투고일_2020.08.10 심사기간_2020.09.01-14 게재확정일_2020.10.08
베이징 신중식(新中式) 호텔 내부 공용공간 디자인 특성 분석 연구
The Study on the Interior Design Characteristics Public Space of Beijing New Chinese Style Hotel
유문혜, 충남대학교 대학원 / 이정수(교신저자), 충남대학교 건축학과
Liu, Wen Hui_Graduate School of Chungnam National University /Lee, Jeong Soo(Corresponding author)_Dept. of Architecture, Chungnam National University
차례 1. 서론
1.1. 연구배경 및 목적 1.2. 연구범위 및 방법 1.3. 기존연구 고찰
2. 이론적 고찰 2.1. ‘신중식’의 정의
2.2. ‘신중식’ 호텔 및 디자인 요소
2.3. 전통 중식 스타일과 ‘신중식’ 스타일 특징 비교
3. 베이징 ‘신중식’호텔 디자인 특성 분석 3.1. 호텔조사 개요
3.2. 로비 공간
3.3. 식당 공간
3.4. 연회 공간
3.5. 회의 공간
3.6. 복도 공간
3.7. 종합 분석
4. 결론
참고문헌
베이징 신중식(新中式) 호텔 내부 공용공간 디자인 특성 분석 연구
The Study on the Interior Design Characteristics Public Space of Beijing New Chinese Style Hotel
유문혜, 충남대학교 대학원 / 이정수(교신저자), 충남대학교 건축학과
Liu, Wen Hui_Graduate School of Chungnam National University /Lee, Jeong Soo(Corresponding author)_Dept. of Architecture, Chungnam National University
요약
중심어 신중식 호텔건축 내부 디자인
2008년 올림픽 이후 중국의 급속한 경제성장과 정치 · 문화 · 국민 생활환경 등 각 방면에 큰 변화로
‘중국 전통문화의 표현’은 점점 사회적 관심사로 떠올랐다. 호텔 건축은 도시 대외개방의 안내 창구이 자 관광객들의 중심으로서, 호텔 내부 공간 디자인에서 전통 요소의 활용이 점점 더 많아지고 있으며, 호텔 디자인은 전통문화를 전승하는 중요한 방식 중 하나가 되었다. 본 연구는 이러한 배경으로부터, 중국의 수도이면서 최고의 관광·행정도시인 베이징을 중심으로, 올림픽 이후 현재까지 건설된 10개의
‘신중식’ 호텔 건물을 대상으로 ‘중국 전통문화의 표현’, 즉 ‘신중식’ 스타일이 어떻게 표현되고 나타나 는지를 공간구성, 색채, 재료, 디자인 장식 요소로 구분하여 분석하였다. 이상의 연구결과 다음과 같은 결론을 도출하였다. 첫째, ‘신중식’ 호텔의 공간구성은 공간의 대칭성과 위계를 중시하지만, 전통적인 공간구성 형식에 얽매이지 않고 전통 궁전식(宮廷式) 평면배치방법과 전통원림 조경방법을 통해 ‘신 중식’ 호텔의 공간구성 표현한다. 둘째, 색채는 주조색으로서 흑색 · 백색 · 회색의 사용, 그리고 채도가 약간 높은 빨강색·노란색 · 금색 등이 ‘신중식’ 스타일을 나타내는 중요한 요소로 적용되고 있다. 셋째, 재료는 벽돌·나무·돌 등 자연친화적 재료의 사용 외에, 금속 · 유리 · 타일 · 벽지 등 현대재료를 사용하 고 있다. 넷째, 장식요소에서는 전통요소의 직접적인 사용을 넘어, 장식 및 공예 차원에서 현대적이지 만 ‘신중식’ 건축의 범주로 분류할 수 있는 간화·추상·재구성 등 새로운 의장적 표현이 많이 나타나고 있다. 이상의 분석을 통해, ‘신중식’ 호텔 내부공간 디자인은 하나의 전통적인 요소를 단일하게 사용하 는 것이 아니라 다양한 요소들을 조합해서 사용하고 있음을 알 수 있으며, 각 호텔별로 전통요소의 적 용 내용이나 수준은 매우 다르게 나타나고 있다.
ABSTRACT
Keyword
new Chinese style hotel building interior design
After the 2008 Olympic Games, China's rapid economic growth and politics, cultural, national living environment and other aspects have undergone great changes. In this process, ‘the expression of Chinese traditional culture’ has gradually become the focus of social attention.
Hotel building is the orientation and tourist center of the city opening to the outside world. More
and more traditional elements are used in hotel interior space design, and hotel design has
become one of the important ways to inherit traditional culture. From these backgrounds, the
study analyzed how the ‘expression of traditional Chinese culture,’ or ‘new Chinese’ style, is
expressed and presented in 10 ‘new Chinese’ hotel buildings built so far after the Olympics,
centering on Beijing, the capital and best tourist and administrative city of China, by dividing
them into space composition, color, materials, and design decoration elements. From these
research, the results are as follows : First, The space composition of the ‘new Chinese’ style
hotel attention to the symmetry and layering of space, but does not adhere to the traditional
form of space composition, through the traditional court-style plane layout method and the
traditional garden landscape method to show the space composition of the ‘new Chinese’ style
hotel. Second, The use of black, white, gray, and slightly saturation of red, yellow, and gold are
applied to the color as an important element of the ‘new Chinese’ style. Third, In addition to the
use of natural materials such as bricks, wood and stone, the materials also use modern materials
such as metal, glass, tile, and wallpaper. Fourth, On decorative elements, it goes beyond the
direct use of traditional elements, there are many new decorative expressions, such as
simplification, abstraction and reconstructions that can be categorized into the categories of
modern but ‘new Chinese’ style architecture in the decorative and craft dimensions. Through the
above analysis, it can be seen that the ‘new Chinese’ style hotel interior space design uses a
combination of various elements rather than a single use of a traditional element, and the
application and level of the traditional elements for each hotel appears very differently.
1. 서론
1.1. 연구배경 및 목적
21세기 이래, 중국의 급속한 경제성장과 정치 · 문화 · 국민 생활환경 등 각 방면에 큰 변화가 생겼다. 2008년 베이징 올림픽, 2010년 광저우 아시안게임, 2010년 상하이 세계박람회와 2016년 항저우 G20 정상회의의 성공적 개최, 2022년 베이징 동계올림픽 등이 잇따라 개최되어, 중국은 세계 경제·문화·정치에서 중요한 위치를 차지하게 됐다. 이러한 개혁개방의 한편에서는, 중국 전통문화의 전승·발전에 대한 관심이 크게 증가하고 있다. 특히, 호텔은 도시의 문화를 전달하는 하나의 중요한 창구로서, 호텔 디자인은 전통 문화의 전승에 중요한 의미를 가진다.
실제적으로 호텔 건축은 도시 대외개방의 안내 창구이자 관광객들의 중심으로서, 호텔 내부 공간디자인에서 전통요소의 활용이 점점 더 많아지고 있으며, 호텔 디자인은 전통문화를 전승·
표현하는 중요한 창구 중 하나가 되었다. 중국전통문화의 전승·표현은 오늘날 호텔 실내디자인 의 한 가지 풍향계가 되어, 호텔 실내공간 디자인에 매우 중요한 역할을 하고 있다. 실제적으로 호텔건축과정에서 중국전통 문화와 건축형식의 적용 사례들이 증가하고 있다. 예를 들어 베이 징 이허안만호텔(北京颐和安缦酒店), 시지호텔(四季酒店), 눠진호텔(诺金酒店) 등의 디자인 에서 중국 전통문화요소를 건축적으로 적용하였고 중국 전통 문화의 현대건축 적용에 좋은 사례가 되었다. 하지만, 호텔디자인 적용성에 관한 논문자료가 상대적으로 적고, 특히 ‘신중식’
스타일의 호텔 내부공간에 대한 분석적 연구는 매우 미흡한 실정이다. 이러한 배경으로부터 본 연구에서는 ‘신중식’ 건축학 사상에 관한 이론적 연구를 기초로, 중국의 수도이면서 최고의 관광·행정도시인 베이징을 중심으로 2008년 베이징올림픽 이후 지금까지 건설된 10개의 ‘신중 식’ 호텔건물을 대상으로, 로비, 식당, 연회장, 회의실, 복도 등 주요한 공용공간에서의 디자 인요소를 분석하여 ‘신중식’ 호텔의 실내 공용공간 표현특성을 밝혀내고자 한다.
1.2. 연구 범위 및 방법
2008년 베이징 올림픽 전후 호텔의 수가 늘어났고 호텔 디자인에서 중국전통양식의 계승에 대한 관심이 증가하였다. 본 연구는 이 시기에 건축된 호텔은 베이징 지역의 10개의 대표적
‘신중식’ 호텔사례를 연구대상으로, ‘신중식’ 건축에 대한 이론적 배경으로 기초로, ‘신중식’ 호 텔에 대한 현장 조사를 진행하였다. 각 호텔의 공용공간 디자인특성을 현장조사, 사진촬영 등을 통해 기초자료를 수집하고, 디자인특성 분석기준 신중식 호텔 내부의 전통요소를 정리하였다.
즉, 호텔건축, 공용공간, 신중식 스타일 등에 관한 이론으로부터 분석의 틀을 제시하고, 호텔사 례의 현장조사를 통해 디자인맥락을 분석하고, ‘신중식’과 호텔 실내디자인의 접점을 탐색하여
‘신중식’ 호텔의 공간구성 · 색채 · 재료 · 장식요소의 특징적인 표현을 요약정리 하였다.
1.3. 기존연구 고찰 (1) 호텔 건축과 공용 공간
호텔이란 숙박, 음식, 부대시설과 인적 서비스를 갖추고 고객의 욕구를 유발하고, 충족시키기 위해 각종 서비스를 제공하고 이익을 추구하는 업종이다(Yoo, D., 1997). 바꾸어 말하면, 호텔 은 주거지를 떠난 여행자들이 일시적이거나 장기간 거주지로 삼으려는 자에게 적절한 숙박 및 기타 편의시설을 제공하고, 그 대가로 일정 금액의 사용료를 징수하는 장소로 정의할 수 있다(Lee, J., 2003). 이러한 측면에서 호텔은 2개 영역 즉, 고객영역과 관리영역으로 구분한 다. 고객의 영역은 기능에 따라 객실부문(투숙객 공간), 공용부문(로비, 식당, 연회장, 회의실, 복도 등 투숙객과 방문객의 공용부분)으로 나뉘며, 관리부문은 호텔의 운영과 관리, 종업원을 위한 부분으로 구분한다. 숙박과 편의제공차원에서 고객의 수요와 관련된 부분은 객실과 공용 부문이며, 특히 호텔 디자인 특성 및 테마는 객실과 공용부문에 의해 고객에게 전달될 수 있다.
본 연구에서는 로비, 식당, 연회장, 회의실, 복도 등 공용공간에서 ‘신중식’ 디자인 이론의 적용
실태를 분석하고자 한다.
(2) 선행연구
관련 선행 연구는 ‘신중식’ 이론, 호텔 건축, 그리고 신중식 호텔 관련 연구로 구분할 수 있다.
분류 연구자 연구제목 연구내용
‘신중식’
(新中式)
왕샤오 (王晓) 2008
『신중국풍 건축 디자인 가이드라 인』
중국문화 정신에 입각해 현대 건축에서 중국의 전통적 미학적 정신의 가능성과 그 의향 적 특징을 연구하고, 현대건축 분위기의 중국특색을 제기하였는데 이는 중국전통문화에 서 특색이 있는 정신적 요소를 표현하는데 있다.
저우리앙 (周靓)
2013
「‘신중식’(新中式) 건축예술의 형 태에 관한 연구」
많은 실천 사례를 통해 입증되었는데, ‘신중식’ 건축은 현대식 ‘모방중식’건축과 ‘중식혼 합(中式混搭)’ 건축은 표현 속성상 완전히 다르고, 개념과 형태 모두 구별해야한다.
왕슈 (王澍)
2016
『집을 짓다』 독특한 동양 미학 미적체계를 구축하였고, 또한 전통 문화의 현대적 적용하는 방법에 대 해 논의하였다.
호텔 건축
이창노 2004
「도시호텔 공용부문의 공간구성 유형에 관한 연구」
도시호텔의 변천과정을 통하여 도시호텔의 역할과 방향성 등을 파악한 후, 도시호텔을 구성하고 있는 구성체계와 각 부문에 영향을 주는 요소 등을 법규적인 기준과 함께 조사 하였다.
전유경 2007
「도시호텔 공용공간 실내건축의 내장재 특성에 관한 연구-서울시 특1급 호텔을 중심으로」
도시호텔을 대상으로 내장재를 조사, 분석하여 새로운 도시호텔 계획 시에 활용될 수 있 는 공용공간 실내건축의 내장재 특성에 관한 계획적 기초 자료와 지침을 제시하였다.
황준빈 2019
「차경(借景)기법을 적용한 디자 인 호텔 공간 계획에 관한 연구」
국내외의 사례조사를 통하여 디자인 호텔의 공간구성과 특성, 차경기법의 디자인 표현 요소를 이용한 공간 구성과 디자인에 대해 분석하여, 지역적 특성, 개성, 독창성, 새로운 경험, 충분한 여가를 위한 새로운 디자인호텔 공간에 대해 모색하였다.
‘신중식’
(新中式) 호텔
팡리시 (庞日喜)
2012
「‘신중식’(新中式) 리조트호텔 스 타일특성에 관한 연구」
‘신중식’ 리조트호텔의 개념을 제시하여 전통주류 한문화 유형, 역사건축 개조 유형, 기 타 동양풍경 융합 유형, 지역풍토문화 유형, 생태풍토문화 유형으로 구분하였다.
두리핑 (杜丽萍)
2014
「‘신중식’(新中式) 스타일 호텔 디 자인에 관한 연구-해낙(奚落)리조 트호텔을 중심으로」
토종 문화를 강조하면서, “번잡한 것을 버리고 간소한 것을 구하다(去繁求T)”고 추구하 며, 간단하고 편안하며 실용적인 ‘신중식’ 스타일 디자인 이념을 조명, 색채, 장식 등 공 간배치 및 배합설계를 통하여 인간과 자연의 조화와 통일을 제시하였다.
루치웨 (陆启月)
2017
「현대 중식 스타일 호텔 공간 환 경영조에 관한 연구」
포스트모던 디자인 사유를 참고하여 은유주의, 문맥주의, 절충주의, 그리고 상징주의를 현대 중식 스타일 호텔 공간 환경에 적용하여 ‘신중식’ 스타일을 해석하였다.
<Table 1> Preceding Research Review
첫째, ‘신중식’ 이론 연구로서, 왕샤오(Wang, X., 2008)는 중국문화 정신에 입각해 현대건축에 서 중국의 전통적 미학적 정신의 가능성과 그 특징을 연구하고, 현대건축 분위기의 중국특색을 제기하였는데 중국전통문화에서 특색이 있는 정신적인 요소를 구현하였다. 저우리앙(Zhou, L., 2013)은 사례를 통해 ‘신중식’ 건축은 현대식 ‘모방중식(仿中式)’ 건축과 ‘중식혼합(中式混 搭)’ 건축으로 구분하고, 두 유형은 표현 속성상 완전히 다르고 개념과 형태 모두 구별된다고 하였다. 왕슈(Wang, S., 2016)는 독특한 동양 미학 미적체계를 구축하였고, 전통문화를 현대 적으로 표현하는 방법을 제시하였다.
둘째, 호텔 건축에 관한 연구로서, 이창노(Lee, C., 2004)는 도시호텔을 구성하고 있는 구성체 계와 각 부문에 영향을 주는 요소 등을 법규적인 기준과 함께 조사하고 있다. 전유경(Jeun, U., & Lee, C., 2007)은 국내 도시호텔을 대상으로 내장재를 조사, 분석하여 도시호텔 공용공 간 실내건축 내장재 특성에 관한 계획적 기초 자료와 지침을 제시하였다. 황준빈(Hwang, J.,
& Kim, D., 2019)은 국내외 사례조사를 통하여, 디자인 호텔의 공간구성과 차경기법을 이용한 디자인호텔 공간에 대해 논의하였다.
셋째, ‘신중식’ 호텔 건축의 선행 연구는, 팡리시(Pang, R., 2012)는 ‘신중식’ 리조트호텔의 개 념을 제시하여 전통주류 한문화 유형, 역사건축 개조 유형, 기타 동양풍경 융합 유형, 지역풍토 문화 유형, 생태풍토문화 유형으로 구분하였다. 두리핑(Du, L., 2014)은 신중식 호텔설계 기법 으로서 토종 문화를 강조하면서, “번잡한 것을 버리고 간소한 것을 구하다(去繁求T)”고 제시 하며 간단하고 편안하며 실용적인 ‘신중식’ 스타일 디자인 이념을 조명, 색채, 장식의 합리적인 공간배치 및 설계를 통하여 인간과 자연의 조화와 통일을 방법으로 제시하였다. 루치웨(Lu, Q., 2017)은 포스트모던 디자인 사유를 참고하여 은유주의, 문맥주의, 절충주의, 그리고 상징 주의를 현대 중식 스타일 호텔 공간 환경에 적용하여 ‘신중식’ 스타일을 해석하였다.
이상과 같이 선행연구는 ‘신중식’ 건축에 대한 형태 및 표현속성, 호텔건축의 공간구성 및 특
성, ‘신중식’ 호텔에서의 공간배치 및 환경 조성 등에 대하여 연구하고 있다. 그러나 호텔 내부 공용공간 특히 베이징을 최근 호텔을 대상으로 ‘신중식’ 디자인 특성에 대한 조사·분석 연구는 부족한 실정이다. 따라서, 본 연구는 중국 베이징 5성급 ‘신중식’ 호텔에 나타난 공용공간의 공간구성, 색채, 재료, 장식요소 등을 조사 분석하여 건축 계획 방향을 제시하고자 한다.
2. 이론적 고찰 2.1. ‘신중식’의 정의
‘신중식(新中式)’을의 개념을 언급하면, ‘전통중식’이라는 개념부터 말을 꺼낸다. ‘전통중식’은 궁중건축으로 대표되는 중국 고전 건축의 장식 디자인 예술양식으로 기세가 웅대하고 화려하 며, 높은 공간, 넓은 시야로 표현한다. 전통중식’특징은 배치에서 대칭을 중요시하고, 색채에 대비를 중시하며, 장식 재료는 목재를 위주로 하고, 존비 예절은 주객이 분명하다. ‘신중식(新 中式)’은 ‘전통중식’에서 전통 요소들을 현대적으로 개량하고 유입된 현대적 요소에 의해 고지 식하고 답답한 ‘전통중식’스타일을 더욱 생동하고 역동적으로 만들어 시대의 흐름을 놓치지 않는 스타일이다. 그래서 ‘신중식(新中式)’은 ‘전통중식’의 탈태이며, 동시에 중국 전통스타일 의 문화적 의의가 현대 배경에서 연역 되는 것이고, 중국 현대문화에 대한 충분한 이해를 바탕 으로 이루어진 현대설계이다. ‘신중식’스타일 실내 디자인이 지닌 특징은 다음과 같다.
첫째, 공간 구성에는 전통 궁전건축 및 원림 건축의 영향을 받아 공간의 대칭성과 위계를 중시 하지만, 전통적인 실내 구조형식에 얽매이지 않고 균형 속에서 변화를 추구하는데 실내 공간은 투시형 칸막이를 사용하여 구분하고, 고전적인 ‘격이불분(隔而不分)’이 중국의 전통적인 실 내공간이다. 둘째, 색채는 전통적인 색채배합중의 위치, 면적과 비율을 개변하고 기존의 조합방 식을 타파하며 색채를 재구성하여 실내색채가 전통적인 분위기를 갖도록 한다. 셋째, 재료는 완전히 고대의 건축 재료와 공예에 따른 것이고, 또 다른 하나는 신기술과 신소재의 응용하고 있다. 넷째, 장식 요소에서는 복잡한 공예를 사용하지 않으며 간결함을 위주로 한다. 보통 전통 동·식물문양 및 ‘回’자문양, 빙렬문양(冰裂紋) 등 창살 문양이나 전통 건축요소를 간소화, 추상, 과장, 재조합하여 바닥, 벽면, 천장에 적용하고, 현대호텔 실내공간디자인과 융합하여 그 활용 에서 은유적인 효과를 얻을 수 있도록 하였다. 특히 전통중국서화로 시각적 주요대상이나 중요 한 벽면을 장식하는데 실내 환경 전체에 전통문화의 분위기를 형성하고 있다.
2.2. ‘신중식’ 호텔 및 디자인 요소
현대적인 특색을 지닌 ‘신중식’ 호텔은 전통요소 및 패션요소의 만남으로, ‘신중식’ 스타일이 호텔업계에 새로운 활력을 더하고 있다. 또한 전통적인 운치와 현대적인 분위기가 넘치는 독특 한 공간을 보여주며, 현대인들이 추구하는 패션과 고품질생활의 요구를 만족시켰다. ‘신중식’
호텔은 심플하고 편안하며 실용적인 설계이념을 관철하여 “경장수(輕裝修), 중장식(重裝飾)”
을 강조하며, 조명, 색채, 장식을 합리적으로 배합하여 인간과 자연의 조화와 통일을 이룩함으 로써 현대인의 심미요구를 만족시키고 있다(Du, L., 2014). 본 연구에서는 주로 건축의 공간구 성, 색채, 재료, 디자인 장식요소 등의 네 가지 측면에서 분석을 진행할 것이다.
첫째, 공간구성에 따라 야기된 감정 반응과 은유적인 공간의 내포도 다르게 나타난다. 공간구성
에 따라 지역적인 특성을 창조할 수 있다. 둘째, 색채는 인류가 공유하는 심미적 특성 외에
일정한 조건에서 민족마다 다른 미의식을 내포하고 있다. 중국 고대의 궁전건축은 색채가 강하
고 풍부하며 빨강색을 위주로 하는 경향이 있는 반면, 민간건축은 소박한 백·흑·회를 위주로
하고 있다. 셋째, 재료는 하이테크놀로지(high-technology)의 발전과 응용에 의해 신재료가
계속 출현하면서 자연재료에 대한 생산과 가공은 물론, 금속·유리·타일 등과 같은 현대 장식재
의 응용이 발전되었다. 호텔 실내 공간 환경의 조성은 재료의 질감·색채·패턴 등 요소를 충분히
고려하여, 재료의 기본적 특징, 실내공간의 기능을 연계하여 지역적인 특색을 지닌 실내공간을
창조한다. 넷째, 디자인 장식요소를 활용해 실내에서 지역의 역사 문화적 특징을 구현할 수
있다. 바닥과 벽면은 예술적 표현이 두드러지는 부분으로, 호텔 실내공간의 지역 문화적 특색을
표현하기 위하여 공간의 형태·척도·크기에 따라 재료, 요소별로 장식한다. 천장은 내부공간장 식에서 가장 변화무쌍하고 형식이 다양하며 전통적인 지붕틀의 구조미를 보여주는 “노출(露 明)” 천장, “우물(藻井)” 천장 등 있으며 현대적으로 흔히 볼 수 있는 평평한 천장, 현수식 천장, 유리 천장 등도 있는데 조명을 배치하여 공간 분위기를 증가시킬 수 있다.
2.3. 전통 중식 스타일과 ‘신중식’ 스타일 특징 비교
전통 중식 스타일 및 ‘신중식’ 스타일의 공간구성, 색채, 재료, 디자인 장식요소 등은 ｢“新而中”
理念在酒店室內公共空間設計中的運用研究｣ ｢基於現代中式風格的酒店空間環境營造研究｣ 등 의 자료를 통해 정리하여 다음과 같은 <Table 2>로 요약하였다.
구분 전통 중식 신중식
공간구성
전통 중식 스타일은 궁전건축 등 중국 고전 건축을 대표하며, 실내에서는 중심대칭적인 구성 형식을 중시한다.
공간의 대칭성과 위계를 중시하며 어떤 실내공간은 투시형 칸막이를 사용하지만 전통적인 실내 구조형식에 얽매이지 않고 균형 속에서 변화를 추구하지만 질서를 잃지 않도록 한다.
동시에 또 전통중식 공간구성 중 등급, 존비 등의 문화사상을 타파하였다.
색채 빨강, 노랑, 흑을 위주로 한다. 백·흑·회 3가지 중성색을 위주로 하여 채도가 약간 높은 빨강, 노랑, 파랑, 초록, 금색을 배 합하여 색상을 국부적으로 사용한다.
재료 주로 목재, 석재를 위주로 한다. 목재 및 석재 외에도 금속·유리·타일·라텍스 페인트·플라스틱·벽지 등 현대 재료를 사용한 다.
디자인 장식요소
장식은 비교적 복잡하고 다변화가 많으며, 장식품 위에는 종종 각양각색의 정교하고 아 름다운 문양이 조각된다.
간결한 라인을 추구하며, 번잡한 공예를 사용하지 않고, 심플함을 주로 하여 현대적인 디 자인에 맞춰 젊은이들의 심미에 알맞다. 동시에 적당한 ‘여백(留白)’을 강조하고, 속담 “달 도 차면 기울고, 물도 차면 넘친다(月满则亏, 水满则溢)”처럼, 설계 중 너무 복잡한 장식은 오히려 눈을 어지럽게 하기 때문에, 적당한 ‘여백(留白)’을 활용하여 공간의 차원을 확장했 을 뿐만 아니라, 거주자에게 나머지 공간을 상상할 여지를 남겨주었다.
<Table 2> Comparison of the Characteristics of Interior Space between Traditional Chinese Style and New Chinese Style
3. 베이징 ‘신중식’호텔 디자인 특성 분석 3.1. 호텔조사 개요
(1) 호텔 등급 및 분포 지역
China Tourist Hotels Association (CTHA, 2019)의 조사에 따르면 5성급관광호텔 명부 20190329에서 우수한 설계수준을 갖춘 호텔은 대부분 정치경제가 발달한 대도시에 분포되어 있는데, 이러한 호텔은 시대적 흐름을 잘 나타내고 있으며 국가의 대표성을 지니고 있는 것으로 판단되어 조사연구 사례는 중국의 정치·경제·문화 중심지인 중국의 수도 베이징에서 선택하였 다. 호텔 등급이 높은 호텔은 호텔의 디자인 특성을 더욱 중시하기 때문에, 사례는 5성급 호텔 에서 선택하였다.
(2) 개업 시점
조사연구는 주로 2008년 이후의 ‘신중식’ 호텔을 연구대상으로 한다. 2008년 베이징 올림픽을 개최하였고 중국 일부 제일의 국제적인 대도시와 경제가 발달한 도시들이 국제적인 회의를 많이 개최하여 중국의 국제화를 촉진하고 호텔의 발전에 계기를 마련하였다. 이 시기에 호텔의 수도 늘어났고 호텔 디자인도 새로운 모습으로 향상되었다. 이 시기의 호텔은 베이징 반도호텔 (北京半島酒店)과 같이 1990년대 초에 건설되어 2차 리모델링 설계가 된 일부 호텔들도 있고, 베이징 푸쉬안호텔(北京璞瑄酒店) 등 새롭게 설계한 호텔도 있어 2008년부터 2019년까지의 시간을 기준으로 하여 사례를 선택하였다.
(3) 중국 전통요소를 가진 호텔
‘신중식’의 이념은 그 뿌리에서 중국의 전통문화와 밀접한 관계가 있다. 현대호텔 디자인에서는 호텔의 많은 디자인 요소가 중국 전통적인 요소와 연관되어 있기 때문에 중국 전통적인 요소를 가진 호텔사례를 선정하였다.
China Trip.com Group Limited(TCOM, 2019) 여행 홈페이지를 통해 집계한 결과, 2020년
3월까지 베이징 지역에는 132개의 5성급 호텔이 있으며, 그 중에 ‘신중식’ 스타일 호텔이 50개
이다. 2019년 7월과 12월 두달간 현장조사를 실시하였다. 2008년부터 2019년에 완공된 중국
베이징 ‘신중식’ 스타일의 호텔의 자료를 수집 분석하여, 이상의 선택 기준과 지리적 위치 우월
성 및 역사 고적과 현대가 어우러진 주변 환경에 따라 대표적인 ‘신중식’ 호텔 10개 사례 대상 으로 선정하였다. 조사대상은 <Table 3>과 같다.
구분 사례 호텔명 위치구역 연면적(㎡) 객실수 층수 건축가 건립연도
1 베이징 이허안만호텔(北京颐和安缦酒店) 해정구(海澱區) 28,000 51 1 Gathy 2008
2 베이징 궈마오호텔(北京国贸大酒店) 조양구(朝陽區) 61,860 278 81 Adam Tihany 2010 3 베이징 시지호텔(北京四季酒店) 조양구(朝陽區) 60,387 313 27 Hirsch Bedner Associates 2012 4 베이징 만란호텔(北京蔓兰酒店) 둥성구(東城區) 19,000 54 15 季裕堂(Tony Chi) 2013 5 베이징 화얼다오푸호텔(北京华尔道夫酒店) 둥성구(東城區) 30,000 170 13 Adrian Smith and Gordon Gill 2014 6 베이징 궤이리호텔(北京瑰丽酒店) 조양구(朝陽區) 42,886 283 23 BARStudio 2014 7 베이징 눠진호텔(北京诺金酒店) 조양구(朝陽區) 166,000 438 27 Hirsch Bedner Associates 2015
8 베이징 왕푸반다오호텔(北京王府半岛酒店) 둥성구(東城區) 16,245 525 14 梁國輝 2016
9 베이징 VUE허우하이호텔(VUE后海酒店) 서성구(西城區) 10,000 82 3 Ministry of Design 2017 10 베이징 푸쉬안호텔(北京璞瑄酒店) 둥성구(東城區) 30,000 120 8 Ole Scheren 2019
<Table 3> Examples of Object
3.2. 로비 공간 (1) 공간구성
호텔사례의 전체적 상황을 분석한 결과, 10개 호텔사례 중 공용공간 구성형식은 궁전식(宮廷 式) 구성형식이 7개, 원림식(園林式)이 3개로 나타난다.
(2) 색채
로비 공간 색채에 대한 분석결과, 전통적인 색채 사용 중 백색(100%), 회색(100%)이 가장 많이 나타난다. 큰 연한 색채 덩어리로 공간을 만들고 가구 색깔이 진하고 장식품 색깔이 화려 하다. 예를 들어 이허안만호텔(颐和安缦酒店) 로비 공간은 짙은 색의 목조 재료와 벽돌로 기초 적인 바탕을 구성하고, 공간의 색조를 다지고 호텔 공간을 위한 단순한 흑·백·회 관계를 만들어 냄으로써 단순한 색채 관계를 만들어냈다. 궈마오호텔(国贸大酒店) 로비는 넓은 면적 백색천 장이 있고 주황색 소파, 갈색 병풍 등으로 장식했다. 눠진호텔(诺金酒店), 왕푸반다오호텔(王 府半岛酒店)회색을 주요 색채요소로 하여, 금색과 푸른색을 포인트 되어 있다.
(3) 재료
로비 디자인에서 신기술 신재료를 사용하는 것 외에 전통건축 재료의 적용한 사례들도 있다.
이허안만호텔(颐和安缦酒店) 로비 공간 바닥은 중국 궁궐 전통적인 금 벽돌로 장식되어있는데 이런 진귀한 벽돌은 반복적으로 굽고 가공하여 빛깔과 광택이 매끄럽고 화려한 느낌을 풍긴다.
중국 고대 건축물인 고궁(故宮)의 태화전(太和殿)과 동일한 공예를 사용하는데 건축자재의 표현으로 전통공예가 지닌 문화적 속성을 현대의 호텔에 융합되었다. 10개 사례에서 모두 자연 친화적 재료가 사용되었으며, 8개는 현대 공정을 통해 가공된 금속재료가 사용되었다.
(4) 디자인 장식 요소
디자인 장식 요소에서는 식물문양이 3곳, 문자요소가 2곳, 수묵요소가 3곳, 창살문양이 7곳, 건축부재요소가 4곳에서 나타나고 있다. 전통 장식 요소는 창살문양이 가장 많이 나타난다.
이허안만호텔(颐和安缦酒店)과 궤이리호텔(瑰丽酒店) 천장은 개방식 디자인으로 나무 지붕의
목조의 결합방식(梁椽櫸架)를 한눈에 볼 수 있다. 시지호텔(四季酒店), 왕푸반다오호텔(王府
半岛酒店)의 로비공간은 전통 우물(藻井) 천정 요소를 활용하는데, 우물은 주로 전통 사찰과
일부 궁궐 건축 중에서 현대적인 공간에서 단순화된 기법을 통해 전통적인 건축 요소의 복잡함
을 제거하고 중국 전통적인 건축 문화를 표현하고 있다. 궈마오호텔(国贸大酒店), 만란호텔(蔓
兰酒店), 눠진호텔(诺金酒店) 등은 다양한 디자인 기법을 통해 전통적인 창살요소 활용을 보여
주었고, 간소화된 구성 기법과 현대 공예기술은 새로운 부분을 대표하고 있다.
사례
구분
이허안만 호텔
궈마오 호텔
시지 호텔
만란 호텔
화얼다오푸 호텔
궤이리 호텔
눠진 호텔
왕푸반다오 호텔
VUE허우하 이호텔
푸쉬안 호텔
공간 구성
궁전식(宮廷式)
● ● ● ● ● ● ● ●
원림식(園林式)
● ● ●
색채 건 축 색 채
빨강색 노란색
흑색
● ● ●
백색
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
회색
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
장 식 색 채
금색
● ● ● ●
갈색
● ● ● ● ● ●
푸른색
● ● ●
주황색
● ●
초록색
재료
벽돌
●
나무
● ● ● ● ● ● ● ● ●
돌
● ● ● ● ● ● ● ●
금속
● ● ● ● ● ● ● ●
디자인 장식 요소
바 닥
벽 면
천 장
동물
식물
● ● ●
문자
● ●
수목
● ● ●
상운 물결
창살
● ● ● ● ● ● ●
월동문
우물
● ●
량연거가
● ●
<Table 4> Lobby Space
3.3. 식당 공간 (1) 공간구성
호텔사례의 전체적 상황을 분석한 결과, 10개 호텔사례 중 식당은 궁전식(宮廷式) 구성형식이 7곳, 원림식(園林式)이 3곳으로 나타난다.
(2) 색채
식당 공간 색채에 대한 분석결과, 전통적인 건축색채 사용 중 백색(80%)이 가장 많이 나타난 다. 장식 색채는 금색(80%), 갈색(80%)이 가장 많이 나타난다.
(3) 재료
식당공간은 보통 오래 머무는 장소이기 때문에 재료에 대한 적절한 선택과 가공을 거쳐야만 사람들의 시각적 미적욕구를 충족시킬 수 있고, 공간의 지역 특성을 동시에 구현할 수 있다.
이허안만호텔(颐和安缦酒店) 식당은 전통목재와 석재를 많이 사용하여 재료의 자연스러운 질 감을 최대한으로 유지하고, 궤이리호텔(瑰丽酒店), 눠진호텔(诺金酒店), VUE허우하이호텔 등 식당은 나무 바닥을 깔고 벽면재료로는 벽돌·금속·유리 등을 사용하였다. 궈마오호텔(国贸大酒 店), 만란호텔(蔓兰酒店), 화얼다오푸호텔(华尔道夫酒店) 식당은 기본적인 석재, 목재 외에 전통요소를 갖춘 카펫을 매치하여 공간을 꾸미고 현대 재료로 현대적인 디자인방법을 적용하 여 전통건축에서 각 요소를 추상화했지만 중식건축의 운치와 특징을 그대로 간직하고 있다.
(4) 디자인 장식 요소
첫째, 식당 바닥은 전통적인 요소를 가진 카펫으로 장식하여 공간적인 분위기를 만들어 낸다.
시지호텔(四季酒店) 바닥은 상운(祥雲)문양의 카펫을 배치하여 장식적인 역할을 할 뿐만 아니
라, 상서로운 의미를 지니고 있다. 궈마오호텔(国贸大酒店), 화얼다오푸호텔(华尔道夫酒店)
식당 바닥에 창살 문양과 해당(海棠) 문양은 현대적인 기법을 통해 표현된다. 둘째, 식당 벽면
은 전통 서화와 전통 창살 양식으로 장식하는 것 외에 지역적인 특색을 가진 전통 재료를 사용
하고 있는데, 베이징 궤이리호텔(瑰丽酒店) 식당의 벽은 베이징 변두리에서 수집한 오래된 집
의 낡은 벽돌과 기와로 지어졌으며 식당가의 옛 정취를 자아낸다. 셋째, 천장 만드는 방법은
‘노출(露明)’과 ‘적정(吊頂)’ 두 가지 형식으로 나누어진다. ‘노출(露明)’은 들보(梁)·다목(枋)·
도리(檩) · 서까래(椽) 등 천장구조를 모두 드러내는 것이다. 이허안만호텔(颐和安缦酒店) 식 당 공간 천장은 노출 형태로 되어 있고 전통적인 용마루의 량연거가(梁椽櫸架)를 볼 수 있는데 청나라 양식을 표현하고 있다. 눠진호텔(诺金酒店), 왕푸반다오호텔(王府半岛酒店) 식당천장 은 번잡한 것을 간단한 것으로 바꾼 기법을 통해 전통적인 조정 건축요소를 식당공간에 적용하 였다.
사례
구분
이허안만 호텔
궈마오 호텔
시지 호텔
만란 호텔
화얼다오푸 호텔
궤이리 호텔
눠진 호텔
왕푸반다오 호텔
VUE허우하 이호텔
푸쉬안 호텔
공간 구성
궁전식(宮廷式)
● ● ● ● ● ● ●
원림식(園林式)
● ● ●
색채 건 축 색 채
빨강색
노란색
●
흑색
●
백색
● ● ● ● ● ● ● ●
회색
● ● ●
장 식 색 채
금색
● ● ● ● ● ● ●
갈색
● ● ● ● ● ● ●
푸른색
● ●
주황색
● ● ● ●
초록색
●
재료
벽돌
● ● ●
나무
● ● ● ● ● ● ●
돌
● ● ●
금속
● ● ● ● ● ● ●
디자인 장식 요소
바 닥
벽 면
천 장
동물
●
식물
● ● ● ●
문자
수목
● ● ●
상운
●
물결
창살
● ● ● ● ● ● ●
월동문
우물
● ● ● ●
량연거가
●
<Table 5> Restaurant Space
3.4. 연회 공간 (1) 공간구성
호텔사례의 전체적 상황을 분석한 결과, 10개(100%) 호텔사례의 연회 공간형태는 모두 규칙 적인 직사각형 형태이며 균일한 대칭의 궁전 구성형식에 속한다.
(2) 색채
연회장의 색채 디자인에 대한 분석결과, 백색(90%) 등 따뜻한 느낌의 연한 색채를 중심으로 보조 색채는 갈색(80%)이 가장 많이 나타난다. 바닥은 회색이나 화려한 색채와 다양한 전통 문양을 섞어 장식한다.
(3) 재료
카펫은 석재, 목재, 유리, 금속 등의 재료를 제외하고는 연회장에서 사용하는 것이 지극히 보편 적이며 흡음 미끄럼 방지 등 장점이 있으며 자체적인 도안과 색상, 재질로 분위기를 만들 수 있다. 10개 호텔 사례 연회장 중 6개(60%), 호텔이 카펫을 깔았다.
(4) 디자인 장식 요소
첫째, 연회장 바닥에 문양이 풍부한 카펫을 깔고, 간결하고 소박한 입면과 대조를 이루며 공간
의 분위기를 조절한다. 예를 들어 눠진호텔(诺金酒店) 연회장 바닥 카펫은 전통적인 빙렬문양
(冰裂紋) 창살 요소를 사용하여 빨강색을 주색으로 하고 부분적인 노란색 결을 배합하여 공간
을 경사스럽고 화기애애한 분위기로 만들다. 둘째, 연회장 공간은 벽면의 처리가 복잡하지 않고 간결하고 소박한 것이 주를 이루고 있으며, 전통 서예 서화 등 예술품을 장식한다. 셋째, 천장은 호텔 건물의 구조에 맞게 설계되었으며, 대부분 천장 우물식(藻井式) 처리, 독특한 지역적 특색 을 반영한 조명 기구를 선택하였다. 눠진호텔(诺金酒店) 연회장 천장 조명 기구와 바닥 깔개는 전통적인 빙렬문양(冰裂紋) 창살 요소를 적용하고 있다. 궈마오호텔(国贸大酒店), 시지호텔 (四季酒店) 등 4개(40%) 호텔의 연회장 천장은 간소화된 기법을 통해 전통적인 조정 구조의 번거로움을 제거하고 우물(藻井) 형태를 간소화하고 있다.
사례
구분
이허안만 호텔
궈마오 호텔
시지 호텔
만란 호텔
화얼다오푸 호텔
궤이리 호텔
눠진 호텔
왕푸반다오 호텔
VUE허우하 이호텔
푸쉬안 호텔
공간 구성
궁전식(宮廷式)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
원림식(園林式)
색채 건 축 색 채
빨강색
●
노란색
●
흑색
●
백색
● ● ● ● ● ● ● ● ●
회색
● ●
장 식 색 채
금색
● ● ●
갈색
● ● ● ● ● ● ● ●
푸른색
●
주황색 초록색
재료
벽돌
●
나무
● ● ● ● ● ● ● ● ●
돌
● ● ● ● ●
금속
● ● ● ● ● ● ●
디자인 장식 요소
바 닥
벽 면
천 장
동물
식물
● ●
문자
● ●
수목
●
상운 물결
창살
● ● ● ● ● ● ● ●
월동문
우물
● ● ● ●
량연거가
●
<Table 6> Banquet Space
3.5. 회의 공간 (1) 공간구성
호텔 회의실 공간구성은 연회 공간구성과 유사한 것이 대부분이고 규칙적인 형태이며, 중심 대칭적 궁전 구성형식이 주를 이룬다.
(2) 색채
회의실의 색채 디자인에 대한 분석결과, 전체적인 색조는 백색(90%)과 회색(90%)이 가장 많이 나타나고 비즈니스 상담과 분위기 연출에 적합하고 회의실과 조화를 이루어 조용하고 집중적인 효과를 거두어야 한다. 만란호텔(蔓兰酒店), 화얼다오푸호텔(华尔道夫酒店), 궤이리 호텔(瑰丽酒店) 등 회의실 바닥은 따뜻한 회색카펫으로, 벽면 회색대리석 경계면과 짙은 갈색 문, 천장의 따뜻한 불빛이 공간의 전체적인 색조와 조화를 이루고 있다.
(3) 재료
회의실은 주로 대리석, 나무, 카펫 등 재료를 사용한다. VUE허우하이호텔과 푸쉬안호텔 회의 실에 카펫을 사용하지 않은 곳을 제외한 나머지 호텔의 회의실은 모두 카펫을 사용했다.
(4) 디자인 장식 요소
첫째, 회의실 바닥 장식은 일반적으로 전통적 요소가 포함된 카펫으로 공간 효과를 크게 바꿔
분위기를 조성한다. 예를 들어 회의실 카펫에서의 권초문양(卷草紋), 물결무늬문양(水波纹),
투방금(套方錦), ‘亚’자 문양 들은 중국의 기나긴 역사 속에 끊임없이 채택되어, 오늘날까지 단순한 조형예술이 아니라 하나의 문화, 하나의 민족의 기호로 승화 되였다. 다양한 지역의 사람들에게 중국의 오랜 역사를 보여주고 있다. 둘째, 회의실에서 벽면에 대한 처리는 간결함과 소박함을 위주로 한다. 셋째, 3곳의 호텔 사례 천장 조형은 전통 우물(藻井)의 간소화된 형식이 사용하고, 7곳의 호텔은 직접 무조형 석고보드로 된 지붕을 채택하거나 회의실 의자 배치에 상응하는 석고판 램프를 사용하였다. 조명은 심플한 스타일의 조명 기구를 선택하여 조형이 간결하고 설치가 간편하며 보수가 편리하여 가볍고 편안한 분위기를 형성한다.
사례
구분
이허안만 호텔
궈마오 호텔
시지 호텔
만란 호텔
화얼다오푸 호텔
궤이리 호텔
눠진 호텔
왕푸반다오 호텔
VUE허우하 이호텔
푸쉬안 호텔
공간 구성
궁전식(宮廷式)
● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
원림식(園林式)
색채 건 축 색 채
빨강색 노란색 흑색
백색
● ● ● ● ● ● ● ● ●
회색
● ● ● ● ● ● ● ● ●
장 식 색 채
금색
● ●
갈색
● ● ● ● ●
푸른색
●
주황색 초록색
재료
벽돌
나무
● ● ● ● ● ● ● ● ●
돌
● ● ● ● ●
금속
● ● ● ● ● ●
디자인 장식 요소
바 닥
벽 면
천 장
동물
●
식물
● ● ●
문자
● ●
수목 상운
물결
●
창살
● ● ● ● ●
월동문
우물
● ● ●
량연거가
<Table 7> Conference Space
3.6. 복도 공간 (1) 공간구성
호텔에는 기본적인 교통기능을 충족시키는 복도 형식 외에도 사람들이 풍경을 감상하고, 이야 기하고, 휴식할 수 있는 복합적인 공간 형식이 있다. 복합형 공간형태의 복도는 로비공간에 대한 확장이라 할 수 있으며, 실내외 환경을 연계하는 매개체가 될 수 있다. 만란호텔(蔓蘭酒 店)과 로즈우드호텔(瑰麗酒店), 푸슈안호텔(璞瑄酒店) 등은, 일부 복도의 공간적 척도를 확대 하고 쉼터를 설치하여 교통기능을 충족시키는 동시에 차를 음미하고 이야기를 나누며 실내정 원의 풍경을 감상할 수 있도록 하고 있다.
(2) 색채
복도 공간 색채에 대한 분석결과, 주요 색조와 전반적인 공간의 색조가 조화를 이루며 천장은 일반적으로 백색(80%)을 위주로 하고, 벽면은 백색과 나무색을 위주로 하며 지면은 일반적으 로 전통 문양을 융합한 카펫을 설치하여 지역 문화의 특색을 표현하고 있다.
(3) 재료
복도는 주로 대리석, 나무, 카펫, 금속 등 재료를 사용한다.
(4) 디자인 장식요소
복도 바닥은 대부분 전통 문양을 갖춘 카펫으로 꾸며져 있고, 벽면은 장식이 간결하고, 일반적 인 모양의 간결한 나무 장식면이나 전통 건축부재나 전통적인 중국풍 서화로 장식하여 복도의 단조로움을 탈피하고 있다. 천장은 대부분 깔끔한 흰색 석고보드 천장을 사용하거나 벽면 소재 와 같은 나무 장식면을 조합하고 있다.
사례
구분
이허안만 호텔
궈마오 호텔
시지 호텔
만란 호텔
화얼다오푸 호텔
궤이리 호텔
눠진 호텔
왕푸반다오 호텔
VUE허우하 이호텔
푸쉬안 호텔
공간 구성
기본형
● ● ● ● ●
복합형
● ● ● ● ●
색채 건 축 색 채
빨강색
●
노란색
흑색
●
백색
● ● ● ● ● ● ● ●
회색
● ● ● ● ● ● ● ●
장 식 색 채
금색
● ● ●
갈색
● ● ●
푸른색
● ●
주황색
●
초록색
●
재료
벽돌
● ● ● ●
나무
● ● ● ● ● ● ● ● ●
돌
● ● ● ● ● ●
금속
● ● ● ● ● ● ● ●
디자인 장식 요소
바 닥
벽 면
천 장
동물
●
식물
● ● ●
문자
수목
● ● ● ●
상운
●
물결
●
창살
● ● ● ●
월동문
●
우물
● ● ●
량연거가
●
<Table 8> Corridor Space
3.7. 종합 분석
사례조사 호텔건축에서 나타나는 공간구성, 색채, 재료, 디자인 장식요소 등을 종합하면, 각 공간 디자인 요소에서 호텔 건축 내부 공용공간 디자인의 특성이 다르다는 것을 알 수 있다.
첫째, ‘신중식’ 호텔 내부 공용공간은 각 구성요소별 사용비율이 다르게 나타나는데, 기본형과 복합형 공간 구성 형식으로 복도 공간을 제외하고, 로비, 식당, 연회장, 회의실 공공공간은 궁전 식(宮廷式)과 원림식(園林式) 두 종류로 나누어져 있고, 그 중 궁전식(宮廷式) 공간으로 가장 많이 사용되고 있다.
둘째, 조사연구 때 호텔 건축에 대한 초보적인 색채분류를 시행했다. 즉, 색채는 건축색채와 장식색채로 나뉜다. 사례조사 색채에 대한 분석결과, 단아한 패션 기조를 중심으로 연한 색채, 흑 · 백 · 회 중성 색채를 많이 사용하고 채도가 약간 높은 금색 · 갈색 · 푸른색 · 주황색 · 초록색 을 배합하여 색상을 국부적으로 사용한다.
셋째, 특히, 이허안만호텔(颐和安缦酒店), 푸쉬안호텔(璞瑄酒店)은 바닥은 중국궁궐 전통 금
벽돌이 많이 사용하고 궤이리호텔(瑰丽酒店) 식당의 벽은 낡은 벽돌과 기와로 지어졌으며,
VUE허우하이호텔(VUE后海酒店) 건축재료는 벽돌을 위주로 하고, 위 분석한 표를 통해 각
공간의 목재사용률이 가장 높았다. ‘신중식(新中式)’건축은 재료의 운용에서 전통재료의 유지
및 사용을 중시하지만 절대 모조나 복고가 아니라 전통자재·기술에 대한 혁신과 재조직 구성을
중시한다. 전통재료와 현대재료의 조합, 현대재료사이의 조합을 통해 현대재료는 전통재료를
대체하고 전통재료를 ‘신중식’ 호텔에서 사용하였다. 사례조사 호텔내부 공용공간에서 전통 공
예 · 재료를 사용할 뿐만 아니라 금속 · 유리 · 타일 · 카펫 · 벽지 · 가죽 등 신기술 신소재도 사용 한다.
넷째, 호텔 내부 공용공간의 바닥 · 벽면 · 천장 각 계면 요소 전통문양의 사용은 하나의 전통요 소를 단일적으로 사용하는 것이 아니라 다양한 요소들을 조합해서 사용하고 있다. 호텔에 나타 난 화조문양(花鳥紋) · 인동문양(忍冬紋) 등 동·식물문양 및 ‘工’자 · ‘回’자 · ‘万’자 등의 전통 문자문양과 수묵(水墨) · 상운(祥雲) · 물결(波浪紋) 문양 등 전통기호 및 전통 창살 문양과 월 동문(月洞門) · 우물(藻井) · 량연거가(梁椽櫸架) 등 전통 건축부재 장식 요소를 간소화, 추상, 또는 과장, 변형, 재조합하여 바닥, 벽면, 천장에 적용하고, 운용에서 은유적인 효과를 얻을 수 있도록 신중식 호텔 실내공간디자인과 융합하였다. 전통적인 요소는 외형적인 모방뿐만 아 니라 전통적인 신운(神韻)을 추구하여, 종합적인 표현을 통해 중국 전통문화를 전달해야 한다 고 생각한다.
구분 이미지 디자인 요소특징
공간 구성
공간 구성에는 전통 궁전건축 및 원림 건축의 영향을 받아 마찬 가지로 공간의 대칭성과 위계(層次感)를 중시하지만 전통적인 실 내 구조형식에 얽매이지 않고 균형 속에서 변화를 추구하면서도 질서를 잃지 않도록 한다.
궁전식(宮廷式) 원림식(園林式) 기초형 복합형
색채
색채는 단아한 패션 기조를 중심으로 연한 색채, 빨강·노란·흑·백·
회 중성 색채를 많이 사용한 채도가 약간 높은 금색·푸른색·주황 색·초록색을 배합하여 색상을 국부적으로 사용한다.
빨강색·노란색·흑색·백색·회색 금색·푸른색·주황색·초록색
재료
재료에는 두 가지 방식이 있다. 한 가지는 완전히 고대의 건축 재 료와 공예에 따른 것이고, 또 다른 하나는 신기술 신소재(금속·유 리·타일·라텍스 페인트·플라스틱·벽지 등)응용이다.
벽돌 나무 돌 금속 유리 타일 플라스틱 벽지
디자인 장식 요소
디자인 장식 요소에서는 보통 화조 문양(花鳥紋), 인동문양(忍冬 紋) 등 동·식물문양 및 ‘工’자·‘回’자·‘万’자 등의 전통문자문양과 수묵(水墨)·상운(祥雲)·물결(波浪紋) 문양 등 전통기호 및 전통 창살 문양과 월동문, 우물(藻井), 량연거가(梁椽櫸架) 등 전통 건 축부재를 간소화, 추상, 또는 과장, 변형, 재조합하여 바닥, 벽면, 천장에 적용하고, 운용에서 은유적인 효과를 얻을 수 있도록 신중 식 호텔 실내공간디자인과 융합하였다.
동물 식물 문자 수목 상운 물결 창살 월동문
우물(藻井) 량연거가(梁椽櫸架)
<Table 9> The Expressions of New Chinese Style in Public Space of Hotel
