关于新型冠状病毒-19 外国人留学生 自家自律隔离指南
自家自律隔离
⇒
入校
·选别检查日期及选别检查 ※选别检查:保健诊疗所协助, 江原
大学医院施行
·自律隔离(入境后14日)
·口罩, 体温计, 发放洗手液
·每日网络联系(电话): 隔离状 况及询问健康状态
·经过隔离期后入校
·提交国际交流本部发行的确认书 ※确认书:证明已经过国际交流本部留学
生专门支援组管理
·感染病19提交感染症选别检查诊 断书(隐性)
※保健所协助
( 专门支援组, 学生) (学生 ➝ 学科)
附加 1. 新型冠状病毒感染症预防守则
2. 感染症预防守则（正确的洗手方式及咳嗽礼节）
3. 自我隔离者生活守则.
4. 自我隔离者家人及同居人生活守则
5. 自我问诊表（中） 完
附加 1 新型冠状病毒感染症预防守则
附加 2 感染症预防守则（正确的洗手方式及咳嗽礼节）
附加 3 自我隔离对象生活准则介绍
自我隔离对象遵守事项
○ 入韩国后14天内进行自我监督
※ 入国时通过电话，邮箱联系留学生专门负责人（国际交流本部），通过邮件发送‘问诊表单’。
○ 因已预约身体检查，所以请协助预约日程（留学生专门负责人）以及检查（保健诊疗所，江大医 院）。
○ 我们会分发口罩，体温计，洗手液，请注意认领。
○ 为了防止肺炎传播，请不要外出。
○ 在独立房间自己生活。
- 关上房门，多开窗户换气，吃饭时也要独自解决。
- 请选择独立卫生间及洗脸台的房屋。
※ 如需使用公共卫生间及洗脸台，请消毒（消毒水）后再使用。
○ 遇到诊断，检查等必须参加的外出活动时，请先联系留学生专门负责人。
○ 不要接触家人或同住的人
- 无法避免时互相戴上口罩保持2m以上距离。
○ 请使用个人物品（个人毛巾，碗筷，电话等）。
- 服装类及床上用品单独洗涤。
- 个人碗筷要分开放置，以免交叉。
○ 遵守健康守则。
- 勤洗手，消毒等。
- 如果咳嗽，请佩戴口罩。
- 如果没有口罩请用衣袖遮挡后咳嗽，咳嗽后洗手消毒。
○ 如何自我监督？
- 每天早晚测体温，确认检测是否呼吸困难，感染等现象 - 留学生专门负责人会一天至少联系1次以上，请如实回答自身状况。
- 服用影响观察症状的药物（感冒药，消炎药等）需告知留学生专门负责人。
- 在规定时间外如发生发热(37.5 ℃以上)，呼吸异常（咳嗽，咽喉痛等）等肺炎症状，请时刻测 量体温，联系留学生专门负责人。
○ 隔离后入校需提交国际交流本部以及保健诊疗所提供的无异常检查阴性诊断书，请自行提交 相关部门。
☞ 联系方式
○ 留学生专门负责人（国际交流科室 ☎ 033-250-6984, 语言研修科 ☎ 033-250-7156, 运营 计划科 ☎ 033-570-6891)
○ 保健诊疗所(☎ 033-250-8080), 疾病管理本部呼叫中心(不加国号 ☎ 1339)
本文提供给为防止「武汉肺炎」传播进行自我隔离的同学。为防止「武汉肺炎」传播请各位同学遵
守以下规定。
附加 4 自我隔离对象家人及同居人生活准则介绍
☞ 联系方式
○ 留学生专门负责人（国际交流科室 ☎ 033-250-6984, 语言研修科 ☎ 033-250-7156, 运营计 划 科 ☎ 033-570-6891)
○ 保健诊疗所(☎ 033-250-8080), 疾病管理本部呼叫中心(不加国号 ☎ 1339)
* 「武汉肺炎」 症状 : 发烧(37.5 ℃ 以上). 呼吸异常(
咳嗽，咽喉痛等
), 肺炎等本文提供给为防止「武汉肺炎」传播进行自我隔离的同学的家人及同居人。
请遵守下列生活准则。
自我隔离对象家人及同居人遵守事项
○ 家人及同居人尽量不与隔离者接触。
- 特别是老人，孕妇，儿童，病人等免疫力低下的人群。
- 禁止外部人员访问。
○ 与隔离者必须要接触交谈时，请戴上口罩在 2m以上距离进行交谈。
○ 与自我隔离者生活在独立的空间，公用的空间需多开窗换气。
○ 勤用香皂及洗手液洗手。
○ 区分隔离者与本人的生活用品。(餐具，水杯，毛巾，被褥) - 自我隔离者的衣类及被褥需要单独洗涤。
- 自我隔离者的餐具需单独区分，防止其他人交叉感染。
○ 勤擦拭桌子，门把手，浴室，键盘，床台柜等手印较多的表面。
○ 仔细观察自我隔离对象。
附加 5 新型冠状病毒感染肺炎自我问诊表
(2020.02.03.)* [湖北省]
우한[Wuhan, 武汉], 스옌[Shiyan, 十堰], 샹양 [Xiangyang, 襄阳], 징먼[Jingmen, 荆门], 샤오간[Xiaogan, 孝感], 황강 [Huanggang, 黄冈], 어저우[Ezhou, 鄂州], 황스[Huangshi, 黄石], 셴닝[Xianning, 咸宁], 징저우[Jingzhou, 荆州],이창[Yichang, 宜昌], 쑤이저우[Suizhou, 随州], 선눙자임[Shennongjia, 神农架地区], 톈먼[Tianmen, 天门], 첸장[Qianjiang, 潜江], 셴타오 [Xiantao, 仙桃], 언스투자주먀오족자치주[Enshi Tujia and Miao, 恩施土家族苗族自治州]1. 个人信息
1.1 姓名 1.2 居民登陆证号码
(外国人登陆证号码) - 1.3 性别 ◯ 男 ◯ 女 1.4 国籍 ◯国内 ◯国外 (___________) 1.5 居住地址
1.6 联系电话
(家属) - - 1.7 职业
(工作单位名，学校名)
2. 发生地到访经历
(在相应事项前标记☑或填写)2.1 出境日期 年 月 日 时 2.2 最近14天内到访地
区及时间
国家: 城市: 时间 : 年 月 日 ~ 年 月 日 国家: 城市: 时间 : 年 月 日 ~ 年 月 日 国家: 城市: 时间 : 年 月 日 ~ 年 月 日 2.3 入境时转机经历 ○ 是 ○ 否
2.3.1入境时转机地点 国家: 城市: 时间 : 年 月 日 ~ 年 月 日 是否出入中转机场 : ○ 是 (目的 : 机场外滞留时间 : ) ○ 否
2.4 目的 ○ 观光 ○ 公务(出差) ○ 海外工作 ○ 其它 ( ) 2.5 同行者 ○ 单独(1人) ○ 两人以上旅行(亲属， 公务等) (同行者 : 名)
2.6 感染危险因素 (发病日起14天内)
□ 在中国 湖北省*
□ 在中国 以外地区
□ 到访市场 (到访时间: 年 月 日). (场所 : ) □ 食用或接触家禽类(鸡, 鸭等) (接触时间: 年 月 日, (场所: ) □ 接触急性呼吸道症状者(发热, 咳嗽, 肺炎等)(接触时间: 年 月 日) □ 到访当地的医疗机构(到访时间: 年 月 日), (到访原因: ) □ 无相应事项
○ 接触国内确诊患者 (接触日期及场所 : ) ○ 无 2.7 入境日期 年 月 日 时 航班号码 ( )
3. 临床症状
(在相应事项前标记☑或填写)3.1 最初症状 □ 发热( °C ) □ 咳嗽 □ 痰 □ 发冷 □ 肌肉痛 □ 咽喉痛 □ 呼吸困难 □ 其它 ( ) 3.1.1 发现日期 年 月 日 时
3.1.2 发现场所 ○ 入境前(场所 : ) ○ 飞机内 ○ 入境后 (场所: ) ○ 其它 ( )
3.2 现在症状 □ 发热( °C ) □ 咳嗽 □ 痰 □ 发冷 □ 肌肉痛 □ 咽喉痛 □ 呼吸困难 □ 其它 ( ) 3.3 是否服用退烧药 ○ 是 (服用时间: 月 日 时间 ) ○ 否
3.4 既往病史 ○ 是 (既往病史: ) ○ 否 3.5 是否吸烟 ○ 是 ○ 否
3.6 医疗机构诊断 □ 肺炎 □ 急性呼吸困难综合症 □ 其它 ( )
□ 胸部放射线检查 : ○ 是 (意见 : ) ○ 否
4. 保健诊疗所临时分诊所来院后措施
4.1 症状发生后接触者 □ 家人 ( ) □ 熟人 ( ) □ 医疗人员 ( ) 4.2 来院后接触者及移动路线记述
4.3 相应措施 □ 转移至江原大学医院分诊所 □ 自行隔离 □ 其它 ( )
(※ 转移至江原大学医院时请务必戴上口罩)
