• 검색 결과가 없습니다.

신리스본 인문대학(UNL-FCSH) 어학코스 안내

문서에서 목 차 (페이지 173-186)

▶ CURSO SEMESTRAL(정규학기 코스)

다음 코스(PRÓXIMO CURSO) : 2021년 02월 08일부터 2021년 05월 28일(신청은 2021년 01월에 열립니다.) - 현재 팬데믹 상황에 따라 기존보다 공석의 수가 작을 수 있습니다.

2020/2021년도 [2학기]

기간(Duração) : 64시간 (56시간의 수업 + 8시간의 비교과 활동)

여러 프로그램들 중 선생님들은 언어 워크숍, 야외 학습 프로그램 등을 짤 것입니 다.

수업시간(Duração de cada aula) : 1시간 50분 (주2회)

레벨(Níveis) :

A1 입문 레벨(Nível de Iniciação) A2 초급 레벨(Nível Elementar) B1 중급 레벨(Nível Limiar) B2 중상급 레벨(Nível Vantagem) C1 고급 레벨(Nível Autonomia)

C2 최고급 레벨(Nível Mestria) (이번 학기에는 열리지 않습니다.)

각 레벨은 1학기로 이루어져 있습니다. (학기당 6ECTS).

모든 수업은 인문 대학(Faculdade de Ciências Sociais e Humanas)에서 이루어집니 다 –주소 : Av. De Berna 26 C, Lisboa (지도 참고)

수업 등록 전에 학생들은 레벨테스트에 응시해야 합니다. 이메일

(cursoportugues@fcsh.unl.pt)을 통해 저희에게 레벨테스트 응시 웹 사이트 주소를 보 내달라고 요청해주십시오. 메일 제목은 '정규 학기 레벨테스트 요청합니다(Pedido de teste semestral)'로 해주시기 바랍니다. 레벨테스트 결과는 48-72시간 사이에 학생의 이메일로 전달될 것입니다.

등록(Inscrição) : 레벨테스트 결과를 받은 후, 수강료를 지불하셔야 합니다. 그리고 등 록에 대한 설명을 기다려 주십시오.

학생의 등록은 지불 증명서가 발급이 되어야만 확정될 것입니다.

2020학년도 2학기 / 2021학년도 시간표(강의실 정보는 개강일 전까지 알 수 있을 것입니다.)

*학생은 하나의 반만 선택할 수 있습니다 : A, B, C, D... - 시간표는 사전 예고 없이 변경될 수 있습니다.

수강료(Preços) :

Ÿ Eramus + NOVA : 60€(60유로)

Ÿ NOVA(신리스본 대학) 학생, 교수 그리고 연구원 : 350€(350유로)

Ÿ 외부 학생 : 452,50€(452.5유로) (학교 의료 보험료(의무) 2,50€(2.5유로) 포함) 외국인을 위한 포르투갈어 코스 월요일 강의실 화요일 강의실 수요일 강의실 목요일 강의실 금요일 강의실

언어워크숍 언어워크숍 언어워크숍

수강료 지불 후에는 환불이 되지 않습니다.

수업 교재를 구매해야 할 수도 있습니다.(+/- 25€(25유로)). 수업 첫날에 선생님께서 필요한 교재에 대한 정보를 가르쳐 주실 것입니다. 교재비용은 코스 비용에 포함되어 있지 않습니다.

지불 방법(Modo de pagamento): 페이팔(PAYPAL) - 레벨테스트 결과와 함께 지불 방법에 대한 설명 역시 이메일로 보내질 것입니다.

학사일정(Calendário escolar) : 학사일정을 확인하고 싶으면 여기(aqui)를 누르세요.

코스에 대한 기본 조건(Condições gerais do curso):

- 정규 학기 또는 여름 학기의 각 코스를 성공적으로 수료하면 6ECTS(학점)를 얻을 수 있습니다.

- 레벨테스트의 결과는 유동적 입니다 - 첫 번째 수업시간에 선생님들이 모든 학생들을 재평가할 것입니다.

- 결석일수는 학생이 수업에 참여하는 날짜부터 계산되는 것이 아니라 수업 시작 첫날 부터 계산됩니다.

- 공식적인 서류를 제출했을 경우에만 결석이 인정됩니다.

- 수료증을 발급받기 위해서는 80% 이상의 출석률이 의무적으로 필요합니다.

- 결석 인정 횟수는 출석 인정 횟수를 초과할 수 없습니다.

- 평가는 학생의 수업 태도, 과제 그리고 기말 고사 점수를 바탕으로 산정됩니다.

- 학생의 성적 이의 신청은 받아들여지지 않습니다.

- 수업은 포르투갈어로 진행됩니다.

- A1레벨의 경우는 수업 지원을 위해 영어가 사용가능합니다. (영어 사용은 특정한 경 우에만 가능합니다.)

- 수료증 사본을 발급받을 경우 10€(10유로)의 추가비용이 발생합니다.

- 수강료 납부는 학생의 수업 등록은 보장하지만 학생이 원하는 시간의 수업을 보장하 진 않습니다.

- 수업 스케쥴은 변경될 가능성이 있습니다.

- 납부된 수강료는 학생이 등록한 기간에만 유효합니다.

- 수강료는 어떠한 상황에서도 환불되지 않습니다.

▶ CURSO SEMESTRAL ONLINE(정규학기 온라인코스)

2020/2021년도 [2학기]

날짜(Datas) : 2021년 02월 08일부터 05월 28일까지

레벨과 수업시간(Níveis e Horários) :

Ÿ A2(선생님과 수업에 대한 전반적인 정보는 곧 업데이트 될 것입니다.) Ÿ B1(선생님과 수업에 대한 전반적인 정보는 곧 업데이트 될 것입니다.) Ÿ B2(선생님과 수업에 대한 전반적인 정보는 곧 업데이트 될 것입니다.)

실시간 강의(Ensino síncrono) : 20시간

녹화 강의(Ensino assíncrono) : 30시간

학점(ECTS) : 학점은 부여하지 않습니다.

인원(Vagas) : 15명 / 레벨당

수강료(Preço) : 01월 29일까지는 300€(300유로); 01월 29일 이후부터는 350

€(350유로)

수강신청 마감날짜(Data limite para inscrições) : 02월 01일

강의 목적(Objetivos gerais do curso) : 이 강의의 목적은 학생들의 대화 능력을 향상 시키는 것입니다. 학기 동안 학생들은 2가지 종류의 학습 활동(실시간 강의, 녹화 강의) 에 참여하게 될 것입니다. 실시간 강의에서 학생들은 선생님 그리고 다른 학생들과 함

께 온라인 대면 수업을 하게 될 것입니다. 녹화 강의에서 학생들은 개별적으로 공부하 거나 다른 학생들과 함께 그룹을 만들어 공부하게 될 것입니다. 수업 내용과 수업 자료 들은 온라인 강의에 맞춰서 제작되었습니다.

필요한 기술적 조건 및 준비물(Requisitos técnicos e logísticos) : Ÿ 운영체제 : 윈도우, 맥OS

Ÿ 브라우저 : 구글 크롬, 애플 사파리 Ÿ 인터넷 속도 : 512kbps 이상

Ÿ 컴퓨터, 스피커, 마이크 (또는 헤드폰 / 헤드셋), 웹 카메라 Ÿ 이메일계정

수업 자료는 비밀번호를 입력해야만 접속할 수 있는 온라인 플랫폼을 통해 학생들에게 제공됩니다.

수업 등록 전에 학생들은 레벨테스트에 응시를 해야 합니다. 이메일 (cursoportugues@fcsh.unl.pt)을 통해 저희에게 레벨테스트 응시 웹 사이트 주소를 보 내달라고 요청해주십시오. 이메일 제목은 '온라인 정규학기 레벨테스트 요청합니다 (Pedido de teste semestral ONLINE)'로 해주시기 바랍니다. 레벨테스트 결과는 48-72시간 사이에 학생의 이메일로 전달될 것입니다.

등록(Inscrição) : 학생의 레벨테스트 결과를 받은 후, 수강료를 지불하셔야 합니다. 그 리고 등록에 대한 설명을 기다려 주십시오.

학생의 등록은 지불 증명서가 발급이 되어야만 확정이 될 것입니다.

지불 방법(Modo de pagamento): 페이팔(PAYPAL) - 레벨테스트 결과와 함께 지불 방법에 대한 설명 역시 이메일로 보내질 것입니다.

코스에 대한 기본 조건(Condições gerais do curso):

- 이 코스는 ECTS를 제공하지 않습니다.

- 레벨테스트의 결과는 고정적인 것이 아닙니다. - 첫 번째 수업시간에 선생님들이 모든 학생들을 재평가할 것입니다.

- 결석일수는 학생이 수업에 참여하는 날짜부터 계산되는 것이 아니라 수업 시작 첫날 부터 계산됩니다.

- 공식적인 서류를 제출했을 경우에만 결석이 인정됩니다.

- 수료증을 발급받기 위해서는 80% 이상의 출석률이 의무적으로 필요합니다.

- 결석 인정 횟수는 출석 인정 횟수를 초과할 수 없습니다.

- 평가는 학생의 수업 태도, 과제 그리고 기말 고사 점수를 바탕으로 산정됩니다.

- 학생의 성적 이의 신청은 받아들여지지 않습니다.

- 수업은 포르투갈어로 진행됩니다.

- A1레벨의 경우는 수업 지원을 위해 영어가 사용가능합니다. (영어 사용은 특정한 경 우에만 가능합니다.)

- 수료증 사본을 발급받을 경우 10€(10유로)의 추가비용이 발생합니다.

- 수강료 납부는 학생의 수업 등록은 보증하지만 학생이 원하는 시간의 수업을 보증하 진 않습니다.

- 수업 스케쥴은 변경될 가능성이 있습니다.

- 납부된 수강료는 학생이 등록한 기간에만 유효합니다.

- 수강료는 어떠한 상황에서도 환불되지 않습니다.

▶ CUSRO DE VERÃO ONLINE(온라인 여름 코스)

2019/2020년도

날짜(Datas) : 2020년 07월 6일부터 31일까지 (4주)

시간(Horário) :

Ÿ 월요일부터 금요일까지 (4주 동안)

Ÿ 각 레벨에는 2개의 수업(그룹 A, 그룹 B)이 있습니다. ; 각 그룹의 최대 정원은 8명 입니다. 학생들이 등록하면 하나의 그룹에서만 수업을 받을 수 있습니다.

Ÿ 수업 시간은 GMT / UTC를 기준으로 합니다.

레벨(Níveis) :

A2 (Professor Sandro Dias – 산드로 디아스 교수님)

A2 레벨의 프로그램을 확인하고 싶으면 여기(AQUI)를 클릭해주십시오.

B1 (Professora Mónica Catarino – 모니카 카타리노 선생님)

B1 레벨의 프로그램을 확인하고 싶으면 여기(AQUI)를 클릭해주십시오.

B2 (Professora Carolina Gramacho – 카롤리나 그라마쇼 교수님) B2 레벨의 프로그램을 확인하고 싶으면 여기(AQUI)를 클릭해주십시오.

실시간 강의(Ensino síncrono) : 20시간; 1시간/1일 x 4주

녹화 강의(Ensino assíncrono) : 30시간; 1.5시간/1일 x 4주

학점(ECTS) : 6학점

인원(Vagas) : 15명 / 레벨당

수강료(Preço) : 06월 01일까지는 300€(300유로); 06월 29일 이후부터는 350

€(350유로)

수강등록마감날짜(Data limite para inscrições) : 06월 29일

강의 목적(Objetivos gerais do curso) : 이 강의의 목적은 학생들의 대화 능력을 향상 시키는 것입니다. 매일 학생들은 2가지 종류의 학습 방법에 참여할 것입니다. 하나는 실시간 수업(1시간 / 1일)이고 또 다른 하나는 녹화 수업(1.5시간 / 1일)입니다. 실시간 강의에서 학생들은 선생님 그리고 다른 학생들과 함께 온라인 대면 수업을 하게 될 것 입니다. 녹화 강의에서 학생들은 개별적으로 공부하거나 다른 학생들과 함께 그룹을 만 들어 공부하게 될 것입니다. 수업 내용과 수업 자료들은 온라인 강의에 맞춰서 제작되 었습니다.

필요한 기술적 조건 및 준비물(Requisitos técnicos e logísticos) : Ÿ 운영체제 : 윈도우, 맥OS

Ÿ 브라우저 : 구글 크롬, 애플 사파리 Ÿ 인터넷 속도 : 512kbps 이상

Ÿ 컴퓨터, 스피커, 마이크 (또는 헤드폰 / 헤드셋), 웹카메라 Ÿ 이메일계정

수업 자료는 비밀번호를 입력해야만 접근 가능한 온라인 플랫폼을 통해 학생들에게 제 공될 것입니다.

수업 등록 전에 학생들은 레벨테스트에 응시를 해야 합니다. 이메일 (cursoportugues@fcsh.unl.pt)을 통해 저희에게 레벨테스트 응시 웹 사이트 주소를 보 내달라고 요청해주십시오. 메일 제목은 '온라인 여름학기 레벨테스트 요청합니다 (Pedido de teste verão ONLINE)'로 해주시기 바랍니다. 레벨테스트 결과는 48-72시 간 사이에 학생의 이메일로 전달될 것입니다.

등록(Inscrição) : 학생의 레벨테스트 결과를 받은 후, 수강료를 지불하셔야 합니다. 그 리고 등록에 대한 설명을 기다려 주십시오.

학생의 등록은 지불 증명서가 발급이 되어야만 확정이 될 것입니다.

지불 방법(Modo de pagamento): 페이팔(PAYPAL) - 레벨테스트 결과와 함께 지불 방법에 대한 설명 역시 이메일로 보내질 것입니다.

코스에 대한 기본 조건(Condições gerais do curso):

- 정규 학기 또는 여름 학기의 각 코스를 성공적으로 수료하면 6ECTS를 얻을 수 있습 니다.

- 레벨테스트의 결과는 고정적인 것이 아닙니다. - 첫 번째 수업시간에 선생님들이 모든 학생들을 재평가할 것입니다.

- 결석일수는 학생이 수업에 참여하는 날짜부터 계산되는 것이 아니라 수업 시작 첫날

부터 계산됩니다.

- 공식적인 서류를 제출했을 경우에만 결석이 인정됩니다.

- 수료증을 발급받기 위해서는 80% 이상의 출석률이 의무적으로 필요합니다.

- 결석 인정 횟수는 출석 인정 횟수를 초과할 수 없습니다.

- 평가는 학생의 수업 태도, 과제 그리고 기말 고사 점수를 바탕으로 산정됩니다.

- 학생의 성적 이의 신청은 받아들여지지 않습니다.

- 수업은 포르투갈어로 진행됩니다.

- A1레벨의 경우는 수업 지원을 위해 영어가 사용가능합니다. (영어 사용은 특정한 경 우에만 가능합니다.)

- 수료증 사본을 발급받을 경우 10€(10유로)의 추가비용이 발생합니다.

- 수강료 납부는 학생의 수업 등록은 보증하지만 학생이 원하는 시간의 수업을 보증하 진 않습니다.

- 수업 스케쥴은 변경될 가능성이 있습니다.

- 납부된 수강료는 학생이 등록한 기간에만 유효합니다.

- 수강료는 어떠한 상황에서도 환불되지 않습니다.

▶ MINI CURSO INTENSIVO(30H) (미니 집중 코스(30H))

2020/2021년도 [2학기]

원칙적으로 연간 2개의 집중 코스가 구성됩니다. 학생 그룹(최소 5명 이상)의 요청에 따라 정해진 날짜 이외에 날짜에도 집중 코스를 수강할 수 있습니다. 집중 코스가 열리 는 기간은 매년 다릅니다.

다음 코스(PRÓXIMO CURSO) : 2021년 01월 18일부터 01월 29일까지

(신청이 진행 중입니다.)

수업시간(Duração) : 30시간

레벨(Níveis) :

A1.1 입문 1 (Nível Iniciação I) A1.2 입문 2 (Nível Iniciação II) A2.1 초급 1 (Nível Elementar I) A2.2 초급 2 (Nível Elementar II) (5-10명의 학생들로 이루어진 그룹)

수업시간(Duração de cada aula) : 3시간

시간(Horário) : 01월 18일부터 22일까지 : 오전 10시부터 오후 1시 / 01월 25일부 터 29일까지 : 오후 1시 30분부터 오후 4시 30분

모든 수업은 인문대학에서 이루어집니다. – 주소 : Av. De Berna 26 C, Lisboa (지도 보기)

수업 등록 전에 학생들은 레벨테스트에 응시를 해야 합니다. 이메일 (cursoportugues@fcsh.unl.pt)을 통해 저희에게 레벨테스트 응시 웹 사이트 주소를 보 내달라고 요청해주십시오. 메일 제목은 '집중 수업 레벨테스트 요청합니다(Pedido de teste intensivo)'로 해주시기 바랍니다. 레벨테스트 결과는 3-4일(평일기준) 사이에 학 생의 이메일로 전달될 것입니다. 만약 레벨테스트 결과 레벨이 B1, B2. C1 또는 C2가 나오면 그 학생은 집중 수업 코스를 신청할 수 없습니다.

등록(Inscrição) : 등록에 대한 설명은 레벨테스트 결과와 함께 이메일로 전송될 것입니 다.

학생의 등록은 지불 증명서가 발급이 되어야만 확정이 될 것입니다.

가격(Preços) : 352,50€(352.5유로) (학교 보험(의무)료 2,50€(2.5유로) 포함)

수강료 지불 방법(Modo de pagamento): 페이팔(PAYPAL) - 레벨테스트 결과와 함께

문서에서 목 차 (페이지 173-186)