국제결제론
제11장 대금결제방식의 유형별 평
가
[그림 10-1] 일치하는 제시의 개념
각 서
주식회사 한국상업은행 귀중 년 월 일 수
입 인 지
상기 신용장에 의한 수출하주환어음(또는 운송서류)을 귀행에 매도함에 있어서 아래와 같은 신용장 조건과의 불일치 또는 기타 운송서류의 미비로 인하여 동어임(또는 운송서류)의 외화대금이 결제되 지 않을 경우에는 동 수출어음매입대금(원금에 대하여는 어음과 동일 종류의 외화표시 외환증서로 상환한다)과 이자 및 제비용 전액을 귀 은행의 지시에 따라 즉시 상환함은 물론 귀행에 대하여는 전 혀 손해를 끼치지 않고 폐사가 일체 부담하겠기 이에 각서를 제공합니다.
운송서류 매입일부터 NEGO대금이 은행 내규 소정 일수를 경과하여 입금되는 경우에는 그 초과일수에 대한 소정이자 을 지급하겠습니다.
※DISCREPANCIES 1)
2)
3) 상 호 인 4) 대표이사
인 감 대조
〔예시 10-1〕 각서
매 입 신 청 서 매입번호
계 대
리
차 장
차 장
부 점 CMF번호 장
(1) L/C 및 운 송 서 류 내 용 (DESCRIPTION)
(2)매입대금처리내역
BENEFICIARY 처 리 내 역 확인인
계 대 리
ASSIGNED FROM NEGO AMOUNT
L/C NO 외화계정대체
COMMODITY
무역어음 대 출
A
ADVICE NO. B
EXPORT LICENCE NO. C
ISSUING BANK D
ACCOUNTEE 수 입 보 증 금
INVOICE VALUE 우 편 료
SHIPPING EXPIRY 환 가 료
CREDIT EXPIRY 대 체 료
B/L DATE 대체지정계좌입금
위 내용의 수출하주환어음(또는 운송서류)을 기약정한 바에 의하여 매입하여 주시고 동 수출대금을 위와 같이 처리하여 주시기 바랍니다.
년 월 일 상호 대표이사 인
SIGHT 인
년 월 일 인감대조
예시 10-2〕 매입신청서
․ YOUR L/C NO. xxx CUMENTS FOR USDLS xxx PRESENTED. MAY WE NEGOTI ATE DESPITE LATE SHIPMENT AND LATE PRESENTATION.
․ REFERRING TO YOUR CABLE OF 15TH AUGUST 20×× OUR L/C NO. xxx. YO U MAY NEGOTIATE IF OTHERWISE IN ORDER.
ㆍ We hereby engage with beneficiary that drafts drawn under and incompli ant with the terms of this credit will be duly honored on delivery of docume nts an specified, if presented at your office.
ㆍ We agree with you that draft drawn in compliance with the condition of t his credit will be duly honored.
ㆍ Negotiation under this credit restricted to xxx bank.
ㆍ This credit is available only through xxx bank ㆍ Negotiation are restricted to xxx bank.
ㆍ The drafts drawn under this credit are payable by xxx bank.
ㆍ Drafts drawn under this credit are negotiation through xxx bank.
ㆍ Drafts drawn under this credit must be presented for negotiation at xxx bank .
ㆍ We are holding special instrument for reimbursement ㆍ Reimbursement are arranged
ㆍ Reimbursement will be effected to you by xxx bank upon their receiving a dvice of negotiation
ㆍ Reimbursement for all drafts negotiation under this credit shall be obtaine d by advising bank from xxx bank.
ㆍ Upon receipt of documents in compliance with the terms and conditi ons of the credit, we will reimburse you as per your instruction.
ㆍ Please claim reimbursement from ABC bank provide all terms and c onditions of the credit have been compliance with.
ㆍ Please claim reimbursement from us by tested telex certifying that a ll terms and conditions of the credit have been compliance with, we wi ll then reimburse you as per your instruction.(신용장조건과 일치한다는 확인을 하는 인증된 전신으로 우리(발행은행)에게 상환청구를 하면, 우리 (발행은행)은 귀행의 지시에 따라 귀행에 상환하겠습니다.)
“Beneficiary’s signed simple receipt acceptable instead of full set of clean on board Bill of Lading made out …” 또는 “Original Cargo Receipt issued by acc ountee and countersigned by Bank of Seoul is acceptable instead of original Bills of Lading”라고 표시 한다.
[그림 12-2] 신용장의 제3국 양도시의 거래절차
(중계무역상)원수익자
제2수익자 (실수출상) (원신용장 개설은행)원신용장
미국 홍콩 한국
신용장 양도
① 원신용장 통지
양도신용장통지은행 (제1 매입은행) 양도은행
⑤ 물품선적
⑥
매입의뢰
/
대급 지급
③ 양도신용장 발행
②
양도 신청
⑦ 상환요청/
대금상환
④양도신용장통지
⑧ 상환요청/
대금상환