12과. 高校時代の友達に会いました。
고등학교 시절 친구를 만났습니다.
필수문장 익히기 14주차 초급1 교안
◼학습목표
동사「ます」형의 현재, 과거, 현재부정, 과거부정형을 익힌다.
-昨日きのうは何なにをしましたか。 어제는 무엇을 했습니까?
-友とも達だちと一いっ緒しょに映画えいがを見みました。친구와 함께 영화를 봤습니다.
漢字（かんじ）한자 花束（はなたば）꽃다발 お酒（さけ）술
車（くるま）차 電車（でんしゃ）전철 宿題（しゅくだい）숙제 ダクシー택시 コート코트 デート데이트
会話
-유키가 회사 동료, 나카야마와 주말에 대하여 이야기 하고 있다. 먼저 어휘를 숙지하고서 회화연습을 하기로 하자.
◼WORD
・週しゅう末まつ 주말 ・高校時代こうこうじだい 고교시절, 고등학교
・友とも達だちに会あう 친구를 만나다. ・それで그래서
・～と一いっ緒しょに~와 함께,~와 같이 ・あまり별로, 그다지
・お酒さけを飲のむ 술을 마시다 ・ ダクシ택시
・飲のみすぎ 과음, 많이 마심
・～じゃないですか～이(가)아니에요? 아닙니까?
・飲のみませんでしたが 마시지 않았습니다만
・家うちに帰かえる時とき 집에 돌아갈 때
・気持きもちが悪わるくて 속이 안 좋아서, 느낌이 안 좋아서
・～に乗のる（교통수단)을 (를) 타다
文法まとめ
01. ます형의 현재, 과거, 현재부정, 과거부정 中なか
山やま
： 山やま下したさん、おはようございます。
週しゅう末まつはゆっくり休やすみましたか。
山やま
下した
： はい。中なか山やまさんは？
中なか
山やま
： 私わたしは土曜日どようび に高校時代こうこうじだい の友とも達だちに会あいました. それで、友とも達だちと一いっ緒しょ に朝あさまでお酒さけを飲のみました。
山やま
下した
： え～！飲のみすぎじゃないですか。
中なか
山やま
： 友とも達だちは あまり 飲のみませんでしだが、私わたしは。。。。
家いえに帰かえる時ときは 気持きもちが悪わるくて タクシーに乗のりました。
Tip:
보통‘~을/를’에 해당하는 일본어 조사는「～を」라고 배웠다. 그런데 몇 가지 동사 앞에서는「を」가 아닌「～に」가 오는데,
본과에 나오는「～会う（만나다)」와 「～乗る（타다)」가 대표적인 동사이다.
이 외에도 조사「に」를 수반하는 동사들이 몇 가지 더 있는데, 차차 학습하면서 배워나가도록 하자.
「～へ」와 「～に」는 일반적으로‘~에, ~으로’라는 뜻으로,「～へ」는 동작이 진행하는 방향, 행선지를 말할 때 사용하고「～に」는「～へ」에 비해 목적의 장소가 분명할 때 사용한다.
[현재] ～ます 예) 飲のみます [과거] ~ました 예) 飲のみました [현재 부정] ～ません 예) 飲のみません [과거 부정] ～ませんでした 예) 飲のみませんでした
동사의 ます형 ました（과거형) ませんでした（과거부정형)
1그룹 동사 (5단 동사)
<u단→i단+ます>
⓵る로 끝나되 바로 앞이a,u,o단인 경우 예) 乗のる→乗ります
⓶る로 끝나지 않는 모든 동사 (う,く,ぐ,す,つ,ぬ,ぶ,む)
예) 会あう → 会います 飲む → 飲みます
⓷（예외5단 동사)형태상 2그룹, 활용은 1그룹
예) 帰かえる → 帰ります
예 乗る→ 乗ります 乗りませんでした
会う→ 会いました 会いませんでした
飲む→ 飲みました 飲みませんでした
★帰かえる→ 帰りました 帰りませんでした
2그룹 동사 (상1단 동사 하1단 동사)
る로 끝나되 바로 앞이i단,e단인 경우 예 見る → みます
食べる → 食べます
예
見る → 見ました 見ませんでした
食べる→ 食べました 食べませんでした
３그룹 동사 (か행 변격동사 さ행 변격동사)
来る → 来ます する → します
예 来る→ 来ました 来ませんでし
する→します しませんでした
02. 동사의 ます형⓶ (과거형, 과거부정형)
03. ます형의 과거형, 과거 부정형 연습.
종류(그룹) ～ました(과거) ～ませんでした(과거 부정) 買かう 사다
会あう 만나다 待まつ 기다리다 死しぬ 죽다 飲のむ 마시다 遊あそぶ 놀다 話はなす 이야기하다 書かく 쓰다 聞きく 듣다
行いく 가다 泳およぐ 수영하다 乗のる 타다
ある 있다(무생물) いる 있다(생물) 見みる 보다 食たべる 먹다 起おきる 일어나다 寝ねる 자다 教おしえる 가르치다 来くる 오다
する 하다
帰かえる 돌아가다(오다)
04. ～に会（あ）う～(를)을 만나다, ~に乗る～을(를 타다)
05. ～ました ～했습니다.(ます형의 과거형)
06. ～ませんでした ～하지 않았습니다(ます형의 과거 부정형) 学校がっこう
の前まえで友とも達だちに会あいました。
来らい
週しゅう
の月曜日げつようびに大学時代だいがくじだいの友とも達だちに会あいます。
銀座駅ぎんざえきで電でん車しゃに乗のります。
私わたし
は毎朝山田まいあさやまだ さんの車くるまに乗のります。
部へ屋やで新しん聞ぶんを読よみました。
山やま
下した
さんとコーヒーショップでコーヒーを飲のみました。
明日あした は日に本ほん語ごのテストなので、漢かん字じを覚おぼえました
鈴木すずき さんは昨日きのう、会社かいしゃへ来きませんでした。
日に本ほん語ごの宿しゅく題だいをしませんでした。
07. 동사의 기본형 + 時（とき）～할 때
08. ～くて ～해서(い형용사의 연결형) 私わたし
は高たか橋はしさんと一いっ緒しょに映画えいがを見みませんでした。
◼WORD
・大学時代（だいがくじだい）대학시절, 대학교 때 ・部屋（へや）방
・毎朝（まいあさ）매일아침 ・新聞(しんぶん）を読（よ）む신문을 읽다
・漢字（かんじ）を覚(おぼ）える 한자를 외우다 ・車（くるま）차
・銀座駅（ぎんざえき）긴자 역 ・電車（でんしゃ）전철
・宿題（しゅくだい）숙제
散さん
歩ぽする時ときはいつも犬いぬと一いっ緒しょに行いきます。
私わたし
は 家うちに帰かえる時ときは いつもバスに乗のります。
キ厶さんは お酒さけを飲のむ時ときは おつまみを ぜんぜん食たべません。
気持きもち が悪わるくて何なにも食たべませんでした。
毎まい
日にち
宿しゅく題だい代だいが多おおくて疲つかれます。
◼WORD
・散歩（さんぽ）する산책하다 ・いつも항상, 언제나 ・おつまみ안주
・ぜんぜん전혀 ・気持（きも）ちが悪（わる）い속이 않좋다,느낌이 안좋다
・何（なに）も아무것도 ・毎日（まいにち）매일 ・多（おお）い많다
・宿題（しゅくだい）숙제 ・疲（つか）れる피곤하다
✳표현PLUS✳
旅行りょこう
をする 여행을 하다 車くるまを買かう 차를 사다 家うち
へ 帰かえる 집에 돌아가다(오다) 友とも達だちに会あう 친구를 만나다 電でん
車しゃ
に乗のる 전철을 타다 英語えいご を教おしえる 영어를 가르치다
話してみましょう 말해봅시다.
漢かん
字じを覚おぼえる 한자를 외우다 運動うんどう
するる 운동을 하다 宿しゅく題だいをする 숙제를 하다
1. 예와 같이 말해 보자.
예 A: 昨日（きのう）は何（なに）をしましたか。
B: 昨日きのうは友達（ともだち）に会（あ）いました。
❶ 日本料理（にほんりょうり）を食（た）べる A: 週末（しゅうまつ）は何をしますか。
B:
❷ デパートでコートを買（か）う
A: 先週（せんしゅう）の土曜日（どようび）は何をしましたか。
B:
❸ 恋人（こいびと）とデーとをする A: クリスマスに何をしましたか B:
◼WORD
・週末（しゅうまつ）주말 ・友達（ともだち）に会（あ）う친구를 만나다
・料理（りょうり）요리 ・デパート（department)백화점
・コートを買（か）う코트를 사다 ・クリスマス（Christmas)크리스마
・恋人（こいびと）애인 ・デート（date)데이트
2. 예문처럼 동사를 자유롭게 활용하여 문장을 만들어 보자.
예 A: デパートで何（なに）を買（か）いましたか。
B: 靴（くつ）とかばんを買（か）ういました。
❶ デパート： 時計とけい 鞄かばん コート
❷ 食しょく堂どう： 寿す司し 刺身さしみ 天てんぷら
❸ コーヒーショップ： 紅茶こうちゃ アイスクリーム아이스크림
読んでみましょう・읽어봅시다.
❹ 果物屋くだものや： 蜜み柑かん 苺いちご 桃もも
◼WORD
・デパート（department store)백화점 ・靴（くつ）구두 ・すし초밥
・さしま회 ・てんぷら튀김 ・紅茶（こうちゃ）홍차 ・もも복숭아
・いちご딸기 ・みかん귤 ・果物屋（くだものや）과일가게
・アイスクリー厶 아이스크림
1. 다음 내용을 큰 소리로 천천히 읽어보자.
今きょ
日うは 彼女かのじょの誕生日たんじょうびなので、/いろいろなプレゼントを準備じゅんびしました。/
彼女かのじょ
は 花はなが好すきなので、/ 私わたしは ばらの花はな束たばを/ 買かいました。/
それから、彼女かのじょに/ 手紙てがみも書かきました。/
会社かいしゃ
の近ちかくに/ 有ゆう名めいなレストランがあるので、/ ７時じに予約よやくしました。/
これから、/ 彼女かのじょに会あいましす。/ 今いまから/ とでも楽たのしみです。/
Tip: 빗금 친 곳, 쉼표가 있는 곳에서 한 박씩 쉬고, 마침표가 있는 곳에서는 두 박정도 쉬면서 천천히 정학하게 읽는 연습을 한다.
2. 다음 내용을 실제 속도로 읽어 보자.
きょうは彼女の誕生日なので、いろいろなプレゼントを準備しました。
彼女は花が好きなので、私はばらの花束を買いました。
それから、彼女に手紙も書きました。
会社の近くに有名なレストランがあるので、７時に予約しました。
これから、彼女に会いましす。いまからとでも楽しみです。
-실제속도란 쉼표와 마침표부분에서만 쉬고 읽는 것을 말한다. 한자와 가타카나어휘가 충분히 숙지가 되어야 실제속도로 읽을 수가 있다.
◼WORD
・彼女かのじょ 그녀, 여자친구 ・~（な)ので～이기 때문에
書いてましょう・ 써봅시다.
・いろいろなプレゼント여러가지 선물
・準備じゅんびする 준비하다 ・ばら장미
・花はな束たば 꽃다발 ・近ちかく 근처
・手紙てがみを書かく 편지를 쓰다 ・今いまから지금부터
・レストラン레스토랑 ・予約よやくをする예약하다
・これから지금부터 ・楽たのしみだ기대가 되다
◼다음 예와 같이 일본어로 써 보자.
1. 예) A: 電話でんわをかけましたか。
B: はい、電話をかけました。
いいえ、電話をかけませんでした。
❶ A: 昨日きのう、デートをしましたか。
B: 。 。
❷ A: 車くるまに乗のりましたか。
B: 。 。
❸ A: 新しん聞ぶんを読よみましたか。
B: 。 。
❹ A: 中ちゅう国ごくへ行いきましたか。
B: 。 。
◼WORD
・電話（でんわ）をかける전화를 걸다 ・昨日（きのう)어제
・デートをする데이트를 하다 ・車（くるま）に乗（の）る차를 타다
・新聞（しんぶん）を読（よ）む신문을 읽다
漢字・カタカナ練習 ・한자와 가타카나를 읽고 써 보자.
会話復習 ・ 회화복습
・中国（ちゅうごく）へ行（い）く중국을 가다
花(꽃 화) - 花束（はなたば） 꽃다발- 車(수레 차) - 電車（でんしゃ） 전철- 題(제목 제) - 宿題（しゅくだい）숙제- タクシー（taxi) 택시-
デート（date) 데이트-
다음의「会話/회화」스크립트를 보면서 복습을 해보자.
나카야마 : 야마시타 씨, 안녕하세요? 주말은 푹 쉬었어요?
야마시타 : 네. 나카야마 씨는요?
나카야마 : 저는 토요일에 고등학교 시절 친구를 만났어요.
그래서 친구와 함께 아침까지 술을 마셨어요.
야마시타 : 에~! 너무 많이 마신 거 아니에요?
나카야마 : 친구는 별로 마시지 않았는데, 저는...
집에 돌아갈 때는 속이 안 좋아서 택시를 탔어요.
-먼저 어휘숙지가 됐는지, 자연스런 회화를 하고 있는지를 체크하기 바란다.
-자연스럽게 구사를 할 수 있고, 한자 어휘를 쓸 수 있으면 복습을 마친다.
