주간 정무분야 주요 동향
(2016.6.6-10)□ 프랑스 대통령, 신임 비서실장 임명
o Hollande 대통령은 6.11(금) Jean-Pierre HUGUES 씨를 신임 대통 령궁 비서실장으로 임명한다고 발표함.
o 65세인 Jean-Pierre HUGUES 씨는 국립행정학교(ENA) 출신으로 남부지역 Gard 도지사(Prefet) 및 프랑스 프로축구연맹(LFP) 총재 등을 역임함. 프랑스 언론은 EURO 2016 개최에 즈음하여 치안문 제에 경험이 많은 인사가 비서실장으로 선택되었다고 평가함.
주간 경제분야 주요 동향
(2016.6.6-10)□ 노동법 개정 관련 동향
o 정부의 노동법 개정에 대한 반대로 촉발된 철도, 항공사 등 파업이 전국적으로 계속되고 있는 가운데 6.10(금)부터 유로 2016이 개막 되어 일상생활에서의 불편 및 사회혼란이 가중될 전망
o Les Echos 등 주요 언론들은 정부는 파업의 조속한 중단을 최우선 목표로 두고 있으며, 이러한 맥락에서 엘콤리 노동장관이 CGT 사무 총장인 Philippe Martinez와의 면담을 제안했다고 보도
- CGT 측은 동 면담에 응하지 않은 이유가 없으나 파업은 계속될 것이라고 하는 등 전국적인 파업사태가 단번에 해결되기는 어려울 전망
□ 미슐랭社의 경쟁력 강화방안에 대한 평가
o 미슐랭 사는 6.6(월) 자사의 경쟁력 강화전략 이행을 더욱 가속화해 나갈 계획이라고 발표
o 미슐랭 사는 기업 효율성 제고 등을 통해 향후 4년간 12억 유로 절감 및 향후 5년간 매출액 20% 증가 목표를 달성하겠다는 입장이나, 전 문가들은 시장점유율이 감소하고 있는 상황에서 이러한 목표를 달 성하기는 쉽지 않을 것으로 평가중
□ 복제약 가격 인하조치 이후 제약사들의 반발
o 정부가 6.1자로 복제약 가격인하를 단행한 이후 19개 복제약 제조사 연맹인 le Gemme는 6.6(월) 투렌 보건장관 앞 반박 공개서한을 발 표
o 금번 가격인하 대상으로 결정된 600개 가량의 복제약 목록은 6.1자 관보에서 확인 가능하며, 정부는 점진적으로 복제약 가격을 2018년까 지 현재의 1/3 수준으로 인하한다는 계획
주간 교육분야 주요 동향
(2016.6.6-10)□ 프랑스 대학생들, 봉사활동으로 학점취득 가능해질 것
o 일간지 르몽드는, 곧 논의될 '평등과 시민정신' 법안에 따라, 대학 생들이 봉사단체나 공익임무 등에서 활동할 경우, 자동적으로 학 점으로 인정되는 길이 열리게 된다고 보도. 현재는 봉사활동 학점 인정을 대학 자율로 맡겨놓고 있음.
o 2013-2014 학년도 결산 통계에 따르면, 봉사활동을 학점으로 인정 하는 대학은 꾸준히 증가 추세임. 53개 대학이 이미 학점으로 인 정하고 있고, 16개 대학은 심사 중이며, 12개 대학은 학점으로 인 정하지 않고 있음. 4년 전에는 봉사활동을 학점으로 인정하는 대 학은 13개에 불과
주간 문화분야 주요 동향
(2016.6.6-10)□ 유로 2016, 스포츠와 문화가 만나는 순간
o 6월 10일(금) 오후 9시, 스타드 드 프랑스에서 열리는 프랑스 對 루마니아 개막전을 시작으로 유럽축구대회‘유로 2016’이 한 달 동안 개최될 예정. 이에 올해 개최국인 프랑스는 축구경기 외에
<더불어 살기, 사회통합>을 주제로 한 다채로운 문화 프로그램들 을 기획.
※ 테마 1) 즉흥극, 공연예술, 영화
- 6월 19일(일)부터 7월 10일(일)까지 18-25세의 젊은 축구선수들이 즉흥극 대결을 리그전으 로 펼침.
- 오페라 코믹(Opéra Comique) 극장 : « 오페라오케(Opéraoké) » 제하의 축구관련 히트곡 10곡을 축구팬들과 열창하는 행사가 개최.
테마 2) 문화재, 박물관, 전시
- 유로 2016 기간 동안 26세 미만 청년들은 국립 박물관들에 무료 입장 가능.
- 다수의 문화유적지에 베이비풋(테이블축구게임)을 설치, 파리 라 빌레트(La Villette)와 낭트 포함 여러 도시들에 <축구 놀이공원>이 마련되는 등 방문객들의 축구에 대한 관심 확대를 위한 프로그램들이 준비됨.
테마 3) 프랑스어 진흥
- 프랑스 언어 총국(Délégation générale à la langue française et aux langues de France, DGLFLF)이 축구 관련 영단어(오프사이드, 플레이오프 등)를 대체할 수 있는 불어 단어들 을 정리한 리플렛을 제작, 배포.
- 콜레트, 보부아르, 빅토르 위고 등 유명 작가들 텍스트 일부의 받아쓰기 대회 결승전 6월 10일 개최.
□ 2016년 6월 13일 - 20일 행사 리스트 (※ 한불상호교류의 해 행사)
ㅇ 페스티벌 <FOCUS COREE> - 샤이오 국립극장 ※ 가. "Immixture" 안성수 & Pick-up Groupe
- 일시 : 6월 15일, 17일, 20:45
6월 16일, 19:45 (총 3회 공연)
- 내용 : 상이한 문화의 만남에 중점을 둔 작품으로 음악성, 정확 성, 경쾌함, 생동감 등 절제되고 섬세한 발레의 특징과 한국 전통음악, 서양의 클래식 음악 그리고 동양의 타악 기 음악을 접합하여 표현
나. 시간의 나이
- 일시 : 6월 16일, 23일, 19:30-21:00
6월 17일, 18일, 21일, 22일, 24일, 20:30-22:00 (총 7회 공연) - 내용 : 샤이오 국립극장 수석 안무가 조세몽탈보와 국립극장 무 용단 합작 곡연인 ‘시간의 나이’ 공연 소개. 이미 한 국에서 지난 3월에 국립극장에서 선보여 큰 호응을 받 은 바 있음
ㅇ 안시국제애니메이션영화제 - 한국특별초청※
- 일시 및 장소 : 6월 13-18일 / 안시 시내 다수 기관
※ ‘한국애니메이션의 밤’ 14일(화), 19시
- 주최 : CITIA(Cite de l'image en mouvement) / 부천판타스틱영화제 - 내용 : 세계적인 명성을 자랑하는 안시국제애니메이션영화제에서 올해
한국 특별프로그램 마련, <21세기 한국 애니메이션> 내 단편 19 편 소개. 또한 애니메이션 마켓도 병행, 세계 애니메이션의 배 급에도 주된 역할을 이어오고 있다. 한국 애니메이션 중에는 마 리이야기(2001)와 오세암(2003) 이 그랑프리를 수상한 바 있음.
ㅇ 베르나르도 재단 <한국현대도예전(Ceramique contemporaine coreenne)>※
- 일시 및 장소 : 6월 17일-11월 5일 / 리모주 베르나르도 재단 ※ 개막일 6월 16일(목) 18시
- 주최 : 베르나르도 재단 / 경기세계도자비엔날레 (이천시)
- 내용 : 경기세계비엔날레 예술감독 조혜영과 베르나르도 재단 대 표 엘렌 위례가 2013년부터 긴밀하게 협력하여 기획한
<한국현대도예전>은 기성 및 신진작가들 10여명이 참여하 여 한국 현대도예의 현주소를 소개
ㅇ <Roman d'un voyageur> 조선 생활-도자전※
- 일시 및 장소 : 6월 18일-10월 17일 / 리모주 아드리앙 뒤부쉐 미 술관 ※ 개막 6월 17일 18시30분
- 내용 : 아드리앙 뒤부쉐 미술관은 한국 최초 프랑스 영사 콜랑 드 플랑시(Collin de Plancy)가 수집한 방대한 한국의 전통 생활 용품, 조선시대 도자유물등을 세브르도자미술관의 소장품과 함께 선보임. 본 전시는 지난해 9월 세브르도자미술관에서 소개한 바 있음.
ㅇ 정다운 합창단 공연
- 일시 및 장소 : 6월17일, 19시 / 문화원
- 내용 : 파리 여성합창단 ‘정다운’의 정기 공연 개최 ㅇ 댄스컴페티션 <Danse Elargie>※
- 일시 및 장소 : 6월 18-19일 / 파리시립극장(Theatre de la Ville de Paris)
- 주최 : 파리시립극장 / 엘지아트센터
- 내용 : 올해로 4회째인 댄스컴페티션 <당스 엘라지>는 한-불 상호교류 의 해를 기념하여 한국과 프랑스 양국에서 개최. 지난 11-12일 서울 엘지아트센터에서 1차 개최, 2차는 18-19일 파리 시립극장 에서 개최. 한국 심사위원으로 안은미, 이불, 장영규 등 한국 현 대무용, 미술, 음악을 대표하는 아티스트들이 초청.
