① 보미야, 너는 네 자유 시간에 무엇을 하니?

중2영어 동아(이병민) 04과 대화문 해석 ① 대화문

➊

B: ① Bomi, what do you do in your free time?

① 보미야, 너는 네 자유 시간에 무엇을 하니?

G: ② I often bake cookies. ③ How about you, Tony?

② 나는 종종 쿠키를 구워. ③ 너는 어떠니, 토니야?

B: ④ I usually watch movies.

④ 나는 보통 영화를 봐.

➋

G: ① I’m so happy. ② It’s Friday!

① 나는 매우 행복해. ② 금요일이야!

B: ③ What are you going to do on the weekend, Jean?

③ 너는 주말에 무엇을 할 예정이니, 진?

G: ④ I’m going to play badminton.

④ 나는 배드민턴을 칠 예정이야.

B: ⑤ Do you play badminton often?

⑤ 너는 배드민턴을 자주 치니?

G: ⑥ Yes, it’s my favorite free time activity.

⑥ 응, 그것은 내가 가장 좋아하는 자유 시간 활동이야.

B: ⑦ Who do you usually play with?

⑦ 너는 누구와 보통 치니?

G: ⑧ My dad. ⑨ What do you do in your free time?

⑧ 우리 아빠. ⑨ 너는 너의 자유 시간에 무엇을 하니?

B: ⑩ I often go to the Han River and ride my bike.

⑩ 나는 종종 한강으로 가서 내 자전거를 타.

➌

A: ① Ms. Allen, what do you do for a living?

① 앨런 선생님, 당신은 생계를 위해 무엇을 하시나요?

B: ② I’m a doctor.

② 나는 의사입니다.

A: ③ What do you do in your free time?

③ 당신은 당신의 자유 시간에 무엇을 하나요?



^{중2영어 동아(이)}

http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실

② 04과 대화문 해석 중2영어 동아(이병민)

B: ④ I often play table tennis.

④ 나는 종종 탁구를 칩니다.

➍

G: ① Tom, have you ever been to Jeju-do?

① 톰, 너는 제주도에 가 본적이 있니?

B: ② Yes, I have. ③ I went there last winter vacation. ④ What about you?

② 응, 있어. ③ 나는 지난 겨울방학에 그곳에 갔어. ④ 너는 어때?

G: ⑤ I’ve never been there, but I’m going there this summer.

⑤ 나는 그곳에 가본 적이 없어, 하지만 이번 여름에 그곳에 갈 거야.

B: ⑥ That’s great! ⑦ I’m sure you’ll like it a lot.

⑥ 그것 대단하구나! ⑦ 나는 네가 그것을 매우 좋아할 거라고 확신해.

➎

G: ① Mike, have you ever heard of flying yoga?

① 마이크, 너는 플라잉 요가에 대해 들어본 적이 있니?

B: ② Yeah! I’ve seen it on TV. ③ People were hanging in the air!

② 응! 나는 그것을 TV에서 본적이 있어. ③ 사람들이 공중에 매달려 있었어!

G: ④ Guess what? ⑤ I’m learning it these days.

④ 있잖아? ⑤ 나는 요즘 그것을 배우는 중이야.

B: ⑥ Really? It looked so scary. ⑦ Do you like it, Suji?

⑥ 정말? 그것은 매우 무서워 보였어. ⑦ 너는 그것을 좋아하니, 수지야?

G: ⑧ At first, I was a little scared, but now I’m enjoying it.

⑧ 처음엔, 나는 약간 겁먹었어, 하지만 지금은 나는 그것을 즐기고 있어.

B: ⑨ Sounds great! ⑩ I think I should exercise more, too.

⑨ 대단하게 들린다! ⑩ 나는 나도 좀 더 운동을 해야 한다고 생각해.

G: ⑪ Do you want to join my yoga class?

⑪ 너는 내 요가 반에 함께하기를 원하니?

B: ⑫ No, that’s too scary for me. ⑬ I’ll just play basketball.

⑫ 아니, 그것은 내게 너무 무서워. ⑬ 나는 그냥 농구를 할래.

➏

A: ① Have you ever ridden a horse?

① 너는 말을 타본 적이 있니?

B: ② Yes, I have.

② 응, 있어.

지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com

중2영어 동아(이병민) 04과 대화문 해석 ③

A: ③ When did you ride a horse?

③ 너는 언제 말을 탔니?

B: ④ Last summer.

④ 지난여름에.

➐

Hojin: ① Judy, what do you do in your free time?

① 주디야, 너는 너의 자유 시간에 무엇을 하니?

Judy: ② I often go rock climbing with my dad.

② 나는 종종 우리 아빠와 함께 암벽등반을 가.

Hojin: ③ What mountain do you go to?

③ 너는 무슨 산으로 가니?

Judy: ④ No, Hojin. ⑤ I usually do it at a gym near my house.

④ 아니야, 호진아. ⑤ 나는 보통 우리 집 근처의 체육관에서 그것을 해.

Hojin: ⑥ I see. ⑦ Have you ever done it on a real mountain?

⑥ 알겠어. ⑦ 너는 그것을 진짜 산에서 해본 적은 있니?

Judy: ⑧ Not yet. ⑨ But I hope to do it someday.

⑧ 아직 없어. ⑨ 하지만 나는 그것을 언젠가 하기를 바라.

Hojin: ⑩ That’s really cool. ⑪ Can I come and join you next time?

⑩ 그것 참 멋지다. ⑪ 내가 다음번에 가서 너와 함께할 수 있을까?

Judy: ⑫ Sure. I’m going this Saturday.

⑫ 물론이지. 나는 이번 토요일에 갈 거야.

Hojin: ⑬ That sounds great.

⑬ 그것 대단하게 들린다.

Judy: ⑭ You’re going to love it!

⑭ 너는 그것을 좋아하게 될 거야!

➑

A: ① What do you do in your free time?

① 너는 너의 자유 시간에 무엇을 하니?

B: ② I often play sports.

② 나는 종종 운동을 해.

A: ③ Have you ever played table tennis?

③ 너는 탁구를 해본 적이 있니?

B: ④ No, I haven’t.

교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.

ⓒ 2020. Minkyu Hwang.

All right reserved

http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실

④ 04과 대화문 해석 중2영어 동아(이병민)

④ 아니, 없어.

A: ⑤ Have you ever played baseball?

⑤ 너는 야구를 해본 적이 있니?

B: ⑥ Yes, I have.

⑥ 응, 있어.

A: ⑦ Have you ever hit a home run?

⑦ 너는 홈런을 쳐본 적이 있니?

B: ⑧ Yes, I have.

⑧ 응, 있어.