학기당 200시간 코스 / 24학점(ECTS)
1학기 : 2020년 10월 08일부터 2021년 01월 29일까지
수강료(Propinas)
대면 코스(Curso presencial) : 1.260€(1,260유로) 비대면 코스(Curso a distância) : 1.225€(1,225유로)
크리스마스 방학 : 2020년 12월 21일부터 2021년 1월 1일까지
2학기 : 2021년 2월 11일부터 2021년 05월 27일까지
수강료(Propinas)
대면 코스(Curso presencial) : 1.260€(1,260유로) 비대면 코스(Curso a distância) : 1.225€(1,225유로)
부활절 방학 : 2021년 04월 01일부터 2021년 04월 06일까지
시간(Horário) : 오전 : 8:00 – 12:00 오후 : 14:00 – 18:00
수업은 주4회로 이루어져 있습니다. 수업 시간은 위에 명시된 시간 중 학생이 선호하는 시간을 고르시면 됩니다.
참고 : 오후 6시 이후에만 수업에 참석할 수 있는 학생은 pós-Laboral(야간코스)에 등 록할 수 있습니다.
신청서 작성(Ficha de inscrição)
신청과 등록(Inscrições e Matrícula)
기본조건(Condições gerais) - 17세 이상
- 알파벳을 아는 사람
기간(Prazo)
- 신청은 코스 시작 15일 전까지 완료되어야 합니다.
- 신청 기간 후에는 자리를 보증할 수 없습니다.
ICLP에 제출해야하는 서류 - 모든 항목이 작성된 신청서 - 신분증명서 사본
- 여권용 사진 2장 - 수강료 납부
Ÿ 신청서를 작성할 때 수강료의 50%를 납부해야 합니다.
Ÿ 개강 첫 주에 나머지 수강료 50%를 납부해야 합니다.
납부 방법(Formas de Pagamento) : ADFLUL계좌로 이체
Ÿ NIB : 0035 0824 0000 7647 2305 9
Ÿ IBAN : PT 50 0035 0824 0000 7647 2305 9 Ÿ BIC(은행인식코드) / SWIFT : CGDIPTPL Ÿ 은행 : Caixa Geral de Depósitos
Ÿ 은행 주소 : Alameda da Universidade, 1649-004 Lisboa 수표 수취인 :
Associação para o Desenvolvimento da Faculdade de Letras da Universidade
de Lisboa (ADFLUL)(리스본 대학교 인문대학 개발 협회), 위에 명시된 곳으로 보내주십시오.
주의(ATENÇÃO) : 수강료 이체 증명서를 사무실(iclp@letras.ulisboa.pt)로 보내야 합니다. 증명서에는 학생 이름이 반드시 명시되어 있어야 합니다.
참고(Obs.) : 현금영수증(número de contribuinte)이 포함된 인보이스 / 명세서를 발급 받고 싶은 학생은 등록할 때나 수강료 납부를 할 때 현금영수증 번호를 반드 시 기입해야 합니다.
철회(Desistência)
- 개강 15일 전까지 요청할 경우 수강료의 50%를 환불함 - 그 후에는 환불되지 않음
- 기간 이외에는 신청서 제출 및 수강료 납부를 할 수 없음
등록(Matrícula)
등록을 위해서는 개강 첫 주 이내에 수강료 지불을 완료해야 합니다.
지원 확인(Declaração de Inscrição)
지원신청을 완료하면 학생은 지원 확인서를 요청할 수 있습니다. 대학은 어떠한 비 자 진행 과정 또는 여행 허가에도 책임이 없습니다.
신청서를 다운로드 받으려면 여기(aqui)를 누르십시오.
참고 : 신청서를 작성할 때 Adobe Reader를 사용하는 것을 추천합니다.
레벨(Níveis)
- 레벨테스트 결과에 따라 학생들은 각각 다른 레벨로 배정됩니다.
- 모든 레벨은 최소 8명이상 최대 15명 이하의 사람이 있어야 운영됩니다.
코스 구성(Estrutura do curso)
A1레벨에서 C1레벨의 경우, 코스는 2학기, 200시간의 커리큘럼으로 구성되어 있습니 다. C2레벨의 경우, 2학기, 224시간으로 구성되어 있습니다.
A1 – 입문 레벨(nível de iniciação) A2 – 초급 레벨(nível elementar) B1 – 중급 1 레벨(nível intermédio I) B2 - 중급 2 레벨(nível intermédio II) C1 – 고급 레벨(nível avançado)
C2 – 최고급 레벨(nível proficiente)
A1 – 입문 레벨(Nível de iniciação) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
A2 – 초급 레벨(Nível elementar) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
과목 주당시수
3시간
3시간 4시간
2시간 언어의 구조와 활용
1
듣기와 말하기 1
읽기와 쓰기 1
학점
실험 1
과목 주당시수
언어의 구조와 활용 2
듣기와 말하기 2
읽기와 쓰기 2 실험 2
3시간
4시간
2시간
3시간
학점
B1 – 중급 1 레벨 (Nível intermédio I) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
B2 – 중급 2 레벨 (Nível intermédio II) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
주당시수
언어의 구조와 활용 3
2시간
학점
말하기 1
2시간
2시간 3시간
3시간
현대포르투갈 문화 1
듣기와 쓰기 1
전문 글쓰기 1
과목
과목
2시간
3시간
3시간
2시간
2시간 듣기와 쓰기 2
전문 글쓰기 2
언어의 구조와 활용 4
말하기 2
현대포르투갈 문화 2
주당시수 학점
C1 – 고급 레벨 (Nível avançado) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
C2 - 최고급 레벨(Nível proficiente)(200시간 / 학기 = ECTS)
*ECTS : 과목당 주당 시수에 따라 얻을 수 있는 ECTS의 숫자는 다릅니다.
평가와 수료(Avaliação e Certificação)
2단계의 레벨테스트(온라인 – 코스 시작 15일전, 대면 – 개강 첫날)를 완료하면 레벨 배정이 완료될 것입니다. 연간 코스의 강의 계획서에 따라 여름 코스, 저녁 코스 또는 Erasmus코스를 수강했던 학생이더라도 레벨테스트는 반드시 재응시 해야 합니다.
코스를 통과한 학생은 점수와 유창성 정도가 기재된 수료증을 받게 될 것입니다.
언어의 구조와 활용 5
과목 주당시수 학점
2시간
2시간
2시간 3시간 3시간
포르투갈 문학
미디어 포르투갈어
포르투갈 역사
말하기 쓰기 전문 표 현
과목 주당시수 학점
4시간 4시간 포르투갈어 고급주제 8시간
FLUL학부 프로그램 중 아무거나 2가지 과 목
나머지(통과하지 못한) 학생들은 수업 75%이상에 참석한 경우 최종 참가 증명서를 받 게 될 것입니다.
학기당 200시간 코스 / 24학점(ECTS)
1학기 : 2021년 10월 07일부터 2022년 01월 31일까지
수강료(Propinas)
대면 코스(Curso presencial) : 1.260€(1,260유로)
크리스마스 방학 : 2021년 12월 20일부터 2021년 12월 31일까지
2학기 : 2022년 2월 10일부터 2022년 05월 31일까지
수강료(Propinas)
대면 코스(Curso presencial) : 1.260€(1,260유로)
부활절 방학 : 2021년 04월 14일부터 2021년 04월 19일까지
시간(Horário) : 오전 : 8:00 – 12:00 오후 : 14:00 – 18:00
수업은 주4회로 이루어져 있습니다. 수업 시간은 위에 명시된 시간 중 학생이 선호하는 시간을 고르시면 됩니다.
참고 : 오후 6시 이후에만 수업에 참석할 수 있는 학생은 pós-Laboral(저녁 코스)에 등 록할 수 있습니다. ICLP코스는 대면 수업으로 이루어질 것입니다. 2021/2022학년도 코스 기간 동안의 온라인 수업은 필요가 있을 경우에만 이루어질 것입니다.
학생들은 마스크를 착용해야합니다. (마스크를 착용하지 않은 학생들은 학교 시설 안에 출입할 수 없으며 입구에서 체온을 잴 것입니다.)
신청서 작성(Ficha de inscrição)
신청과 등록(Inscrições e Matrícula)
기본조건(Condições gerais) - 17세 이상
- 알파벳을 아는 사람
기간(Prazo)
- 신청은 코스 시작 15일 전까지 완료되어야 합니다.
- 신청 기간 후에는 자리를 보증할 수 없습니다.
ICLP에 제출해야하는 서류 - 올바르게 작성된 신청서 - 신분증명서 사본
- 여권용 사진 2장 - 수강료 납부
Ÿ 신청서를 작성할 때 수강료의 50%를 납부해야 합니다.
Ÿ 개강 첫 주에 나머지 수강료 50%를 납부해야 합니다.
납부 방법(Formas de Pagamento) : ADFLUL계좌로 이체
Ÿ NIB : 0035 0824 0000 7647 2305 9
Ÿ IBAN : PT 50 0035 0824 0000 7647 2305 9 Ÿ BIC(은행인식코드) / SWIFT : CGDIPTPL Ÿ 은행 : Caixa Geral de Depósitos
Ÿ 은행 주소 : Alameda da Universidade, 1649-004 Lisboa 수표 수취인 :
Associação para o Desenvolvimento da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (ADFLUL)(리스본 대학교 인문대학 개발 협회), 위에 명시된 곳으로 보내주십시오.
주의(ATENÇÃO) : 수강료 이체 증명서를 사무실(iclp@letras.ulisboa.pt)로 보내야 합니다. 증명서에는 학생 이름이 반드시 명시되어 있어야 합니다.
참고(Obs.) : 현금영수증(número de contribuinte)이 포함된 인보이스 / 명세서를 발급 받고 싶은 학생은 등록할 때나 수강료 납부를 할 때 현금영수증 번호를 반드 시 기입해야 합니다.
철회(Desistência)
- 개강 15일 전까지 요청할 경우 수강료의 50%를 환불함 - 그 후에는 환불되지 않음
- 기간 이외에는 신청서 제출 및 수강료 납부를 할 수 없음
등록(Matrícula)
등록을 위해서는 개강 첫 주 이내에 수강료 지불을 완료해야 합니다.
지원신청 확인(Declaração de Inscrição)
신청을 완료하면 학생은 등록 확인서를 요청할 수 있습니다. 대학은 어떠한 비자 진행 과정 또는 여행 허가에도 책임이 없습니다.
신청서를 다운로드 받으려면 여기(aqui)를 누르십시오.
참고 : 신청서를 작성할 때 Adobe Reader를 사용하는 것을 추천합니다.
레벨(Níveis)
- 레벨테스트 결과에 따라 학생들은 각각 다른 레벨로 배정됩니다.
- 모든 레벨은 최소 8명이상 최대 15명 이하의 사람이 있어야 운영됩니다.
코스 구성(Estrutura do curso)
A1레벨에서 C1레벨의 경우, 코스는 2학기, 200시간의 커리큘럼으로 구성되어 있습니 다. C2레벨의 경우, 2학기, 224시간으로 구성되어 있습니다.
A1 – 입문 레벨(nível de iniciação) A2 – 초급 레벨(nível elementar) B1 – 중급 1 레벨(nível intermédio I) B2 - 중급 2 레벨(nível intermédio II) C1 – 고급 레벨(nível avançado)
C2 – 최고급 레벨(nível proficiente)
A1 – 입문 레벨(Nível de iniciação) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
과목 주당시수
3시간
3시간 4시간
2시간 언어의 구조와 활용
1
듣기와 말하기 1
읽기와 쓰기 1
학점
실험 1
A2 – 초급 레벨(Nível elementar) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
B1 – 중급 1 레벨 (Nível intermédio I) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
과목 주당시수
언어의 구조와 활용 2
듣기와 말하기 2
읽기와 쓰기 2 실험 2
3시간
4시간
2시간
3시간
학점
주당시수
언어의 구조와 활용 3
2시간
학점
말하기 1
2시간
2시간 3시간
3시간
현대포르투갈 문화 1
듣기와 쓰기 1
전문 글쓰기 1
과목
B2 – 중급 2 레벨 (Nível intermédio II) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업
C1 – 고급 레벨 (Nível avançado) (200시간 / 학기 = ECTS) 12시간 / 주 X 14주
32시간 / 야외실습 수업 과목
2시간
3시간
3시간
2시간
2시간 듣기와 쓰기 2
야외실습 수 업
언어의 구조와 활용 4
말하기 2
현대포르투갈 문화 2
주당시수 학점
언어의 구조와 활용 5
과목 주당시수 학점
2시간
2시간
2시간 3시간 3시간
포르투갈 문학
미디어 포르투갈어
포르투갈 역사
말하기 쓰기 전문 표 현
C2 - 최고급 레벨(Nível proficiente)(200시간 / 학기 = ECTS)
*ECTS : 과목당 주당 시수에 따라 얻을 수 있는 ECTS의 숫자는 다릅니다.
평가와 수료(Avaliação e Certificação)
2단계의 레벨테스트(온라인 – 코스 시작 15일전, 대면 – 개강 첫날)를 완료하면 레벨 배정이 완료될 것입니다. 연간 코스의 강의 계획서에 따라 여름 코스, 저녁 코스 또는 Erasmus코스를 수강했던 학생이더라도 레벨테스트는 반드시 재응시 해야 합니다.
코스를 통과한 학생은 점수와 유창성 정도가 기재된 수료증을 받게 될 것입니다.
나머지(통과하지 못한) 학생들은 수업 75%이상에 참석한 경우 최종 참가 증명서를 받 게 될 것입니다.
Curso Verão (여름 코스) 2021
80시간 수업
7월 : 01일부터 28일 / 월요일 – 금요일, 09시-13시 8월 : 02일부터 27일 / 월요일 – 금요일, 09시-13시 9월 : 03일부터 30일 / 월요일 – 금요일, 08시-12시
각 코스의 수강료 : 560€(560유로)
과목 주당시수 학점
4시간 4시간 포르투갈어 고급주제 8시간
FLUL학부 프로그램 중 아무거나 2가지 과 목
ICLP코스는 대면 수업으로 이루어질 것입니다. 2021/2022학년도 코스 기간 동안의 온 라인 수업은 필요가 있을 경우에만 이루어질 것입니다.
학생들은 마스크를 착용해야합니다. (마스크를 착용하지 않은 학생들은 학교 시설 안에 출입할 수 없으며 입구에서 체온을 잴 것입니다.)
FICHA DE INSCRIÇÃO(신청서 작성)
신청과 등록(Inscrição e matrícula)
기본조건(Condições gerais) - 17세 이상
- 알파벳을 아는 사람
기간(Prazo)
- 신청은 코스 시작 15일 전까지 완료되어야 합니다.
- 신청 기간 후에는 자리를 보증할 수 없습니다.
ICLP에 제출해야하는 서류 - 올바르게 작성된 신청서 - 신분증명서 사본
- 여권용 사진 2장 - 수강료 납부
Ÿ 신청서를 작성할 때 수강료의 50%를 납부해야 합니다.
Ÿ 개강 첫 주에 나머지 수강료 50%를 납부해야 합니다.
납부 방법(Formas de Pagamento) : ADFLUL계좌로 이체
Ÿ NIB : 0035 0824 0000 7647 2305 9
Ÿ IBAN : PT 50 0035 0824 0000 7647 2305 9