지진 발생시 행동요령
칠레는 「불의 고리 라고 불리는 환태평양 지진대에 위치하고 있어 크고 작은 지」 진이 빈발하는 지역입니다. 2010.2.27에는 칠레 중남부 꼰셉시온(Concepcion) 인근 에서 리히터 규모 8.8도의 초대형 지진과 쓰나미 해일 로 인해 막대한 인명과 재산( ) 상의 피해를 입었으며 당시, 500Km 이상 떨어진 수
도 산티아고에서도 건물이 크게 흔들리고 벽에 균열 이 발생하기도 하였습니다.
또한 2014.4.1 북부 도시 이끼께(Iquique) 인근에 서 리히터 규모 8.2도의 지진이 발생하여 수십만 명 이 대피한 바 있으며 아직도 여진이 지속되고 있습 니다 이와 같이 우리가 살고 있는 칠레에서는 화산. 활동으로 비행기가 결항되거나 다른 나라에서 발생,
한 지진의 여파로 쓰나미(tsunami)가 발생하는 등 자연재해가 예상치 못한 시기와 장소에서 자주 발생하고 있습니다.
다행히 현재 건축된 아파트 등 주거시설들은 내진설계가 잘 되어 있어 웬만한 지 진에는 견딜 수 있는 것으로 알려져 있습니다만 가게 공장 등의 경우에도 재난 발, , 생시 문제가 없을지 다시 한 번 살펴보시기 바랍니다.
자연재해 발생시 대사관에서는 우선적으로 우리 동포 여러분들의 신변안전과 피해, 여부를 확인하고 정확한 재해정보의 전달 및 구호활동에 최선을 다할 것입니다 동, . 포 여러분께서는 평소 재난에 대비하여 각자 비상대비책을 마련해 주시기 바라며 위, 급상황 발생시에는 신속한 상호연락과 구조활동에 적극 협조해 주실 것을 당부 드립 니다.
우리 칠레에서 특히 빈발하는 지진과 이에 동반하는 쓰나미에 대비하여 평시 준비 사항 및 발생시 행동요령을 다음과 같이 정리하였으니 동포 여러분께서 이를 숙지, 하시어 만일의 사태에 슬기롭게 대처해 주시기 바랍니다.
년 월 2014 5 주칠레대한민국대사 유 지 은
지진 발생시 행동요령 1.
가 지진 발생에 대비한 평상시 생활습관.
구급상자와 손전등 라디오 및, 건전지를 항상 준비해 놓으시 고 물과 식량도 확보하세요, .
지진이 일단 멈춘 후 무엇을 해야 할지, 가족끼리 어디서 만날지 계획을 세우세 요 집안에서는 식탁 아래나 문틀 등 가. 장 안전한 장소들을 미리 확인하세요.
평소 온가족이 상의하여 지진 발생시 어떻게 o
할지 생각해 보고 우선순위별로 정리한 목록을 만들어 눈에 잘 띄는 곳에 붙여 둡니다.
필요하다면 집안 이곳저곳에 부착하도록 합니다.
예 가스밸브 잠그기 필요시 전기차단 비상) , ,
•
탈출로 출입문 확보 등( )
지진 발생시 가족들이 떨어져 있는 상황에 o
대비하여 비상시 만날 장소를 지정하여 둡니다.
집안 사업장 사무실 및 학교 등에서 평소
o , ,
안전한 장소를 파악해 둡니다 지진에 안전하지. 않은 장소라면 외부의 안전한 장소를
파악합니다.
건물 내벽 옆 견고한 책상 등,
•
건물 내부에 취약한 부분에 대해서는
•
정기적으로 점검 및 보강
o 비상 대비 물품을 백팩 또는 전용가방에 미리 준비하여 둡니다.
• 물 등 비상식량은 최소 24시간을 견딜 수 있는 분량 집에는( 3일 분량 이상) 비상식품 구급약품 등은 유통기한이 지나지 않도록 정기적으로 교체,
•
집안에서 빨리 찾을 수 있는 장소에 두고 가능하면 차량에도 비치,
•
비상 대비 물품 목록
※
여권 등 신분증 현금 작은 단위 동전 포함, ( ), 예비용 키 집 자동차( , )
▷
의류 담요 장갑, ,
▷
중요자료 보관 USB(평소에 복사본을 담아 둠)
▷
물 통조림 따개 포함, ( ), 에너지바 건조식품,
▷
휴대용 라디오 손전등 예비용 건전지 휴대폰 예비배터리, , ,
▷
구급약품 환자는 처방전과 복용약( )
▷
어린아이 장애인 노약자 필요 물품, ,
▷
수도 전기 가스 등의 잠금장치가 어디에 있는지 o , ,
알아 둡니다.
신분증 보험증서 중요문서 등은 복사본을
o , ,
휴대용USB 또는 전자메일로 보관하여 비상시에 사용할 수 있도록 합니다.
인근 지인 등 상호 연락이 가능한 비상 연락망을 o
다수 확보하고 대사관이나 한인회에 통보하여 재난 발생시 연락 및 지원이 가능하도록 합니다.
재난발생시 통화량 폭증에 대비하여 o
등 휴대전화를 이용한 최소한의 HOME , SHOP , SOS , OK
「 」 「 」 「 」 「 」 문자메시지 발송요령을 숙지합니다.
큰 창문유리에는 보호필름을 붙여 파손되지 않도록 대비합니다
o .
무거운 가구 등은 바닥이나 벽에 잘 부착하여 o
넘어지지 않도록 합니다.
연료 살충제 왁스 등 인화성 물품은 안전한
o , ,
장소에 보관합니다.
비상시 착용할 수 있는 바닥이 두꺼운 o
신발 등산화 등 을 준비해 둡니다( ) .
비상시 탈출 경로를 미리 파악하고 출입문이나
o ,
통로에 있는 물건 등을 치워둡니다.
나 지진 발생시 행동.
침착함을 유지하고 뛰지 마세요 유리 창. 문에서 멀리 떨어지고 기둥이나 벽 쪽으, 로 피하며 머리를 보호하세요, .
구부리고 머리를 감싸 안은 채 식탁이나 문틀 같은 강한, 구조물 아래로 피하세요.
지진 발생시에는 당황하지 말고 주변 사람들과 o
함께 침착하게 행동합니다.
사용 중인
• 가스불 및 전기를 즉시 차단하여 만약의 화재를 예방
대피를 위해 방문과 출입문을 열어
•
놓는다.(지진 시 문이 안 열릴 수 있음) 실내에 있을 경우 튼튼한 식탁이나 책상 등 o
밑으로 피신한다.
식탁이나 책상이 없을 경우 넘어질 수 있는,
•
가구 옆을 피하고 콘크리트 벽이나 기둥 옆, 문틀 아래 혹은 구석 등 안전한 장소로
피신하여 두 손으로 깍지를 끼고 머리를 감싸 보호하며 몸을 웅크립니다.
옥외에 있을 경우 인근의 안전한 장소를 찾아 o
몸을 웅크리고 보호합니다.
상점에 있을 경우 진열대나 유리벽 등을 피해 o
벽에 기대어 대피합니다.
해변이나 인근에 있다면 몸을 웅크린 채 몸을 o
보호하며 기다렸다가 진동이 멈추면
쓰나미 지진해일 에 대비하여 즉시 고지대로( ) 대피합니다.
시내 운전중이라면 신호등이나 전봇대 케이블
o , ,
큰 나무 등과 교량 터널 경사진 장소 등을 피해, , 가능한 넓은 곳에 주차하고 차량 내부에 머물러 있습니다.
고속도로나 터널에서 운전중이라면 교통상황을 o
살피며 속도를 줄이고 멈추지는 마십시오 가능한. 안전한 곳으로 이동하여 비상등을 켜고
머무릅니다.
보행중이라면 큰 건물과 담벼락 전봇대 케이블
o , ,
등이 떨어질 수 있는 장소와 하수관 위 등을 피합니다.
극장이나 경기장 등 사람이 많이 몰린 곳이라면 o
침착하게 주변사람들을 안심시키고 뛰거나 밀지 말고 질서를 지키면서 걸어서 대피합니다.
고층 건물의 경우 발코니나 출구 또는 계단이 더 o
위험할 수 있습니다 정전으로 고립될 수 있으니.
엘리베이터를 사용하지 마십시오 비상구와 계단으로 피신하는 것은 낮은. 건물일 때만 안전합니다.
폐쇄된 곳에 갇혀 있다면 평온을 유지하고 도움을 o
요청한 후 구조대를 기다립니다 무리해서. 탈출구를 찾으려다가 더 위험해 처할 수 있습니다.
지진으로 무너진 잔해 더미에 묻혀 있을 때는 o
먼지가 일어나지 않도록 조용히 손수건이나 옷으로 입과 코를 막고 주변에 있는 관이나
소리가 나는 물건을 두드려서 구조대가 들을 수 있도록 합니다.
다 지진이 멈춘 이후 복구 활동.
부상자가 있으면 구조대에 게 도움을 요청하세요.
라디오를 켜고 당국의 안내에 귀를 기울이세 요.
전봇대나 전깃줄 나무, 에서 되도록 멀리 떨 어지세요.
주변에 부상당한 사람이 없는지 살펴보고 필요시 응급처치를 합니다 부상이
o .
심각할 경우에는 큰 위험 주변 붕괴 침수 화재 등 이 없는 경우에는( , , ) 부상자를 무리하게 움직이지 않고 현장에서 기다립니다.
어린이 장애인 노약자를 안전한
o , ,
곳으로 피신시킵니다.
추가로 여진이 발생할 수 있으므로 o
당황하지 말고 침착하게 준비합니다.
집안에서는 발생한 피해에 대해 o
주의를 기울여 파악하고 추가적으로 떨어질 것이 없는지 살펴보며 뚜껑을 덮지 않은 음료수는 마시지 않습니다 가능한.
출입문을 열어 탈출로를 확보해 둡니다.
전기 누전이 발생하면 전원차단기를 내리고 o
떨어지거나 끊어진 케이블을 밟지 않도록 주의 조심합니다.
성냥이나 불을 켜는 것은 위험하며 가스 냄새가
o ,
나면 가스 밸브를 잠그고 환풍구를 확보합니다.
무너지거나 떨어진 유리 등 날카로운 물건에 o
다치지 않도록 밑창이 두꺼운 신발을 신어야 하며 미끄러질 위험이 있거나, 독성이 있는 물품은 치웁니다.
파괴된 건물 안에 있을 경우 트인 장소로 이동하고 두드려서 소리를 낼 수
o ,
있는 도구를 확보하여 침착하게 외부와 접촉을 시도합니다.
화재가 발생하였거나 화재의 징후가 발견되면 즉시 소방서에 신고하며
o ,
소방관이나 경찰들의 도움 문의에는 반드시 응답합니다.
비상연락망을 이용하여 지인 및 대사관이나 o
한인회에 통보하고 필요시 구호협조를, 요청합니다.
지속적으로 라디오 등을 주의 깊게 청취하여 o
안전행동 요령을 숙지하고 주변인들의 피해상황, 등 특이사항 입수 시에는 대사관이나 한인회에 알려줍니다.
해안가에 있다면 해일의 위험에 대비하여 o
바닷가와 평행한 곳을 벗어나 20m 이상의
비탈이나 언덕으로 이동합니다 인근에 높은 곳이. 없다면 숲이 대안이 될 수도 있습니다, .
뜬소문을 듣고 우왕좌왕하거나 이를 다시 o
퍼트리지 않으며 의심스러운 사항은 대사관이나 한인회에 확인합니다.
지진대비 점검사항 2.
가 신분증.
여권은 최소한 개월마다 확인하여 유효기간이 년 미만이 되면 새 여권
o 6 1
발급신청을 준비합니다.
여권 없이 이동이 가능한 남미지역
•
국가들만 여행한 경우 여권이 만료되는, 경우가 자주 발생하니 필히 확인합니다, . 신분증 까르넷( ), 운전면허증 등도 항시
•
휴대할 수 있도록 준비해 둡니다.
나 현금 및 귀중품.
현금이나 귀중품 통장 및 신용카드 유가증권 등도 여권과
o , ,
같이 소지할 수 있도록 준비해 둡니다.
다 자동차.
차내에도 가능한 비상물품 손전등 물 비상식량 지도
o ( , , ,
등 을 보관합니다) .
자동차가 없는 경우 유사시 인근 지인의 차량을 이용할
o ,
수 있도록 사전에 협의해 두시는 것이 좋습니다.
라 휴대품.
방수 방한복 및 갈아입을 속옷 o ,
밑창이 튼튼한 신발 등산화 등
o ( )
세면도구 o
슬리핑백 및 비상식량 쌀 라면 통조림류 및 분유 등 고열량 식품과 물
o ( , , )
상비약 이외 상용 약물 소독약 외상약 붕대 반창고 등
o , , , ,
휴대용 라디오와 여분의 건전지 손전등 라이터 양초 성냥 통조림 및
o , , , , ,
병따개 일회용 식기 수저 및 휴대용 다용도 칼 물통 등과 여행가방, , ,
마 거주지역별 응급 대책 숙지.
각 지방의 구청 또는 재난방재청 사무실의 안내를 받아 지정된
o ONEMI( )
대피소로 피난하는 등 행동요령을 숙지하시기 바랍니다.
대사관 당부사항 3.
가 비상연락망 구축.
자연재해 발생은 예측이 o
불가능하므로 평소 대비태세가 중요합니다 또한 안전정보 확보와. 필요시 구호 요청을 위해
비상연락망을 구축하고
연락방법을 숙지하는 것이 반드시 필요합니다.
대사관 및 한인회와 협조하여 o
비상연락망에 등록하고 다수의 연락처를 확보하여 만일의 사태에
상호 연락이 가능하도록 준비해 주세요.
반드시 대사관에 재외국민등록을 하시고 한인회 혹은
o ,
종교단체 등의 비상연락망에도 등록합니다.
개월 이상 칠레에 체류하시는 분도 대사관에 o 3
재외국민등록을 하셔야 비상연락망을 구성할 수 있으며,
연락처 등 신고내용에 변경이 있을 경우와 귀국시에는 반드시 대사관에 알려주시기 바랍니다.
개월 미만 체류시에도 국내 가족이나 지인에게 연락처를 알려주십시오
o 3 .
나 정확한 재난 정보 파악. 지진 해일
o , 등 자연재해 발생시에는 칠레 내무부 재난방재청(ONEMI; Oficina Nacional de
Emergencia del Ministerio Interior y Seguridad 에서 재난상황 피해현황 임시 피난장소
Publica) , , ,
지원방법 등 관련 정보를 제공합니다.
저희 대사관에서도 칠레 정부 및 한인회와 o
협력하여 피해상황 파악 관련 정보 제공 각종, , 지원활동을 전개합니다.
동포 여러분들께서는 평소에 관련기관의 연락처를 숙지하시고 휴대용 라디오 o
등 정보수집 장비를 준비해 주시기 바랍니다.
재해 발생시 피해 및 안전여부를 비상연락망을 통해 한인회나 동포단체를 o
통해 대사관에 통보해 주십시오 대사관에서는 동포 여러분의. 안전여부를 최우선으로 파악하여 확인된 정보를 바탕으로 한국 외교부와 정보를 공유하여 국내 가족들의 문의에 응대할 것입니다.
신속하게 구체적인 정보를 제공하는 것은 우리 모두의 안전 확보에 o
중요한 역할을 하는 만큼 동포 여러분의 적극적인 협조를 당부 드립니다.
다 피해 복구 협조.
당국의 복구 및 구호 활동에 적극적으로 참여하고 재난에 공동 대응하여 o
주십시오.
대사관을 통해 본국의 복구 지원 활동이 잘 이루어질 수 있도록 협조하여 o
주시기 바랍니다.
긴급연락처 4.
가 대사관.
전화번호 팩스
o : 02-2228-4214 ( : 02-2206-2355)
주 소 지하철 역
o : Av. Alcantara 74, Las Condes, Santiago ( Alcantara ) 이 메 일
o : consulado@embajadacorea.cl 홈페이지
o : http://chl.mofa.go.kr 담당영사 정호길
o : (09-9222-3707) 민원담당 안은영
o : (09-7430-4546)
나 한인회.
전화번호 팩스
o : 02-2777-3540 ( : 02-2738-0986) 주 소
o : Manzano 343, Oficina 413, RECOLETA, Santiago 이 메 일
o : newscorea@gmail.com
다 재해관계기관. 내무부 재난방재청
o (ONEMI, http://www.onemi.cl, 02-2252-4200)
라 주요 병원 및 긴급 전화 등.
앰뷸런스
o : 131 소 방 서
o : 132 경 찰 서
o : 133 해상수색 및 구조대
o : 137
헬기구조대
o : 138 경찰정보
o : 139
병원 응급실
o Clinica Santa Maria : 02-2913-0000 병원 응급실
o Clinica Davila : 02-2730-8222 병원 응급실
o Clinica Alemana : 02-2910-9911
추가자료 5.
가 진도에 대한 이해 리히터 규모 . ( )
진도 설 명
2.5 느끼진 못하지만 지진계에 기록됨.
3.5 몇 사람은 느낄수 있음.
4.5 건물에 약간의 피해가 올수 있음.
6.0 파괴적 지진 벽에 금이 가고 물건이 떨어짐 . . 7.0 큰 손상을 초래 벽이 무너질수 있음 . .
이상
8.0 대지진
나 최근 . 15 년간 칠레에서 발생한 지진의 규모별 통계 진도 ( 6.0 이상 ) 연도 6~6.9 도 7~7.9 도 8 도 이상
2000 5 1 -
2001 2 - 1
2002 5 - -
2003 1 - -
2004 3 - -
2005 4 1 -
2006 5 - -
2007 9 1 -
2008 5 - -
2009 5 - -
2010 36 - 1
2011 9 1 -
2012 6 1 -
2013 3 - -
2014 12 2 1
다 칠레에서 발생한 주요 지진. (1900년 이후)
발생일 발생장소 진도 규모( ) 2차 피해 비고 1906.8.16 발파라이소 8.2 약한 해일
1918.12.4 꼬삐아뽀 약한 해일
1922.11.10 바예나르 8.5 약한 해일 1928.12.1 딸까 7.6 해일 1939.1.24 치얀 7.8
1943.4.6 오바예 8.2 해일
1960.5.22 발디비아 9.5 파괴적 해일 최대 규모 1985.3.3 산티아고 8.0 해일
2010.2.27 꼰셉시온 8.8 파괴적 해일 2014.4.1 이끼께 8.2
라 환태평양 지진대 및 중남미 지진위험도.
마 그림으로 보는 지진 발생시 행동요령.
