①초면에 질문 ② 실수했을 때 ③ Excuse me? 뭐라구요?
<길 묻기>
= Where is the Star Mall?
= Where can I find the Star Mall?
= How do I get to the Star Mall?
= Can you tell me the way to the Star Mall?
= Can you show me where the Star Mall is?
= Can you show me how I can get to the Star Mall?
look for ~를 찾다
<thank you의 대답>
= Don’t mention it. = (It’s) My pleasure. = Not at all
= No problem. = It’s nothing. = It’s no bother. = Anytime. = Sure.
<I’m sorry의 대답>
That’s okay. = That’s all right. = Don’t worry about that.
= No problem. = No worries.
= a bookstore : 명사의 반복을 피하는 one
= Thank you for your help.
= Thank you for helping me.
= I appreciate your help.
중2영어 동아(윤정미) 02과 대화문 분석 ①
대화문
➊
B: ① Excuse me. ② ★I’m looking for the Star Mall.
① 실례합니다. ② 저는 스타 몰을 찾고 있습니다.
G: ③ ★Go straight (for) two blocks and turn (to the) left.
③ 두 블록 똑바로 가세요, 그리고 왼쪽으로 도세요.
④ It’ll be the first building on your right.
④ 그것은 당신의 오른편에 첫 번째 건물일 것입니다.
B: ⑤ Oh, I see. ⑥ Thank you.
⑤ 오, 알겠습니다. ⑥ 고맙습니다.
G: ⑦ You’re welcome.
⑦ 천만에요.
➋
B: ① Excuse me. ② ★Where’s the bookstore?
① 실례합니다. ② 서점이 어디 있나요?
G: ③ There’s one across from the post office.
③ 우체국 건너편에 한군데 있습니다.
B: ④ ★How do I get there?
④ 제가 그곳에 어떻게 가죠?
G: ⑤ Go straight one block and turn right.
⑤ 한 블록 똑바로 가세요, 그리고 오른쪽으로 도세요.
⑥ It’ll be on your right.
⑥ 그것은 당신의 오른편에 있을 거예요.
B: ⑦ Thank you!
⑦ 고맙습니다!
➌
B: ① Excuse me. ② ★How do I get to the police station?
① 실례합니다. ② 제가 경찰서에 어떻게 가야 하나요?
G: ③ Walk straight three blocks and turn left.
③ 세 블록 똑바로 걸어가세요, 그리고 왼쪽으로 도세요.
EnjoyingEnjoyingEnjoying Local CultureEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoyingEnjoying LocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocalLocal CultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCultureCulture중2영어 동아(윤)
between A and B: A, B 사이에
~의 옆에 = by = beside
look at ~를 보다
<도와드릴까요?>
= May I help you?
= (How) Can I help you?
= What can I do for you?
= Can I give you a hand?
<도와주실래요?>
= Can you help me?
= Can you give me a hand?
= Can I ask you a favor?
= Can I ask a favor of you?
= I got it. = I understand. /
I know. ✖http://moruhaka.tistory.com 지이다영어교실
② 02과 대화문 분석 중2영어 동아(윤정미)
④ It’ll be on your right.
④ 그것은 당신의 오른편에 있을 거예요.
B: ⑤ Oh, I see.
⑤ 오, 알겠습니다.
G: ⑥ It’s between the bakery and the school.
⑥ 그것은 빵집과 학교 사이에 있습니다.
⑦ You can’t miss it.
⑦ 당신은 그것을 찾으실 거예요.
B: ⑧ Thank you!
⑧ 고맙습니다!
➍
B: ① Excuse me. ② ★Where is the History Museum?
① 실례합니다. ② 역사박물관이 어디에 있나요?
G: ③ It’s on Green Street.
③ 그것은 그린 거리에 있습니다.
B: ④ ★How do I get there?
④ 제가 그곳에 어떻게 가야 하나요?
G: ⑤ Go straight three blocks and turn right.
⑤ 세 블록 똑바로 가세요, 그리고 오른쪽으로 도세요.
⑥ You’ll see it on your right. ⑦ It’s next to the bank.
⑥ 당신은 그것을 당신의 오른편에서 보실 거예요. ⑦ 그것은 은행 옆에 있습니다.
B: ⑧ Thank you so much.
⑧ 매우 고맙습니다.
➎
B: ① Hello. May I help you?
① 안녕하세요. 도와드릴까요?
G: ② Yes, please. ③ ★I’m looking for Green Park.
② 네, 부디. ③ 저는 그린 공원을 찾고 있습니다.
B: ④ OK. Please look at this map. ⑤ We are here.
④ 알겠습니다. 이 지도를 봐주세요. ⑤ 우리는 이곳에 있습니다.
G: ⑥ Oh, I see. ⑦ So ★how do I get to the park?
⑥ 오, 알겠습니다. ⑦ 그러면 제가 공원에 어떻게 가야 하나요?
교과서 본문은 출판사 및 공동저자에게 저작권이 있습니다.
ⓒ 2020. Minkyu Hwang.
All right reserved
~할 예정이다 = be planning to
지이다영어교실 http://moruhaka.tistory.com
중2영어 동아(윤정미) 02과 대화문 분석 ③
B: ⑧ Go straight two blocks and turn left.
⑧ 두 블록 똑바로 가세요, 그리고 왼쪽으로 도세요.
⑨ It’s across from the train station.
⑨ 그것은 기차역 건너편에 있습니다.
G: ⑩ I see. ⑪ The African Music Concert is there, right?
⑩ 알겠습니다. ⑪ 아프리카 음악 연주회가 그곳에서 열리죠, 맞죠?
B: ⑫ Yes, it is. ⑬ It’s going to start at 4 p.m. at the Star Concert Stage.
⑫ 네, 맞습니다. ⑬ 그것은 스타 연주회 무대에서 오후 4시에 시작할 예정입니다.
G: ⑭ Right, and ★where is the stage?
⑭ 맞습니다, 그러면 그 무대는 어디에 있나요?
B: ⑮ It’s near the north gate of the park.
⑮ 그것은 공원 북문 근처에 있습니다.
G: ⑯ OK, thank you!
⑯ 알겠습니다, 고맙습니다!
➏
M: ① Excuse me. ② ★How do I get to the bookstore?
① 실례합니다. ② 제가 서점에 어떻게 가야 하나요?
W: ③ Walk straight two blocks and turn left. ④ It’ll be on your right.
③ 두 블록 똑바로 걸어가세요, 그리고 왼쪽으로 도세요. ④ 그것은 당신의 오른편에 있을 겁니다.
M: ⑤ That sounds easy. ⑥ Thank you.
⑤ 그것 쉽게 들리네요. ⑥ 고맙습니다.
➐
G: ① Excuse me. ② ★Where’s Tom’s Bakery?
① 실례합니다. ② 톰스 베이커리는 어디있나요?
B: ③ It’s on Main Street. ④ It’s next to the bank.
③ 그것은 메인 거리에 있습니다. ④ 그것은 은행 옆에 있습니다.
G: ⑤ Thanks.