4. 关于 / 对于
1) 关于 ~에관하여,
->화제를 도출할 때 사용
ex)「关于」只女星,民间有很多传说。
2) 对于 ~에 대한
-> 후속절에 있는 동사의 목적어가 될 때 사용 ex)「对于/关于」创健文明单位的意见,大家都赞
成 。 (둘다 해당하므로 둘 다 사용 가능) 3) 对/对于
• 1)跟,向 - 我对(于)他挥了挥手。: 둘다가능
• 2)对待 - 他对我特别好。: 对만 가능
5. 为/为了
- 为는 ~ 때문에, ~을 위하여 모두 쓸 수 있고, 为了는
~을 위하여 로만 쓰인다.
ex) 我为你感到骄傲。- 너 때문에 목에 힘줄 수 있다.
-> 为了를 쓸 수 없다.
• 我不跟他喝酒。 - 나 걔랑은 술 안먹어
• 我跟他不喝酒。 - 나 걔랑 술은 안먹어
• 你在哪儿学汉语? - 너 지금 어디서 공부하니?
• 你在哪儿学的汉语? - 너 과거에 어디서 공부 했었니?
• -> 과거에 일어난 일을 단언할 수 있으므로 是~的로 강조 가능하다.
• 是은 음성적 강세로 표현 가능하므로 생략할 수 있다.
6. 부정형
我不跟他喝酒。 - 나 걔랑은 술 안먹어 我跟他不喝酒。 - 나 걔랑 술은 안먹어 7. 是~的 구문
你在哪儿学汉语? - 너 지금 어디서 공부하니?
你在哪儿学的汉语? - 너 과거에 어디서 공부 했었 -> 과거에 일어난 일을 단언할 수 있으므로 是~的 니?
로 강조 가능하다.
是은 음성적 강세로 표현 가능하므로 생략할 수 있
다.
9. 부사
• 比较 bǐjiaò : ~한 편이다. 非常 feīcháng : 아주.
• 更 gèng – 비교대상이 2개일 때. Ex) 那个更好看
• 最 zuì – 비교대상이 3개 이상일 때.
• ~ 极jí : 끝내주다.
a + 死了 : ~해 죽겠다. a에는 可爱,高兴,帅,漂亮 등이 들어갈 수 있 다.
漂亮 같은 경우, 원래는 맞지 않지만, 의도적인 문법 파괴(약속)를 통해 그 의미가 더욱 와닿게함.
才
수량성분 + 才 :~에서야 비로소
他三十岁才考上大学 : 그는 서른에서야 대학에 합격했다.
才 + 수량성분 : 겨우
他考上大学才十五岁 : 그가 대학에 들어갔을 때 겨우 15살 밖에 되지 않
았다.
『更과 还 비교』
还 : 주관적 비교 更 : 객관적 비교
실제의 수치와는 관계없이 화자의 주관이 많이 반영 수치화된 결과 1.과장법
她的腿比火柴棍还细 그녀의 다리는 성냥개비보다”도” 가늘다.
2.X 比 Y 还 a ( Y는 비교의 기준이 된다.) Y의 정도도 만만치 않다는 느낌을 준다.
今天来的客人比昨天还多 今天来的客人比昨天更多
: 오늘 손님이 어제보다”도” 많았다. : 오늘 손님이 어제보다 많았다.
3.주관적 판단 객관적 판단
都秋天了,怎反而比夏天还热吗? 都秋天了,怎反而比夏天更热吗?
: 내가 생각하기에 가을날씨는 20도 : 이상기온이 일어나서 9월달에도 정도여야 하는데 그렇지 않을 때. 38도의 기온일 때.
都:이미 - 화자의 개입이 일어남.
(≒ 已经)
ex) 都十二点呢 : 벌써 열두시네! (불만, 촉구, 명령) 常常 ‥‥‥‥‥‥‥‥‥
经常 ……… 동작의 빈도가 다름 总是
ex) 他( ) 来我家吃饭
又 과거 일어났던 동작이 현재에 반복. 화자의 불만도 나타낼수 있음.
ex) 你又迟到了 : 예전에 지각한 경험이 있음.
你又想去吗? : 예전처럼 또 가려고 하는거야?
又是你呀! : 또 너냐!
再 미래를 나타냄. 조건.
ex) 你再不吃,我就揍你 : 너 또 먹지 않으면, 내가 너 때릴거야.
还 동작 or 상태의 지속.
ex) 都十二点了,你还在学习阿 : 동작의 지속 十年未见,你还这么漂亮 : 상태의 지속
조동사의 느낌(想,要)을 머금고 있을 경우가 많음 → 还와 조동사 같이 쓸 때 조동사가 뒤에 옴.
再와还 비교해보면 알 수 있음 : 明天我还想再去一趟