리카수니 영어블로그
주제:TV Program Update 2018. 2. 6.
입이트이는 영어(2/6) http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
영어 번역 영어 표현
1 turn on the news 뉴스를 켜다
2 increase one's knowledge of ~에 대한 식견을 넓히다
I increase my knowledge of current events by watching the news.
3 current events 시사 4 in-depth 심층의
5 social issue 사회적 이슈 6 late at night 심야에
7 entertainment show 예능 프로그램 8 the day of the week 요일
9 now and again 때때로 I don't like sweet foods, but I eat cake now and again.
10 showcase for ~을 선보일 기회 11 musical talent 음악적 재능
12 the talk of the town 화제 I only watch the dramas that are the talk of the town.
13 original topic 참신한 소재 14 VOD service 다시보기 서비스
15 original broadcast 본방송 It's easy to watch programs even if you miss the original broadcast.
16 become widespread 보편화되다 17 remote 리모컨
18 it's worth it 그럴 가치가 있다
19 diverse 다양한 Reality TV programs are becoming very diverse in Korea these days.
20 reality singing contest 리얼리티 노래 대회
21 get a bit old 조금 식상해지다 They started to get a bit old.
22 reality cooking program 리얼리티 요리 프로
23 all the rage 엄청난 인기 Reality cooking programs are all the rage these days.
24 get very high ratings 높은 시청률을 기록하다 Some cooking shows get very high ratings.
25 professional chef 전문 요리사
1
리카수니 영어블로그
주제:TV Program Update 2018. 2. 6.
입이트이는 영어(2/6) http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
26 ordinary ingredient 평범한 재료
27 more options to choose from 더 넓은 선택의 폭 There are definitely more options to choose from.
28 come home early 집에 일찍 오다 29 catch (놓치지 않고)보다, 시청하다
30 prime time news show 황금 시간대 뉴스 방송 I catch prime time news show, which air at 8 o'clock or 9 o'clock.
31 air 방송하다
32 tune into 시청하다, 청취하다 I tune into in-depth news programs that deal with various social issues.
33 in-depth news program 심층 시사 프로 34 deal with social issues 사회적 문제를 다루다 35 be on 방송 중이다
36 be aired 방송되다 They are aired at 10 at night.
37 on the weekends 주말에는 38 comedy show 코미디 프로그램 39 genre 장르
40 talk show 토크쇼
41 host 진행자, MC There are talk shows with multiple hosts.
42 skit comedy program 꽁트 형식의 코미디 프로그램 43 atar audition program 스타 오디션 프로그램
44 talent competition program 재능을 겨루는 프로그램
45 miss a show 프로그램을 놓치다 When I miss a show I want to watch, I watch them through the VOD service.
46 the VOD service 다시보기 서비스 47 cartoon 만화
48 drama 드라마 49 sitcom 시트콤
50 comedy show 코미디 프로그램 51 reality show 리얼리티 프로그램
52 become more interested in ~에 더욱 관심을 갖게 되다
53 channel-surfing 채널 돌리기
2
리카수니 영어블로그
주제:TV Program Update 2018. 2. 6.
입이트이는 영어(2/6) http://likasuni.tistory.com
______________________________________________________________________________________
54 for as long as I can remember 아주 오랫동안 55 live music program 생방송 음악 프로그램 56 barely 거의 ~하지 않다
57 be out 밖에 나가 있다
58 be more into ~에 더욱 빠져 있다
59 what’s going on 무슨 일이 일어나고 있는지 60 the total opposite to ~와 정반대
61 cover 다루다 62 real life 실제 현실
3
