™x

? ´ O®GF 52# ĸ#ßWÌ3 (./…! GF

Z (./D Ļ ©ªl ™x?l O® ľ 523 ßWM

Ă <ý WO›D Ļ” !"G 1/. D®˜ Çĺ3 ™x? ´

O®GF ĹĐ&ļ ©ª  ä'M ę$Q 9 “Z Wâ/

 ™x? ´ O®Q fë3 P/D Ļ” 523 h*? \D

ÿ kqˆ: ø½˜ ž 9xÐ / ©ª  fë3 PM 52

# “ (ã/F Ŀé fM HG Q 523 _/D Ļŀ¸

 zx# #­&Z /D Ļ M 52 ƒˆ: _›xÐ

/ ©ª  5276 ‰G H43 ?K˜ ž 9 >@? f

»Z ÜD LM ©ªG '/. Z ^Pˆ: Đ&ļ © ª  ™x? ´ O®Q 52G PŒ PãM b ÿ kq

ˆ: 52©ª3 Ł˜ ž 9xÐ / ©ª  ™x? ´ O

®Q WOß{ ˜   !"# œ@3 PãM b ÿ k qˆ: Ł˜ ž 9xÐ / ©ª  5276 & h#Œ Qł G /. ĘøQł £í/F є “  # Qł Ě  ?x

&G ^P› cˆ: VP/$ ™x?l O®Q 'Ç3 Ņń˜

ž 9xÐ / ē… Q 523 ßW˜ ž 9 ņ/ Ì*

Z ?P/D Ļ ©ª WOŒ   !"Q 52–G  hMD .(Z ¤³/$ Ķ” 52©ª# j¦? ߆Ì3 ™x

? ´ O®GF (./ ©ª ™x? ´ O®# '*?

G #ß BC| 2PG '/. ™x? ´ O®Q Z ž˜

#°Z WM/$ ¡ 2Đ# –G zM ÍK3 d/ ©ª

™x? ´ O®Q ¡# ¿°Z –/D Ļ “Gx 

(19)

GF «ă Ī°# –3 (ı&ļ ©ª GF Ņ#

ńZ ¼%/ “Gx # ƒ# ÿ ™x? ´ O®Q

52# Ì*  #°Z è?GF ‰˜ ž 9xÐ / ©ª 

: /.Ç YVP 4›D Ļ äĉG¹ ¶ŇxÐ d/

  ň# Ņ$Z (ã/F WM/$ 52# 'qGF (.

Œ YÛG ¶é yŅ¿ĸ# (ı3 GF ‰Q&Ŋˆ:ʼn Ž

fè Y Wž³3 –G 9C! # Ì*Z W/$

qß/ ©ª3 ;M¸  DÅG! ?@ĵ  DÅ# 4'

 › 52G 9C! f# $% Ĕ Ķ” ‰¥? ý#  Ã Ë’  ž 9 3 Ã/. ¾ƒ/ «ă ?3 ;/

 ?™x? ´ O®@ĵ  DÅ# 4 ' › 52G 9C

! Ĕ# O&Z ŋD Ļ f# $% Ĕ ‰¥ ýG 1M

3 Ã/. ¾ƒ/ «ă ? Ķ” Y?3 ;M¸č” DÅ

W7©  z­ ש

ŌIJ  DÅ W3©G ¶Ň… pzˆ: nì›D Ļ” 52©ª

” r# dÎG ē/. 52ˆ:(ō TU/ ã# Ì*  #

°G £íM NŎÍ3 ¼%/. GF NÆ3 ‚ “ NO PM cˆ: ë‚M¸8 ©ª ‰G ޜ› Q ¡: ?/

. ¡ ©ª# H4G Ĕ„3 +ŏ ž ÿF Œ Ă J ‰G ޜ

Œ ­52G #M 52k “ ŐW pzˆ: nì›D Ļ”

cˆ: ë‚M¸ Cő ©ª# P H4 Cő ©ª pzˆ

: nì›Ğ¸ >” ‰7ˆ: ŒQœ3 Ă ¡ 52 ‰G

8  DÅ W3©W7ª” ?52©ª” ‰G ޜ›Ğ ¶’! J Q ‰

G ޜŒ ­52# ‚G Đ/ cC! ¡ H4G Ĕ„3 +ŏ ž ÿĞ3

ĂG ª pzˆ: nì BCDD Ļ” cˆ: <{ M¸@ VP/

9å G #/… 21” ‰G ޜ›C{ / ´ Q ¡ H4G Ĕ„

3 –˜ ž ÿC{ M¸ vM 21# pŔP# jk‘Y 21pŔ d:

! ‰G ޜŕ c  ¸ž52G 4ŕ c ŖPŕ c  214G

#/. W&ŕ c3 d/ 9 cl kġ/D Ļ () 9¸

(20)

77

ޜŒ ­52’ ¤³› “G 52# ŗD ()G m

©ª 4› c3 W/D LM¸ ™x? ´ O®Q 21

©Î3 pzˆ: A#/ò¸ ‚_/ “G Z ‚_/

Q yŅ¿ĸ3 (ıM¸

ŘIJ 52©ª# NOPœ” 52 76Œ   !"# œ

@3 ¨/. 52 76 ã& 5276G ŇF Œ k7# Pl

¡ 52# ¸é ©ª ¡ 52# ‰WQ Œ ¸é 52 o3 ¨

/. ŒQ›C{ / ©ª# NOPœ3 ŒQG 9C! ¡ © ª Œ/ ȽM 4C: !ĥ›C 9 M ¡ 52# ‚Œ 

ĚG 1M P# ē'®(: WO›   ´ !"G ‹C

¡ 'Q  žQ PMD .(Z ŒQ/.! s Œ¸č” DÅ

W;©

¸řIJ GF W&Œ ©ª# ‰( ´ k(Q !…G #M

52? “ ¡ ©ª” ŐW Œ/ ȽM 4C: ޜß{ /

• ©ª# #+G #¥ 9 “G GF Q_ b*/F

߆ß{ M¸č” DÅ W6© ש

.řIJ  DÅ W8©G ¶Ň… »ói” ™x? ´ O®Q

 76M 52G 4Œ NOP©ª ™x? ´ O®#

iHY Ľ4/ c’ /Ś’x Z Đ/D ĻxÐ VP /.{ M¸ ¹2 NOP©ª ÿ 52 5Đŕ ž 9¸… ¡ 5 2 ãZ 5Đ/. Đ/ cˆ: VP/.{ M¸ Q

52 $Yˆ: »ói# Y3 rī/Ś’x »ói# Ĕú ś ŜM 15Z QD M »ói”  DÅG #M ¬Z >/D

ĻxÐ _/ å edM ©ġZ Ē/.{ M¸

kŝIJ »ói”  aZ Ã/. ™x? ´ O®Q

 76M 52# NOP©ª# 5Đ 43 qD/f ÃM

/ ºµ? ž³3 _/.{ M¸ ā ž³” Z

(21)

¬/ mi# YÛ PãM ßZ QD p? ³7Q ĉ¤

´ kēˆ: 4Œ 52©ª# NOPœ ¤³# ł 9 – Pf1# $YG ¶’ ©ġZ Ē/xÐ / VP3 Ā/.{ /

 p? ³7Q NOP©ª# 5Đ 43 qD/f ÃM 

/ ºµ? ž³3 4˜ ž 9¸  “ iHYG ¶é Y Û W ƒkM kē52©ª ´ b©ª3 4/$ Ì

/ ƒkM W){# ¸ž ™x? ´ O®G '/. pz

'ˆ: Wŕ ž 9¸č” DÅ W4©

.ŞIJ »ói”  DÅ 4› ){G! Z Ę'M 

¬/f Ã/. ©2G ņ/ Q_ şłM VP3 Īī/$ b

˜ ž 9¸č” DÅ W9©

<ŠIJ  DŔ 5::;Ú 57ğ 35k ²G 76Œ «ă 52G  4Œ¸   ² Ãó» ĘM ™ 6Ú -¸  DÅ# 4G

1/. bg#» »G ÄÄ !Z Wð/.{ /  D Å 4› ){G! »ói ĪīM iHY VP3 Ãó»G O p/.{ M¸č” DÅ W:©  W5<© ש

 Æ ¬ZÃMÇDÈXG1MyYDÅ

 DŔ bgh —HG! # À³Æ# ¬Z Äi ë G -š ÿ _/f Ãß! ÇDàŽG 1M »óiā# Y

 –P W VP3 \k&ļ cG  9¸č” DÅ W5©

W5ª  DÅG! WZ ˜ ž 9 ?ł3 ÜÝ ©ý@ĵ »ó i# YG ¶’ Y/F Ï]› # À³ Æ# ¬Z

DţŢ ž 9 Dà ´ ©ý3 ;M¸č” DÅ W3©  DÅ

” vM ©ýˆ: Ĉ QDZ P/ 9å / »ói HG

! zJ # À³Æ# ¬Z ı㘠ł ´ DÃZ Q

(22)

7;

| / Ķ” žp# j]M Of1č” DÅ W3© ¬ ¸ é /  DÅ W5© W5ªG! VPM # À³Æ# 

¬Z ˆ: / ©ýˆ:! »ói# iHY fG (h/ © ý3 ;M¸č” DÅ W3© ¬ ¶’! »ói”  DÅG ¶’

iHY3 W pP/ “ ÇDÈX Ž# ãł3 O f 1G (./$ ³7 o ‘ëf1G (.˜ ž 9ˆ• ƒ&

G Ť f1Gx (.˜ ž 9¸ »ói” i PG ¶’ ÇDÈ XŽ# ół3 O f1G (.˜ žx 9 ‘ë?ˆ: œ

Œ ¬³7G ?P˜ žx 9¸

 DŔ .v RG ťŦ pP›Ğˆ• È^œl h*œ3 Ã/

. WP›Ğ¸  DŔ »óil bgOƒ7 «ĈG! ā#

À³ ÆG ŧßZ ¼%˜ ž 9 YÃē# “ fM x% ‰G

+* ŖqM¸ .f! ?À³ Æ@ĵ YÃēG ¶é ŧßZ y”

pp?# ŨŒ Æ â# Æ3 ;/•  YÃēG #ß ŧ ßZ y” pp?G #ß WfŒ ŽG Ĕ„3 +ġD <EM¸ 

DŔ NY? 1–3 ä³&ļ #x:  DÅ# ž #

¬©ġZ Ľ4M¸ ā 1–” øø »ói# i ¯ŗ: ^'

› NY 1–# ºď TU/ ũ »ói?D .(G 1ÿ

 NY 1–3 ä³&ļ —H VP# \k[/ c dŒ

¸  DŔ 1˜Ìl 1,/. iWYl »ói ëG bºM A 2 # VPG Ĕ„3 +ġD Ļˆ• ©2ˆ:(ō ŪU› »ói

# kē#° J —H&_ f¢3 ó¾/F / 1, VPā3 ū äM¸  DÅ# G (h/ f1  ³7Z DPG 9C!

»ói” j]Œ O f13 œ/$ ´ # À³ Æ 3 ¬/f Ã/. DPŒ ³7GF WÌ3 ‚xÐ M¸  DÅ

# 4” Oƒ7# aVPG Ĕ„3 +ġD <EM¸ 7ˆ:

 DÅG! VP/ 9 H43 tu… ¸8l č¸

(23)

ijIJ  DŔ —H&_# ó¾M f¢3 _˜ ˆ: q¥¤

™DÅ4 ľ4DÅ9 FŬDÅ: ŭļD.–DÅ5< NOP

52DÅ55 ół52DÅ57 ĉ™™  ŅDÅ53 P

» ‰$%DÅ5; ?74#2  ŬDÅ56 ółÇŮ!

"DÅ58 NOPĔ1–DÅ54 —H!"DÅ59  &)˜ 

¬DÅ5: oG ę$M # À³ Æ ¬Z ÃM ÇDÈX

Žl 1,Œ »ói# YV  –PVĢ o3 ©[/xÐ / c 3 ˆ: M¸č” DÅ W5©

4 $  B 96C644C&&$   7< B  5:96        

               

9 $  B 94C5<7C&&$   77 B  5:98   /     

   

: $  B 9:C667C&&$   3 G 5:9:           

              

5< $  B :<C35;C&&$   53 )  5::<    ,     ,   

  ,  

55 $  B :3C53C&&$   6 + 5::3              

57 B :4C4C&$    &  %        $    7< 1  5::4

                   

53 B 5:::C;;C&$    &  %        $    76 1 

5; B 7<<<C35C&$    &  %        $    9 )  7<<<

                      

        , B      

56 B 7<<5C93C&$    &  %        $    8 H 

58 B 7<<7C86C&$    &  %        $    73

  7<<7        ,          

54 B 7<<6C7:C&$    &  %        $    55 1 

7<<6                      ,

59 B 7<<8C573C&$    &  %        $    57

B  7<<8          ,

5: B 7<<9C577C&$    &  %        $    5; )  

7<<:                        

(24)

78

ĴIJ »ói” Ãē–Ã# ä³ ´ ÇDZ dà/ M

2KZ à/ “ 6P¥# ‰( ´ k(Z M Í Ù: Op/ ¡ Ãē–Ã# DĐ? ºlZ W$˜ ˆ: /

&PÈX3 à/ “  ĽQG 1M “G Yó –Pf 1 PM fM HG –/D LM “ ¡ –3 _/f Ã/.

–D7 kžG ¶’ Pß| Çĺ ´ iHY P/ Çĺˆ:

ŭM çGF ¡ D®3 iG ĹĐ&ļ$ iHY P/ ž ůGF D®˜ c3 à/ “G 1˜ Yó –Pf13 D P/.{ M¸č” DÅ W7©

ŌIJ  DÅG! ĸf1ĵ # À³ Æ3 ¬˜ ¿ ĸ 9 j]Œ OOf1 ´ iHY fG ¶’ # À³

 Æ3 ¬˜ ˆ: Ï]Œ ³7 č # À³  Æ3 _/f Ã/. M ß15Z QD »ói# YG ¶’

Y/F œŒ «ă ©ý Ķ” ³7Z ;M¸č” DÅ W3©

ŘIJ Ä »ói” ¡ »ói HG! Ãē–ÃQ TUM “ »ói

# ĸf1GF # À³ Æ3 ¬/f Ã/. 1˜ Yó

 –Pf1G edM ©ġZ Ē/.{ M¸č” DÅ W;© ש

¸řIJ »ói” ÇDÈX3 à/ ãQ ç A#/$

ç  ÇDÈX àŒ »óiG Đ/ ĸf1l A#M ²G

 Z p&/ ºď# VP3 WP˜ ž 9¸ ÇDÈX3 à

/ ãQ ĸf1l A#˜D .( »ói# Æ3 ¨/

. 6P/.{ M¸ vM A# dà ŜžŒ Ă:(ō 7‚ H G ¡ Ãē–ÃQ 䳛D Ļ3 “G ã D7 ÿ ÇDÈ X# Z Wf˜ ž 9¸č” DÅ W6©

.řIJ  DŔ »ói iHG! ł# f1 ´ ?GF

¸ ŬÂÃM WÌ3 (./ VP3 ĪīūĐ&ļ c3 Ľ 4M¸č” DÅ W4©

(25)

kŝIJ »ói”  DÅ ÂÃ HG! ĪīM iHY VPā3

Ãó»G /.{ M¸č” DÅ W9©

 3 

 p d

jk” ø% “*’ -ŰQD: Yó ‘Y# kēVP ÷ O

!ŤĐG 1M W53© ľ#œ>G 1M W7;7©G #M NOPM 2 1ˆ:(ō Z ¬/ &fZ $Ŧ!5:48ÚG Ę¼: \$

%21Y

    5:48 / ?21VWY@’ M¸3 WP/ò¸7< 

Y” ™“ 75 ¬G I>M H43 Ü 9¸ ŒQ

›C űˆ• 5:44Ú ;ğ 5kG TºŒ ² .v R# pP3 ć /ò “*’G!x jk 21VWY# pPG 1á3 Qĭű¸

ij ŲIJ5::3ÚG bgh# NOPM 213 VW/ yYDÅ

WP›C 21VWY3 pPM ĂĞ75 Ĉ ŲIJ 21VWY#

YÍK ň…G! Ĝ Ł[Z Qĭų cˆ:7<<7Ú# ĪÌY pPˆ

: ‘YG  yŒ Ăò¸ ã& ‘Y‰G \hŒ c” zY ÍK#

¬YXāl 21VWYи ‘YG  y› lPG! 

21VWY” >7Y? ©ªl Y? ©ªˆ: )*›C 21 G 1M >7©ª” ‘Y W3<6© /: \h›Ğ¸ ÇDÈXG 1

7< jk# “ 21VWY# WPlPG! Ŵ¸ĵ a¦ˆ: ? # $%

x  Y# 4'ˆ: ˜ c?D <E… ĩ‰J Z ¬/ YÛ: ˜

c?QJ NOPM 213 VW/f Ã/. zM ŽZ Ĵ c?QJ o

Ĥ#›Ğ¸ M¸ŠM c” Ęö| \$%21G 1M nY š ĉŵ Y W6Ì W5¬ MiĉŵYė» 5:99 635… ש !j# 21VWY WP lPG! YP¿ ň…G 'M ŠM c” ”Ĕ !j# \$%21Y Y©

W74À W3¬ Y©A» 5:49 533A536… ש

75 bgh# DÅG ¶é jkG! 21VWY# pPl 1,M c” ĘĨV jk 2 1VWY# Ęę ƒ„ Y W5;À W5¬ MiYė» 5::6 5<A5;… ש

(26)

79

M  ©ª” (ÞÃŽY?Y o3 Ãē/ “# ÇD à# G 1M YÛ@ (* K '   ,    F 

M  jk# 21VWY” 5::8Ú ?52G 9C! NOP M ©ªG 1M yYDÅ@3 ž4/. 'Ŷ? pP 9Ğå W6_

3<p ©ªˆ: œ›Ğˆ• W5_” >7Y VPˆ: ŷĢ °º? © ª ŒQ˜ ž ÿ ©ª# ÇD: œ›C 9Ğ W7_” íİY

W3_”  W;_” 4Âà W6_” 1,VP  lVPˆ: 

œ›C 9и

 21VWY# ÉD ‚dH4

 č jk# 21VWY” W5_ >7YVP W7_ ìâ VP W3_ aŽ W;_ 4Âà W6_ lVP  (Ģˆ:

œ›C 9å77 ā _ äG! W5_l W3_” “*’# 2 1VWY3 ß/ prq„3 / åG ýŜˆ: 1,›C

9¸ jk# 21VWY” W5_W5 kēVPl W7 °º©

ªl W3_G! VP/ 9 ‚d H43 tu… ¸8l č¸

5 >7YVP

  5 kēVP

jk# 21VWY” kē©ªG! ¸8l č” H43 VP/

 9¸ ijIJ 21# pŔP# 1,/. ¸ž# 523 Ã/. +

* ޜŒ cˆ: kq 52ãWsQ èq 52ãGF 5 276G Ÿ8/. W&/ k7# 21©Î3 ;M¸ P#/

77 jk# 21VWYG 'M ŠM ʔ ‰Ź£ jk\$%21Yl bg21

ĢG 1M  ź>'ėn YėĤŷ W:À ź>'ėn 5::8 595A593… ש

(27)

21 52# â1 )› zx# œ()3 BD 52Ņ

! 7G Ā›C 9D ¡c Cő ÂÃG ť` c?D Cő

!Kˆ: ›C 9D ¡* ¡ 52 Cő ÍÙZ Ē/ 9D

o3 ¥W ŹD <EM¸č” Y W5©W5ª ¸¹ 52ãā 

G pzˆ: A#/. PM ª” 21G Ā›D <EM¸č

” Y W5© W7ª

ĴIJ 21” 214Q 5276 &  'qGF Ďf ŻF È

&/$ ^>J żG ŽxÐ F&/. 21 H43 ?K&ž “

´ 'qGF Ŗ§Q¢ M qYˆ: 21H43 ?K&ž “G

M/. 523 œ˜ ž 9¸č” Y W7©W5ª ש

ŌIJ 21# ©ª 52# â1  ÍÙG ‹C ™“ RC

! 214# 'q Z ¨˜ žQ ÿĞĠ c” 21# 

œ ()ˆ: ›D <EM¸č” Y W3©

ŘIJ 21G! pz? 2P” “rˆ: 4Œ¸č” Y W;©

¸řIJ 21# ߆ #¥” 214# (ıˆ: M¸č” Y

W6©

.řIJ 21# ‰( ´ k(Q 52œ ()ˆ: ›D <E/ò

$ °º? ĂG 52” ŗD ()¹ˆ: bº/F ūĐM¸č”

Y W8©W5ª ¸¹  “ 21 52œ()ˆ: ›D <E/

ò$ °º… 52# H4” YÛ# VPG #/. Pß|¸č”

Y W8©W7ª 52# DĐ ¡ Ł3 ¨/.x kq 52ã

GF Ŗ§NQ¢ M QĶM 6lZ Qĭ ſ c Ŗŕ ĂG ¡

52” °º¸č” Y W8©W3ª73



73 ŠM c” ĘĨV jk 21VWY# Ęę ƒ„ Y W5;À W5¬ M iYė» 5::6 78… ש

(28)

3<

 7 °º©ª

jk# 21VWY” °º©ªˆ: ¸8l č” H43 VP/

 9¸

ijIJ YVPl à /$ ´ Z I/ VP3 H4ˆ:

Ü 21 ©ª äG! 21VWYW:© HD W55©# °º©ªG

Û c3 Wâ/ G M/. 4Œ¸č” Y W9©

ĴIJ ľ#œ>G ē/. (ãM 21# ©ª” 214# ' qGF N*M “G °º¸č” Y W:©W5ª  Y# 4 3 »çM 21 ©ª  Y# ęmŔ3 m@ˆ: ß/$ ´

 52# œG ‹C 214 'q# Ì*#°Z m@ˆ

: WM/. 52# šœ3 ÃÙƀF / “G (ãM cˆ

: ‹PŒ¸č” Y W:©W7ª ש

ŌIJ 21 äG! 214Q à2G 'M ïƁ $ ´

 ®(# –3 Ã/. (ã/F _f$ NPM fM3 b

/ H4# ©ª  214Q –˜ ®(G 1/. (ã/F

_f: /$ NPM fMˆ: b/ H4# ©ª  21

4Q PãM b ÿ f# –#°Z …/F / Ì*G 1 M h# ©ª 214Q 2PŒ ®(Z Ł/$ ¸é ®(

Z ˜ ž 9xÐ / Ì*G 1M h#:! 214# ƹ3

¨/ 52'qGF Ł h#Z Ŗ§/D L/F / ©ª

 kPM Þà ´ (ÞÃQ 93 Ă 52'q# #­&Q ­ țĞ$ ´ ­È›D <EM cˆ: m¸ H4# ©ª  2 14# ädM #­&Q 52'qGF xšŒ cˆ: ë‚/

 ©ª  214# 'q 523 ßW/$ ßD/ 

“ ĚÎ# 4žÆ ´ –Œ ®(G '/. (ã/F є 

´ (ã/F є 4# Ė3 d˜ ž 9¸ H4# ©ª

(29)

 h*? 1,œ ÿ âiY3 4/xÐ / ©ª” °º¸

č” Y W5<©

ŘIJ  5276 ² ;pğ HG ?x ´ WO˜   !

"# Qł3 ?/ ©ª  214# 'qGF Đ/

–$Ì# W WM/ ©ª ´ 214# 'qGF

Đ/ bġÌ# W WM/ ©ª  214# 'qGF

ĐM 5Ì3 ĦƂ/ H4# ©ª  214Q 52'qG F Ę/xÐ /$ bŖfM3 ÏP/xÐ / YÛ# #°Z

…W/ ©ª  ŖPŒ ĺ ŧßĺ \ TU/ ńQ Z ¼l/$ ´ ŖPŒ ĺ ŧßĺ¸ £íJ ƃ” Çĺ G 'M ēŅ3 Ľ4/D <E/ ©ª  214# Ī°N

– –$ o b: 52'q 523 ß2/ “ 52~

3 ŖP/ ©ª  214# äl>G #M 52Ãē ´ 2 14# YP'*? –©# # äl>G fM ŧß

¿ĸ3 W/$ WM/ ©ª 214# –D7 ´

 ¿ĸ 9 –N¢# “G 52'q# ß2˜ Ì*Z W/

$ WM/ o# ©ª 214# k( –D7# “ ´

 ¿ĸ 9 k( –N¢# “ 52'q# ŧßà 5 2ßWÌ3 W/ ©ª o” °º¸č” Y W5<©

7 ŽVP

jk#21VWY” “*’# 21VWYl š* ÇDÈXG

1M ŽG '/. ŠJ VP/ 9ˆ• 21G 'M Y

 \W ´ ‘ë³7 oG #M µ \WZ ¾œ[/ 9

¸ ¦ ĈƄv|¸ ¡ H43 tu… ¸8l č¸

ijIJ 21 äG! °º? ©ª o3 Ā/$ Z ‹|/ G

'/. (Þà ´ ‹|/ “G ¡ ĒZ à˜ ž 9¸

(30)

37

 “ ÇDà ´ Ēà kPM dÎ3 ÜÝ ³746È 

ˆ: œŒ ³7 ´ O»# o¹ ˜ ž 9¸č” Y

W53© ש

ĴIJ ÇDà ´ Ēà G '/. çQ ¡ Ĕ ´

 ĔQ ÿ ĂG ‚Z QD 1˜ —# ‚ Yó3 ‰Đ 1˜: M¸č” Y W5;©W5ª ש

ŌIJ Ž ‘ŽY# VP3 4/› _G ¸ƅ#

' › 21 ©ª# ¥Ől ¡ ©ªG! ¸ƆCD YۖÃZ

­&/.{ M¸č” Y W56© ש

ŘIJ  ËG  YG! Oà»G 1M ©ª ‚¥G Ā›C{

˜ ªG 1M ©ª O­ÌG 1M ©ª ®YóG# # ľàG

1M ©ª \DG 1M ©ª ¤6# ºď  QZ WM6<¹ -Ň Ĭ N ¼l/ ©ª3 VP/ 9¸

 ‘YG:#  yl ‚dH4

jk” 21VWY3 ÉD/ ¡ H43 $# ¡': ‘YG

 y/òˆ• ŽG 1M ()” (ÞÃŽYˆ: )*/.

yY[/ò¸ jk# “Gx ‘YG 21# >7©ª3  y/

cG '/. .v #§ 9ĞD¹ øiˆ: ‘YG  y/. 21 3 4/. 76/ 523 ‘Y# kē? 52ˆ: Ƈ¸ ÷

21VWY” 7<<5Ú 55ğ 78k# ĪÌ£'[Y 

  *G #/. 7<<7Ú jk‘Y W7_ĪÌ15# Y

W721G #M YۖÃ# ĪÌ15# ͜G  y›Ğ¸7;

7; 7<<5Ú ĪÌ£'[YG! ¬ 1,Œ 21VWY âGx \ľž€

Y (* *  *      0    q¥¤™Y (*

FIM    *     I o3 ‘Y‰G  y&ƈ¸

(31)

÷ jk‘Y W3<6© HD W35<© 21VWY# H43 ĬF Ł

/D Ļ ž4/òˆ• '()” fū# H43 øh/ ()ˆ

:¹ ô:õ VP3 ‹Q/ò¸76

 ; 

+iYG!x 5276lP# Ήœ3 CđF ^˜ c?Q 5 2H4# OPœ3 CđF >£/ƊƉG! ŴƋ: Ťáœ# óĢ l (>­&# óĢ 4›C ű¸78

Ƌí kēóĢG #M VW: (>­&    ’ óĢ 3 ā ž 9¸ (>­&# Y* 52YG! kēˆ: d/

Y*G ßã›å (>­& 'qGF ßZ bT/F / Ľ í&Z #+M¸  č” (>­&G #M 52” kP# dÎ

/G Ē˜ ž 9å *"ƌƍƋƍ W58;©74G! ¡ dΈ

: (>­& ÷ >l ¸é ­&Z ˜ c  ãß ­&Q f

 ´ ä'M ck c  ãß ­&G f¼/. –ÃZ ˜ c ÷

ãß ­&Z ľƎ˜ c ľƎQ è㘠c3 Ə$/ 9¸79

76 jk 21VWY# — ĪÌY pP3 \M 21VWY# Ł[G '/.

Ĩ jk 21VWY 3<Úl “* YG 'M &¦ MiĉŵYė» ėĥ'»

½À 7<<4 5A:… ש

78 +i# 21VWYG 1/. ŠM c” MfP +i 21VWYG 1M 

YėĤÀ W8Ì W5¬ [.'ėn 7<<5 355A357… ש

74 O 58;   +  1    1 , + $   F 

                "     

           

                      

            

79  +   #  P  D       $   O58;5:95 $   

(32)

3;

¸8ˆ: ©ªz# VW: Ťáœ3 ā ž 9¸ ÷ +i# “

52©ª# NOPœG 1/. Ťáœ   # óĢ3

pT/. 4/òå  óĢ” ÍŒYG f¼/. TšŒ cˆ:

\kY‰'    $   $ '$$l 52G 1M Ĉ ŲIJ#

*"ƌƍƋƍ7:G ž4›C 9¸ Ťáœ# Y* 2115G¹

bM Y* <ED¹ 2152G zM #+Z Q|¸ ÷ 21 H4 52# 76ã&G Ťá’ ¤³›… Yó” 52#

€WZ $(/$ Ťá ©ª ÿ 52# ŗDZ €W/$

 ´ Ťá? 6lZ »ç/f Ãß! Ťá ©ª# 4 3 W˜ ž 9¸ 7ˆ: Ťáœ# óĢ” ¸8# “G  4Œ¸ ijIJ Ťáœ# Y* YóG #M 52H4# >7 p y3 ÃM ž³G ß㌸  óĢG ¶’ Yó” ŤáG ē/

52G '/. ¡ À–3 $(M¸  óĢ” '$$ O73<73<G! j ]Œ ©ªˆ: VP›C 9¸ ĴIJ Ťáœ# Y* 52kēG

1M kē©ª? Y*D¹ pp ©ª# bÍG '/. VWZ Q / “Gx kqãGF N*M ©ª# H43 ýŜˆ: V W/ c” N*M ©ª3 W&/ ň# ãQ 76lPG 9C

! ãß ©ªG ‚#Z / cˆ: VWQ èƐ¸ ŖƑ' ƒŵ™

™G 1M ı¿ĸ  G MP/. 1, VWZ Ə$/ 9¸

7:  +   #  P  D       $   +   #  P 

 % 5:4:

3< O 73<7 '        $ 

  5 P                          

                       

                    

                      

          

  7                        

,      

(33)

÷ '$$ O735;35G 9C!  œG '/. È&? ı¿ĸ3

'$$ O735637G 9C! P# hœG 1/. ƒ& ı

¿ĸ3 VP/ 9¸

 6 

 p d

km# 52Y” W5_ ŷĢ W7_ 52 W3_ ÇD à W;_ ƓĢ  W6_ ~Ģˆ: œ›C 9¸33  YG!

ĬF 52G 1M ªl ÇDÈXG 1M ª3 VP/ 9

ˆ• 52” 213 Ā/   # 523

Vµ/ c3 H4ˆ: M¸3; Ƌí  Y”   #

                        

  7 (            

                                 

37 O 7356 P    . 0   %   %

                     ,      

33 km# 52Y WPŕ ã& YÛ ¥W¦G '/. ƔƚƖƕƗƙƘ ƛ ÓÖÕÑÔÒ ƞƜÒƝ 7<<4 ;A6… ש

3; yY# G '/. ÓÖÕÑÔÒƠơƟƢ ÓÖÕÑÔÒ ƤƥƧƫƨƦƣƪƩ

(34)

38

P# @  Ťl nìď# łG ‹C < # kPM – ÃG #ß Q ?/$ ƬĵM “G '/. 52# à2

´ ¡ ïƁ# #­&Z Ē˜ ž 9xÐ l ƒ&G #

ŧß¿ĸ3 …W/ ©ª ¡ ËG # Æ3 (ã/F ß /F › ©ª# ‰( ´ k(Z °º: / c3 Vµ/ 9

¸36 ¸8ˆ:  YG! # çßTU ´ ^'Z qD/

f Ãß ł³7Q oG '/. ÇDàZ ˜ ž 9x Ð ˆ:ʼn # Æ3 ƭ¬/ c3 VP/ 9¸č” Y

W5© ש

52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&# Ē  52

©ª# ºďG 'ß!  YÛ# VPG ¶Ň âG ‘Y  Y

# VPG ¶é¸č” Y W55©W5ª 52# à2 ´ ¡

ïƁ# #­&# Ē  52 ©ª# ºďG '/.x ‘Y

 Y âG ¸é YÛG zx# P 9 ĂG ¡ P/

ûG ¶é¸č” Y W55©W7ª  Y# VP” Ʈƒ52G 'ß

! 4/D <EM¸č” Y W;9©

 52Y# 52G 1M ‚d H4

5 52# pŔl Ē o

 YG! ĵ ˆ: ´ 3 Ãß 52# ãQ

› “# Z WâM p?3 ;/ ĵ Y? ¡ Ë# ³ 7  ˆ: ´ 3 Ãß 52# ãQ › “# p?

3 ;/•č” Y W7©W5ª  W7ª 52”  

 G 76› 523 #+M¸  YG!  

7<<5 :A5<… ש

36 52G 9C! # PWO#°G '/. ŠM c” ƲưƱƯ Ó ÖÕÑÔƳÒƴƵ ƶ¥ã Œœ 5;Ú 7A3… ש

(35)

52# ©ª3 P/å 9C! # Ì*#° ¡ ËG 5 2# H4 GF 9C È^/ ŒM c ›xÐ ¨l

ƒ&G 52# 76G '/. ÌbZ /å 9C! #

ßZ Ńf Ãß # Ì*#° ¡ ËG 52# H4G

'M edM PZ WO/ Ʈď/.{ M¸č” Y W3©W5ª

 523 76/å 9C! :(ō WOŒ P

Z ¾4/ # Ì*#° ¡ ËG 52# H4G '/

. ß/ Ʈď/.{ M¸č” Y W3©W7ª38

5 52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&# Ē

 Q 52# 76G 'ß ÌbZ / “ ¡

G '/. ädªG '/. >l ¸Ň¸ c3 Ď*

–ÃϨ| H4 >’ ? ´  Ě  Ì* 4— ¡

ËG ßã 52#  › cG 1/. _%# ¡ Qĺ

_%G ¡ Q žĒ/.{ / Çĺ ¡ ËG _% Łƒ N^

>M ªG 'ß ³P ¤³3 WO/ –á WOŒ ³P ¤

³# H4 ^>/¸ ?Z ˆ:ʼn Z ?/ ¡: ?ß

ßã 52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&Z M ĂG Z

Ē˜ ž 9¸č” Y W;©W5ª Q W3G '/. ¡ 

  G! 52# 76G '/. ™p/ cG

'M ÃƷ/ ¡ ÃƷ3 Ƹ” W3Q G '/. Ē b G ßã/ –ÃZ M “G '/.x 4Œ¸č” W6©W5ª

 Q 52# 76G '/. Ìb/ “ ¡

G '/. Cő ädª ´ ¡ ädªG 1,Œ ªG

'/. GF Æ Œ¸ Ď* ¡ ädªG '/. ¡

38 km# ¬YW 1,/. ŠM c” œ+ľŬK   OP$%1 , YX# prqs MipTó ! 7<<3<5 334A349… ש

(36)

39

GF NÆ › >DG #ß ¡ > ūĉ/D Ļ

¸ Q \ UÄ/ cG MM¸3 #: Ď*D Ļ8

ˆ:ʼn ¡ > ūĉ/D Ļ¸ ?/ ¡: ?ß ßã 

52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&Z M ĂG Z Ē˜ ž

9¸ ¸¹ ¡ Q G '/. ¡ >3 Ď* /ò8 Gx N/ ¡ Q Z $(M ĂG Ē˜ ž 9¸č”

Y W;©W7ª .f! ?ädª@ĵ 52G 1M Ě 

Ì* 4— ¡ ËG ¡ 52#  › c# @ 4x ¡

Ë# H4 ´ Ě  Ì* 4— ¡ ËG ¡ 52# 

 › c# 'Q ¡ Ë# $%©Îˆ:! Q ¡ 52 3 76˜ c?QG 'M ¤³G \ Ĕ„3 +ġ c3 ;M¸č

” Y W;©W;ª

 Q 52# 76G '/. Ìb/ “ ¡

G '/. ¡ G '/. Q ľ# ‚$ ´

¡ 3 / 9 _G! ƹ$/.{ M¸ #Z ­&/ò8 Gx N/ ¡ _G! ƹ$/D <E/ –Ã ´ ¡ 

Q ßã 52# 76G '/. ÌbZ / 9 _G!

¡ Q ƹ$M¸ #Z ­&/ò8Gx N/ ¡ _G

! Z ƹ$&ļD <E/ –ÃZ ˆ: ?ß Ɛƺ/F ›

 ¡: ?ß! ßã 52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&Z

M ĂG Z Ē˜ ž 9¸č” Y W;©W3ª ¸¹ ā 

52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&# Ē :ʼn r## W3

GF 'ª˜ ž ÿ¸č” Y W;©W;ª

7 ߆VP

52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&G 'M Ē /9

‘Y# #­& ĒG 1M VPG Ĕ„3 +ġD <EM¸č”

(37)

Y W8© ש

3 ĒÌ# –fë o

52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&G 1M Ē̔ ‹?

˜ ž 9 Ă(ō8pğë –/D <EM ĂG &º:ʼn ƻ/

 ßã 52# 76 &(ō 6Ú lM ĂGx č¸č”

Y W4©W5ª ¸¹ »Y ¡ Ë# YÛG ¶’ f ´ €Ħ3

b: /. Ē˜ ž ÿ cˆ: ›C 9 ‚K ´ ð# ?

ž ´ fÇ# ð 52ˆ: BC| “G ¡ ‚K

´ ð# ?ž fÇ# ðG 'M #­&G 'ß! Z

Ē˜ ž ÿ¸č” Y W4©W7ª

7 52# °º

5 # ŧß¿ĸ3 …W/ ©ª# °º

52G! # Ī°N–ˆ: ?ß GF TU M ŧßZ ˜ ¿ĸ# ‰(Z …W/ ©ª # Ī°N

–ˆ: ?ß GF TUM ŧßZ ˜ ¿ĸ# k(Z …W / ©ª  52G! # Ī°–ˆ: BC| ßã

# NY–Ã: ?ß GF TUM ŧßZ / ‘Y

VPG ¶é ¿ĸ# ‰(Z …W/ ©ª  52G! 

# Ī°–ˆ: BC| ßã # NY–Ã: ?ß 

GF TUM ŧßZ / ‘Y VPG ¶é ¿ĸ# k(Z …W / ©ª  52 b52? “ ¡ 52# 

ĚG ƽƼ| /Q 9 ĂG ¡ /: ?ß GF TUM ŧ ßZ /  ¿ĸ# ‰(Z …W/ ©ª” °º¸č”

W9©W5ª

(38)

;<

7 Q DN/ ŧßĺ3 ŖP/ ©ª o# °º

52 ©ª äG! 52# ßWG ¶é ŧßĺ3

ŖP/$ Ã2Ç3 P/ ©2ˆ:! Z hŵM Çĺ ßã © ªG! ÏPŒ ßW# b &f o# )G ¶’ ¡ 52l

č” øƾ# 52# ßWG ¶’ ¡ GF TU/ ŒŎ

? ŧßĺ3 ¼l/ ()¼l/ ()l 52G ¶’

DN/.{ / lj# ‰( ´ k(Z Q DNfkƿD D N/D <EM “G ŧßĺ3 ŖP/$ Ã2Ç3 P/ ©ª

ˆ:! Z hŵM Çĺ DNfk# ¸8 (ō Z DN/

ƿD# fëG '/. ¡ kžG ¶’! ¡ DNfkG DN/.{

/ ÇĺG! ¡ DNfkG DN/.{ / Çĺ ä + DNŒ

Çĺ3 OWM ÇĺG 5;8Q# µ3 ŝ/. 5ŵM Çĺ3 ¼l / ()¼l/ ()G '/. °º: M¸č” Y W:©

3 # Æ3 kqˆ: ß/ ©ª# °º

‘Y Y ¡ Ë# YÛ# OO@!G 15/D <E/ VP3

4/ cl n/. # Ì*Z WM/$ # #°Z

Qä/ 52# ©ªˆ:! ľ#œ># fmóĢG ē/. 

# Æ3 kqˆ: ß/ c” °º: M¸č” Y W5<©

 52Y# ÇDÈXG 1M ‚d H4

5 ł³7

 YG! ł³7ĵ NP¸ž# # Æ3 Ãß

 YÛ# VPG ¶é ÇDàÌ3 –/å edM łœ3 Q

| Y?? ³7:! HÄŷ*'ľ# ?P3 Ƹ” Z ;M¸

č” Y W7©W;ª

(39)

5 ł³7# ?P o

ÇDà15°NP¸ž# # Æ3 Ãß ÇDàÌ 3 –/ ° ¡ °# ž–G edM # çßG 1M

PžÀl # çßqD  WZ ÃM ÇDàÌ# –6 lG 1M P# WOG 1M °Z ;M¸Z / / 

HÄŷ*'ľ# ?P3 Ƹ<{ M¸č” Y W53©W5ª .f! H Äŷ*'ľ” ?P ľà3 M Q P Ĕ*¾ƒ İ|YG!

VP/ PĔ*¾ƒY? kē³ ´ kēĉ³Y?k c 

U¾G 1M P# žÀ  WOl # çßqD  W Z ÃM ¾ƒ ¡ ËG NP¸ž# # Æƭ¬Z ÃM ¾ƒ

3 / c3 ‚Œ ˆ: / >W: ¡ ¾ƒ3 ãfëG ť Ŧ 5Đ/. P/F >&/ 9¸ ?Pŕ c  ÇDà15

°# >&G 1M ©ý ÇDà15°# >&qY ÇDà1 5°G 1/. ĎF Œ P# 1*  ś# bDqY ¡ ËG

ÇDà15°Z P/F ž–/f ÃM 7W  °VP 

/F P›C 93 c o# dÎ «ĈG hM ĂG M/. ?P 3 ˜ ž 9¸č” Y W53©W3ª  “ ?P# bºfë” ¡

?Pk (ō fŵ/.3ڈ: /č” Y W54©W5ª bºfë

# ¹½ ² 5Đ/. ÇDà15°Z / / ł³ 7 ¡ bºfë# ǀľ3 Ƹ<{ M¸č” Y W54©W7ª

7 ÇDà15°o

ł³7 ¸8l č” 15°Z ž–M¸

ijIJ ł³7 NP¸ž# # Æ3 Ãß ÇDà

Ì3 /F –/.{ M¸č” W73©W5ª

ĴIJ ł³7 ÇDàÌ# –G 1/. :(ō

žÀM # çßG 1M PZ ¡ 'q ¡ ËG W3Q ¡

(40)

;7

çßG 1M Z Kz˜ ž 9 qYˆ: 4/å 9C!

‰G ßã # ƒ#Z ǁC{ M¸č” Y W7;©

ŌIJ ł³7# ĸó ýó ‰¥Ãó ´ vM ýÃG

9ĞĠ  PãM b ÿ ÇDà15°G 1/. ĎF Œ

ś3 ŨÏ/.! <E Œ¸č” Y W76©

ŘIJ ł³7# ÇDà15°G ø/  ¡ ÇD à15°Z /å 9C! 'q# àQ 9 “ ßã ł

³7# ȟ f# œÈ  ł³7G!# ýà ´

Dà o# ª3 ¡ 'qGF )ÈJ /.{ M¸č” Y W78©

¸řIJ ł³7 # çßqD  WZ Ãß G

'/. ÇDàG 1M ¤6^P¤6l ƒkM ºď 9 c  Qƺ )ÈX# ľàG 'M 6P3 ĀM¸ ´ ĉ¤â# [ß# H4 ¡

ËG edM PZ WO/ Ʈď/.{ M¸č” Y W74©

.řIJ ł³7 ÇDàG 1M ¤6 ´ ‘Ž

Y# 6PG #M Ž43 (ı/F Œ 'qˆ:(ō ¡ Ž

4G ã/ Çĺ# Ėˆ:ʼn ĉŵ# Æ3 Ƹ” Ă ÇD àG 1M ¤6G ¶’ Èß| lj# DN:ʼn ĉŵ# Æ3

Ƹ” Ă  ÇDàG 1M ¤6G ¶’ €WÀ–# À–4G  ã/ Çĺ# Ėˆ:ʼn ĉŵ# Æ3 Ƹ” Ă  ÇDàG

1M 'q# Ī°–3 ^/f Ãß 2PŒ Ã2Ç# DN:ʼn

ĉŵ# Æ3 Ƹ” ĂZ Wâ/ ¡ ÇDàG 1M 'qˆ:

(ō ¡ ÇDàÌ# –G 1/. f(Ç Ű©Ç ¡ ËG È.

/Z N¥/ lj ¡ ËG ĉŵ# Æ3 Ƹ<! <E Œ¸č

” Y W79©W5ª -ŰQD: ł³7# ĸó ýó ´ ‰

¥Ãó” ł³7# ÇDàG 1,Œ 'qˆ:(ō ¡ Ç DàÌ# –G 1/. f(Ç Ű©Ç ¡ ËG È./Z N¥/

 lj ĉŵ# Æ3 Ƹ<! <E Œ¸č” Y W79©W7ª

(41)

3 ń j

ł³7 ¸8l č” #°Z (ıM¸

ijIJ ł³7 ¡ °  »5ƺ*G 1M _(!ƾZ Þ

œ/. Z ū/.{ M¸č” Y W3<©

ĴIJ ł³7 ™ x ø½ ² 3ğ HG ¡ 

x# ĉŵÐ ''©­ žD5ŵ!  !Z ޜ/.{

/ ł³7 ™ x ¡ ÇDà15° ¡ Ë#

°Q  YÛ VPG ¶’ P/F ž–› 9DG '/. ¡

°ž–ñ# ©G edM ėKć 9 Q / ©Z Ƹ

<{ M¸č” Y W35©W5ª  W7ª ł³7# °

G P1 °VP ĸýóoÈ( o# !ƾZ ġ/.{ M¸č

” Y W35©W3ª

ŌIJ HÄŷ*'ľ”  YÛ# &–G edM MxG! ł

³7G '/. ¡ ° ´ »5ƺ* ñG 1/. /F /

$ ¡ ýóGF ł³7# °G ðy/. °ñ ´

 _( !ƾ ¡ Ë# ĚÎ3 ù/F /$ 15GF @¥/F

˜ ž 9¸č” Y W37©W5ª

ŘIJ HÄŷ*'ľ” ł³7Q ?P dÎ# CƊ /G

h/D ĻF ›Ğ¸ ?P/ ĂG ßã ł³7G ' /. vM dÎāG h/f Ãß edM ©ġZ Ē˜ c3 Ș

ž 9¸č” Y W33©W7ª

7 ÇDà

5 ÇDàÌ

ł³7  žƷo ´ # '*? ´ ž Ʒo# '*? 52# 76G 'M ÌbZ / ĂG N

(42)

;;

P¸ž# G '/. 52# Ē bG ßã/ –à Z >W: /$ ˜ “¨Q 9 “ ¡ oG '/. ¡ – Ã# PD Ŗq ´ ¡ –ÃG WOM ĚÎ# Éf ´ W$ ¡

ËG ¡ –Ã# PD ŖqG edM ©ġZ Ē˜ c3 à˜ ž 9

¸č” Y W57©W5ª ‰³ ´M ł³7 žƷo ´

# '*? ´ žƷo# '*? 52# 76G ' /. ÌbZ /å 9C! NP¸ž# G '/. 5 2# Ē bG ßã/ –ÃZ >W: /$ ˜ “¨Q 9 Ă G &PD& ´ n# PD ¡ ËG ¡ –Ã# PD ´ Ŗq G edM ©ġZ Ē˜ c3 à˜ ž 9¸č” Y W57©W7ª 

ł³7  ´ ¡ '*? 523 76/

å 9C! NP¸ž# # G! °º bG ßã/

52# ©ª3 Ā/ 52# à2 ´ ¡ ïƁ# #

­&Z >W: /$ ˜ “¨Q 9 ĂG ¡  ´ '*

?G '/. ¡ –Ã# PD Ŗq ´ ¡ –ÃG WOM ĚÎ# É f ´ W$ ¡ ËG ¡ –Ã# PD ´ ŖqG edM ©ġZ

Ē˜ c3 à˜ ž 9¸č” Y W57©W3ª ł³7

# '*? 523 76/å 9C! NP¸ž# 

# G! °º bG ßã/ 52# ©ª3 Ā

/ 52# à2 ´ ¡ ïƁ# #­&Z >W: /$

˜ “¨Q 9 ĂG ßã '*?3 f# '*?ˆ: / 

 ´ ¸é '*?G '/. ßã '*?G 'M &PD& ´ n

# PD ¡ ËG ¡ –Ã# PD ´ ŖqG edM ©ġZ Ē˜

c3 à˜ ž 9¸č” Y W57©W;ª

7 ÇDà# WM

(ã ƾ  (ã­&qDY ´ P$%G 1M YÛG ¶ é ÇDà óĢˆ: ßã ł³7 ´ W3# (

(43)

PM Æ3 Ãß ´ ¡ ÇDàG 1M 'qGF ŧßZ Q/

c3 ˆ: / “ ¸é ł³7Z ã: /

ÇDàG 1M Ž oG 'ß + ^P¤6 o ūĉ/ “G

à# H4  'q ƒkM “G Z ˜ ž ÿ¸č” Y

W57©#7

3 Žo# R

ł³7 ÇDàG 1M Z Wf/ / ĂG 

# çQ › G '/. ‰G à# dD  )a# d¦ o#

ª3 fĉM !…ˆ: ÇDàZ / !… xšM Ă(ō 5‚

k lM ²Q <E… ¡ Z Wf˜ ž ÿ¸č” Y W;5©W5ª

‰³ ÇDàG 1M  Ž# QĺŵPG 'ß! ĉŵÌ

# àQ <ǂ àG 1M : ë‚M¸č” Y W;7©

 8 

G! tum cƺǃ bgh# yYDŔ 213 ‡C! 

52 ó# NOP 52G '/. Vµ/ 9ˆ• G jk

” 21VWY3 ÉD/ 'ľG 21G 1M >7Y3 ‘YG

 y/ ©ª3 (ÞÃŽYˆ: ó[/. Vµ/ 9¸

¸& ;ß! jk# “ 213 ‘YG  y/. kē? ‘$

%: Ē®/ 9¸ +i” 21G 1/. >7Y? H43 \k

Y‰l 52G 1M W7 *"ƌōƋƍG! VP/ 9å « Ĉ 213 ‡C! 52kē3 Vµ/ qKˆ: ¸B 9¸ km

# “ 52Y3 WP/. 213 52G Āì/.

  # NOPM 523 Vµ/ qKˆ: yY[

/ 9¸

(44)

;8

6lˆ: ÃG! tum âi# yYR o3 ¨/… “*’

# “¹ bk/F 21VWY3 QD 9C! Ęę Y#

Š5? ‹ŠG —–/ 9¸ ´M “*’# 21VWY” <%

G! tuŀD¹ k( ©ªŖƑ'  Ą# pŔ P# 2 1 pŔ# P# o# : ?/. ¡ 4 M5Q è 9

 P(# —˜x lxM cˆ:  .DQ 9¸ ¶’! “*’

21VWY# ‰… pP 52Yˆ:# ‰Ė ´ ‘YG:#

 y qs o3 ùú˜ edQ 9¸34

34 bghl jk# yYRZ \M “*’ 21VWY# ‘YG#  yG 'M

&¦G 1/. Í 21VWY Y# ‘YG# \h¥WG 'M 1§

ĉŵY W78Ì W7¬ 7<<: 339A3;5… ש

(45)

W 3 _ 21VWYW# ‚d H4l prqs

 5  

“*’G! 21VWG 1/. 21VWY äá3 D/

9 ¡ ËG Äø YXG! 21# xyl 4 oG 1/. VP/

 9¸ ²# “ 21´ ­21# xy ¡ 43 Ì _ ´ €W/ c '() Ì_ ´ €W/ qYG 9C

!x ){z: Q T§Œ¸

“*’# 21VWY” jk#21VWY3 «DŽ: /. W P›Ğˆ•39 5:98Ú WP ²G .v R pP 9ĞD¹ ¡ ‚ dDž Ł[Q ÿи ¸¹ “*’# 21VWY” jk# 

21VWY ‘Y# 21 ©ªl š* P(# —˜l ­21 o

 ĈƄvĭ yY[›C 9 ¦G! Q T§Œ¸

 7    !

 21VWY# Êl &¦

5 21VWG 1M YÛ# WP  ‚d Ê

5 5:98Ú# WPb  ‚d H4

 Y”5:98Ú 57ğ 35kG WP›Ğå ¡ WPb: R21G

#M $% £'# 'ĆUŵ 'Ć»G! o_/F Œ ô:õ

£ˆ:! .v QD b4M f¢3 ß ų c >ĝ: G 2

39 5:98Ú WPŒ 21VWY” 5:48Ú jk# 21VWY3 «DŽ: /. WPŒ

cˆ:  Y# &–ˆ: ¬’ 3 n œOˆ: šœ/ 9

cˆ: ŒQ/ §ßx 9¸dž|ž MiY 21VWYG #M  ¬ ‘

Yė W87¬ Mi‘Yė» 7<533 35;…

(46)

;9

1G 'M YÛ3 WP/. ľ#œ># óĢG ē/. OP3 LJ”

©ªā3 °º[/ 21áÃó»Z Ïġ/.  YG Ãē›

©ª3 4M G '/. Wfąó_1ˆ: /.Ç ƒ à ó»# á#Z $Ŧ &PÌZ /xÐ ˆ:ʼn W 2Q È>

(M 52# bZ ŨLj ž 9xÐ _/¨ cĸS’ ljJ

 9¸

‚d H4” 21G #M $%Z / / GF 21

# È&ÏÈ#°Z (l  21߆# kēóĢˆ:! Ą1 ß

†# óĢ  ޜ NÆ# óĢ3 Īī  21©ª# °º#

kēóĢ3 VP  # YÛ ¿ĸ3 (ã/F »ç/ © ª3 ÇD (ãM ŧßĺ# ŖP©ª3 ÇD  Ą# 52

# ßWßDÌ3 (ã/F WM/ ©ª3 ÇD  GF

®(# H43 kqˆ: 6P/ ÌM3 (./$ (ãM –

# äD ´ '–3 ˜ ž 9F / ©ª3 ÇD Ą# YÛ

# ÌÆ3 (ã/F W ´ WM/ ©ª3 ÇD (ãM

#­&# #W©ª3 ÇD ĄGF N*M Wf# ÇDĉ

¤1˜# h#©ªo3 ÇD NOPM 21# &P3 ÃM Wx Z -, 21# á#Z ºµˆ: ž–/F /f Ã/. Wf ąóG 21áÃó»Z Ïġ/ cи

7 5::7Ú# k( pP  ‚d H4

5::7Ú 57ğ 9k# k(pPG! ¡ b: R21VW# >ºœ

3 ^/f Ã/. NOPM 21©ªG 'M &PÈXWxZ xy / 21$%G ¶é # çßZ ‰G Ŗq˜ ž 9xÐ ­

21WxZ xy/ M  21áÃó»# f¢3 OP$%Ãó

»G NJž/ o £– VP# õĔ èƐ k( +¦3 P

ö/¨ cĸS’ ljJ 9¸

(47)

‚d H4” ijIJ  Y3 ÃēM NOPM 21©ªG #/. $

%Z M G '/. OP$%Ãó»Q &PÈX3 ˜ ž 9x Ð / G NņM G '/. ~Ģ3 l/xÐ VP/ Ĵ IJ   ³7Q PM ­21# H4  YG Ãē/

D# .(Z OP$%Ãó»G áà ˜ ž 9xÐ / ­2 1G 'M ‰áWxZ xy/ cи

3 7<<5Ú# k(pP  ‚d H4

7<<5Ú 3ğ 79k# k(pPG! pPb  ‚dDž 21# >

ºœ3 ^/ Z ¬/f Ã/. NOP21 ©ªG 'M

OP$%Ãó»# &PÌZ ¶ŇD Ļ G '/. Y €W ď 9 &PÈX3 T˜ ž 9 ę$VP3 -,/¨ cи

; 7<<;Ú# k(pP  ‚d H4

7<<;Ú 5ğ 7<k# k(pPG! ¡ pPb: RNOP21ˆ:

?M # çß )a3 Ŗq˜ ž 9xÐ ­21# ®3

^'/ M  £– ­21Wx# õĔ èƐ k( +¦3 p r ö/¨ cĸS’ ljJ 9¸

‚d pPH4” ¸8l č¸ ijIJ ³7  Mi¬

ó” OP$%Ãó»G '/. ­21# WP3 dà˜ ž 9xÐ

/ c¸Y W5:©#7W7ª ĴIJ ³7 o# dà 9

“ ´ kPM $%){G! ¸ž# ĄGF çßQ TU/ 

“G OP$%Ãó» Z ©/. 21 ÿ$ NOPM 21

©ª 9 ĂG   ³7G '/. ­21# W P3 Ì/ ãß  o ÌZ ¶ŇD <E/ “ $%

ã  ³7# #§3 Nj 15(ƺ# A#Z $Ŧ ­2

(48)

6<

13 -,/. ¡ 43 Ì_˜ ž 9xÐ / c¸Y W5:©#

7W3ª HD W6ª ŌIJ OP$%Ãó»Q á/$ -,M 21 3 ­21ˆ: / ­213 4/  o” OP$%à ó»Q P/ ûG ¶’ ­21­DnjǎÔǍnjǏZ 4˜ ž 9 xÐ / c¸Y W5:©#7W6ª  W4ª

6 7<<6Ú# k(pP  ‚d H4

7<<6Ú 3ğ 35k# k(pPG! ¡ pPb  ‚dH4ˆ:

ROP$%Ãó» NOP 21# ǐW žP o &P©ġZ Ì/

$ È/f Ã/. ed/¸ ?P› “  21# áàZ

Ƹ” “G 21  YG ÃēŒ > 9D .(Z ^?/

f Ã/. edM ©Z ˜ ž 9xÐ ›C 9û  “ ©Z

/ O°óGF ¡ ÌM3 ­&/ Ņ­Z Ǒ' W&/.{ ˜ #

°Z (l/¨ cĸS’ ljJ 9¸

8 7<<4Ú# k(pP  ‚d H4

7<<4Ú 9ğ 3k k(pPG! ¡  pPb  ‚dH4ˆ: R' () 21 M  ‰¥4CZ S 4/ 9C Ą 21#

H43 ß/f C¨“ĝ: : /.Ç Ą 21# H43

ŻF Ď ž 9xÐ M}  ­[ 75[Œ 4CZ 4/ 21

# H4 ä ädM H43 (¬ ¥ îĪ oˆ: È^/F ­&/

. 213 ޜ/xÐ /¨ cĸS’ ljJ 9¸

4 7<5<Ú# k(pP  ‚d H4

7<5<Ú 3ğ 77k# k(pPG! ¡ pPb  ‚dH4ˆ:

RŤ~ǒǓ VPG! Y? ´ Ĕ‚Q øó oG 'M 1* ń j ‚##°Z ¸M “G ƺ~3 …/F 3 È^/F ˆ:

(49)

ʼn Ť~ VPG ¿ĸ‚# óĢ 1ǔ›xÐ / @!Ãē–ÃVW Y# WPYÛ W9476¬ 7<<4 57 75 OĀ 7<<9 8 77 &–ˆ:

Nedß| lÙ½# (l Ǖž  oG 1M H43 P/ M   Y ¥_3 óĢˆ: M}:  C¨õ 4CZ ǖõ 4C:

ûǗ• ǘ ħƓM ¥_” ë6/F / o i‘ Y ¥_3  ß/f ŻF P/¨ cĸS’ ljJ 9¸

9 7<55Ú# k(pP  ‚d H4

7<55Ú 3ğ 7:k# k(pPG! ¡ pPb  ‚dH4ˆ:

R: /.Ç 21# äd H43 Ǚ Ĝ ¥: ­&/xÐ /

 21 È&n(#° …W 'G! “   Oä‰[ !"

WO \ľ â# \ľ3 Wâ/• OP$%Ãó»: /.Ç 

YG ÃēŒ¸ á##6M 21©ª# Ð3 ?ōŘ ǛǚDG

Op/xÐ /¨ cĸS’ ljJ 9¸

: 7<57Ú# k(pP  ‚d H4

7<57Ú 7ğ 54k# k(pPG! ¡ pPb: R21 á lP G! á'? 21 ©ª Ł› “ áàZ ē¨/ ô :õ 21 ©ªG '/. ¸& áàZ $Ŧ{ / #

Ų$:ǜ3 ß/f Ã/. á'? 21 ©ª ŁŒ “G

 OP$%Ãó»Q ý̈: ´ áà?# ľàG #/. á

 '3 Ł˜ ž 9xÐ / M  £–Y NOP 21ˆ:

?M pz # çßW 21 ©ª# &P ² Ž o >@

? çßWZ $Ŧ{¹ Q¢M ¥W¦ 9û MiOP$

%©PóG 21 )a©PA#»Z ǝˆ:ʼn Z \ß )aã

ë# )a3 ß6/ À³)a©PWxZ xy/. NOP 21#

¸ž 52G 'M ‹Q çß TU3 Ŗq/ o 21 1, çß Z ľĐJ W/¨ cĸS’ ljJ 9¸

(50)

67

¡ ‚dH4” ¸8l č¸ ijIJ OP$%Ãó» á'? 2 1 ©ª ŁŒ ĂG ý̈: ´ áà?# ľàG #/.

á '3 Ł˜ ž 9xÐ /ò¸s W5:©#7 ľÏ ĴIJ NO P 21l 1,Œ )a3 ©P/f Ã/. MiOP$%©PóG 21

)a©PA#»Z Ĉиs W7;© ľÏ ŌIJ A#»# »# à ó ‰óˆ: œ› »# Ãó_ DÈ/3È# Ãóˆ: œ

› »#: )/ò¸s W76© ľÏ ŘIJ NOP21 oˆ: ? /. çßZ y” Ą” )a©P ľà!Z A#»G Wðˆ:ʼn

)a©P3 ľà˜ ž 9xÐ /ò¸s W74© ľÏ ¸řIJ A#»

 )aãGF )a©Pª3 "": ©P/xÐ Ì/$ © Ps3 ޜ/. W&˜ ž 9ˆ• ßã )a©PªG 1M >3

^?/f Ã/. edM “ ©Z /$ )aãGF 1, 

½# Wð ð†3 d˜ ž 9xÐ /ò¸s W74©#7 ľÏ

.řIJ A#» )a©Pª# ©P œ]Œ “ ©PG ×QM

Ãól )aãQ fÈ?M ©P©!Z ޜ/• )aã ë G ßã ©P©! ƒkM H4# h#Q œ]Œ cˆ: Ƈ¸s

W79© ľÏ kŝIJ A#» ©P œ]Œ sl č$ ǞM

bÍ# çßQ ¸ž GF TU˜ Q¢œ Ĭ¸ ¤³› 

“ ºl? çßWZ Ã/. À³)a©P3 >&˜ ž 9xÐ / ò¸s W79©#7 ľÏ .ŞIJ A#»# õĔ °  1, 

G edM ĉó Dó# ę$Z -,/ò¸s W7:©#7 ľÏ

5< 7<53Ú# k(pP  ‚d H4

7<53Ú 6ğ 79k# k(pPG! ¡ pPb  ‚dH4ˆ:

ROP$%Ãó» NOP21©ª 4ÇD#°Z ÃēM G

'/. NOP21©ª# &PÈX3 Ƹ” ># O­Z Ș ž 9 xÐ ˆ:ʼn NOP21 ^ŵG 'M ±? ŖqºlZ Ņ|/

(51)

¨ cĸS3 ljJ 9¸3:

7 &¦

G! Ď ž 9ǟ 21VWY” WP ã& ãJ |?

ÍÙ# yYˆ:   Ą# 213 4 /. 76Œ 52# ºď3 Vµ/òˆ• : ?/. ĘęƿD 2 1VWY# pP” ŶG ¡Ǡ¸  ž 9¸ 21VWY” WP

² >7 H4¸ ‚: P(# 21VW# >ºœ HD 21

# OŒœ3 €[/ óG! –P VWZ \M yYpr äá 3 D/ 9¸

¡ǡD¹ Ęę 21VWY” Y75# ¥W¦l VµH4# >º

œ o# óG! ¥W¦ D› 9¸ ÷ 21VWY# &_ ä á ´ &_`[ q„ˆ: p ‘YG:#  y ´ QŸ

52Y# WP o3 /$ ¡ 7# pr3 \/. –PVW Z ö/ &_µG f¼M ‘Y# ó*Z €[/ H4ˆ:

p ˜ edœ 9¸

 21VWY# ‚d H4

5 p d

5 21# pŔ  4

21VWY” Q ¡ $%# DÃZ Ǣ4/. NOPM H 4# 213 ޜ \4/ c3 qD/ NOPM H4# 213

VW/. ΉM $%@!Z ^]/ Z ¬/f Ãß WP

Œ YÛ¸  YG! 21$%G! TU/ # NŎÍM

3: 21VWY# WPl pPG 1M H4” _Ė “*’ 21VWY# ##

œl ǣYė W;5Ì W7¬ ǣ'ėn 7<<8 7;7A7;4… ש

(52)

6;

$% DÃZ ö/ $%Ė# ħƓ[ ¸Ť[G ¶’ $%1 5Z ³ĩ[/. $%lPG! TU˜ ž 9 $%43 Ǥ

/ c3 ˆ: M¸;<

M  21VWY” 21# 4/   «ĈG '/

. 4› ¡ Vµ/ H43 kē ‘$%Z Vµ/ qKˆ

: yY[›C 9ˆ•  Y# œł” ‘>7 ª3 €–YV : VP/ 9ˆ• ´M –P1àG #M &PÈXÌ  lÙ½ Z (l› –PY? œłx Ā/ 9¸;5

Q 21   o# pŔ

21$% Q WO/ 213 4/.   o3 $%/

 c3 #+M¸ .f! ?21@ĵ ¡ ȟ ÍÙ ´ ÂÃG

1ÿ 52# Mǥ ãQ .v È# 'ql 523 76/f

Ã/. kPM ÍKˆ: +* -,M 52# H43 ;/•21#

VWG 1M YÛ W7©W5¬ ‰213 ĀM¸ ¡v 

 Ą G nì BC| 21 ©ª” 21 ޜ# kqœ

 ÿˆĝ: 21VWY P# 21G ßã/D Ļ¸ ¸¹  

“ óĢˆ: pp# ©ªz: nì# ūĉ .(Z tu{ /• 2 1 ©ª ä k(# ©ª nì›Ğ83 b: ¡ ©ªG '/.

21VWY# 4 W›Ś’x nì›D <EM ŗD ©ªāG

'/. .‰J č” Y 4›C{ M¸;7 21 52ã

G Đď3 Ü c” ¡ 7Q YVÂ$ ´ YVÂ

;< bM §ß: ”Ĕ 21VWY ĦĔ 5::; ;9… ש

;5 OP$%Ãó» 21á Yó 21á #  OP$%Ãó»# 2 1á 7? 5215Z ‰W/D Ļ 21©ª 7# NOPœ3 á/

. ¡ ºď b°Z 6PM ² P 21©ª# ǐW  žP o edM ©ġZ M

¸  š* Yó” 7? 5215G 9C! ã# Ì* #°15Z ^ P/f ÃM r6¥W: 21©ª# ºď b°Z á/ ¡ ºlx pz ÎG

MPŒ¸

;7 '¤ 7<<<5777 T::¸;83;U

(53)

œ@3 QDf Ă¥ <E’ ãQ ¡ 21# VP3 52H4G

Ā&ļf: h#/òf Ă¥ĝ: 52ãQ È&ˆ: 21

# VPl ¸é H4# 2P3 /ò¸… 21# VP3 b: ¡

2P# ºď3 (?˜ ž ÿ¸;3

M   Y” Q ¡ $%# DÃZ Ǣ4/. NOPM H 4# 213 ޜ/. $%G 4/ c3 qD/ NOPM H4

# 213 VWˆ:ʼn ΉM $%@!Z ^]/ Z \/.

Z ¬/ i‘U¾3 ŎÍ 9F „&ļ c3 ˆ:

M¸č” Y W5©  YG! RSĵ 52# Mǥ ã:!

' ãGF 213 52# H4ˆ: ˜ c3 Ws/ Z ; /• RĄSĵ 52# Mǥ ã:! :(ō 213 52

# H4ˆ: ˜ c3 Ws Ƹ” Z ;M¸č” Y W7©W7ª 

W3ª  č 21VWY” 21’ ÍK3 À/ 9

 Ą’ ãZ P/ 9C! Z êCƐ “G

 ‘YG ¶’ ƺ*˜ žËG ÿ¸ : ;+=< # ¬Q

Ǧ› Š5? ¬# ‹ŠGx —–/ ¥WQ 9¸;;

 4ÂÃ

 Y” 21 Y W3 l ę:fY# ){G Đ/ 52G

1M ck “G 4›D <EM¸č” Y W3<©W5ª ´M

;3 ľ4Ņ52# H4 Œ ľ4Ņ21G ŁWIã# ĩ!G 1/. VP›C

9¸ /Ś’x ”–? ĪÌQ ľ4ŅfÇl ľ4Ņ523 76M ² ľ4

ŅfLj:(ō k( ĪÌG 'M 'ÃŁWZ Ƹ ¡ ĪÌl ǧ Z ı/

ęíãÌ# k(Z ľ4ŅfÇGF Ťx/…! ľ4ŅfÇl G È&ˆ

: à ęíãÌ ı/ ĪÌ# ǨūĪÌ 9ˆ… ŤxM ęíãÌG! Ī ÌQ “r/. ¡ ĪÌ3 »ž˜ ž 9¸ ĒD# 2P3 /ò¸… ŁWIã#

ĩ!G 1M ľ4Ņ21# VP3 b: ĪÌ ľ4ŅfÇ # Ã

č” 2P# ºď3 (?˜ ž ÿ¸'¤ 5::9:9 T:4¸63883U

;; bM §ß: ĕ'V 21 y\W ©ª# f¢œ   ¬# 1¦G!

nY W55Ì W5¬ MinYė» 7<<; 763A768… ש

참조

관련 문서

그리고 또 다른 학술적 성과는 시스템 다이내믹스 기법(SD모형)으로 농촌 모형을 구축하였다는 것이다. 농촌의 구성요소간의 인과관계를 파악하여 종합적인

다만 본 연구 에서는 생산자조직의 역할 제고를 통한 농산물 유통정책의 개선 방안 제시를 위해 생산자조직 실태 분석(설문조사), 농산물 산지유통 및 수급정책 변화와

특히 계약직 관리를 담당하는 정규직의 경우, 계약직의 업무 수행내용 및 성과를 본인이 직접 점검해야 하는 경우가 많아 결국 정규직 본인의 업무 증가로

한국산업관계연구원에서는 인천광역시와 함께 ‘인천광역시 학교급식지원센터 설치 타 당성 및 운영 방안 검토 연구 용역’을 진행하고 있습니다. 인천광역시에서는

From the viewpoint of distribution of affairs, Autonomous police should perform the following office work; the security of citizen life, traffic police

대규모 설비 투자가 필요한 전력, 가스, 열 등 에너지 사업은 수직적 통합 체제하 에서 독점적인 운영이 효율적일 수 있다. 또한 기술 발전과 사업여건의 변화

학점은행제 시범운영 분석과 발전적인 개선 방안 연구.. 학점은행제

“ 표현력 향상을 위한 소묘 지도 방안 연구 석사학위논문 경성대학교 교육대학원 ”... “ 중학교 미술교육에 있어서의 소묘학습활동 지도