코로나19 사태 관련 격리 대상자 각서
나 (성명)는 (신분증 번호, 국적, 혼인여부) 나의 권리에 따라, 자발적으로, 스스로 다음 조항을 포함한 본 각서에 서명한다.
1조 : 법적 근거
1. 에콰도르 헌법은 다음과 같이 규정하고 있다.
- 제9조. 에콰도르 영토에 있는 외국인은 헌법에 의거, 에콰도르 국민과 동일 한 권리와 의무를 가진다.
- 제83조. 다음은 에콰도르 국민의 의무이자 책임이다.
1. 헌법, 법률, 관할 당국의 합법적인 결정을 준수하고 이행해야 한다.
2. 보건기본법은 다음과 같이 정하고 있다.
- 제8조. 다음은 보건과 관련한 개인과 단체의 의무이다.
a) 보건당국이 정한 예방 및 관리 조치를 이행해야 한다.
c) 개인의 회복이나 그 가족 또는 공동체를 위험에 빠뜨리지 않기 위해 보 건인력의 조치와 권고를 이행해야 한다.
e) 본 법률과 그 시행령을 준수해야 한다.
2조 : 목적
앞서 인용된 법적 근거에 따라, 일단 코로나바이러스 보균자 또는 보균의심자로 진단받는 경우, 다음과 사항을 이행할 것을 서약한다.
ㅇ 보건당국이나 치료를 담당하는 의료진이 정한 격리 조치를 유지하며, △ 수 술용 마스크 착용, △ 손 수시 세척, △ (간병인을 제외한) 가족과의 근접 접 촉 회피, △ (바닥, 탁자, 개인용품 등의) 접촉면 수시 청소, △ 방과 가택 공 간 환기 유지 등 보건인력이 권고하는 개인방역조치를 준수한다.
ㅇ 자택 또는 바이러스 감염을 막기 위해 지정된 장소에서의 격리 조치 등 건강
상태 관찰 및 치료를 위해 보건인력이 제시하는 안전 권고사항을 이행한다.
ㅇ 격리 대상자 개인 정보나 치료 관련 조치사항에 대한 비공개 등 보건인력의 조치와 권고사항을 준수한다.
ㅇ 치료를 담당하는 보건 전문가들이 퇴원을 허가하는 경우, 건강이 완전히 회 복될 때까지 보건 전문가들의 권고사항들을 따른다.
3조 : 동의
나는 본 각서의 모든 조항 각각의 내용에 동의하고, 신의와 관련 법률에 입각해 모든 조항의 내용을 준수할 것을 서약하며, 동일한 내용과 효력을 지니는 2부의 각서에 서명한다.
________________________________
격리 대상자 성명과 서명 신분증 번호 : __________________
전화번호 : __________________
주소 : __________________
국가보건시스템을 대표해 서명한다.
________________________________
보건 전문가 성명과 서명 신분증 번호 : __________________
(비공식 번역)